Eddig azt képzeltük a gazdaságunk és a társadalmaink működésével kapcsolatban, hogy minden lehetséges. Növekedésünknek, gazdagodásunknak csak a képzeletünk - esetleg a lustaságunk - szabhat határt. Mostanra kezdjük azonban érezni, hogy a gazdaság-társadalom-ökológiai környezet bonyolult hálózatában nem a gazdaságnak kellene dominálni.
Ha a természeti erőforrásaink csak egy bizonyos szintig képesek megújulni, akkor bizony ezeket a korlátokat nekünk kötelességünk figyelembe venni. De hogyan? Egy ilyen rendszerszemlélet mit követel meg tőlünk? Elég csak megreformálni a jelenlegi rendszereinket vagy radikális átmenetekre van szükség egy teljesen más világba? És ki kezdi egyáltalán el ezt a változást?