@Education Спасибо! А я не мог понять в чём дело.

Да банально нужна мотивация. И всё. Как плавать учат: кидают в реку и плыви как хочешь. И что самое интересное, когда тебе крайне необходимо что-то перевести, подключаются дополнительные "резервы знаний", что ли, о которых ты и не знал, что они есть))) Начинаешь с испанского переводить (с испанского всяко легче), а если лезешь в словарь, новые слова на раз запоминаются тогда.

Руслан здравствуйте. Поверила вам, вслед за искренностью и добротой досмотрела с интересом. Конечно образ встречи с девушкой ( язык) был понятен. Спасибо за все образы и образцы. Трудно, когда не сильно - то есть любимые ради встречи и общения бы учил. Однако- ключ в любимом почти всеми общении. И в данном желании учить и общаться для новой я- самое главное - жить, а не заранее умирать. Руслан вы громада и человечище! Как же здорово быть русскоязычной и слушать Окуджаву, Пушкина, актеров, музыкантов, ученых. Вы работали и учились. Нужно идти падать и вставать и нагло как можешь лепетать и т. д. Кажется крылья проклевываются. Мира всем, всем. Благодарю. В северном Казахстане вырос Александр Чудаков и в романе описал его( жена Мариэтта десятки лет просила написать). Доброго времени суток. Английский для меня это фильм про комиссара Коломбо. Это сериал о подростках. Это Дисней Чип и Дэйл,.. Это ВудиГолдберг (верно ли написала имя, это замечательная актриса) афроамериканка в старом кино. Английские сериалы костюмированные о 19 веке, очень интересные. Актриса приятна, которая в сериале холостячку играла блондинка улыбчивая ( то ли полунорвежка). Восхищают наши коментаторы спорта, да все познавшие язык и теперь напевающие даже на нем. Всем удачи и берегите глаза и себя полностью. Руслан и Нина Зверева ценит язык как средство. Вы напомнили и поведали многое и важное. Лайк.

@@hamida4634 спасибо большое за комментарий!

Пишите тематические хэштеги в описании к видео, для популярности

Говорю с детства на русском и до сих пор иногда встречаю новые слова)))

@@natali7485 , например "спорадический"

22 года живу в америке .понял одно.чтоб разговаривать на английском нада практиковать весь базар который тебя интересует.я играю машины на акшене битые.я почти знаю каждую деталь машины на английском.но если я гуляю гдето в парке и мне кто то что то скажет на английском то я могу только кивнуть в ответ и улыбнутса.сижу на озере идёт американец и спрашивает ...клюёт... а я не понимаю что он говорит. прошол все школы обучения потратил кучу времени.результат 0.сыну было 3 года когда мы переехали в америку.через 2 недели он уже общалса на английском с детьми во дворе.

@@user-sw9tw5zl5h Так можно жить, если совсем не общаться с аборигенами на тему жизни. Поди живешь в Брайтон Бич, где больше половины русскоязычных и работаешь в "русской" компании? За пределами Брайтона другая жизнь :)

@@nikolaiandreev2169 живу в COLORADO но работал действительно в русских компаниях.

Ааа, понятно... Лохотрон 😒

Про итальянцев повеселили! 👍😄(учу итальянский)

@@user-um8uw9rp1l Я, когда слышу ошибки иностранцев в русском, которые не мешают мне понять их, не исправляю, ибо понимаю, что это помешает непринуждённости общения. Переписке подобные замечания не мешают, и я, получая их, только благодарен.

@@tatyana1939, когда начнёте общаться с итальянцами, проверьте их поведение, а потом расскажете!

Ну и скорость просмотра у тебя!)

Спасибо большое!

А с кем говорить то?. Если нас никуда не пускают.

thank you

@@_77777_. Я изначально учил английский безо всякой среды, тихо сам с собою. При первом же выезде за границу интенсивная практика, целые дни сплошных разговоров, и говорил практически свободно, хоть и не всё понимал и делал много ошибок. Нужно искать не отговорки, а способы решения проблем.

@@Micro-Moo Ну хорошо, как вы видите решение вопроса, если железный занавес. С кем общаться?, здесь у нас не хотят англичане по улицам.

@@_77777_. Я не «вижу решения вопроса», я точно знаю. Всё это отговорки. Если вы видите одни проблемы, значит вам не очень-то и хочется. Я нередко с таким отношением сталкивался, честное слово, не интересно. Когда я уже был в состоянии сравнительно свободно и не сравнительно, а очень даже бегло разговаривать, не только этих ваших англичан вокруг не было, но и интернета практически не было, да что там интернета, компьютеры ещё не в состоянии были показывать видео, и даже и с англоязычными фильмами было... почти что никак. А сейчас у вас есть практически всё. Ну, на одной только этой странице я много чего понаписал, посмотрите другие мои комментарии с идеями. А кроме того, вокруг целый мир говорящих на разных языках, и с любым человеком, активно общающимся в интернете, при большом желании можно договориться и поговорить вживую при помощи того или иного коммуникатора через VoIP, а то и видео. A duolingo вы знаете? Да есть масса возможностей. Но если вы собираетесь ждать, когда вас кто-то возьмёт за шкирку и притащит в какой-то чудодейственный класс, где вас чудодейственным образом всему научат, да ещё и будут тащить за уши, ну что, тоже вариант... можно прождать всю жизнь. Изучение чего-либо, и даже вхождение в новую область деятельности, это по сути не вопрос проблем и решений, а вопрос выбора.

Спасибо!

Главное выучить слова, в школе зубрили и на всю жизнь запомнили, а сейчас только слушаем

@@user-ht4mr1kn3z Верно. Слова - кирпичи, грамматика - чертежи. В чертежах не поселишься.

Спасибо большое за такой тёплый и большой комментарий! Для меня они очень важны - такие комментарии, как Ваш!

Круууто, спасибо, что поделились своей жизнью! Очень вдохновляет, чего только не узнаешь!!! Да, Руслан и правда нас отлично вдохновляет.

по поводу возраста в 63 года стоит ли беспокоиться? я начала знакомиться с немецким в 74 года,но и занималась так " шаляй- валяй " что то переводила со славарем. Подруга дочери зарегистрировала меня в немецкий сайт. И случилось чудо, через 2 года я была приглашена в гости в Германию. Семья была из русских переселенцев и у меня не возникло проблем с моим почти нулевым немецким. Большой наградой для меня было то что мои встречи с немецким другом продолжались еще 4 года как раз до пандемии. По 2 раза в год мы ездили во время его отпусков по Европе. Сейчас мне через 2 месяца будет 84 и я жалею что почти не учила язык и что сейчас я в известиях немецкого радио различаю лишь отдельные слова. Так что учите, учите язык тем более что ваш мозг настроен на интеллектуальные нагрузки ! Wuensche Ihnen viel Erfog !

Спасибо за комментарий! Именно это я и пытаюсь сказать людям - превратите изучение языка в увлечение и удовольствие! Перестаньте смотреть на него как на школьный предмет или на труд только! Начните смотреть на него, как на игру, своего рода, реалити-шоу некое, в котором вы главный герой. И начните получать удовольствие от этого реалити-шоу. Я рад, что у вас так и происходит.

Молодец!!!!

Все Галина , вы скоро начнёте понимать своих близких и у них не будет ( секрета) от вас 👍

@@tatyanamyhre9382 еще лучше, не говорить, что учишь. А вообще некрасиво говорить при непонимающим язык человеке между собой.

Галина, я тоже начала учить английский, мне 59, это здорово, для меня это стало как почистить зубы, также необходимо. Кроме того что это ещё полезно и интересно. Поддерживаю!

Спасибо!

THANK YOU SO MUCH!!!👍👍👍

Наташа, как говорят англичане, you read my mind.

Здравствуйте а как это английский по плейлистам?

@@danyengland здравствуйте. Есть канал такой на Ютюб.

@@danyengland "Английский по плейлистам"

Здравствуйте, и как результаты

@@jarkynkurmanova556 Результаты-сногсшибательные. Я уже ориентируюсь во всех временах, знаю уж точно более 5000 -7000 слов, могу говорить и коечего понимаю на английском ютюбе. учу 2 года каждый день 30-40 минут минимум

Спасибо за подробный отзыв!

Согласна на все 100!!!!!

А я когда в Италию попала( в 19 году-умудрились как-то до всего ЭТОГО) так вот когда я водителю автобуса ворос робко пролепетала-куда мусор выбросить , и он мне ответил Non so signora ........ так я чуть от радости не умерла Меня поняли!!!!!!!! И я поняла!!!!!!!!! Мира всем нам.

@@user-bp5ey3hw8xЯ могу представить. Это такое замечательное чувство - быть понятым!

@@user-bp5ey3hw8x мне вспомнился один случай, произошедший с моим коллегой. Он ехал в трамвае в Германии и ему надо было уточнить когда его остановка. И вот он стоит и сосредоточенно собирает в мозгу нужную фразу. И, видимо, он с такой натугой на лице это делал, собирался с духом чтобы спросить, что какой-то человек рядом глядел-глядел на него и вдруг на чистейшем русском спросил: "Что, стра-а-ашно ? " ))

Точно всё получится!

Добрый день, Александр! Кратко, каскадное голодание, спасибо. Геннадий

Это смотря что значит «полноценно». Если не считать билингвов, большинство из которых начали изучать один из языков в детстве, или оба одновременно, нормальный уровень примерно такой: говорить практически свободно, достаточно правильно, с определённым акцентом, знать много тонкостей, но не на таком уровне, как культурный носитель языка, всегда будут оставаться нюансы, которые вы не очень понимаете, хотя вы постоянно будете узнавать всё больше и больше. Ещё знаете, в литературе, бывает, описывается такое явление: в нормальной ситуации человей говорит гладко, но если волнуется или торопится, сбивается на сильный акцент и всяческие заминки. В каком-то смысле можно говорить даже лучше, чем какие-то не шибко языкастые носители языка вроде офисного планктона, но в привычной ситуации, просто комфорт не стопроцентный, требуется некий самоконтроль. Это уже очень хорошо, более далёких целей я бы не ставил, есть более важные задачи в жизни. Так вот, какую роль играет во всём этом изучение языка в стране носителей? Отвечаю: роль отговорки. Спорить с этим я не готов, потому что знаю совершенно точно: это совершенно необязательно. Примеров знаю достаточно. Люди выучивают язык в русскоязычной стране, приезжают в англоязычную страну, свободно говорят по-английски, по пути решая кучу организационных и бытовых проблем, кроме того, используют английский, например, для публичного выступления, уезжают. И в то же время я видел немало людей, переехавших в англоязычную страну, не владеющие ни английским, ни приличным русским. Причём не владеющие до такой степени, что даже в магазин сходить и попросить что-то найти не могут, поэтому ходят только в русские магазины и общаются с подобными им родственниками и знакомыми. Ладно бы пожилые, но и в среднем возрасте такие люди бывают. Вот так-то.

Послушайте учебные курсы блогера Бебриса, у него уровень С2, при этом, он никогда не был в Британии и США, более того, нахождение в другой стране ничего не гарантирует, в США есть мигранты из СССР, что десятками лет там живут, и тем не менее ничего не знают.

Я бы с удовольствием, но много всего в жизни) Может быть, когда-нибудь согу оформить её во что-то более конкретное и тогда помогать людям эффективнее. Спасибо за отзыв!

Спасибо большое! Очень поддерживают такие комментарии, как ваш!

Интересно. Братск? Молодец, что увидел разницу! Успехов в английском языке!

Спасибо за комментарий! Меня тоже очень вдохновляют благодарные отзывы!

Одна знакомая девочка закончила в своём родном городе университет, начала преподавать английский. Потом она приехала в Нью - Йорк и просто рыдала первые несколько месяцев, потому что ничего почти не понимала из того, что ей говорят. Она учила классический английский. А в США столько народностей живет - представители со всего мира. Ей помогло то, что она познакомилась с парнем, выросшим в Нью - Йорке, у которого родители из бывшего СССР. Общаясь, она постепенно освоилась.

@@margaritazharkova6417 дело не в народностях,а в русском подходе к обучению английского+старые методики.Мой муж в россии читал книги английских авторов в оригинале,а здесь были проблемы с пониманием на слух.И только спустя годы понимание пришло.Я учу язык в колледже

У меня также было, и я очень понимаю вас😔 Я занималась самостоятельно долго. Через год уже была на уровне однокурсников. Поэтому всё в наших руках, главное - постоянство. И не нужно довольствоваться, если ты достиг уровня однокурсн☝️К сожалению, я эту ошибку допустила( И какая-то стагнация была. А теперь как тогда занимаюсь постоянно🥰 Успехов! 😊

Вам очень помогут уроки Александра Бебриса бесплатно

Всякое глубокое изучение "святых" книг приводит к атеизму))

@@alexeilogh8810 я думаю, что вы ошибаетесь. Всякое изучение Писания приводит в восторг от Божьей премудрости в творение и безмерно любви к человеку. Кто что ищет, то и находит.

Спасибо! Я вчера выложил ещё одно видео, посмотрите, может быть, оно тоже поможет.

Спасибо большое! Приятно услышать земляка и поддерживающий комментарий прочитать!

Взаимно. 🤝

Спасибо, я старался.