Tak povedlo se, ten hlas k rychlodabingu perfektně sedí, takhle si to pamatuji, když jsem na návštěvě u příbuzných v Čechách VHS s rychlodabingem slyšela a viděla. V létě 1990.

Vy jste Legendy, to si nahraju na Vhs

Ženijální mistře! 😀 V originále je Kung Fury skvělý, ale takhle je to ještě lepší 😉

jen jedna vec tomu fakt hodne chybi..nahrat to na VHS, pak to zkopirovat, pak jeste jednou, pak jeste jednou, a pak jeste jednou, a pak si to pustit na cernobily mono TV :))

Nevěřil bych tomu, že tuhle geniální retro parodii lze ještě něčím vylepšit - ale to jsem se teda spletl! Ten rychlodabing je přesně takový, jak si ho pamatuju. Geniální! Moc díky

dlouho sem se u ničeho tak nepobavil, dík

Tohle video nikdy nebude mít milion lajků. Ale my, co jsme v době rychlodabingu vyrostli, ti za tohle děkujeme. Výborná práce :) Tvůj unylej hlas, ta "kvalita" zvuku a tak... tohle ocení jen specifická sorta lidí. A já su jeden z nich. Díky, díky, díky, a přeju všechno dobrý do budoucna.

hustý, tohle je fakt pecka

Tak tohle je totální psycho včetně toho dabingu. :-)) Já si to pamatuju jako kluk, když jsme mydlili na VHS přehrávači tyhle šílené filmy s rychlodabingem v 1768 kopii. Super, ten flimeček je sám o sobě šílený a s tímhle dabingem to je třešnička na dortu.

To nemá chybu prostě

Dokonalost! Tohle tomu přesně chybělo pro českýho diváka :-)

Tak to je masakr! Skvělá práce !!!

Jako kdybych zase viděl staré Komando a Re-animatora, co jsme měli na kazetě. :D

Tak to je pecka, nenapadlo by me, ze tohle nekdo vazne udela. EDIT: prave jsem se na to dodival, nasmal jsem se, ale prijde mi, ze to bylo az moc kvalitni. Jak obraz, tak zvuk, tak preklad byly az moc dobre.

presne tohle me napadlo, kdyz sem Kung Fury videl poprve - chtelo by to k tomu rychlodabing se vsema nedokonalostma! takze dik za realizaci

Tak predsa sa len dá vylepšiť tento dokonalý film. Vďaka :)

To je super :D :D :D lepší jak originál :D

úžasné

Konečně je ten film kompletní :D

PECKA 👍😂😂

Perfektní :D HEKRMAN!

super :-)

Super vtip!

Good job hoši

Zajímavý koncept, ale dojem to kazí originální kvalita videa a zvuku, i to by chtělo trochu "pokurvit", aby to mělo ten správný dojem.

Mimochodem víte o tomhle dokumentu o rychlodabingu: facebook.com/kralovevidea/?hc_ref=ARQr8caNqb2rXjlJB9kW4GFIRq-T_y9Sw2l_F8ze8dIzqDJqtN3B66ZRQywdE4KyI2I&fref=nf&__xts__[0]=68.AI%40bdadde2009f3e25eca2727765e0942c3&__tn__=-R

3:21 tady by bylo ultra vtipny, kdybys slovo punk prelozil jako punker. protoze prece punk = punker :D