Little Women 2: Jo's Boys Opening Multilanguage Comparison

Рет қаралды 14,328

2 жыл бұрын

Requested by ‪@dleicutiii8833‬
Note: Please see pinned comment for a list of people that helped me with this multilanguage
Arabic (Venus Centre)🇸🇾: • Video
Portuguese (Portugal)🇵🇹: mega.nz/file/uvghSRrQ#vM4JlU7...
0:04 Japanese🇯🇵
1:39 Korean (Daewon Media, Shortened Narration)🇰🇷
3:16 Tagalog (Shortened, No Narration)🇵🇭
3:54 Tagalog (ED, Partial Instrumental OP Song)🇵🇭
5:05 Mandarin (Japanese OP Song)🇹🇼
6:44 Indonesian (OP, ED Song)🇮🇩
8:04 Spanish (Spain, OP 1, Voiceover, Japanese ED Song)🇪🇸
Bonus
9:41 Arabic (Abr Al-Sharq Studios)🇱🇧
11:42 French🇫🇷
12:59 German (Shortened)🇩🇪
14:17 Spanish (Spain, OP 2)🇪🇸
16:01 Italian🇮🇹
18:02 Korean (KBS)🇰🇷
19:15 Mandarin (CTS)🇹🇼
20:55 Persian (OP 1)🇮🇷
22:39 Persian (OP 2)🇮🇷

Пікірлер: 50

@opmultilanguage 2 жыл бұрын

Thanks to Don Hi (kzfaq.info/love/PFNX2orKeFy31B5uMgrrSw ) for giving me the link to the Mandarin CTS version maz0chungo (kzfaq.info ) for giving me HQ Spanish versions animorealista (kzfaq.info ) for giving me the link to the Portuguese version linked in the description Takilya TV (kzfaq.info/love/ORa7EcPssDBxff2WVIriXw ) for trying to find me a version of the Tagalog OP without his watermark on it, but it seems he lost that video Subscribe to these channels instead of me!

@POWERMAXUM Ай бұрын

Hi there do you know where can i find this series in HD? I know Little Women is in HD but cropped 16.9

@user-ms7on6op3y Жыл бұрын

9:41 🌟كلمات شارة انمي نوار :-🌟 ⭕.................. غدا أو بعد غد تكبرونا ..تفرحونا ..تعملون وبإذن الله الله تنجحون لكنكم تحفظون كما نوار طيب ذكريات... تقاربوا ...تناغموا وان اختلفتم كلكم في الشكل والأسماء والعمر والأهواء والزي والكلام .... كالنخصر والبنصر و الوسطى والسبابة و الخامسة الإبهام جميعها أنامل في باقة فريدة من تل الحياة مثل رائد ووسيم مثل رامي ونديم.... فرح و نوار وكل الأصدقاء يلعبون ....يفرحون ...تغضبون (تغضبون) ثم هاهاها......هاهاها تضحكون حين تلتقون في تل الزهور كما نوار بعدا سنوات .... غدا أو بعد غد تكبرونا .. تفرحونا .. تعملون وبإذن الله الله تنجحون لكنكم تحفظون كما نوار طيب ذكريات . ⭕..........................^^

@Before7years 2 жыл бұрын

9:48 شكرًا جزيلًا لك ،كنت أتابع هذه النسخة عندما كنت صغيرة

@Anthyrion 7 ай бұрын

Lyrics for the german version: Kinderzeiten, schöne Zeit, dennoch gibt es manches Leid, vieles ist so schwer zu verstehen. Schularbeit in jedem Tag, wenn man lieber spielen mag und draußen scheint die Sonne so schön. Doch am Ende ist die Arbeit vorbei, alles jubelt: Endlich haben wir frei! Spiel und Sport und das und dies, plötzlich wird die Welt zum Paradies. Oh jaa. *So ist es heute, so war es damals, schön war die Zeit aber nicht immer leicht. Wenn man ein Kind ist möchte man wachsen, bis man die Sterne am Himmel erreicht. *Repeat Heute und damals!

@ruisenorruisenor-pq1dk Жыл бұрын

Really I like them all

@pepitomajete5494 2 жыл бұрын

Interesting that in Spain first we used the ending in the original Japanese version as a opening,and later the german opening was dubbed to Spanish.

@LUFFY-jo9kf 2 жыл бұрын

Please add Yowamushi Pedal Op. Arabic version available btw.

@amro.k731 2 жыл бұрын

9:41 That's not the official Arabic version .. This is the official version kzfaq.info/get/bejne/ndxintKTyL6ndKM.html

@opmultilanguage 2 жыл бұрын

According to ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1 9:41 is an official version that was dubbed in Lebanon. But thanks, I didn't know there was another dub by Spacetoon

@Before7years 2 жыл бұрын

@@opmultilanguage لا تهتم لامرهم هذه النسخة التي قمت بعرضها كانت لنا ذكريات معها أيضًا شكرًا لك لا اعلم لماذا يريد البعض عرض نسخ سبيس تون فقط ؟

@user-bf7yn6en8r 2 жыл бұрын

@@Before7years لان نسخة سبيستون هي التي يعرفها الجميع وهي التي تمثلنا بالوطن العربي؟؟؟ بعيدا عن اني ما احب سبيستون بس الحق يقال

@Before7years 2 жыл бұрын

@@user-bf7yn6en8r طيب غلط كذا انه يكتفي بس بنسخة سبيس تون

@user-bf7yn6en8r 2 жыл бұрын

@@Before7years مو غلط لانها النسخة المعروفة والاكثر انتشارا

@e.g8468 2 жыл бұрын

This is the reason why I dream to have an orphanage

@user-oz1kw4qp4s 2 жыл бұрын

Please, when you come up with Arabic songs, take them from Spacetoon channel only. Please repeat my request one more time.

@SilverOx 2 жыл бұрын

Calm down akhi 😀 Does not deserve all of this This is probably the creator's first time making such a very small negligible mistake as I can recall

@user-oz1kw4qp4s 2 жыл бұрын

@@SilverOx No, this has been repeated many times in previous videos

@SilverOx 2 жыл бұрын

I do not remember.. however, he/she cannot have someone to assure them the right openings probably. We need to be patient so this kept going up. The Arabic opening was an Arabic after all, the other Arabic opening only should have been added. Greetings النجفي

@opmultilanguage 2 жыл бұрын

@@user-oz1kw4qp4s First of all, I try my best to not exclude any versions. If there are two Arabic versions, I will try my best to include them, even if one of them is not from Spacetoon. And secondly, if you feel like I constantly miss Arabic versions, maybe we can work together on doing multilanguages? I can give you my email or Discord if you want that.

@opmultilanguage 2 жыл бұрын

And if you want to know how I missed the Spacetoon/Venus Center dub ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1 and www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=2078 (under Arabic staff) only mentions the Lebanon dub so I assumed that it was only dubbed in Lebanon

@user-bf7yn6en8r 2 жыл бұрын

The best Japanese here

@shiningstone6771 Ай бұрын

Need Perrine Monogatari multilanguage.

@achmadyosa6374 10 ай бұрын

Please full movie sub/dub indonesian

@By_shinoa 2 жыл бұрын

This is not the official Arabic version

@Before7years 2 жыл бұрын

هذه النسخة كانت موجودة قبل نسخة سبيس تون و لنا ذكريات معها ، يعني لازم تكون اغاني الكارتون من سبيستون ؟؟

@user-bf7yn6en8r 2 жыл бұрын

@@Before7years اولا هذا انمي ثانيا نسخة سبيستون هي الاصلية وهي التي يعرفها الجميع

@By_shinoa 2 жыл бұрын

@@Before7years لان المتعارف عليه و الاكثر شعبية هي نسخ سبيس تون

@souloftheghost 2 жыл бұрын

It is but an old one so perhaps you don’t know it

@MixesAhmad 2 жыл бұрын

The Arabic version in this video is the official and original version, because it is the oldest, when there was no channel in the world called (Spacetoon), meaning that this version is more ancient and more original than (Spacetoon) itself, in addition to that, it is much more beautiful than the one modified by (Spacetoon) Later. So don't care what some late kids say...