Надеюсь Павел всё таки выберется из леса

Это Матфея 4:4 "...сказал в ответ, написано: не хлебом одним будет жить человек, но всяким словом, которое происходит из уст Божьих ". Получила большое удовольствие в поиске цитаты.

Делайте пожалуйста горизонтальные видео, прошу

Спасибо Вам за видео Павел! Как всегда интересно! Хочу поделиться своим способом запоминания иностранных слов, может кому будет полезен (интересен). Специально я его не придумывал, он как то сам придумался ещё в детстве! При представлении слова в уме, каждая гласная имеет свой цвет, благодаря чему согласные рядом с гласными также окрашиваются. А - красная, У - зелёная, И - синяя, Э и Е - желтые, О - бесцветная, Ы - коричневая! Например слово " наука" красно-зелëно-красное!!!

Когда начал изучать немецкий, автоматически стал понимать кучу английской лексики. А изучая испанский ловлю себя на понимании итальянского, португальского и даже французского. А врубив древнее бубушкино радио СВ с румынским, то понимал о чём речь. Тимотей Кейсли говорил что такое с азиатскими языками тоже работает, изучая китайский автоматом учатся тайский, японский и другие. Примерный перевод: который писал ответы сказал, не куском хлеба живет человек, но гласностью рта бога

На моём родном фарси Ки означает кто а Чи означает что очень забавно что на прото славянском звучит точно так же

Ну, касательно Deus есть предположение, что оно родственно русскому диво или дивный

Я заметил этот эффект на паре эсперанто\французский, лексика подталкивала друг друга всё время. Позже ещё в неожиданных местах, как на тюркизмах в осетинском и болгарском. По радости узнавания есть каталонское исследование, при упражнении на повторение (если есть узнавание лексики) задействуются механизмы подкрепления через удовольствие. Интервальные повторения могут так срабатывать, ну и вот эти ребусы в духе pano/компаньон/однокашник. В принципе, вспомнить ассоциацию типа впал\паддл тоже может так работать, но действительно придумывать несуразные ассоциации чаще, чем это само собой случается, кажется странным, рад встретить человека, который это озвучил.

Я тоже подозревал, что java надо с python учить...

Помню, как в начале 90-х , по телевизору выступал некий парень с новаторской методикой запоминания слов. Он разнес в пух и прах традиционные методы "скучной зубрежки" и сказал ,что надо использовать ассоциации, чем более странные, тем лучше, т .к. это создает яркий образ. В качестве примера он привел фразы "лиПкие губы" - lips и "падать"- "pardon me" (не слишком лепится, как по мне). Приведенную вами фразу мне было несложно понять, но не потому, что я такая умная, просто я знаю испанский, который очень близок к латыни.

К слову о глупых ассоциациях. Мне 35, но я путаю весну и осень в собственном языке. Если не так важно, то просто говорю наугад, вероятность что ошибусь - один к двум. Но если важно, приходится вытягивать значение через сочетание "золотая осень" и факт того, что листья жёлтый перед зимой.

Для запоминания новых слов я использую несколько методов: часто листать словари иностранных слов, это помогает визуально запомнить, как слова пишутся. Сложные для запоминания написания слова я, как и многие, транскрибирую на русский (те самые "лангуаге", "беаутифул" и прочие "бикукле". Так же, для сложных и нелогичных для мозга слов использую т.н. "метод Гарибяна" (гуглите, кому интересно). Плюс, увлечение праиндоеврорейским, а конкретно его корнями и производными от них словами, часто помогает, как искать общие корни в разных языках (допустим, русском и английском), а через это - порою догадываться либо даже понимать значение пока ещё незнакомого иностранного слова, если оно очень похоже на русское или ПИЕ-кое. Плюс, как ни странно, помогает смотреть видео на интересующем языке оригинала, но с русскими субтитрами. Ну, а если язык имеет не кириллическую/латинскую письменность, то перво-наперво, конечно же, необходимо хорошо изучить алфавит. И, в идеале, попробовать на нём писать.

По поводу Dei. У нас же есть родственные деизм и теология (второе вроде бы греческое происхождение имеет, а первое как раз латинское)

Да к слову на фарси есть звучит как ast или hast

Отвечающий сказал: написано: не хлебом единым жив человек, но словом, что исходит из уст Бога. Мне было просто, поскольку я изучал латынь по самоучителю Козловой, а также прочитал учебник Ярхо, а до этого в школе и в ВУЗе французский. Тем более, фраза довольно известная, ставшая крылатой: "Не хлебом единым..."

В китайском не помнишь произношение, а вот вспоминаешь иероглиф - И ВДРУГ! Хотя, написание и звук как раз едва ли связаны.

Крутяк!

Когда мы на урокахъ латыни дошли до sano, меня накрыло санаторіями и санаціями, и слово само собой осѣло въ мозгу.

Как говорит писание, не только в (?) Живет человек, а в Словах которые он делает P.s. попытался перевести до пояснения слов

Господам, которые не хотят напрягаться (сам такой), советую не учить слова, а позволять им учиться, пока вы их разными способами отрабатываете.

Павел - очень познавательно, но Вы сами не замечая используете ассоциации: кито/чито, диктор/диктатор, пёрышком скрипеть/скрести, компаньон/нахлебник, солист, виво/живо, человек/земля=грунт/глина/гумус/хомос, авто-бус=омни-бус, из-Артаньяна, орать ртом, ступай с Богом. При этом ваши ассоциации краткие, логичные и легко запоминаются, т.к. они по своей природе этимологические.

Спасибо. Хороший совет. Как раз начал изучать французкий, чтобы быстрее продвигаться в английском в плане лексики.

Когда пытался шведский изучать - понял, что это смесь немецкого, английского и русского

Qui - у словенцев и хорватов (кайковский) "kaj". Ни тебе слияния с " то", ни палатализации. То же "кто" в чаковском диалекте хорватского будет "ki", так понимаю, та же история...

Когда учил язык С++ замечал много общего с С. Наверное они родственики

Хотел узнать ваше мнение на прото Индоевропейском языке слова как жизнь женщина рождения и молодой имеет один корень или нет.

Русский вариант латинского деус - это день

По памяти, как я понял это кусок про то что не хлебом будет жив человек, но всякии словом из уст Бога.

Ну так смотря на ряд однокоренных, мы разве не получаем те же ассоциации, только осмысленные?

Dei или ТеоС - ЗевС всего лишь О-ТеЦ небесный.

Омни в украинском Вин -он. То есть иМни-бус для них.

Solo в русском Ся - себя.

Хомо в русском однокоренное с ЯМа что собственно и есть Земля.

Посмотрел видео Кажется, фраза "qui respondens dixit scriptum est..." проявилась в сети в виде "меня многие спрашивают..." даже здесь в Вашем видео "Меня зачастую спрашивают..." Это пасхалка или случайно получилось?

Видимо, что-то про здоровый образ жизни. Мол, следуя безглютеновой диете, отказываясь от мучного и сладкого, результатом поимеете кроме общего оздоровления организма, так ещё и значительное просветление в башке во славу господа нашего. Такое.

Русские слова «диво» и «день» разве не родственны Deus?

А если греческий учить? Тогда армянский ещё паралелльно брать?

А если корейский учишь какой учить?

Мне конечно, понятно было. Во-первых, потому что 🇬🇧 немного знаю и библию читал. А для большинства русскоязычных, которые кроме 🇷🇺, никакой не знают, и ничего не читают, этот латинский текст мало что говорит. It's severe truth

Каждый метод изучения имеет право на существование. Но Ваш метод мне кажется скучным до зевоты, извините. Изучать язык надо быстро и с удовольствием. Это лучше делать в языковом окружении. Если нет такого окружении- читайте юмористические рассказы, потом перейдете на повести. Или детективы. Смотрите комедии и легкие детективы. Там все слова в окружении "правильных" соседей- слов и не устарелые. А уж изучать мертвые языки- это надо как от обыденной жизни оторваться.....

pro-ced-ere про-ХоД-арь ced = ХоД. Вы-ХоД - exitus