"Liść szczęścia" - M. Troman (1959)

"Liść szczęścia" - M. Troman (1959) - słuchowisko

Рет қаралды 4,409

3 ай бұрын

"Liść szczęścia" - słuchowisko radiowe z 1959 roku, z Radia Wolna Europa, na podstawie francuskiej (bretońskiej) opowieści ludowej opracowanej przez Morley'a Tromana (1918-2000) w tłumaczeniu i adaptacji radiowej Bronisława Przyłuskiego.
Obsada:
Danuta Karell
Janina Pomian
Adolf Bożyński
Jerzy Kopczewski (pseud. Krzysztof Cenara)
Karol Dorwski
Wacław Krajewski (pseud. Karol Marek)
Marian Winiarski
Wojciech Wojtecki
i inni
(Cezary Szulczewski)
(Jan Władysław Kuchejda)
(Józef Winawer)
(Wacław Radulski)
Tłumaczenie i Adaptacja: Bronisław Przyłuski
Produkcja. Radio Wolna Europa
Premiera: 27 grudnia 1959
O autorze (po angielsku): desturmobed.blogspot.com/2012...
(po francusku): fr.wikipedia.org/wiki/Morley_...
O tłumaczu: pl.wikipedia.org/wiki/Bronis%...

Пікірлер: 26

@ewamadej975 2 ай бұрын

To ł jest boskie, moge słuchać godzinami. Teraz juz nikt tak nie mówi. Wielka szkoda 😮

@slawomirjaros6145 3 ай бұрын

Wspaniałe ,dziękujemy będzie się dobrze spało 🥰

@monikajurkin7836 3 ай бұрын

Ja to nawet musiałam dzisiaj ,,dosłuchać", bo sen przyszedł za szybko:)

@monikajurkin7836 3 ай бұрын

Ależ mi się podobało. Nie znałam tej historii, a do tego tyle zwrotów akcji;) Bardzo dziękuję, Kratery🍃

@KrateryII 3 ай бұрын

Wspaniała i zabawna treść - na gruncie baśni, czy podań, ludowych, jak i wykonanie. 🍁

@krolowamatka9083 3 ай бұрын

Super słuchowisko,z przyjemnością wysłuchałam

@pt477 3 ай бұрын

Za oknem wichura, a tym czasem nadszedł niedzielny wieczór z "dojrzałym" słuchowiskiem. Kocyk, herbata z cytryną i niczego więcej mi nie trzeba.

@anulag.2833 3 ай бұрын

Witam, witam i o zdrowie grzecznie pytam, a grzecznie dlatego, żebym nie została profilaktycznie skrytykowana.

@pt477 3 ай бұрын

@@anulag.2833 A, dziękuję, dziękuję. Nadmieniam, że nawet najbardziej uniżona grzeczność nie zapobiegnie mojej arbitralnej i surowej krytyce.

@anulag.2833 3 ай бұрын

@@pt477 Nie strasz, nie strasz, bo i tak się Ciebie nie boję.

@pt477 3 ай бұрын

@@anulag.2833 Serio?? A ja by się bał, tym bardziej, że ja nie straszę, tylko solennie obiecuję. No.

@irenakwiecien8084 3 ай бұрын

ziękuję pani Kratery.ja jak zwykle spóźniona opiekowałam się przez cztery dni zwierzakami dzieci i niestety mama mojego zięcia złamała sobie obojczyk też na lewej stronie jak ja w niedzielę sklepy z wyrobami medycznymi nieczynne więc szybko pojechaliśmy do mnie po temblak .i zostawiłam oczywiście Ładowarkę w gniazdku. Nie wiem prześladuje mnie pech jeżeli chodzi o słuchowiska.dziekuje było pięknie tylko córka przywiozła ładowarke od razu podłączyłem .i tak słuchałam a kabelek mam krótki.