【English version】能「土蜘蛛」Noh Tsuchigumo (Ground Spider) at Yarai Noh-Theatre（J-LOD live）
■Japanese Noh for beginners
Noh “Tsuchigumo” (Ground Spider)
May 30 ,2021
at Yarai Noh-Theatre (Shinjuku-ku,TOKYO)
■Noh Tsuchigumo (Ground Spider)
能「土蜘蛛」
CAST
Unknown monk/Tsuchigumo:Naoya KOMASE
Minamoto no Raikō:Yoshihisa ENDO
Kochō:Kousei OKUKAWA
Raikō’s swordbeader:Hiroto ISHII
Hitori-musya :Kazuyuki HUKUOU
Men :Dai MURASE・Shouhei YANO
Servant:Gou IIDA
Nōkan (A Flute)　 :Hirohito NARITA
Kotsudumi (A Small Hand-Drum)　 :Takashi ＭＯＲＩ
Otsudumi (A Big Hand-Drum)　 :Takanori KAKIHARA
Taiko (Stick Drum)　 :Noriyoshi OOKAWA
Kōken
Yoshimasa KANZE・Kouji OKUKAWA
Jiutai（Chorus）
Yuuichi HIROTA ・Kazuhisa ENDO・Hideaki KOJIMA・Nichika KANEKO
--------------------------------
Camera operator：Sousuke KOMAI
Film Editor: Ryo SHIMADA
English subtitles
Produced by Hinoki Shoten, Ltd.
Direction: Nakatsuka Yukiko
English subtitles : Diego Pellecchia
In collaboration with the Hōsei University Nogami Memorial Noh Theatre Research Institute
Produced by Kanzekyuukoukai / Yarai-Noh Theater　　
yarai-nohgakudo.com/
yarai-nohgakudo.com/archives/...
Supported by the Agency for Cultural Affaires, Government of Japan through the Japan Arts Council
And J-LODlive （Japan content LOcalization and Distribution）