Learn Dutch phrases with Bart de Pau!

Рет қаралды 1,286,788

8 жыл бұрын

Learn Dutch phrases with Bart de Pau!
www.learndutch.org/
Combine your knowledge of Dutch vocabulary and Dutch grammar: practise phrases in Dutch!
In the video series 'Heb je zin?', Bart de Pau shows you an animated video in simple Dutch. The video has subtitles in 2 languages: in Dutch and in English. That way you can practise what you've learned already on learndutch.org: combining the most common words with the basic Dutch grammar.
For free weekly Dutch lessons (sent by e-mail), you sign up here:
www.learndutch.org/register-fo...
Leer Nederlandse zinnen met Bart de Pau!
Met de Nederlandse lessen in de serie 'Heb je zin?' combineren we de basis woordenkennis Nederlands met de kennis van de basisgrammatica. In de NT2 video zie je een eenvoudig verhaaltje in het Nederlands, met ondertiteling in het Engels en het Nederlands.
Bart de Pau is an online Dutch Tutor at learndutch.org and program manager at the Dutch Summer School, dutchsummerschool.nl
To make phrases you need to understand the grammar theory - online course #dutchgrammar can be recommended: www.learndutch.org/dutch-grammar/

Пікірлер: 536

@mariepurcell6322 8 жыл бұрын

This is exactly what I have been looking for. Listening to dutch while looking at the subtitles in both english and dutch. Very useful indeed. Thank you. Would like to see more videos.

@sanaeeledrissi9322 3 жыл бұрын

Weessq

@thatrandomguyontheinternet2477 3 жыл бұрын

I speak dutch its my mother language

@tyson7213 2 жыл бұрын

@@thatrandomguyontheinternet2477 wow how do you say : I'm very gay for you

@hayrenasuf3243 2 жыл бұрын

Doğum

@sset1415 2 жыл бұрын

@@tyson7213 Ik ben gay voor jou 😌

@danieleaken6138 4 жыл бұрын

"Where do you live?" Damn, Marieke is coming on strong

@dote5757 3 жыл бұрын

You have still very much to learn, youngling. This is an ancient Dutch dating technique passed on from generation to generation.

@garbanzosteve6012 2 жыл бұрын

And Martin comes back with "What are you"

@user-ey8xn5vo7u 3 ай бұрын

And I wrote all of this down-

@sergiomenezes9740 5 жыл бұрын

"what are you?" "i'm a woman" "yea i can see that dumbass" great dialogue, almost a shakespeare lol

@janetboubi3750 4 жыл бұрын

Ok jaoheen

@janetboubi3750 4 жыл бұрын

🍓🥥🥑🍆🥔🍏🍎🥭🍍🍌🍋🍊🍉🍈🍇🍐🍑🍒🍓🥝🍅🥥🥑🍆🥔🌽🌶🥒🥬🥦🍄🥜🌰🍞

@Ahad_dhg 4 жыл бұрын

hey thats not nice

@taddytales 8 жыл бұрын

This is great Bart - just what we need to create conversation rather than just learning words

@hanne2006 4 жыл бұрын

I am dutch

@janetboubi3750 4 жыл бұрын

Maakkllmb l Kmm🇽🇰🇻🇬🇾🇹🇿🇲🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿🇾🇪🇻🇦🇺🇳🇹🇻🇳🇫🇹🇻🇺🇳😍🇲🇼🇲🇻🇳🇫🇳🇫🇳🇫🇳🇫🇳🇫🇳🇫🇳🇫🇳🇫🇳🇫

@MeMe-vh7su 3 жыл бұрын

I'm from Angola, and I want to learn dutch.

@eruhachi 8 жыл бұрын

This is just hilarious to watch when you're dutch HAHAH

@thekingfisher5918 7 жыл бұрын

Wub In My Ass why??

@justarandomaccx6532 5 жыл бұрын

yeahh true hahaha

@twandepan 5 жыл бұрын

the kingfisher it sounds like he thinks you’re mentally challenged lol.

@Angela-vl8yw 5 жыл бұрын

I’m sure it is, but it’s so good for someone like me who’s a total novice at Dutch!

@M23Z1974 5 жыл бұрын

IKR

@meru6816 3 жыл бұрын

Way to go, KZfaq. As a Dutch native I really needed this, so thanks for recommending this to me! Also, who translated these sentences? For example, the English translation for "cafe" is actually -- hold your breath -- cafe...... Yes. When speaking of a pub, please call it a kroeg (bar). Seriously, being lingual of nature this really made me cringe. It might help beginners, but there's too much lost in these translations and I very much doubt any of this will be of use in real practice. It comes off (very strongly) as a promotional video. However, kudos for speaking slowly and with a clear pronunciation. My advise, though? Get some text and/or audio books, study like you'd normally do and, if you can, befriend some actual Dutch people so you can practice. The latter tip is golden advise to learn any language, not just Dutch. And remember to have fun while learning.

@kUriaDaNai 3 жыл бұрын

I really cry with the comments.. I'm glad both the creator and the people who watch have sense of humor.. Dank je alles

@luizcarlosbarbosa5809 7 жыл бұрын

Dag Bart! Dit website is heel belangrijk om Nederlands te leren. Ik spreek een beetje Nederlands maar ik heb mooilijkheid om nederlandse zin te maken. Mijn compliment voor je werk.

@xanderkiela 2 жыл бұрын

Deze website* Nederlandse zinnen*

@ijakejobs7006 2 жыл бұрын

Je doet het enorm goed Luiz!

@maxstelleman8923 2 жыл бұрын

Erg knap hoor! Nederlands volgensmij een van de moeilijkste talen in de wereld

@salto9119 2 жыл бұрын

@@maxstelleman8923 yep dat is heel erg waar ik ben Nederlands

@evitavanderkleijn2068 2 жыл бұрын

De mogelijkheid

@reflypitoy4198 6 жыл бұрын

hallo...bart de pau...ik ben REFLY ...Nu,..elke dag ik wil graag de nederlandse te lerren. ik ben kom indonesiee. dit is video heel help mij. op een dag ik wil graag naar nederlands gaan. dank u wel.. tot zien

@waterselsa9034 7 жыл бұрын

I was born in the Netherlands but left when I was four years old. I'm going back for the first time in many years and needed to brush up on my very weak dutch. This is perfect. Thank you so much.

@juliamarques4404 4 жыл бұрын

This is so helpful! I love how you speak slow enough for us to understand each sound individually. I was getting kind of frustrated for not being to understand a single "listening exercise for beginners". Your videos motivated me to keep going!

@arturoaguirre9314 6 жыл бұрын

you really know how to make videos to teach Dutch, excellent videos, greeting from México, please put all the time the article to the words in the vocabulary list, we the foreigners will thank you, DIE or HET

@marlenelogchies4184 8 жыл бұрын

This is wonderful, thank you Bart! I am South African (I primarily speak Afrikaans which is similar to Dutch, but yet so different). So I can pick up on some words here and there, but still have a lot of learning to do. So thank you for videos like these even if they are very time consuming. Much appreciated.

@AlienGenotype 5 жыл бұрын

Mijn Thaise vrouw gebruikt dit nu om nederlands te leren! Goeie filmpjes, doe zo verder.

@mikeivanmusic 4 жыл бұрын

Nederlands is mijn drie spreek (I mean, that dutch is my third language). Ik leer Nederlands vijf dagen en ik denk dat is super en ik ben blij dat ik kan Nederlands leren. Dank je wel, Bart. (Sorry for my misunderstandable dutch)

@user-un7oe4uy8e 2 ай бұрын

I'm really enjoying your courses, the vocabulary and these videos, I'm following all the lessons and next I will go for the dutchgrammar lessons and hope to join the school next winter during my break from work! thanks for this!

@user-os2rh7dp7d 2 жыл бұрын

well , It was actually so hard to get the meaning but also to pronounce ; I thought that dutch will be easy for me to learn especially that I have learned german before ... but you know it's a sweaty and nice language , thank you ...

@asadmaqsood7646 9 ай бұрын

English translation audio for each Dutch sentence will be helpful to learn Dutch while working in office or driving

@KawtarElAallaoui Жыл бұрын

I am so happy I found this channel, I have been learning dutch for a few months now and this is exactly what I need, listening and reading at the same time + English subtitles that make it even more useful. I can pause and memorize words as I go. I am learning dutch on my own as a 5th language and I really find it challenging, but I am enjoying the proches 🙌🏻

@yahia9485 8 жыл бұрын

this is the most helpful video I've seen. I understand every thing go on please this way is better than learning words because we can see the position of each word in the sentence

@moragfaris2240 8 жыл бұрын

Thank you Bart. Helps attune my ear to the spoken language. I greatly appreciate your teaching!

@LearndutchOrg 8 жыл бұрын

+Morag Faris Hi Morag; I hope you will vote for me then :) www.learndutch.org/vote-for-my-youtube-channel/

@iloveyoupapasorrymam9125 7 жыл бұрын

learndutch.org

@DanaRentenaar 8 жыл бұрын

Dank u wel. Dit is makkelijk voor mij. Ik wil graag iets moeilijker dan dat. Maar dit is echt super. Gaat u iets hoger voor gevorderde cursisten doen? Hartelijk bedank voor uw tijd.

@conillet 8 жыл бұрын

Hoi Bart - ik vind het goed, dat er eindelijk video's zijn waar geen Engels is gepraat!

@nermabajramovic8522 3 жыл бұрын

I want to find the first episode and follow step by step all the way through, but I am not sure where this series starts. For now, I have been watching random episodes as they appear since this is the best learning material I've encountered so far. How can I go to where it starts? Thanks

@ServJesus7 Жыл бұрын

This is the best I've found for learning. THANK YOU! Dank u Weil

@stevenshackelford1937 8 жыл бұрын

Oh YES... these types of videos are extremely beneficial to people like me who are trying to understand what the Dutch are saying and the way they are saying (pronouncing) the words!! This is done beautifully! 0hhh... Thank you sooo very much Bart! EXCELLENT!

@mahtabmahdavifar4867 4 жыл бұрын

I can't be more thankful... It's my first time learning a language through self-study and so far has been FUN....

@sujataroy3596 2 жыл бұрын

I really learnrd dutch really well by the help of this cannel

@jenflier 8 жыл бұрын

Hola Bart, Me encanta este método y lo didfruto mucho! Espero y continues ...Saludos.

@josephbrowning4220 2 жыл бұрын

Excellent. I reduced the window and just listened and was able to understand almost all of it. Coming along nicely.

@nietsaaimetlena2441 2 жыл бұрын

Groeten van Belgie en Gelukkig Nieuwjaar voor Iedereen 🎄♥️👋

@ramiaabokheder8317 3 жыл бұрын

Hello, I’ve just started learning Dutch and would like to thank you for this amazing series as this method is way better than remembering words individually.

@spdc1982 8 жыл бұрын

It was very nice!!! I hope you can have more videos with 2 subtitles like that!!! :)

@stefanyzambrano7325 8 жыл бұрын

I found this super helpful Bart dankje!!!:) please do more like this!!

@beikselect 7 жыл бұрын

Wat een mooie filmpje , ik heb jou filmpje in mijn school groepje gedeeld. ik vond hem nuttig en makkelijk te begrijpen ik heb heel veel woorden gestudeerd , maar als ik met praten begin met iemand , dan kan ik niet uitleggen , vooral met woordvolgorde . Dag !

@franciskasibante4292 2 жыл бұрын

Woooh, what an excellent teacher. I am impressed. Thanks for the wonderful work you do.

@annaclaudiadrc 4 жыл бұрын

This is the best! Congratulations for the fantastic job! not only is it done well by the way the cartoons were made, but by the dialogues and the very important detail of the subtitles. I have seen many videos to help my study but this channel is the best in everything! Dank u wel Bart!

@amiami1246 5 жыл бұрын

I like your teaching videos 👍👍👍 learning the language through conversations instead of learning the grammar rules and the words each seperately ! Keep on the good work ! Thank you Bart ! 😊😊👍

@susannicol5537 8 жыл бұрын

Dank u vel - excellent video and a useful way of learning the rhythmOf the language,as well as practising vocabulary

@bardhaen739 3 жыл бұрын

This is super i like it. In this way we can learn to much

@maryliddell8189 8 жыл бұрын

This is great, Bart. It helps to hear and see the words.

@mutebivincent4065 8 жыл бұрын

I really appreciate your online lessons, Bart de Pau, thank you it is helping me a lot in learning Dutch.

@j.j320 5 жыл бұрын

Mutebi Vincent Aangenaam ,ik kom hit oeganda , and ha happy to see a fellow Ugandan here, nsanyuse okulaba ssebo

@agu3425 3 жыл бұрын

I like a lot the dialogues, they are simple and very instructive to practice new words and verbs. It makes you think in Dutch in everyday situations :-)

@titfortat8 4 жыл бұрын

Omg my Dutchie just cracks up watching this. Great for my child learning.

@CarlaMandacaru 8 жыл бұрын

Great video, this really helps, thank you! Yes, please continue

@jessicarenataloiola 3 жыл бұрын

Nossaaaa, gostei muito de ver esse video. A tempos estava procurando algo assim videos de dialogo onde se aprende com calma pois muitos videos sao rapido. OBRIGADO

@sylviavanderheijden4166 5 жыл бұрын

lovin these clips Bart,makes it so much easier to put it al together,keep up the great work

@missiduff1307 7 жыл бұрын

Amazing lessons , im your #dutchgrammer for beginners student , your videos has all the answers to my questions , had done a beginners start course but had no idea abt y the sentence orders r changing .Thanx to your course it explainss all with exercises to practice !

@lunasun6932 Жыл бұрын

Definitely love these lessons. Hope could make more lessons. Very useful. ❤️❤️❤️❤️

@ayorkii 3 жыл бұрын

Went through season 1 in a single day [2x the speed, of course! LOL]. goede herlaling. Don't forget, if it's too slow, you can always speed it up a bit...or slow it down.

@norgunbergen3843 8 жыл бұрын

Excellent! Just what I need! Many Thanks for your Helpfulness!

@noranmohamad7210 9 ай бұрын

THE GREATEST LANGUAGE LEARNING CHANNEL EVER! GOED WERK!

@misspsychoticbunny Жыл бұрын

looking at the dutch words are very helpful! I also helped me know how to read some words and remember. If I see the same words that are being used, I already have an idea what was being talked about! And the English subtitles are also great for some words I am not familiar with. Dank je wel, Bart!

@MichaelaMarkou 7 жыл бұрын

Excellent courses. You learn fast and in a fun way. Fantastic!

@skyglidestudios3443 4 жыл бұрын

Please keep up the Dutch lessons, the'yre very good! You've helped me so much :) Thank you

@lana2194 8 жыл бұрын

Hello Bart , Thank you ,I like this new video very much I am NT2 student , please go on , it helps me a lot , much much better than the ( my Saai slecht school ) , please Can I ask why the voice here is lower than normal , How to make it louder , How can I mute the music . ? ,Bedankt voor alles , you are a great teacher ,

@user-xv8pl6gd4r 7 жыл бұрын

Ja,ik pegrijp een filmpje Dank u wel ..ik spreek kleine beetje Nederlandse. veel succes 👍

@rebeccaalbrecht771 4 жыл бұрын

Wish there was an option to listen without music playing in the background.

@user-qi7kq8dq1h 6 ай бұрын

Ik vind het leuk, na het luisteren begin ik bijna alles te begrijpen. Hartelijk dank voor het sturen van dit soort clips.

@remicoffenbach 7 жыл бұрын

Working great for studying for my exams! love it!! thanks

@surviversrecicle9212 8 жыл бұрын

Congratulations !!! That is a good way to learn dutch ! In an context is always easier! :)

@katherinh1183 4 жыл бұрын

Hello dear teacher, it is very interesting to watch your videos, I help a lot, only that my level of English is not very good. I dare to ask even though I may seem daring. Could you consider making a video with subtitles in Spanish? or if there is any program to put the subtitles in Spanish; ol please. I am studying for the integration exam and it is a difficult process for me. thank you so much!

@whoever166 2 жыл бұрын

Hello, is there a possibility that I can get the subtitles or these videos on PDF file? I like to read and highlight the new words. then will be easy to review

@finanwediserae2004 6 жыл бұрын

die is echt waar goed ik altijd oefening

@alisahovhannisyan8200 6 жыл бұрын

Heel bedankt.Luike filmpje!

@mariadelmarcrg7429 4 жыл бұрын

Lo mejor, cada mañana lo veo y lo repito cuantas veces sea necesario, le estoy cogiendo emoción al sentir que cada vez entiendo mas sin traducir en mi cabeza. Gracias

@casspipercassidy4297 Жыл бұрын

Bart, what a great page you have here. I will be moving to Holland soon and want to learn the language. I will be watching all your videos I think ! Dank je wel!!

@MeMe-vh7su 3 жыл бұрын

I'm from Angola, and I want to learn dutch🤗

@KimberlyNBarnard 8 жыл бұрын

So fun to watch and follow along, especially after living in Rotterdam a few months. Ja zeker, ik vind het nodig! Bedankt!

@persletten2607 8 жыл бұрын

More of this kind of teaching please!!

@babakbabak443 Жыл бұрын

Bedankt voor de beste manier om duch te leren

@Lisarata 4 жыл бұрын

Great! Just finishing my Rosetta Stone course, not going to the Netherlands this year, might as well keep studying.

@mohamedjabbie3025 2 ай бұрын

Hello is this really good for beginners Because i don't know anything in Netherlands 🙏🙏🙏🙏

@naomikoss8915 6 жыл бұрын

Really helpful. Thank you so much.

@mikael5743 8 жыл бұрын

Thank you so much!!

@3russellcat 8 жыл бұрын

I love this! Thank you!

@v.elizabethrojas1169 Ай бұрын

Thank you! 👏👏

@ellenwandyw735 3 жыл бұрын

Eu amo este canal .Sou brasileira ,porém holandês é minha segunda língua..

@user-ve4ns7wl2j Жыл бұрын

Большое спасибо за видео! Dank je wel!

@robeliaalves171 6 жыл бұрын

Thanks a lot it is really good for my practice!

@user-jl9qb2rs5i 4 жыл бұрын

Omg thank u veryyy much!!! It's exactly what I've been looking for!!

@mercederoshanparvar7428 7 ай бұрын

Hartelijk bedankt.❤

@sulaymanfagirzada3366 2 жыл бұрын

Im not learning dutch, im learning a little english from this video cuz i AM dutch 🇳🇱🇳🇱🇳🇱🇳🇱

@monicapressley6086 4 жыл бұрын

This is really helpful. It seems if you know some German and some English you are off to a good start. I think Dutch sounds cool and I can instinctively understand some already. thanks!

@SoulaimanMershed 5 жыл бұрын

My best experience in learning Dutch!

@danielquevedo6611 3 жыл бұрын

MUY BUEN PROFESOR GRACIAS ESTAMOS EN GILZE Y LO VEMOS SIEMPRE Y ESTAMOS EN LOS CURSOS DE MIL PALABRAS. GRACIAS POR ESOS VIDEOS DE TANTO VALOR

@wiolak.9411 8 жыл бұрын

Hi Bart, that is a great idea! For sure more people want to wacht it. Good luck!

@myriam2971 6 жыл бұрын

thank you so much ... I like learning in this way

@carolinagallardo8308 8 жыл бұрын

Great video! Please go on! Thanks a lot!!!!!!!!!!

@690123shelly1 8 жыл бұрын

very good video!! for learning ducth is so helpful

@letubeecletico4059 8 жыл бұрын

beste bart, dank u wel voor de filmpje! ik begrijp alles! ik vind dit soort video's erg hulpvaardig. nu kan ik inderdaad een gesprek hebben. ik kom uit Portugal een ik ben een NT2 student! Heel erg bedankt! bevallen do doorgaan met uw goede werk!

@user-yp3qi2fs5r 5 жыл бұрын

Le tube eclético わ

@Tinovc 5 жыл бұрын

ik ben geil

@Tinovc 5 жыл бұрын

rij op me

@QkeleQ10 5 жыл бұрын

Het filmpje*