Рет қаралды 41,375
"Η λεμονιά θ' ανθίσει"- Kαρποί της Κρήτης του χθες και του σήμερα - Ευγενία Δαμαβολίτη Τόλη - Γιάννης Παξιμαδάκης - Ross Daly
Μια παραγωγή του Μουσικού Εργαστηρίου Λαβύρινθος
με τη στήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού & Αθλητισμού και του Δήμου Αρχανών
Αστερουσίων
Ευγενία Δαμαβολίτη -Τόλη : Τραγούδι
Γιάννης Παξιμαδάκης : Τραγούδι, Μπουλγκαρί
Ross Daly : Λύρα, Σάζι
Κέλυ Θωμά : Λύρα
Γιώργος Σταυρακάκης : Λαούτο
Ελεάννα Παπανικολοπούλου : Κρουστά
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
0:27 1) α) Της Μασσαρο-Μαρίας
στίχοι: Μαρία Μασσάρου (παραχωρήθηκαν από το αρχείο του Μανώλη Φιορέτζη), μουσική: παραδοσιακός σκοπός της Ικαρίας σε διασκευή της Ευγενίας Δαμαβολίτη-Τόλη
β) Σκοπός Ερωτόκριτου Σητείας - παραδοσιακό, στίχοι: παραδοσιακοί
εκτός 2ης μαντινάδας της Ευγενίας Δαμαβολίτη-Τόλη
6:42 2) α) Κρυφά για σένα θα πονώ - μουσική/στίχοι: παραδοσιακό
β) Νύχτα μου αρέσει - μουσική: Ross Daly, στίχοι: Γιώργης
Σταυρακάκης (Μιχαλόμπας)
14:54 3) Βαρύς Πισκοπιανός - μουσική/στίχοι: παραδοσιακό (διασκευή Γ.Παξιμαδάκης)
18:40 4) α) Συρτός Χαραυγή- μουσική/στίχοι: Ηλίας Δροσεράκης
β) Ο τελευταίος του Ναύτη - μουσική/στίχοι: Κώστας Παπαδάκης
(Ναύτης)
23:10 5). Ερωτόκριτος (περιγραφή) - μουσική: Ross Daly, στίχοι: Βιτσέντζος
Κορνάρος
29:18 6). Όση χαρά´χουν τα πουλιά - μουσική: Ross Daly, στίχοι: Θανάσης Σκορδαλός, Γιάννης Βάρδας, Αριστείδης Χαιρέτης
34:06 7). Χιτζάζ Μπάλος - μουσική: Γιάννης Παξιμαδάκης
37:55 8). Θάλασσα - μουσική/στίχοι: Γιάννης Παξιμαδάκης
45:13 9). Το τελευταίο δάκρυ - μουσική/ στίχοι: Κώστας Παπαδάκης (Ναύτης)
51:42 10). Τόπος κρυφός - μουσική: Ross Daly, στίχοι: Γιώργης Σταυρακάκης
(Μιχαλόμπας)
59:11 11). α) Χαλεπιανός Αμανές - παραδοσιακό
β) Χρόνε ζηλιάρη - μουσική: Ross Daly, στίχοι: 1 μαντινάδα: Γιώργης
Σηφάκης (Σιμισακογιώργης) & 2 μαντινάδα: παραδοσιακή
γ) Φτερά - μουσική: Ross Daly, στίχοι: Γιώργης Καράτζης
Καλλιτεχνική Διεύθυνση: Ross Daly
Υπεύθυνοι διοργάνωσης Εκδήλωσης: Αντώνης Αντωνακάκης, Στέλλα Βασιλάκη
Ηχοληψία/φωτισμός: Εταιρεία ΚΥΜΑ- Βαγγέλης Αποστόλου & Δημήτρης Χατζάκης
Επεξεργασία Ήχου: Βαγγέλης Αποστόλου
Κινηματογράφηση: Αλέξανδρος Κτιστάκης- Έλενα Μαυράκη
(www.alexktista...)
-------ENGLISH------
"Lemon blossoms"- Cretan musical blossoms of yesterday and today - Evgenia Damavoliti Toli - Giannis Paximadakis - Ross Daly
A production of Labyrinth Musical Workshop
with the support of the Ministry of Culture & the Municipality Archanes Asterousia
Evgenia Damavoliti-Τoli: voice
Giannis Paximadakis: voice, boulgari
Ross Daly : lyra, saz
Kelly Thoma: lyra
Giorgos Stavrakakis: laouto
Eleanna Papanikolopoulou: percussion
PROGRAM
1) a) The song of Massaro-Μaria
music: a traditional melody from Ikaria arranged by Evgenia Damagoliti-Toli, lyrics: Maria Massarou (from the archive of Manolis Fioretzis)
b) The melody of Erotokritos from Sitia
music: Cretan traditional, lyrics: all traditional except foρ the 2nd verse by Evgenia Damavoliti-Toli
2). a) Kryfa gia sena tha pono -music/lyrics: Cretan traditional
b) Nyhta m’aresei - music: Ross Daly, lyrics: Giorgis
Stavrakakis (Mihalompas)
3). Varis Piskopianos - music/lyrics: Cretan traditional (arrangement G.Paximadakis)
4). a) Syrtos Haravgi - music/ lyrics: Ilias Droserakis
b) Naftis’ final piece - music/lyrics: Kostas Papadakis
(Naftis)
5). Erotokritos (the description) - music: Ross Daly, lyrics: Vitzentzos Kornaros
6). Osi hara’houn ta poulia - music: Ross Daly, lyrics: Thanasis Skordalos, Giannis Vardas, Aristeidis Hairetis.
7). Hicaz Ballos - music: Giannis Paximadakis
8). Thalassa - music/lyrics Giannis Paximadakis
9). To televtaio dakry - music/lyrics: Kostas Papadakis (Naftis)
10) Topos kryfos - music: Ross Daly, lyrics: Giorgis Stavrakakis (Mihalompas)
11) a) Halepianos Amanes - music/lyrics: traditional
b) Hrone ziliari - music: Ross Daly, lyrics: 1 verse: Giorgis
Sifakis (Simisakogiorgis), 2 verse: traditional
c) Ftera - music: Ross Daly, lyrics Giorgis Karatzis
Artistic direction: Ross Daly
Production managers: Antonis Antonakakis, Stella Vasilaki
Sound engineering: ΚΥΜΑ- Vangelis Apostolou, Dimitris Chatzakis
Sound mastering: Vangelis Apostolou
Cinematography: Alexis Ktistakis, Elena Mavraki
(www.alexktista...)