Правильно ли вы произносите эти английские слова? Проверьте себя, посмотрев этот урок.

Рет қаралды 5,962

Күн бұрын

Как преподаватель я постоянно сталкиваюсь с необходимостью исправлять одни и те же ошибки. У меня даже есть специальная тетрадь, куда я вношу самые популярные из них. В этом видео я поделюсь с вами лишь малой частью этого «черного списка».
Сегодня предлагаю поговорить об ошибках в произношении (у меня в «черном списке» есть ошибки и по другим темам, но об этом поговорим в других видео😊). А именно о произношении тех английских слов, которые созвучны соответствующим русским.
Дело в том, что это созвучие играет с нами злую шутку. С первого взгляда, такие слова как hotel, cafe, museum кажутся легкими, они ведь так похожи на наши «отель», «кафе», «музей». Но на самом деле, они облегчают лишь процесс запоминания их значения. А вот произношение, наоборот, затрудняют. Ведь мы привыкли произносить их на русский лад, и нам очень трудно переключится и произносить их не по-русски, а по-английски.
В данном видео я выбрала лишь несколько из таких «коварных» слов. При просмотре обязательно повторяйте за мной вслух, тренируйтесь! Если нужно, нажимайте на паузу и повторяйте то или иное слово, звук столько, сколько нужно, пока не почувствуете уверенность в том, что говорите правильно.
Ссылки на другие полезные видео:
Согласные звуки английского: • Согласные звуки англий...
Гласные звуки английского:
• Гласные звуки английск...
Чтение по транскрипции: • Чтение слов по транскр...
Тренировки английских звуков: • Тренировка английских ...
• Тренировка согласных з...
• Тренировка гласных зву...
• Тренировка гласных зву...
• #Звуки_Английского Тре...
Содержание видео:
0:00 Почему именно эти слова
01:50 café (Br)
03:25 café (Am)
04:39 ballet (Br)
05:32 ballet (Am)
06:58 museum
08:44 stadium
09:12 hockey (Br)
10:40 hockey (Am)
11:38 temperature (Br)
12:25 temperature (Am)
12:52 music
13:52 chocolate (Br)
15:00 chocolate (Am)
15:18 company
15:41 episode
Если вас интересует практика говорения или уроки со мной, напишите сюда: kseniarostov@gmail.com
или найдите меня здесь:
ВК: oksana_kodirova
Instagram: / oksana_kodirova
Страница в Facebook: / english.with.ok
Группа в «Вконтакте: english_with_ok
#английское_произношение
#английские_звуки

Пікірлер: 26

@FoxyDrevis 4 күн бұрын

Действительно по косточкам. Всё бы так объясняли, тогда бы и вопросов было бы гораздо меньше ☺️

@user-yj7uk5ui5i 3 жыл бұрын

Обожаю вас слушать. жду ещё ваших работ. Спасибо!

@user-pp2tx8fv5x 4 жыл бұрын

Лучшие уроки английского здесь.

@s.s.8190 5 жыл бұрын

Хорошее видео! Побольше делайте таких видео!

@alesya28xxx44 4 жыл бұрын

Спасибо большое за такой полезный и информативный урок, всегда очень интересовали тонкости произношения слов, в школе к сожалению мы не обращаем особое внимание на отдельные звуки, а лишь заучиванием слова в общем, и это грустно(Тема очень необходимая и интересная, тем более, когда преподаёте вы!)☺️

@KodirovaOksana 4 жыл бұрын

Спасибо за отзыв! Я рада, что могу быть вам полезной :)

@aleksandrkasatkin2748 4 жыл бұрын

Оксана,сам вряд ли выучу этот язык,хотя стараюсь,как могу.Хочу заметить объясняете так,что уже лучше быть не может.Огромное спасибо за ваш труд.Так работают люди с очень хорошей душой.

@KodirovaOksana 4 жыл бұрын

Aleksandr Kasatkin спасибо за тёплые слова!!!

@m_m3013 5 жыл бұрын

Спасибо большое !

@niktaronikov 4 жыл бұрын

В последнем слове я тоже делал ошибку. Спасибо за просвещение.

@user-ds6op3gi6n Жыл бұрын

Спасибо

@alexandersolovyev700 5 жыл бұрын

Great!!!...as ever!

@KodirovaOksana 5 жыл бұрын

Thank you:)

@zatknis123 5 жыл бұрын

Молодец

@s.s.8190 5 жыл бұрын

Какой вам из толковых словарей английского языка удобно использовать? Или каким обычно словарем пользуетесь?

@KodirovaOksana 5 жыл бұрын

в основном, пользуюсь multitran.ru Он конечно не без ошибок, но часто есть и транскрипция, и множество значений одного слова, что очень удобно

@Cheburatorrr 5 жыл бұрын

А где все? Уже все, все выучили? Лихо) Я тоже так хочу)

@W-Ens 5 жыл бұрын

У меня вопрос. Вот когда одни слова произносишь на британский манер, а некоторые другие на американский (так уж запомнилось) это нормально или надо стремиться к одному варианту ?

@KodirovaOksana 5 жыл бұрын

Я лично не вижу проблемы, если присутствуют оба варианта, хоть 3. В первую очередь, у нас русский акцент чаще всего. Но и это не является проблемой, если вы правильно произносите звуки, слова, и вас понимают без того, чтобы прилагать усилия. Проблема появляется, когда вас не понимают из-за неправильного произношения. А разнообразие акцентов - нормальное явление для английского, так как количество людей, для которых он является вторым, давно перевалило количество тех, для кого он является родным. Да и среди носителей столько акцентов, что даже посчитать трудно.

@W-Ens 5 жыл бұрын

@@KodirovaOksana спасибо

@MrOmuwa 5 жыл бұрын

Спасибо, было очень интересно! Оксана подключите монетизацию (прокрутку рекламы во время роликов) и укажите какой нибудь электронный кошелек или карту для добровольных перечислений благодарных зрителей (донат). Так вам будет гораздо интереснее делать новые уроки и заодно канал начнет развиваться.

@KodirovaOksana 5 жыл бұрын

Алекс Львов спасибо) а что так делают? Это я по поводу кошельков? Ни у кого на ютубе не видела такого. В этом плане я темная)))

@MrOmuwa 5 жыл бұрын

почти все блогеры делают, особенно так называемые общественники и обзорщики игр, нормальная практика

@KodirovaOksana 5 жыл бұрын

Алекс Львов не замечала)

@MrOmuwa 5 жыл бұрын

ну вот например. kzfaq.info/get/bejne/bKmdmcySr7jNiI0.html

@KodirovaOksana 5 жыл бұрын

Спасибо большое за совет!