Muisierto

@@ferrosascordoba7177 La verdad es que el guion de Sueño en otro idioma sí es muy superior al de Roma, eso nadie lo puede negar.

Fer Rosas Córdoba Es un complemento, de nada te sirve tener una película visualmente exquisita si no tienes historia y está mal actuada. Y sobre todo si no transmite emociones. En todo caso es mil veces mejor Cold War, Shoplifters, Cafarnaum, y hasta la propia Burning, pero no, le dieron el Oscar a mejor película de habla no inglesa a la más comercial, a la que le gustó a todo el mundo, a la que es superficial, a la que no te hace pensar, solamente porque tiene Buenas plano secuencias homenaje al neorrealismo italiano. Pero bueno, para gustos los colores, si a ti te gustó Roma, Aprovecha que está en Netflix y vela todo lo que quieras 😁 Es lo bonito de la diversidad, es lo mismo que les digo a quienes les tiran mierda a los fans del universo Marvel, o sea cada quien sus gustos.

@@patabrewster1 Tienes toda la razón, yo ni quise contestar porque está discusión es eterna y ya la he tenido muchas veces.

yo soy Roma Fan jajaja. pero debo aceptar que esta película me conmovió mucho. definitivamente merecía mucho mas reconocimiento , es una lastima que se haya estrenado con avengers por lo cual paso desapercibida en taquilla, pero con el tiempo esta película se volverá de culto y un referente. de verdad me gusto mas que roma, es de esas peliculas que se quedan contigo.

Enserio que genial, yo también soy de Tabasco y nunca había escuchado de esa lengua, solo del chontal

@@miguelfernandosansebastian2146 se habla en Ayapa, Jalpa, es el poblado que esta en la carretera Jalpa-comalcalco, antes de llegar a Cupilco

Qué linda historia! Me encanta la película y ahora que aprendí esto me gusta aún más.

@Henry Wilde si, ahorita me devuelvo a raíces que no conozco. Es importante reconocer los logros que nos ha traído la colonización, pero los daños son innegables. Esto es una parte increíblemente importante para entender el contexto de la película.

No pudiste explicarlo mejor. 👏🏻

@Henry Wilde No hace falta ofender. Esta chica no es como lo denotas, dijo con palabras exactas lo que yo no pude cuando quise explicar el porqué el Evaristo tenía este concepto.

uffff, qué buena interpretación.

La colonización romana nos chingó la vida para siempre. Los fenicios eran mejor, su alfabeto molaba más.

Nando Lucio "Adiós amigo, mi mejor amigo. Las cosas que ya no tuvimos tiempo de platicar, ya nunca más las platicaremos, pero en El Encanto pensaré en esas cosas, y entonces también pensaré en ti, amigo, mi mejor amigo. Adiós."

@nando ya estoy llorando otra vez 😭😭😭

Armando Pedraza ❤️❤️❤️

La "materia cultural y antropológica" no es un defecto; por tanto, no tiene por qué ser disculpada. Al contrario. La cinematografía pone a estas materias al centro, porque para eso está: para retratar la realidad. Si consideramos el maltrato social, cultural y mediático que la antropología, la etnografía, la historia y la lingüística han recibido en los últimos años, creo que esta película es la mejor reivindicación cinematográfica que tienen por ahora.

que triste

Me sorprende que ese tipo haya dicho algo bueno de esta película. Tiene todo aquello por lo que gente como él la odiaría.

Yo llegué a Sueño en otro idioma por Hoze Meléndez. 😏 Recibí mucho más de lo que esperaba.

Gracias a ti, Blanca.

Hola Luis. Como dices, puede verse que un guion está trabajado cuando los temas se desprenden de la historia, y no a la inversa. En efecto, se habla sobre la migración cuando la nieta explica por qué da clases de inglés en su programa de radio. La relación entre el abuelo y la nieta es muy importante. Te hace ver desde las primeras secuencias que Evaristo es un hombre con ideas rígidas y conservadoras. Es a lo que me refiero al decir que sería inverosímil plantear un desenlace que lo hiciera cambiar de opinión respecto al incidente con Isauro. No digo que esa evolución es imposible en todos los casos, pero aquí la historia comienza mostrándote que Evaristo conserva la rigidez de su juventud. Muchos saludos.

En efecto, es un buen guión. Aunque para mi muy personal gusto, toda la secuencia en flashback, y concretamente la escena en la que se muestra el "secreto", parecen un poco automáticas. Pareciera que las escribe alguien que, independientemente de si ha vivido o no experiencias semejantes, o si ha conocido o no a alguien cercano que las viviera, no alcanza a imaginarlas ni a empatizar con ellas. Y claro, en eso también influyó el trabajo de los dos actores jóvenes, que lo hicieron bien, pero no es lo mejor que han hecho. Y por lo que han hecho antes, sabemos que aquí podrían haber hecho sus mejores actuaciones. Lo que sí agradezco y hasta me divierte es que, en esta película, lo que menos importa es la escena de sexo entre el lingüista y la lugareña. Si fuera una película noventera protagonizada por gael garcía, en cambio, toda la película giraría en torno a esa escena. 😂😂😂

Alfredo Cuauhtémoc Pérez Las oscuras primaveras también es sensacional !!

José Eduardo Yáñez Hernández Sí, también quiero verla! Hay tantas películas que ver y a veces tan poco tiempo para ello. Gracias por la info compañero!

Yotzan Carrera Cuando vi anunciada Las oscuras primaveras, me pareció que sería la típica historia de heterosexuales frustrados por las convenciones sociales. Presentí que sería aburridísima, y nunca la vi. Me sorprende que Sueño en otro idioma sea del mismo director. 😶 Ahora no tendré más remedio que ver aquella otra.

Seryo EA El principal problema con el realismo mágico es que se ha abusado de él como un recurso simplón para resolver historias. Y eso ha pasado siempre. En esta película apenas si podríamos tomar ese "realismo mágico" como meras licencias del guión. En suma, el mejor realismo mágico es el que no está presente, o lo está al mínimo.

pense que lldd no iba a llegar acá ♥

Qué bueno que llegaron ambas. Y gracias por el interés en mi libro.

Hola Me podrías dar el nombre del libro?

Omar Magallanes :Misterios de la sala oscura.Ensayos sobre el cine y su tiempo.

Tienes razón; gracias or precisarlo.

Ya está en Prime Video

Saludos; gracias a ti.

si que mal trabajo realiza como linguista pero que gran faena como humano es enternecedora la hecena de despedida con EVARISTO

Creo que eso ya nos los esperábamos. Como muchas profesiones, la lingüística es una profesión incomprendida por el cine, y más si tomamos en cuenta las implicaciones políticas de su ejercicio; ahí donde la cultura hegemónica promovida por el cine flaquea, es donde la lingüística echa el limón. De alguna manera, yo ya sabía que lo que iba a ver es lingüística de utilería.

La película entonces te decepcionará, dado que ésta no emite necesariamente eso, sino que tiene y resguarda otro fin que ya ha sido comentado por Fernanda.

@@davidguzman1496 Aun así, soltaste el espóiler.

¿Me puedes recomendar más películas de lingüistas? Plis

Hola Pável. La anécdota es muy interesante, y hay muy buenas actuaciones. En mi opinión, le falta un poco de ritmo y un punto de vista más poderoso.

Sí: hay un relato bien construido, pero también los escenarios y la propuesta visual juegan un papel y tienen su propio discurso. Muchos saludos.

El cine nunca es sólo cine. Como la música y la pintura tampoco lo son por sí solas.

yo sigo en shock de lo buena pelicula que es

Es la abuela, ¿cierto?

Ana Irasema Alatriste Peón Ah bueno.Inicias alabandola, despues la criticas y por ultimo le exiges que cambie. ¿Quien eres? ¡su suegra! T_T

No sé a qué te refieres. Saludos.

Es un arrullo en la lengua de la película. Es parte de la banda sonora original: open.spotify.com/album/4EpVXP8wWUgsmYTHJIst0f?si=4zR2nv5lT02uEOi1rlRlzw

la moyoria de los que la vieron la amaron

Noé Mavillher No, jamás revela "el secreto" 😉. Y mucho menos cómo ese secreto influye en el desenlace.

8:04

Claro que sí, justo a eso me refería con mi comentario

open.spotify.com/album/4EpVXP8wWUgsmYTHJIst0f?si=4zR2nv5lT02uEOi1rlRlzw

"Las oscuras primaveras" está en www.filminlatino.mx

Fernanda Solórzano Gracias por el dato!

Párpados azules y oscuras primaveras, al igual que sueño en otro idioma están en Prime video.

Seguro. Apenas pueda verla.

Hola Carlos. Gracias por tus comentarios. Tus observaciones son muy legítimas y darían pie a que lo dialogáramos. Argumentaría que en tanto esa ruptura con el realismo -lo que bien llamas "anomalía- solo aplica a los zikriles, pertenece al ámbito de las creencias (mientras que el realismo mágico lo plantea como algo que ocurre entre todos los humanos, no solo un grupo). Aunque entiendo que al mostrar la ausencia de la mujer en su lecho de muerte, se hace partícipe al espectador (un ser "normal") de esta anomalía. En fin. Un gusto platicarlo contigo y te agradezco que me hagas replanteármelo. .

Gracias por responder Fernanda, un gusto leerte también.

No. Aquello con lo que hay que reconciliarse es con los siglos de opresión colonial; y quienes deben hacerlo son los que insisten en reivindicarlos como si hubieran sido idílicos. Los sacrificios rituales existieron en muchas civilizaciones alrededor del mundo. Formaban parte de la visión del mundo y de la vida en los pueblos que los practicaron. Y concretamente, en Mesoamérica no todos los practicaban. Que el imperio mexica y los señoríos mayas los practicaran no significa en absoluto que todo el mosaico de las naciones indígenas lo hicieran. Para mayor referencia, los tlaxcaltecas y los popolucas no los practicaban. Y si tanto horror producen en algunos el día de hoy es obra de los conquistadores. Ellos exageraron en sus descripciones para justificar la evangelización y el dominio colonial, al mismo tiempo que se defendían de la "leyenda negra" que se tejía sobre ellos desde Inglaterra y los otros reinos protestantes. El incidente de la carta que demandaba disculpas a Felipe VI lo ilustra perfectamente. No bastaba con la respuesta diplomática en la que el rey se lavó las manos de los pecados históricos de España como ya lo había hecho en 1992. Además, tenían que salir los personajes más repugnantes de la politiquería y el circo mediático en España a vociferar que los indígenas eran "una bola de salvajes", y que debíamos agradecer que España "nos trajera la civilización". A su racismo, su eurocentrismo, su colonialismo y su chovinismo, hay que agregar como explicación que a lo que reaccionaban no era solamente a la carta, sino a la "leyenda negra" española. El punto es: los sacrificios rituales eran parte de la vida en el mundo antiguo, y la realidad tanto entonces como ahora era demasiado compleja como para concentrarse en ese aspecto de la vida solamente. No es motivo ni razón suficiente como para juzgar y echar al olvido a las civilizaciones del pasado. Disfrazarlo de "reconciliación con el pasado" no lo vuelve menos pernicioso. Quienes deben "reconciliarse con el pasado" no son quienes reivindican a las naciones indígenas al borde de la extinción, sino aquellos en México que han adoptado como suyo el discurso de la "leyenda negra" española. Aquellos que han interiorizado la españolidad a tal punto que no sólo añoran la dominación colonial, sino que creen que son las víctimas las que deben disculparse. Como dice Marcos en aquel famoso discurso, casi esperan que los indígenas se disculpen "por no morirse de hambre".

open.spotify.com/album/4EpVXP8wWUgsmYTHJIst0f?si=4zR2nv5lT02uEOi1rlRlzw

"joya"

Manuel Bautista ...yo vi Año bisiesto, y "hermosa" no es la palabra con la que la describiría. Es una historia demasiado desquiciada. 😰😰😰😰😰😰😰

open.spotify.com/album/4EpVXP8wWUgsmYTHJIst0f?si=4zR2nv5lT02uEOi1rlRlzw

Hola me puedes poner en contacto con este lingüista?

Si te aparece la ventana de registro le das donde dice Ahora no. Increíble. La resolución del video es mejor desde afuera de Facebook que desde adentro. Ay, no.

Gracias, Eric.

Hola, Eric. Por reglas de Facebook relativas al copyright, cuando incluimos clips sonorizados en los videos de Facebook, son bloqueados de manera automática, y no podemos publicarlos. Así que hemos optado por subir una versión sin el clip inicial. A nosotros también nos parece que esta parte es muy importante, y en KZfaq podrás seguir encontrando la versión completa. Gracias por seguirnos, saludos.

Híjole, qué mal; ahora entiendo. Pues sí, menos mal KZfaq no hace eso. Gracias por responder. Saludos.

plagio, si tienes pruebas podrias demandar

A todos nos vale una reverenda mier da

A todos nos vale una reverenda mier da

A todos nos vale una reverenda mier da

de hecho si es una pelicula bastante ligera en cuanto a psicologia se refiere creo por eso conecta con mas gente que no tiene referencia de los trabajos anteriores del director en lo personal no he tenido la iniciativa de revisar las aneriones entregas aun asi me facina la paleta de colores y lo atinado que resulta el esenario de la pelicula marca un fuerte enfoque de que México no son 4 paredes de yeso y cemento que realmente se tiene un desprecio por lo que han sido lo entronos que nos rodean fuera de las ciudades y lo relajante y familiar que pueden ser esos pueblos que si bien decimos que viven en la marginacion a mi me pusieron a reflexionar en un punto "los marginados no seremos nosotros"

Einar Salcedo Coincido contigo mi buen, a mi también me pareció una película totalmente predecible, además inverosímil (dramáticamente) y con un giro tan gastado que de verdad da muchísima flojera. Totalmente sobrevalorada.

yo no pero si fui a ver la pelicula por la reseña de sergio zurita

Cualquier cosa que ese tipo tenga que decir de esta película me resulta irrelevante.

Ramon Altamirano no el film la historia maneja un misticismo que sólo se puede llevar a la realidad aquí en México donde los mitos son realidad y si la hubiese echo en Clingon no tendría arte visual

bueno no la van a calcar literalmente, pero siento que quedaría un trabajo decente , claro siempre auxiliados de un buen guionista.

Ramon Altamirano no seas ridiculo.

Rodrigo Daniel por eso sigues viviendo en la casa de tus papas, no tienes visión empresarial

bien podria cambiarla a la manera que gustes y con el lenguaje que disfrutes la cuestion es que muy bien en lo particular la pelicula logra lo que cualquier obra de arte busca, y eso es que respondas ah esta pregunta ¿te conmovio ? es decir logro entrar en tus emociones y conectarte con esas fibras tan basicas que compartimos como humanos, si bien prefieres un genero diferente con un target distinto el punto sigue siendo este mismo