على اساس أنت صاحبي !! eigentlich - sowieso, von vornherein - بالأصل

  Рет қаралды 30,249

شارع العرب Arabische Straße

شارع العرب Arabische Straße

3 жыл бұрын

ACHTUNG: von vornherein تُكتَب بحرف صغير في البداية
doch eigentlich / nicht eigentlich
Du stehst doch eigentlich immer früh auf, warum kommst du zu spät?
Du bist doch eigentlich Vegetarier, warum isst du Fleisch?
Bist du nicht eigentlich Vegetarier, warum isst du Fleisch?
schon
Ich habe schon gegessen.
Ich wusste schon, dass das passiert.
Ich habe schon aufgehört.
naja, ich wollte schon, aber / naja, ich will schon, aber
Naja, ich wollte schon gehen, aber es hat nicht geklappt.
Naja, ich wollte schon heiraten , aber ich habe niemanden gefunden.
Naja, ich will schon heiraten, aber ich finde niemanden.
Naja, ich wollte schon Englisch lernen, aber ich habe keinen guten Lehrer gefunden.
Naja, ich wollte euch schon noch mehr Sätze zeigen, aber mir sind keine eingefallen.
eigentlich ... aber ...
Eigentlich habe ich keine Lust, aber ...
Eigentlich will ich gar nicht nach England fahren, aber ...
Eigentlich habe ich keine Zeit, aber ich komme.
sowieso
Ich will sowieso nicht gehen.
Er hat sowieso nicht gelernt, warum wundert er sich?
sowieso nicht
Ich will sowieso nicht mitkommen.
Ich habe sowieso nicht auf dich gewartet, weil ich wusste, dass du zu spät kommst.
Ich war sowieso nicht zu Hause.
von vornherein / von Anfang an
Wenn du von vornherein gelernt hättest, bräuchtest du meine Hilfe nicht.
Wenn du von Anfang an gelernt hättest, bräuchtest du meine Hilfe nicht.
Wenn du von vornherein die Wahrheit gesagt hättest, hätten wir kein Problem gehabt.
Wenn du von Anfang an die Wahrheit gesagt hättest, hätten wir kein Problem gehabt.
Wenn ich von vornherein besser Arabisch gelernt hätte, könnte ich das jetzt besser erklären.
Ich bin ursprünglich Deutscher.
doch einfach nur
Du bist doch einfach nur ein Lügner.
Du bist doch einfach nur ein Idiot.
naja, ja auch
Naja, er ist ja auch Koch/Araber/Lehrer.

Пікірлер: 295
@amalali8814
@amalali8814 3 жыл бұрын
يعطيك العافية استاذ بيتر اصلا كتير صعب نقل اللغة العربية العامية الى الالمانية حقيقة عم تبذل جهد معنا مشكور كتير
@mahmoudkafarnawi8080
@mahmoudkafarnawi8080 3 жыл бұрын
انت أصلا أكثر من رائع Du bist eigentlich eine Menge genial.
@justiceisillusion5434
@justiceisillusion5434 3 жыл бұрын
Mega gut , vielen Dank lieber Peter!
@linasujaa4255
@linasujaa4255 3 жыл бұрын
😍❤️بيتر أصلا أنت مميز ومبدع وبتجننن
@Ananoma
@Ananoma 3 жыл бұрын
Sie sind , wen ich schon lange gesucht habe…………… vielen vielen Dank
@ammarkhalfah1599
@ammarkhalfah1599 3 жыл бұрын
Das war echt sehr schön und ausführlich erklärt. Dankeschön. 🌿🌺
@dilsherrojava6722
@dilsherrojava6722 3 жыл бұрын
Vielen Dank lieber Peter! Du bist einfach genial. Hab noch nie einen Deutscher gehört, der SOOO GUTTT arabisch sprechen kann. Deine Aussprache ist unglaublich gut. Deine Sätze sind sehr hilfreich und hab viel von dir gelernt. Weiter so :)
@jasa7bi220
@jasa7bi220 3 жыл бұрын
شكرا بيتر .. شرحك ممتاز .. كل عام وانت بخير
@anasalfares4950
@anasalfares4950 3 жыл бұрын
والله انت معلم وجملك كتير واضحة ومفيدة بالحياة اليومية
@mhdrami7130
@mhdrami7130 3 жыл бұрын
والله شي رووووعه
@mohamadhasan2669
@mohamadhasan2669 3 жыл бұрын
تسلم هالطلة استاذ بيتر .
@himosaid146
@himosaid146 3 жыл бұрын
Lieber Peter , ich wundere mich echt wie Sie so gut arabisch sprechen können ! echt super und Ihre Lektionen finde ich weltklasse . weiter so L.G
@maramalass2004
@maramalass2004 3 жыл бұрын
واللهي انك كتير مهضوم ☺️ يا استاذ الله يعطيك العافية
@SON00009
@SON00009 3 жыл бұрын
والله الفيديو أكثر أكثر أكثر من رااااائع .. بعض الترجمة خطأ ..لكن مفهومة ومستنتجة ضمن الشرح. جزاك الله كل خير
@baranzorba3155
@baranzorba3155 3 жыл бұрын
جمل مفيدة كتير مع شرح مميز ..كل الشكر أستاذ بيتر
@abdulraheemalsamrrai7624
@abdulraheemalsamrrai7624 3 жыл бұрын
Danke Peter für den schönen Unterricht.🙏
@ADLER67
@ADLER67 3 жыл бұрын
رائع.. شكرا......
@walid7219
@walid7219 3 жыл бұрын
الدرس حلو كثير شكرا لمجهودكم احمد وستاذ بيتر ♥️♥️
@abdnrw3955
@abdnrw3955 3 жыл бұрын
غالي بيتر حلقة ممتعه ربي يحفظك انشاءالله
@nooraldeenal-ashrf7253
@nooraldeenal-ashrf7253 3 жыл бұрын
حلقة ذهبية شكرا كتيرررر بالفعل جدا جدا مهمة
@laithkh768
@laithkh768 Жыл бұрын
ولله ياابو نوح انك قريب من القلب
@SuperOpenHearts
@SuperOpenHearts 3 жыл бұрын
أحسن معلم لغة ألمانية بسيطة و عملية. شكرا بيتر.
@radwanomar3003
@radwanomar3003 3 жыл бұрын
Super Unterricht ❤️👍
@user-rv8hp8gd2q
@user-rv8hp8gd2q 3 жыл бұрын
شكرا لك استاذنا انت تتعب لاجلنا شكرا لك 👍👍👍👍❤
@akm9947
@akm9947 3 жыл бұрын
انت معلم و نحن منك نتعلم 👏🏻
@user-vr7fw4xz2e
@user-vr7fw4xz2e 3 жыл бұрын
Vielen Dank Herr Peter , Sie sind doch ein guter Lehrer
@aluoshabdirhan6694
@aluoshabdirhan6694 3 жыл бұрын
والله انت وأستاذ خالد والهان ،ومورو ،وضياء جماعة طيبين ومحترمين
@alialhamwi3720
@alialhamwi3720 3 жыл бұрын
استاذ بيتر هذا الفيديو خارق وجزيل الشكر لحضرتك
@moeenjundi8211
@moeenjundi8211 3 жыл бұрын
Sie haben schon gut erkrärt, alles klar. Vielen dank
@khouloudlafi2015
@khouloudlafi2015 3 жыл бұрын
Danke schön 🌹🌹🌹
@mahmoudkafarnawi8080
@mahmoudkafarnawi8080 3 жыл бұрын
عيد فصح مبارك أستاذ بيتر الغالي ينعاد عليك بالصحة
@ArabischeStrae
@ArabischeStrae 3 жыл бұрын
Danke, بس عيد فصح هو Ostern :-) Ich glaube, *eigentlich* wolltest du mir zu Weihnachten alles Gute wünschen. :-)
@irfanosman7829
@irfanosman7829 3 жыл бұрын
انسان راقي جدا حضرتك استاذ بيتر
@Gaim817
@Gaim817 3 жыл бұрын
Professor Peter, Sie sind eine kreative Person. Sie haben all die Wertschätzung und den Respekt
@asmapanorama629
@asmapanorama629 3 жыл бұрын
kzfaq.info/get/bejne/g5OXmNpe19q2lXU.html
@MhdShbeeb
@MhdShbeeb 3 жыл бұрын
Wenn man dein Video anschaut, sagt er unbedingt: Du bist doch Araber :) Herzlichen Dank für das interessante Video
@ahmadjomaan956
@ahmadjomaan956 3 жыл бұрын
اشكرك على المجهود 😘
@fadialhabib28
@fadialhabib28 3 жыл бұрын
sowieso بالعادة بالعربي بنقول بكل الاحوال .. بكل الاحوال انا ما كنت بالبيت اصلا يعطيك الف عافية ♥
@hamzaallahham3910
@hamzaallahham3910 3 жыл бұрын
والله ترجمتك مية بي المية صح كل كلامك صح كل جملك صحيحة
@asmapanorama629
@asmapanorama629 3 жыл бұрын
kzfaq.info/get/bejne/g5OXmNpe19q2lXU.html
@user-he5qv1fd9g
@user-he5qv1fd9g 3 жыл бұрын
Sehr gut Danke Ihnen
@gameover-un4cg
@gameover-un4cg 3 жыл бұрын
mega schööööön!
@sameraalapas6681
@sameraalapas6681 3 жыл бұрын
مبدع باللغتين 💐
@adnanomawi8945
@adnanomawi8945 3 жыл бұрын
Wirklich Lehrer Peter weiß ich nicht wie ich Ihnen danke Sie haben große Mühe dafür aufgewandt ,auf meine Frage zu antworten odwohl Sie ursprünglich kein Araber ( Leider ) sind Ich glaube , alle Konstruktionen ,die Sie gefunden und gezeigt haben kann man im Sinne von den Wörter ,die ich gemeint habe verwenden . Aber diese Konstruktionen richtig zu verwenden hängt vom Zusammenhang des Satzes und vom richtigen Verständnis Ihrer Bedeutungen ab Ihr dieses Video ist so sehr intensiv und informativ wie ein sprachlicher Schatz Ich habe Kopfschmerzen wegen ihm bekommen .ich hab damit aber positiv gemeint Sie haben alles toll erklärt Ich muss mich darauf konzentrieren , diese Konstruktionen tief zu lernen mit vielen Beispielsätzen Sie haben mir einen großen Gefallen erwiesen Ich werde Ihre Mühe dafür niemals vergessen Ich bin Ihnen dafür sehr dankbar Danke sehr sehr unser lieber Lehrer Peter Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein langes gesundes Leben voller Freude 🤗🤝👋
@ArabischeStrae
@ArabischeStrae 3 жыл бұрын
Es freut mich, dass es dir gefallen hat. Das ist für mich ein schönes Weihnachtsgeschenk. :-)
@jalalmohammad2329
@jalalmohammad2329 3 жыл бұрын
والله بحبك يا أستاذ بيتر ، طريقتك بإعطاء الدروس رائعة جداً..💖❤❤💖❤💖
@mohamadamenalsouleman8451
@mohamadamenalsouleman8451 3 жыл бұрын
Danke schön
@mohammadsabbagh8492
@mohammadsabbagh8492 Жыл бұрын
فيديو رائع ومفيد جدا شكرا بيتر
@alizaroura9283
@alizaroura9283 3 жыл бұрын
شكرا من القلب
@adeldarouish5500
@adeldarouish5500 3 жыл бұрын
انت معلم 😘😘😘😘😘
@ahmadmohamad.S.y
@ahmadmohamad.S.y 3 жыл бұрын
شكرا جزيلا
@fadieleas7535
@fadieleas7535 3 жыл бұрын
Super 👍
@bilalabdulhai6865
@bilalabdulhai6865 3 жыл бұрын
شكرا استاذ بيترا على الجهود القيمة ✨✅🇩🇪
@asmapanorama629
@asmapanorama629 3 жыл бұрын
kzfaq.info/get/bejne/g5OXmNpe19q2lXU.html
@daniaalsman3084
@daniaalsman3084 3 жыл бұрын
Danke dir gut erklärt Das war sehr nötig 😍
@asmapanorama629
@asmapanorama629 3 жыл бұрын
kzfaq.info/get/bejne/g5OXmNpe19q2lXU.html
@mhmodalkordy589
@mhmodalkordy589 3 жыл бұрын
👍👍👍👍👍
@ahmadalfadhli2190
@ahmadalfadhli2190 3 жыл бұрын
Danke, Bruder Peter ... Ich wünsche Ihnen ein frohes Weihnachtsfest
@user-fd9fw8by3j
@user-fd9fw8by3j 3 жыл бұрын
حرام المعايدة اخي. ابحث وتأكد تقبل مروري
@gevana2547
@gevana2547 3 жыл бұрын
@@user-fd9fw8by3j انت شو دخلك خلص انت ما تعايد يعني فظيع ع صفحتو للزلمه وبدك تنتقد. مزال حرام كمان انت ما تشوف هل القناه
@charbeldeep9767
@charbeldeep9767 3 жыл бұрын
@@user-fd9fw8by3j حرام ؟ بس التعصب والكره والضغينة وتكفير الآخر حلال ما هيك... تفو
@ismaileltaweel8596
@ismaileltaweel8596 3 жыл бұрын
schon= مسبقا,سلفا
@leisrecht625
@leisrecht625 3 жыл бұрын
Vielen Dank für dein Erklärung und ich wünsche dir schönes Weihnachten und Frohes neues Jahr und viel Erfolg. Mit freundlichen Grüßen Yaser 🎈😊👍
@abdoabdo-eh2ri
@abdoabdo-eh2ri 3 жыл бұрын
احلا بيتر ، بدنا فيديوات منيح لاتتاخر علينا
@vision6849
@vision6849 3 жыл бұрын
Danke dir
@ummohammad8430
@ummohammad8430 3 жыл бұрын
ياخي انت مافي منك تسلم كتتير متابعنك من السودان
@amalrabat2706
@amalrabat2706 4 ай бұрын
صح 😊
@shikamaravera5268
@shikamaravera5268 3 жыл бұрын
احلى استاذ والله شكرا جزيلا🙏👍
@ranayacoubbahid5116
@ranayacoubbahid5116 3 жыл бұрын
Sehr schön , vielen Dank . Ich habe noch eine Frage dazu , und zwar können Sie vielleicht mal erklären was das Wort oder den Partikel (bloß) bedeutet und wie es man richtig verwendet kann ? Vielen Dank im Voraus .
@M-Ouda
@M-Ouda 3 жыл бұрын
شكرا كتير
@mustamees
@mustamees 3 жыл бұрын
Danke dir Peter du hast doch eigentlich alles kernes der deutsche uns gegeben. Deutsche Sprache sehr vollgenosse..
@abdullahalomar1832
@abdullahalomar1832 3 жыл бұрын
أحتاج ترجمة لهذه المقولة لوسمحت أستاذ Peter
@emankhalil6232
@emankhalil6232 3 жыл бұрын
Vielen Dank
@ismaileltaweel8596
@ismaileltaweel8596 3 жыл бұрын
sowieso= في جميع الأحوال, في كل الاحوال
@wsamwsam167
@wsamwsam167 3 жыл бұрын
Schön
@yusramahmoud6366
@yusramahmoud6366 3 жыл бұрын
Danke sehr
@simony-yaco4450
@simony-yaco4450 3 жыл бұрын
شكرا استاذ بيتر
@mustafaahmad7471
@mustafaahmad7471 3 жыл бұрын
Danke Danke Danke Danke Danke Danke Danke Danke Danke Danke Danke Danke Danke Danke Danke Danke Danke Danke Danke
@nadsilver8301
@nadsilver8301 3 жыл бұрын
شكرا لك كتير .. الجمل فعلا بنستخدمها كتير بحياتنا اليومية والكلمات اللي كتبتها فعلا مهمة وهيك صار فينا نفهم الكلمة الألمانية بالشكل الصحيح تبعها بالجملة . شكرا يا أستاذ بيتر .... دروسك خفيفةوجميلة والله .. الله يعطيك ألف عافيه .. vielen dank 🌲🌺🌲
@user-ck2zq9ul4q
@user-ck2zq9ul4q 3 жыл бұрын
Danke für das video
@lkjhllkjh4594
@lkjhllkjh4594 3 жыл бұрын
Vielen dank
@kidheart6491
@kidheart6491 3 жыл бұрын
لايك واشتراك شرح جميل استاذي واختيار موفق للأمثلة
@ghadahhamdan4294
@ghadahhamdan4294 3 жыл бұрын
🌹🌹🌹
@sumaiaibrahim7050
@sumaiaibrahim7050 3 жыл бұрын
Schön Weihnachten Peter
@5000ammar
@5000ammar 3 жыл бұрын
شكراً بيتر 🤗
@berzanalmulham6608
@berzanalmulham6608 3 жыл бұрын
Super
@plastenrana8028
@plastenrana8028 3 жыл бұрын
درس رائع 😍 شكرا
@elharratimohamed2332
@elharratimohamed2332 11 ай бұрын
اشتقنا لك استاذي بيتر
@basemkheder4872
@basemkheder4872 3 жыл бұрын
Wir haben schon von Ihnen in Anspruch genommen 🙏🙏🙏🇦🇹und LG Aus Wien
@asmapanorama629
@asmapanorama629 3 жыл бұрын
kzfaq.info/get/bejne/g5OXmNpe19q2lXU.html
@saanaaldabag6405
@saanaaldabag6405 2 жыл бұрын
انت رائع استاذ شرحك ممتاز
@user-nr9ti2oz9z
@user-nr9ti2oz9z 3 жыл бұрын
Dankeschön
@osialz6820
@osialz6820 3 жыл бұрын
💕👏
@safibashour203
@safibashour203 3 жыл бұрын
👍
@rojdaahmed9223
@rojdaahmed9223 3 жыл бұрын
Danke schön ich wünsche lhnen einen schönen weihnachten 🎄
@topkur4984
@topkur4984 3 жыл бұрын
Prima
@waelserafi735
@waelserafi735 3 жыл бұрын
🧡
@ghazwanmaghmoumah
@ghazwanmaghmoumah 3 жыл бұрын
🍀🍀👍
@mahmodalahmad6669
@mahmodalahmad6669 3 жыл бұрын
Sehr gut bitte am Ball bleiben
@abdoabdo-eh2ri
@abdoabdo-eh2ri 3 жыл бұрын
شكرا بيتر ، وينك اشتقنالك . بالله لا تتاخرعلينا
@asmapanorama629
@asmapanorama629 3 жыл бұрын
kzfaq.info/get/bejne/g5OXmNpe19q2lXU.html
@mujtabaalosh9355
@mujtabaalosh9355 3 жыл бұрын
بعطيك العافيه على مجهودك، ياريت تشرح esrt وشكرا
@alisadawi8159
@alisadawi8159 3 жыл бұрын
Frohe Weihnachten wünschen ich dir
@jumanaissa8995
@jumanaissa8995 3 жыл бұрын
🌸
@saidoalyas5402
@saidoalyas5402 3 жыл бұрын
درس رائع شكرا استاذ. من زمان انتظر على هده فيديو
@asmapanorama629
@asmapanorama629 3 жыл бұрын
kzfaq.info/get/bejne/g5OXmNpe19q2lXU.html
@schritteplusothman922
@schritteplusothman922 3 жыл бұрын
👍👍👍💐💐💐
@hazimaltarshan7698
@hazimaltarshan7698 3 жыл бұрын
Danke Peter für die Beispiele. لازم الواحد يتدرب على انو يفكر بالألماني مو بالعربي لان عنجد صعب تلاقي الترجمة صحيحة للكلمات. الأفضل دائماً هو طرح الأمثلة، لحتى نعرف كيف نستخدم هي الكلمات بالمستقبل. تحياتي 🌺
@linasalim4279
@linasalim4279 3 жыл бұрын
Sie sind sehr lustig 👍🙄
@omrde9384
@omrde9384 3 жыл бұрын
استاذ بيتر لو تكرمت اعمل لنا فديو عن Redewendungen على ذوقك ولك جزيل الشكر...😍😍 Fröhliche Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr 😍😍
@asmapanorama629
@asmapanorama629 3 жыл бұрын
kzfaq.info/get/bejne/g5OXmNpe19q2lXU.html
@Lama-h2r
@Lama-h2r 3 жыл бұрын
Sie haben alle Sätze richtig übersetzt, glaube ich. Sie sind n Geschenk vom Himmel.
@nidalmarkaby2719
@nidalmarkaby2719 3 жыл бұрын
شكرا
@majeda_1249
@majeda_1249 3 жыл бұрын
😍😍😍
الشيء الذي أزعجني في سوريا - WAS MICH IN SYRIEN GESTÖRT HAT
8:06
شارع العرب Arabische Straße
Рет қаралды 132 М.
Mom's Unique Approach to Teaching Kids Hygiene #shorts
00:16
Fabiosa Stories
Рет қаралды 35 МЛН
Gym belt !! 😂😂  @kauermotta
00:10
Tibo InShape
Рет қаралды 17 МЛН
Sigma girl and soap bubbles by Secret Vlog
00:37
Secret Vlog
Рет қаралды 14 МЛН
توقف عن تكرار "UND" في اللغة الألمانية - "Die besten Alternativen für "UND
13:46
الألمانية فرصة _ Deutsch ist eine Chance
Рет қаралды 30 М.
عشر كلمات ألماني لازم تعرفهم!🇩🇪😲|هير أدهم عيد
6:12
هير أدهم عيد - Herr Adham Eid
Рет қаралды 2,5 М.
لا تمنني !! Lass gut sein - لا تحملني جميلة - أجوبة على أسئلتكم
7:39
📚 YouTube Live - deshalb / deswegen / darum / daher
43:40
Deutsch mit Mira
Рет қаралды 84 М.
|B1/B2| طوّر لغتك واستخدم هذه الكلمة ziemlich
8:37
الألمانية فرصة _ Deutsch ist eine Chance
Рет қаралды 40 М.
تعرف على أهم إستخدامات DOCH
10:13
الألمانية فرصة _ Deutsch ist eine Chance
Рет қаралды 13 М.
هي مشكلة والله !! - AUSSPRACHE - n bisschen, ein, eine, 'n, 'ne اللفظ السريع -
15:02
Mom's Unique Approach to Teaching Kids Hygiene #shorts
00:16
Fabiosa Stories
Рет қаралды 35 МЛН