看自己十年前翻譯的迷因，到現在還會好笑嗎？(大量懷舊梗圖)

看自己十年前翻譯的迷因，到現在還會好笑嗎？(大量懷舊梗圖)｜啾啾鞋

Рет қаралды 360,688

Ай бұрын

趁著這次懷念以前翻譯迷因的機會，我也用Odoo創建了一個新的翻譯網站，更新了一篇翻譯圖文～都已經快忘記更新「部落格」是什麼感覺啦！
Odoo是一個非常輕鬆就能架設網站的服務，只要簡單的把想要的內容模塊拖放進去網頁上，改成你要的文字和圖片，所見即所得～一個網站就做好了！！還可以馬上看到手機跟網頁版的排版，非常簡單好上手！
Odoo甚至還結合了ChatGPT，在文思枯竭的時候可以幫你想idea、規劃文案大綱，真的是超強的好幫手呀！
它還有強大的商務功能，不管是要建立自己的網路商城，還是要做訂閱式服務，甚至線上課程，都可以很輕鬆上架完成，並且所有銷售報表都在後台一目瞭然～
Odoo還提供免費試用，完全不用擔心買了以後才發現不好用的問題，現在就來試試看吧！
開始使用Odoo🔗： www.odoo.com/r/9xi
新的翻譯網站🔗：chuchushoe.odoo.com/
歡迎加入會員▶
/ @chuchushoetw
▼啾啾鞋的人氣影片▼
《32街的偽鈔天才》偽鈔大師的故事
• 他靠著偽造千萬美元假鈔翻身，從未被識破! 但...
Chrome小恐龍的秘密！
• Google Chrome恐龍小遊戲不為人知...
【踩地雷】遊戲中的秘密
• 踩地雷比你想的要深奧許多! 世界紀錄只要0....
俄羅斯方塊也有世界冠軍！？
• 俄羅斯方塊也有世界大賽? 冠軍的手速快到你無...
馬來西亞「一馬弊案」！
• 一名來自大馬的年輕人，從馬來西亞一路騙到華爾...
粉絲專頁: / chuchushoetw
Instagram: / chuchushoetw
Twitter: / chuchushoetw

Пікірлер: 638

@longcx7242 Ай бұрын

爺爺你最期待的《我前網看說#7》終於出來了

@tuweichen4582 Ай бұрын

還以為可以聽到熟悉的直笛聲

@maydayctbb Ай бұрын

我前世紀網看說

@seeghost945 Ай бұрын

這標題有直笛聲

@DanBingPi Ай бұрын

姑婆芋慘案...

@z81718 Ай бұрын

我前網看說是我最愛的單元但後來就消失了QQ

@lianddy19941 Ай бұрын

window那個「公事包」其實是一個非常超前功能。假設你公司A電腦有一個文件夾「123」，裡面有一堆檔案，然後你想帶回家加班，就可以把文件夾「123」放進「公事包」裡，然後放進USB(或者當年是3.5)裡帶回家。「公事包」有一個隱藏檔案，會記錄「公事包」內的一切改動。當你在家裡用B電腦把文件夾「123」的檔案改動後，再放進USB帶回公司A電腦。這個隱藏檔案就會自動比對「公事包」與A電腦本身文件夾「123」的不同，然後同步A電腦的文件夾「123」，不用copy and paste。說人話，就是90年代的雲端同步技術！ (而且的確就是現在雲端同步技術的起點)

@lumynou5 Ай бұрын

那「公事包」這名字很符合其功能耶，只是不像同為微軟自創名詞的「資料夾」那麼直覺

@Wade_Chen Ай бұрын

是不是叫 "同步資料夾" 反而比較有前途

@mofumofu8228 Ай бұрын

@@Wade_Chen確實這樣就能順勢推出超量資料夾跟連結資料夾了

@user-hm6xr2og4d Ай бұрын

@@mofumofu8228 我無法想像靈擺資料夾XD

@user-jc5qn1rd7c Ай бұрын

@@mofumofu8228那不是應該先融合資料夾和儀式資料夾嗎🤣

@andychuang9160 Ай бұрын

“Ain’t nobody got time for that!” 好懷念啊！那個黑人大媽！她後來的人生真的不一樣了，也成為當地消防局防範火災宣導片裡的主角。

@cretk Ай бұрын

16:38 「做翻譯中文能力才是重點」深有體會你明明看得懂外文，但是要翻譯成既不失原意又能在中文流暢表達真的費腦

@jy9572 Ай бұрын

信達雅，甚至自創詞彙語法更難

@Bladesaurus Ай бұрын

翻譯錯或不到位，可能又有網友在下面幫你中翻中

@dululilulu Ай бұрын

翻得道地會很有成就感

@cwhong2179 Ай бұрын

某個募資翻譯的行走的托爾金辭典: 耳朵好癢是不是有人在講我壞話

@ikegeorge847 Ай бұрын

以前教授也說翻譯英文好是基本，但翻譯好的中文更好

@shasha77 Ай бұрын

08:28 這段，讓我想到我之前去廠商那邊拍一個嚴肅的企劃，其中有要使用到電腦拍攝，廠商就將他的電腦拿給了我，結果我仔細一看他 Chrome 的頁籤，充斥著超重口味＆獵奇的成人網站（大多數是漫畫）不可能一邊監工一邊看那麼重口的東西吧！！！！！！！！！！！！到底！！！！！！！！！！！！！！！！！！

@Lin_Jie Ай бұрын

捕獲野生77

@chuchushoeTW Ай бұрын

看來監工壓力很大😅

@Crochet-Fish Ай бұрын

我的BL禁漫書籤都放在第三層書籤裡面👍

@lindanana Ай бұрын

@@Crochet-Fish書籤幾層其實沒用，重點是網址打到相關的就會自動跳出已儲存的書籤，Chrome到現在還不能關閉關聯

@GaliParent1 Ай бұрын

攻仨小

@flag0544 Ай бұрын

啾啾鞋想企劃能力真是一流，像這個標題就很吸引人進來看。難怪當YTber這麼久，還能維持一定流量不過氣

@user-vo3ll2zv7d Ай бұрын

可是這部流量看起來普普

@user-gd8zr2zs6m Ай бұрын

@@user-vo3ll2zv7d蛤才剛上一個多小時欸

@user-py2nf5wb6v Ай бұрын

@@user-gd8zr2zs6m超嚴格笑死

@ae86409888 Ай бұрын

@@user-vo3ll2zv7d 我隔一天中午起來看已經十幾萬了還不錯吧

@winnie8964cn Ай бұрын

13:00 公事包基本上類似現在office 365的雲端同步, 就是把修改好的文件儲存在公事包, 然後開在另外一部電腦讓他跟另外一部電腦的文件同步修改

@kevindst Ай бұрын

推，居然真的有人用過，好用嗎？

@jjter6793 Ай бұрын

@@kevindst當然不好用，因為公事包是雙向同步，在當年沒有雲端技術的時候公事包只會讓你辛苦幾週甚至幾個月的時間做好的資料無故消失！而被消失掉的資料不會在回收桶裡面，只能動用付費的救援軟體再花數個月把資料找回來！

@N4n_feng Ай бұрын

冷靜點! 約翰這只是個小手術! 病人:可是我是湯姆ㄟ? 醫生:我知道，約翰是我

@rationalchat Ай бұрын

我也是想到這個gag 😂

@ab333647 Ай бұрын

我以為啾啾鞋會吐槽說：什麼！冰雪奇緣已經12年前了！

@invisiblehakka Ай бұрын

誰有那個美國時間是超級經典欸，直到現在還會找音樂出來聽

@RB811125 Ай бұрын

現在是it’s corn

@skeletoncat1 Ай бұрын

還有我悄悄的飄/我慢慢地飄

@waohope Ай бұрын

還有起司漢堡damn 之歌

@user-wanlanda Ай бұрын

堡到不行😂

@user-tv7et6fh7o Ай бұрын

還有那一位非常賭爛報導新聞的記者、還有第二位不小心吃到蚊子的記者

@ppa8928 Ай бұрын

1:08 2030年再看一次：這真的是時代的眼淚 Facebook大家還記得嗎?

@user-gz7pq9wv4l Ай бұрын

身為高中生我能說身邊的人幾乎沒在用但不可能不知道因為ig是在讀國中時才崛起的

@Ball_fish Ай бұрын

再十年ig和Tiktok應該也會變成時代的眼淚

@user-gz7pq9wv4l Ай бұрын

@@Ball_fish 抖音國際版換公司的話我覺得有可能而ig我覺得不一定

@user-gz7pq9wv4l Ай бұрын

fb跟ig現在的老闆在經營與行銷方面真的很強

@joshchen531 Ай бұрын

哪有，我跟我同學都在用啊

@yoziming Ай бұрын

公事包只是生不逢時，功能是一個版本控制、同步用的資料夾(類似現在的雲端同步)，比如你有幾份報告的word檔在家裡電腦跟公司電腦都有，公事包可以檢測檔案有更新然後問你要不要同步之類的

@Macanese Ай бұрын

甄嬛傳下一集什麼時候有？敲碗一下

@lasakao Ай бұрын

同敲

@leoleksiang9198 Ай бұрын

敲一敲

@phate_lee Ай бұрын

接著敲

@aries5825 Ай бұрын

一直在等

@eugeneyen3515 Ай бұрын

敲

@wtff91 Ай бұрын

11:20 打哥的宅男的最後120小時，以為現在玩不到了，多謝啾啾鞋介紹那個擴充功能，令我可以回味下

@Lin_Jie Ай бұрын

好多迷因放到現代一樣很有梗很好看呢，不過最讓我懷念的還是那幾個meme face，包含姚明笑臉、成龍抱頭等都是回憶啊，現在的小朋友應該都不知道了

@user-no5fw5wx5o Ай бұрын

啾啾鞋: 不要搜尋尖銳我: 好!!!收尋尖銳

@shiweizhou1215 Ай бұрын

所以是啥

@user-xz3zx5il1q Ай бұрын

@@shiweizhou1215尖銳濕疣這是全名

@user-my1vl5cz8s 18 күн бұрын

@@shiweizhou1215 又稱菜花

@dash9800 Ай бұрын

還記得以前都準時會去PTT JOKE版看各位大佬翻譯,真的是看啾啾鞋翻譯長大的從高中看到現在都快30歲ㄌ（流眼淚後來看到KZfaqR的啾啾鞋還想說這個人的名字好耳熟喔結果居然就是那個翻譯的啾啾鞋，讓我超驚喜的！

@aq-mb1sb Ай бұрын

尖銳的梗大概每年還會看到一兩次

@alvin-ti6sy Ай бұрын

會查出什麼啊好奇

@user-rw4lt6mh9i Ай бұрын

@@alvin-ti6sy就是種濕疣吧我記得查的話好像會有很多那種密集又有顆粒狀的突起物反正不太舒服

@cookie7th Ай бұрын

@@alvin-ti6sy 一定要自己查，體驗3秒內飆髒話出來，但如果你學醫或護理就還好

@user-pw2tj3mz3g Ай бұрын

千萬別搜尋四級燒傷

@heyJanet872 Ай бұрын

我後悔我查了

@manchunmeng9174 Ай бұрын

從啾啾鞋的翻譯追到現在QQ 很感動~~

@chuchushoeTW Ай бұрын

老觀眾了呀～

@user-hf9kp9zs7v Ай бұрын

您好啾啾鞋，我是一名前迷因創作者在2017底的時候才開始注意到你的迷因翻譯也倍受啟發我上大學後在Dcard從潛水、留言蹭熱度發跡再到開個版和1000追蹤卻始終沒有轉型成KZfaqr 個人品牌實在經營不易，堅持原創的同時也要顧及原則和大眾接受度，全盛時期可以一週五更，可以透過查海量資料再加上聯想來找到梗。長期下來消遣成了壓力，所以在梗圖版版主撤換期間轉移到新的環境。總結：台灣的網路生態當個瓜民就好，快樂的樸實無華出自沉默。

@godx.taiwan6058 Ай бұрын

我覺得做網路翻譯都是吃力不討好，花時間找資料+雕琢字句，回報的流量和錢少之又少，不成比例，還是自己做開心最重要

@m199yho7 Ай бұрын

「你遲早會遇到版權問題」好好笑都已經2024年有人到現在還是在營利且裝死不願正視這問題

@YTsucks1984 Ай бұрын

事實証明只要臉皮夠厚就能爽賺，甚至現在這種翻譯、搬運才是主流

@ZiJieYan Ай бұрын

誰

@vbbo634861 Ай бұрын

開頭有說的那幾個，去搜搜就曉得了

@harry02123 Ай бұрын

BC囉

@B1J4zz Ай бұрын

看過他們的大招影片水平翻轉再上字幕

@wert26899 Ай бұрын

超級喜歡那個誰有那個美國時間那一陣子的迷因歌曲都好好聽不知道哪來的靈感😂

@johnwu5876 Ай бұрын

那一陣子很多這類的混因音樂影片把採訪內容或者是一小段影片混因成完整的音樂影片有靈魂的漢堡那首也很讚

@Barry_YT_1012 Ай бұрын

還有堡到不行跟頭暈小男孩

@mavisfive Ай бұрын

@@Barry_YT_1012頭暈小男孩是什麼歌呢？

@whatisthisf0r Ай бұрын

那時候真的狂翻整個Schmoyoho的迷因混音😂

@Barry_YT_1012 Ай бұрын

@@mavisfive Apparently - Songify This!

@archihachu Ай бұрын

16:23 現役梗圖作家按讚XD 做梗圖翻譯的時候真的不是直接翻就好要想過如何實現在地化來引起共鳴很多東西沒有足夠的文化背景或知識都很難讓人笑出來！看啾啾鞋做的梗圖真的好懷念啊！但也看到好多梗歷久不衰也超好笑XDD

@Mister_King01 Ай бұрын

抓到野生的阿齊哈啾～

@user-vt5iw3zk3j Ай бұрын

超級文藝復興XDD

@yuriowo0210 Ай бұрын

好期待「我前網看說」🥹

@luckywithme12 Ай бұрын

宅男最後的120小時！！是我高中的回憶！！太經典了！！沒有玩過的真的要去玩一次

@Charlotte0518 Ай бұрын

我覺得以前的迷因和現在的迷因差別最大的是以前的迷因會先做鋪陳，或是字比較多但現代人不習慣看那麼多字了所以要嘛幾行字之內就要做好鋪陳，給出笑點要嘛鋪陳都是使用圖片，讓文字盡量減少其實現在看以前的迷因，只要是有共鳴的事情，都還是會覺得有趣

@user-gu3fg8rv9n Ай бұрын

尖銳濕疣，密集恐懼症請小心...我先去抓一下我的背

@KenZheng0825 27 күн бұрын

奇怪我就想說剛開始訂閱啾啾鞋的時候明明是因為vine的迷因翻譯或者梗圖,後面一段時間不見怎麼就突然變成全方位Yt 然後爆紅了，有種感覺在看紀錄片一樣，真的恭喜啾啾鞋能到現在的地步🙏🎊

@outcast-87master Ай бұрын

無名小站➡️FB➡️IG➡️Threads，時代的眼淚還有螢幕中鍵跟可拆電池的手機也成過往了

@user-gg5ps9qd2y Ай бұрын

對有電量焦慮的十秒滿血復活

@tery000 Ай бұрын

Threads 只剩台灣人在瘋而已.....

@user-rm3xl5iu8z Ай бұрын

後面三個的客群其實都不一樣喔

@KK-cg7dy Ай бұрын

後面三個都同一間公司的，死不了

@user-bb4hm9df9o Ай бұрын

誰會用Threads

@Runyo. Ай бұрын

真的好懷念，以前還會期待vine合集更新當年訂閱了好多yt翻譯者

@mrrock77 Ай бұрын

你要確定捏啾啾鞋你期待迪士尼拯救漫威 😂 手指向小美人魚真人版

@user-px8lj4tm1j Ай бұрын

小美人鱼加入复仇者联盟（想看吗？）

@swallowfool Ай бұрын

黑人艾爾莎 ...

@KylatwChannel Ай бұрын

真懷念

@chuchushoeTW Ай бұрын

你也是做超久的啊！

@nn3816 Ай бұрын

謝謝啾啾鞋翻譯的梗圖帶給我美好的童年

@smile6315 Ай бұрын

還有觀察到，以前真的好常有「婊子」這種用詞。現在性別意識好了一點，不是戰性別的話不太會為了髒話而罵婊子了。

@jhlai2616 Ай бұрын

但現在動不動咖啡滿天飛……

@user-qm8px7ip6q Ай бұрын

Woman☕

@smile6315 Ай бұрын

@@jhlai2616 這就是「戰性別」的時候會出現的了，沒辦法

@9269brawlstars Ай бұрын

現在:Woman☕

@engine3152 Ай бұрын

網路各種精萃哏圖真的超強😂 而且更重要的是：「她」為平淡無味的日常增添了許多樂趣❤❤❤❤❤

@wuAllenplay Ай бұрын

Windows 公事包是拿來資料同步，在那個沒有網路，或是網路速度很慢時，拿來電腦與隨身碟或PDA同步資料，後來有網路變快，就被網路雲端硬碟給取代了

@henri_hsu Ай бұрын

小時候真的完全沒用過！！！！

@c363257 Ай бұрын

互動的影片還有個很有名的(我目前看一半還沒看玩希望後面沒有提到來打臉我) 就是Tipp-ex廣告 The Hunter _____ Bear 中間可以自己填的公事包其實很好用.....只是他生錯年代他就是個跨平台的檔案同步工具現在很多這類的協作工具他就只是一個走在時代尖端在前面很多的傢伙...走在時代前面一點是先知前面太多就是先烈了

@SquallBeryl Ай бұрын

太狠了，我考古我自己

@vitalee7434 Ай бұрын

公事包就是資料夾的進階版 Windows作業系統內建的組件，用於在多台不聯網的電腦上同步檔案。公事包本質上是一種特殊的資料夾，在工具列中提供一些用於同步檔案的特殊功能。公事包在Windows 95時引入，在Windows 8中已棄用（但並未移除支援），並在Windows 10中完全禁用（但仍可通過修改登錄檔啟用），直到Windows 10 build 14942版本中才完全移除該功能。新建

@sometimesitdown Ай бұрын

11:28 達哥

@lasakao Ай бұрын

敲碗甄嬛傳

@8407lu Ай бұрын

突然想到會不會10年後的啾啾鞋會回頭review這支片

@user-2778zf Ай бұрын

好懷念啾啾鞋以前的翻譯短片

@jackleoheart Ай бұрын

07:54的梗圖跟老中醫的梗差不多『老中醫翻醫書，不是在要在書上找你，就是要在書上寫你』

@victor19990522 Ай бұрын

我很喜歡你早期翻譯的影片直到開始有些有智慧內容的影片出現我才想起你這個頻道啾啾鞋?...蛤? 喔!迷因影片 WTF?

@user-me3xl2sb6p Ай бұрын

發現以前的這種梗圖很多都是看了會心一笑，事情就是發生在自己身上或是身邊的那種，所以很容易有共鳴但是現在的梗圖很多都是那種歧視性的內容，嘲笑黑人，嘲笑殘障者之類的地獄梗，就變成說以前的梗屬於自嘲，現在則是嘲笑別人當作自己享樂這種的

@westwood0718 Ай бұрын

每當啾啾鞋出這種影片的時候，我就期待是新的我前網看說，然後再一次的失望

@Mukani_Lin Ай бұрын

老朋友報到！哇靠， 4:23看到左上角的頭貼縮圖，整個回憶的雞皮疙瘩都起來了！！！！！不知不覺就十多年了嗎！還記得那時候都FB網路翻譯圈逐漸逐漸壯大，還組成了一個好大的聯盟甚至幾十年下來，有好多當時的網路譯者我現在都還有在追蹤我的童年啊QQQQ

@harric94744 Ай бұрын

我愛達哥

@banana54321 Ай бұрын

我記得那時候最先接觸到迷因是看摸弟解密的Rage Comic，後來他被駭客攻擊後沒過多久就關站了。同時期也有接觸到啾啾鞋，後面就做出差異化，一路看到現在。

@aliceli9564 Ай бұрын

哇這已經算是時代的眼淚了嗎？啾啾鞋po的我全部都知道，特別是影片裡面有選項，點了就會跳去別的影片的玩法，原來自己已經這麼老了嗎⋯⋯

@user-bs3px4yy6o 23 күн бұрын

現在看感覺不只好笑更是回憶啊

@phllin0922 Ай бұрын

從以前就很喜歡看梗男跟啾啾鞋

@BADthing1995 28 күн бұрын

差不多也是和啾啾鞋同一個年代開始步入各種中文和英文的迷因網站，能夠看到這麽多當時的迷因主角真的非常懷念。🤣

@hi3988 Ай бұрын

11:28 想不到達哥這段影片也是台灣朋友的回憶

@Rosika0u0 Ай бұрын

一堆回憶跑出來尤其是美國時間那個超好聽

@MC_Dough 23 күн бұрын

2012年的時候都在看你們這群譯者的翻譯網誌，好懷念哦！

@s051060 Ай бұрын

居然在啾啾鞋的頻道看到達哥😂

@hongwestlo2352 Ай бұрын

原來達哥係潮流尖端😂

@cretk Ай бұрын

公事包是用來做檔案同步的前陣子剛好看到有介紹影片標題：他設計前衛影響無數後輩軟體,卻生不逢時慘遭遺棄

@23887050 Ай бұрын

XDDDD 當年讀國一時，是在粉酷多認識啾啾鞋、漢娜、偷尼、髒比這些譯者的，真的是時代的眼淚QQ

@feriejjthrrtf Ай бұрын

轉眼間，時間流逝，有不少以前的東西也是很有內涵的，真感慨

@user-wf3ko7sl7c Ай бұрын

好多好懷念的迷因

@q9221 Ай бұрын

Ain’t nobody got time for that 是我最愛的迷因歌，好聽到不行😍

@cretk Ай бұрын

好多懷念的梗圖美好的過去為什麼會漸行漸遠呢

@shinee2552 Ай бұрын

看到封面進來的，那個remix影片到現在看還是好喜歡噢XD

@pklimike Ай бұрын

Ain't Nobody Got Time for that一直是我妹妹來電時的聆聲🤣🤣🤣

@q17881 Ай бұрын

第一次看到啾啾鞋帶名字是在嘟嘟貼圖網，好懷念

@tonylai991 12 күн бұрын

我從揪揪鞋的翻譯時就開始追蹤了！

@uoytopo Ай бұрын

好懷念的迷因格式

@Jc-qr5ti 27 күн бұрын

6:32 能變成殭屍不錯了，想想有的路人連殭屍都還沒變就被分食被殭屍吃得乾乾淨淨了😂

@AlpacaMark Ай бұрын

沒想到會在這裡看到達哥宅男最後的120小時時間過得真快

@turner9324 Ай бұрын

話說，從《啾來聊聊》訂閱到現在，算是第幾代觀眾阿 😆 手掌黏手板（Bye Bye~~）

@KKTOMify 20 күн бұрын

以前台灣也很流行"素肚"、"陳平偉"'、"比爾蓋茲與賈伯斯"、"杰哥"等經典的迷因素材，當時無論K島、巴哈、PTT討論度都非常之高，其中巴哈"KUSO版"大家都會非常期待"二樓哥"的出現，因為他的回覆老是能拯救版主的迷因，然後就被讚爆了

@hohofilms Ай бұрын

身為香港人，突然睇到有人講曾經紅極一時嘅達哥都感到滿滿嘅時代眼淚

@sue18356 Ай бұрын

11:20 這種類似的遊戲國外也蠻多的，像美國知名的youtuber Markirplier就在好幾年前出了一系列的youtube冒險解謎型遊戲

@user-nk8gl9so3q Ай бұрын

10:23 真的是很好聽的回憶歌

@toshi4759 Ай бұрын

期待啾啾鞋翻以前的vine合輯，現在要回味都找不到惹

@user-yv7zu5gi9h Ай бұрын

好想知道尖銳能搜尋到什麼，但又覺得我之後一定會後悔

@brain0129 Ай бұрын

尖銳濕疣一種病

@magical0369 Ай бұрын

就是會產生密集恐懼症的東西，一堆把蓮蓬P到人體身上，就看起來一個洞一個洞的，讓人產生噁心不舒服的感覺

@ah129850320 Ай бұрын

直接了當的說，就是感染某些疾病的身體上的病變

@Serene1993 Ай бұрын

跪求啾啾鞋講一期變身國王🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻 真的是我的最愛😭

@catherinechen2024 Ай бұрын

我也是看好色龍跟BC&Lowy 的翻譯長大的！！！！有搭上這班翻譯列車真是太好了培養出我現在的幽默感🥹現在我還在持續看好色龍的梗圖覺得他真的很厲害到現在還在持續翻譯國外梗圖這個影片真的是回憶滿滿太感動了🥹🥹🥹🥹

@its_mepu Ай бұрын

超讚最近剛好需要做網頁

@yaee5357 Ай бұрын

持續敲碗我的甄嬛解析😢

@Taipei4Fun 19 күн бұрын

公事包就是內建的雲端硬碟~ 我記得以前我的隨身碟也會安裝同步功能，就是插進去會跟電腦某個資料夾比對有新增或移除的檔案，然後會自己同步只是公事包要設定網路，用隨身碟還是比較方便~

@_Orangii Ай бұрын

公事包其实是用来同步文件的，比如把文件放到移动硬碟里面，在其他地方修改后插会电脑，就可以同步更新电脑上原来文档的内容，就像是git一样

@miniontachu8833 24 күн бұрын

達哥都俾人考古😂😂😂😂😂

@user-mj7eh4uh8r Ай бұрын

嘻哈遊俠超讚的。我笑到快往生😂😂😂

@user-eg1dm8bc6r Ай бұрын

我前網看說終於復活了我好興奮rrr

@edwardhuang1502 Ай бұрын

很期待麻糬改天開始吐槽爸爸喜歡講老梗又自己笑到打滾

@junelyt Ай бұрын

時代的眼淚還是很好笑就是了😂

@Ivy-bc7dm Ай бұрын

上次聽啾啾鞋的演講的時候，看了一些梗圖梗很簡單但我覺得超好笑（可能是我笑點太低

@jim120999 Ай бұрын

十年後阿罵還是覺得自己的孫子很餓，還在長大

@ericnodi7661 Ай бұрын

天啊好懷念喔還沒看完先留個言

@dawan1227 Ай бұрын

雖然影片很棒但我還是想說… 我期待的是甄嬛傳

@nevermind-sl2vx Ай бұрын

謝謝啾啾鞋讓我知道我還年輕w

@user-bw5qj2pf1x Ай бұрын

這集髮型有say do過喔，帥，很搭👍

@user-hv8um4be9f Ай бұрын

回憶都出來了

@coobilayo Ай бұрын

當別人提到10年前如何如何時，我心裡卻想：「欸，這不就是幾個星期前的事嗎？」我工作的地方還有員工電腦用的是XP。坦白說，對我而言，XP與win11真的沒什麼太大的區別。這些迷因，我十年前一定看過，但是現在覺得是全新的。近幾年常常把一套漫畫動畫再看一次，看到最後仍無法確認我到底是不是曾看過。看見滄海變桑田時，我想的是：啊這更早以前本來就是桑田啊~ 時代的眼淚對我而言是時代的呵欠。每個人都會有這麼一天的，如果你活得夠久的話。