Lui, Laplus, and Chloe play a friendly game of Ultimate Chicken Horse

  Рет қаралды 12,000

Maple Leaf Translations

Maple Leaf Translations

Жыл бұрын

hololive's Takane Lui, Laplus Darknesss, and Chloe Sakamata play Ultimate Chicken Horse.
Original stream: • 【Ultimate Chicken Hors...
‪@TakaneLui‬ ‪@LaplusDarknesss‬ ‪@SakamataChloe‬
The bow-legged residents of Stonetomb scuttled from the crooked timber of one saloon to another, strutting along the sun-bleached plank sidewalks like crabs crawling over a whale carcass. It was the only town for miles, growing like a mold in the center of the desert. The sound of spurs jangling, vultures cackling, and loaded six shooters rattling in their holsters was everyday fanfare in Stonetomb. In fact, you’d be harder pressed to find a porcupine without quills than a denizen of this fine town who was not carrying some array of knives, guns, and brass knuckles.
That suited most, but not all.
She flew in like a hawk, driving a covered wagon, upon the canvas of which was embroidered the words ‘holoX Law Enforcement: We take the Wild out of the West’. By all accounts, she knew what she was about. Her first stop was the meanest saloon in town, The Syphilitic Armadillo. When she jumped down from the driver’s seat of her wagon, not a soul was to be seen in the streets. One does not last long in Stonetomb without a healthy sense of danger. The Sheriff eyed the darkness of the saloon, glaring over the swinging doors. She snorted and spat out of the corner of her mouth. The gob hit a weather-vane with a sharp pa-twang.
“Lil’ Deputy!” she barked. “Get your tail out of the wagon. Now.”
From the box of the covered wagon, an impish groaning struck up. “C’mon, Lui. You’re a big bird. You don’t need me for this.”
“You’re right, I don’t,” said the Sheriff. “But you got to earn your badge. And you sure as shooting aren’t gonna do it reading those damn cartoons all day.”
“I told you: they’re not cartoons, they’re manga. I imported them from the land of ‘Nippon’.”
“Well, if you don’t get a move on, I’m gonna export you to the land of Heaven.”
“Demons don’t go to Heaven, moron.”
The Sheriff put a hand on her revolver, shook her head and sighed. Under her breath, she said, “I gave you every opportunity.” She spun on her spurs and marched to the back of the wagon and threw back the flap. A horrid screeching, like a raccoon with a lungful of helium caught red-handed getting into the garbage, blew out from somewhere in the covered wagon. When the Sheriff climbed up into the wagon bed, the screeching redoubled. From an outside perspective, the rocking wagon and its canvas cover seemed like a bag containing a bulldog and a bobcat fighting to the death.
About ten seconds later, something purple and black was punted out of the back of the wagon. A demon child, about waist high if she were standing on an encyclopedia, stuck in the dirt road, horns first, like a two-pronged pitchfork. Her pea shooter slipped from its holster and clattered to the ground. The demon child reached her hands above her head, but her horns were too long, and she could sooner touch the sky than the ground. She let her arms dangle above her head and, to all appearances, lost interest in life.
The Sheriff hopped down from the wagon, taking the time to dust off her shoulders and straighten her cuffs before moseying over to her upside-down deputy. “Well, Lil’ Deputy,” said the Sheriff. “That ought to straighten you out.”
The deputy mumbled something under her breath.
“Hm?” The Sheriff bent at the knees and put a hand to her ear. “You’ll have to speak up if you want to be heard.”
“You shouldn’t have done that,” said the deputy.
For a moment, the Sheriff exchanged a dead-eyed glance with the deputy in distress. Then she threw back her head and cackled like a seagull. When she was finished, she wiped a tear from her eye and said, “Or what? Are you gonna do something?”
“No,” said the deputy. “But I know someone who will.”
The glow of mirth on the Sheriff’s face evaporated.
Before the Sheriff could get a word in, the deputy filled her lungs with dusty air and screamed, “SAKAMATA! LUI’S FIXING YOU ANOTHER BATH!”
“No!” squawked the Sheriff. “It’s not true. I’m not fixing to do no such thing! I would never suggest it again. Not after…” She gulped. “Last time.”
The wayward afternoon sun pushed long shadows from the sundry forms of the town. As if by some omen-laden solar event, the sunlight took on the tinge of blood and the shadows of the town deepened so much that they could’ve been mistaken for tar-pitch.
“No,” whispered the Sheriff. “Please.” Sweat rolled down her forehead and stung her eyes. She twisted her head this way and that, searching for the silhouette that would spell her doom. Then she saw it. At the far end of town, standing in the middle of the street, was a hooded shadow made manifest.
Stonetomb was never the same after that. They say the water was poisoned. They say that shadows didn’t always stick to the things that cast them. And no bird would ever step talon in the town again.
ko-fi.com/leifmaplesson

Пікірлер: 40
@01100101011100100111
@01100101011100100111 Жыл бұрын
I actually started laughing when Lui was able to climb over the lip after Chloe and Laplus couldn't. "Why can _you_ do it?!" Gold
@BENergizer1
@BENergizer1 Жыл бұрын
Laplus and Lui looking at a clock where all of the numbers say "Bully Chloe": Well, would you look at the time!
@sirlongstride3139
@sirlongstride3139 Жыл бұрын
Really incredible translations. This one really brings out their bm attitude with the taunting and slurred words and silly voices. Probably the best translation of circumstances, attitudes, and emotions ive seen ever from any clipper. Well done homie
@chrisdray5325
@chrisdray5325 Жыл бұрын
I didn't know Lui had the potential to be such a little brat, love it
@SilverScizor753
@SilverScizor753 Жыл бұрын
It comes out most whenever Chloe or Laplus are invovled. Especially when both are. She was in top form this stream.
@pentadunk
@pentadunk Жыл бұрын
5:10 had me dying at how quickly laplus flips from salty gamer ragefit to unrestrained schadenfreude the instant someone else starts to fail. she truly is the embodiment of a kusogaki
@Skotavus
@Skotavus Жыл бұрын
This couldn't possibly devolve into interpersonal relationship ruination, surely
@E4439Qv5
@E4439Qv5 Жыл бұрын
HoloX is a unit bent on world domination. They can keep their inner politics in check.
@mannermarine4415
@mannermarine4415 Жыл бұрын
Lap+ collabs are always so fun to watch. She's great at both being the butt of the joke or the one bullying someone.
@Gafgarion45
@Gafgarion45 Жыл бұрын
That lick-fest at the end was something. A little bit funny, a lotta bit disturbing, but it works.
@HalfCelestial88
@HalfCelestial88 Жыл бұрын
Define "Friendly" when it comes to Ultimate Chicken Horse, Uno, Monopoly, Mario Kart 8, Crab Game, and the Smash Bros series...Speaking of which... Laplus: "Just fall, this isn't smash!"
@litigation_jackson
@litigation_jackson Жыл бұрын
Maple Leaf you are without a doubt the best hololive translator out there, thank you so much
@Jacks_Suffocating_Nihilism
@Jacks_Suffocating_Nihilism Жыл бұрын
Feature-length clip and a vignette? We've been spoiled.
@wolfwoof4446
@wolfwoof4446 Жыл бұрын
Damn the way they diss each other are like actual close bros playing games. Literally just throwing whatever insult they can at each other while still being wholesome😂
@Xtoxinlolinecronomicon
@Xtoxinlolinecronomicon Жыл бұрын
The amount of sass and rage these 3 got together is insane. Dangerous kusogaki levels. 🤣
@WiredRM
@WiredRM Жыл бұрын
You even did your best to find an equivalent word/spelling pun for the translation (END in friEND). Top quality stuff here!
@MapleLeafTranslations
@MapleLeafTranslations Жыл бұрын
I really earned a 'You Tried' ribbon for that attempt haha
@NightmareZV
@NightmareZV Жыл бұрын
Chloe tea bagging to Laplus falling was really funny xD thanks for the translation
@BadJokeJoel
@BadJokeJoel Жыл бұрын
thanks for doing this man, 15 mins is a lot to translate! And I hope you don't get hit by the demonetization wave that's been hitting a lot of clippers recently!
@The_K1tten_Earter
@The_K1tten_Earter Жыл бұрын
I can't believe the deputy Darknesss just killed Lui-nee
@jimmyjohnjoejr
@jimmyjohnjoejr Жыл бұрын
Man this had me rolling. HoloX has the best chemistry since gen 3 or myth. I wonder what kind of torture Sheriff Lui had to endure...
@glitch6183
@glitch6183 Жыл бұрын
id say NePoLaBo still has the best chemistry out of all gens so far, losing one so early knit them tightly
@shinodamasaru7945
@shinodamasaru7945 Жыл бұрын
"Is that chicken half-spider?". Marvel: I take a note for new movie.
@ellamedina3984
@ellamedina3984 Жыл бұрын
Sakamata always ends up as a slave when she bets...I just remembered that bet sge did with Marine where she ended up as a slave as well as an emergency food lol
@MulchBucket
@MulchBucket Жыл бұрын
Thanks for the translation! I’ve been missing La+ content :(
@shaggyzor
@shaggyzor Жыл бұрын
love long translations, I dunno how popular they are vs others, so for what it is worth, you made my day!
@dardardarner
@dardardarner Жыл бұрын
I always take the time to read your descriptions before watching the video lmao
@Skelyos
@Skelyos Жыл бұрын
And that's why Lui is the right hand
@Starfall01
@Starfall01 Жыл бұрын
Thank you for the subtitle
@Porkchop1999_
@Porkchop1999_ Жыл бұрын
Thank you for the awesome video Maple~ Poor Chloe got dunked on this time but it was worth it I'm sure, Thank you for the ear blessings and Brilliant translation as always Glad to see you again, I hope your well and settled in now, Thank you for all your hard work, Keep it up m(_ _)m I hope your having a lovely day, Have a wonderful rest of your week, Be safe and Take care out there wherever you are (^=W=^)7 And you too fellow viewer ^-^
@Starfall01
@Starfall01 Жыл бұрын
THANK YOU
@grilledflatbread4692
@grilledflatbread4692 Жыл бұрын
Sounds like Laplus and Sakamata also need translations to understand this whole 10% score handicap situation!
@0zWiz
@0zWiz Жыл бұрын
Why does Laplus sound so cute
@radscorpion8
@radscorpion8 Жыл бұрын
aww chloe :)
@Aryazaky
@Aryazaky Жыл бұрын
10/10 description as always. I kinda want a cowboy themed HoloX now
@vedgie
@vedgie Жыл бұрын
Thanks for the great translation! I'm borrowing some ideas from how you translate if you don't mind haha I really like your style. HoloX makes for great content as usual.
@Ygbr-wt7rt
@Ygbr-wt7rt Жыл бұрын
zakomata
@contrapasta2454
@contrapasta2454 Жыл бұрын
Lap: But why 90%? Lui: ...are you serious? I just... I just told you that, a moment ago.
@guilherme5094
@guilherme5094 Жыл бұрын
👍👍👍!
@andyman301
@andyman301 Жыл бұрын
There is no such thing as a friendly game of ultimate chicken horse
Nene, Fubuki, Lamy, and Watame play Ultimate Chicken Horse [hololive/eng sub]
12:54
7 top tips for storing chicken feed
8:46
Chickens in my garden
Рет қаралды 6 М.
Получилось у Вики?😂 #хабибка
00:14
ХАБИБ
Рет қаралды 7 МЛН
THEY made a RAINBOW M&M 🤩😳 LeoNata family #shorts
00:49
LeoNata Family
Рет қаралды 30 МЛН
Wait for the last one! 👀
00:28
Josh Horton
Рет қаралды 149 МЛН
Korone and Okayu play Fall Guys: Okakoro【Hololive/Eng Sub】
20:24
Получилось у Вики?😂 #хабибка
00:14
ХАБИБ
Рет қаралды 7 МЛН