Autentiška Aukštaičių Rasos šventės sutartinė daina iš Papilio apylinkių Biržų rajone. A polyphonic folk song that is sung during St John's eve in North-East Lithuania (Aukštaitija), accompanying it with horn melody.
Dainos žodžiai:
Kupolio rože, kupolijyte,
Kupolio rože, o kur buvai, Jonai?
Kupolio rože, o kur užtrukai?
Kupolio rože, rugelių lauke.
Kupolio rože, o ką dirbai, Jonai?
Kupolio rože, kupolius roviau.
Kupolio rože, glabelius kroviau.
Kupolio rože, o kur buvai, Jonai?
Kupolio rože, turgely buvau.
Kupolio rože, ką pirkai, Jonai?
Kupolio rože, dūdelę, ponai
Kupolio rože, padūduoki, Jonai.
Kupolio rože, nemoku, ponai.
Lyrics:
Cow-wheat ye rose, cow-wheat ye dearest,
Cow-wheat ye rose, oh where have you been, John?
Cow-wheat ye rose, where did it take you so long?
Cow-wheat ye rose, in the rye field
Cow-wheat ye rose, oh what chores did you do, John?
Cow-wheat ye rose, I was rooting out cow-wheat
Cow-wheat ye rose, loading in armfuls
Cow-wheat ye rose, oh where were you, John?
Cow-wheat ye rose, in the market I've been.
Cow-wheat ye rose, what did you buy, John?
Cow-wheat ye rose, a pipe, sir.
Cow-wheat ye rose, so, pipe me, John.
Cow-wheat ye rose, I am not able to, sir.
Dainą atlieka Griežikai, iš albumo "Sutartinės 2".
Vaizdas iš Jadvygos Janulevičiūtės filmo "Eglė žalčių karalienė".