Thank you thank you thank you so much for the english subtitles!!

Thanks so much!!!

Im so happy!!! THANK YOU

Thanks so much! Would love to see this for some of the other French only subbed videos!

Thanks a lot!

C'est clair et il connait toutes les époques et tout les styles. Par contre, il n'aime pas les séries ... à méditer ...

Look like he actually knows a lot about italian cinema too!

@@CaesarCaligvla Italian cinema and French one are relate

Comme Bong Joon-ho est maintenant de plus en plus connu, la Corée est addictive. Pourquoi ? Il a un langage incroyable ( : Il y a une chose appelée un fantôme vierge en Corée. Comme c'est unique ?!! - Désolé de l'avoir recréé avec un traducteur. Un employé d'actions dans la quarantaine en Corée

Quentin Tarantino reste la référence absolue de la culture cinématographique internationale!

He is awesome. But we All remember what we see in a movie. That is pretty much universal

@@lightup6751 You'd be surprised to know how many people misremember or completely butcher things from memory of the movie they watched. I don't think being such a cinephile and remembering tons of trivia isn't really universal stuff

He needs to excercise and drink less. All he does is making movies and watching films that is good for humanity but not for his health@@

Yes, do make it so please Konbini !!

I'm french and i totally agree!

Hey Jan, thank you for your comment and for the support ! I would like to discuss about that with you. How can I contact you ? Twitter?

@konbini s'il vous plaît faites des sous-titres anglais pour vos vidéos vous aurez un bien plus grand public !

You should learn korean now !

제발

ㄹㅇ

영어 자막이 없어서 질문을 못알아듣겠어 ㅠ

한국은 봉준호 감독! OOO상을 받자 미국이 놀래고 중국이 부러워하며 일본이 질투하고 있는 이유! 전세계가 발칵 뒤집어진 이유! 이런거 만드느라 바쁨

@@IOIOIOI505 그 얘기가 나온지 벌써 몇달이나 지났는데 프랑스애들 관심도 없음.

그리고 그는 귀엽고 따뜻한 사람입니다. 그가 어떻게 그렇게 꼼꼼하고 치밀한 작업을 하면서 저런 성격을 유지할 수 있는지 감탄스럽습니다.

C'est exactement ce que je me suis dit en regardant l'interview, et le niveau de culture cinématographique est hallucinant.

C'est clair... 6000 films rien que dans sa collec, c'est à se demander comment il trouve le temps d'en faire haha

맞아요!! 한국 평론가들은 마더를 기생충보다 좋아하는 경우도 많습니다!!

기생충은 마스터피스 명작임

설국열차도 꼭 보세요

저도 그렇게 생각합니다. 마더 최고!

Perso, Mother est mon film prefere de Bong.

그는 훌륭한 영화감독

Bravo too🎉

Et de ne pas passer les 3/4 de l'émission au rayon "cinéma américain"...

I think so too

engsub 좀 달라고 오열하는 외국영화팬들 ㅋㅋㅋㅋ

@@herrn3960 영어 자동번역 해놓으니까 얼추 다 번역되네요. 대단...

ㄹㅇㅋㅋ

ㅋㅋㅋ 개추

영화 도서관 하나를 통째로 삼키신듯.. ㄷㄷ

Pauvre esprit humain qui juge stupidement sur des valeurs grossières (ah cool, il cite des femmes, il est féministe, ah cool il ne fait pas son autopromotion à outrance donc il est humble, etc.).

@@pierro2890 Non mais tu fais exactement ce que tu reproches à mon com alors que l'intention est de louer un real sensible et humain dont je kiffe le cinoche ! Pov' frustré ! T'es vraiment minable! Oui peu le font ! SCORCESE l'a fait! Mais sinon si tu suis cette rubrique Konbini, qui a loué des réalisatrices ? Je ne m'étais jamais fait la réflexion et c'est en écoutant Bong Joon Ho que j'y ai pensé ! Ce mec m'a touchée et toi tu as touché le fond par contre ! Bas du front!

​@@arimas1977 C'est un reproche général, emballe toi pas. Tu fais juste partie de ces nombreux êtres humains dotés d'une très compréhension psychologique. Il n'y a rien de mal à cela. Moi, je suis un ancien top 20 d'Age of Empire 3 donc je comprends tous les mécanismes de ruse, de bluff, de paraître, de bienpensance, etc. Je suis un très grand passionné de Dostoïevski. Il s'interroge sur les dilemmes moraux et l'essence de nos réactions psychologiques. Il est bien simple de jouer un personnage pour amadouer les esprits simples. Tu vas cogiter tout ça après avoir lu mon message. :)

1. Question : What's your relationship with DVDs and rental stores? Is it somewhere you used to go to when you were younger ? Important for your cinematic culture ? Answer : Yes I walked around a lot to buy my tapes or DVDs, I have around 6000 of them at home. And as you said there are more than 50 000 here (around him), I want to take everything with me when I leave with a truck. Even though we are in a "streaming" era I hope that we'll still be able to collect physical supports for a long time. I landed in Paris last night, this is the first place I'm visiting today and I'm happy about that as a cinephile.

2. (1'18) Question : We're gonna start with French cinema? Answer : It's been years since I last visited Paris. Those two, Leos Carax and Michel Gondry, they made a movie with me called "Omnibus", it's a pleasure to see them (their name) here after all this time. Leos Carax doesn't film a lot, but I'm always curious and impatient to see his movies. (Holds "Le salaire de la peur" by Henri Georges Clouzot) I already said that in several interviews but this is one of the movies I watched the most in my childhood and even as a teen, keeping myself from going to the toilet. First saw it when I was 10-11 and I was overwhelmed. Even now, collecting Henri Georges movies.

(2'11) Question : Was it easy at the time to watch French movies in South Korea? Answer : I watched them on TV. Movies like those by Clouzot or Jean Renoir used to be a lot on TV on the weekend and some programs. There was also an educational channel which played them, specialized on cinema on sunday afternoons. They liked Francois Truffaut a lot. Then, those one here Mati Diop and Audrey Diwan, talented directors I met when I was part of the LA mostra de Venise's jury. Judges didn't always agree but with this one (holds "L'événement" by Audrey Diwan) we were unanimous and everyone voted in its favor as the "Lion d'or" (grand prize) without argument. I met the director and the actors during the closing ceremony. Anamaria Vartolome truly is a great actress and the director seems to have a promising future. I met Mati Diop at Cannes when I got selected for "Parasite" and "Atlantique" is a really beautiful movie.

Amongst French directors, Alain Guiraudie and "L'inconnu du Lac" is so famous. (Holds "Du soleil pour les gueux" by Guiraudie) I managed to buy this one and "Pas de repos pour les braves" (same director) on DVD. Also "Restez vertical" ? This movie is very strange but also interesting, here it is! (holds it) Why aren't they all kept together (the DVDs by Guiraudie) they should be put next to each other! This movie also has a strange, extraordinary strength. I never met Guiraudie and don't know anything about him personally but the bizarre feelings that transpire from his movies are interesting, and when I watched "L'inconnu du Lac" I had a great shock and an everlasting impression. As a result he always makes me want to discover his newest movies. I'm a friend of director Célinne Sciamma ("Portrait de la jeune fille en feu"), I've never met with her in France but several times in the US. We both were attended the Oscar when "Parasite" was being promoted. It's a great director. I really liked her last movie "Petite maman", it's a chef d'œuvre with great shots. She must be busy nowadays.

3. Question : This is the "TV shows" section... Answer : I struggle watching series. I just watch until the second episode and then stop everytime. I didn't watch many integrally. Question : There was a rumor about making a TV adaptation of Parasite? Answer : Yes and I'm also participating as a producer, with the same concept, but set in New York with new characters. Adam McKay is working on the storyline at the moment. I guess we'll have it soon. A show I really appreciated is "Mind Hunter" by David Fincher, also "Twin Peaks" by David Lynch. It was very shocking and there is a movie version of this, "Fire Walk with me", this also was a true masterpiece. If I were to do a TV show I'm sure I would be fired by the second week. I shoot very slowly. Director Park Chan Wook already shoot a serie, "The little drummer girl" in 6 episodes. When I saw how much and how fast he filmed, that was incredible. I'm not feeling it!/not confident, you have to be super fast.

많은한국감독들이 세계적인 명작을 만들고있다 🎉

강력하게 동의

TOUT à FAIT, entièrement d'accord avec vous.

C'est quoi exactement l'ultra capitalisme contemporain ?

je pensais connaître un peu le cinéma pas forcément grand public, en fait non Mais bon c'est comme la littérature, il y a tellement de livres à lire. Ce qui est un peu dommage c'est que ces réalisateurs ne sont pas présentés, mettons par rapport à des trucs plus connus.

C'est pas pour lui ! Depuis le début de l'histoire du cinéma il y a des milliers de chefs d'oeuvres déja sortis et répartis sur une cinquantaine de pays différents. Ce n'est pas l'avis de Bong Joon-Ho c'est un fait ! (ne pas oublier que le cinéma c'est déja 128 ans d'histoires)

Recomptez tout ça pour faire un classement précis, c'est très, très, très important.

Et c'est pas impossible que Seven ait beaucoup inspiré Bong pour Memories of Murder, la boucle est bouclée.

그는 겸손합니다 많은 영화로부터 감명받은것 숨기지않아

@@user-hbtotenhumchick 셀프 추천질 좀 그만

Dans Zodiac, il y a même une citation directe au film de Bong-Joon Ho. "A kid saying that the serial killer in question "looked normal" "

"Memories of Murder" est vient du vrai crime de meurtre en série qui était passé à une province de Corée du Sud. Le nom de ce village est '''Hwaseung'', ce crime était passé depuis 15/09/1986 jusqu'au 03/04/1991, et les victimes sont 14 femmes. L'assassin n'était pas encore attrapé quand le cinéma était sorti. Enfin on a trouvé l'assassin grâce à évolution de scientifique d'ADN, l'année 2019, il était déjà incarcéré dans une prison de la Corée à cause d'un autre crime qu'il a commis et il a été condamné prison à vie.