Stream it anywhere: smarturl.it/leleka
released October 16, 2020
Pre-Save LELÉKA's upcoming album "Rizdvo" released Nov 24th 2023: glmmusic.de/Rizdvo
Viktoria Leléka (UА) - vocals / arrangement
Povel Widestrand (SE) - piano
Thomas Kolarczyk (PL) - bass
Jakob Hegner (DE) - drums
Mix and Master
by Jakob Hegner [V!S!ON]
Artwork by FILM.UA
Lyrics UA
Летіла зозуля
З гори та й в долину
Та й сіла кувати
Коло мого тину
Зозуле, зозуле
Це ж ти горе чуєш,
Коло моїй хати
На калані куєш
Зозуля кувала,
Правдоньку сказала,
Що моєї неньки
На світі не стало.
Побігла до хати,
Стала на порозі,
Забилось серденько
Покотились сльози.
Lyrics DE
Der Kuckuck flog
Vom Berg ins Tal
Und setzte sich um zu singen,
Neben meinen Zaun.
Kuckuck, Kuckuck,
Irgendwo hörst du Trauer?
Neben meinem Haus
singst Du auf dem Busch?
Kuckuck sang,
sagte die Wahrheit,
dass meine Mutter
diese Welt verlassen hat
Lyrics ENG
The cuckoo flew
From the mountain and into the valley
And sat down to sing
beside my fence.
Cuckoo, cuckoo,
Do you hear grief somewhere?
Near my house
you are singing on the bush?
Cuckoo sang,
Told the truth
my mother
left the world.
Leléka Socials
Website: www.leleka.de
Instagram: / leleka_music
Facebook: / lelekaofficial
Spotify: open.spotify.com/artist/6Soec...
Patreon: / viktorialeleka
KZfaq: / leleka_music