Forum RPG : Oblivion ( amnesia.actifforum.com/ )
Character : Lucy Pevensie
Paroles & Traduction :
This is just a dream. But very clever people can hear dreams so, please, just listen. I know you’re afraid but being afraid is alright because didn’t anybody ever tell you ? Fear is a superpower. Fear can make you faster, and cleverer, and stronger. And, one day, you’re gonna come back to this barn and on that day you’re going to be very afraid, indeed. But that’s okay because if you’re very wise and very strong fear doesn’t have to make you cruel or cowardly, fear can make you kind.
C'est juste un rêve. Mais les personnes intelligentes peuvent entendre les rêves alors, s'il te plaît, écoute. Je sais que tu as peur, mais avoir peur ce n'est pas grave parce que, personne ne te l'a dit ? La peur est un super-pouvoir. La peur peut te rendre plus vive, plus intelligente, plus forte. Et, un jour, tu reviendras dans cette grange et ce jour-là tu seras vraiment effrayée, en effet. Mais c'est bon, parce que si tu es très maligne et très forte la peur ne te fera pas devenir cruelle ou lâche, la peur peut te rendre gentille.
Crédits :
- free audio || Listen and let me be brave by Narnian_ Lover123
• Video