Как начать думать на английском и перестать переводить с русского языка

Рет қаралды 237,497

4 жыл бұрын

Скачать мой воркбук для изучения английского языка на английском языке: bit.ly/3OiGSd6
Скачать мой воркбук для изучения английского языка на русском языке: bit.ly/3bbYskV
Получи бесплатную консультацию по языковым программам за рубежом: clck.ru/JYGFw
Мой основной канал для изучения английского языка: clck.ru/JYGLy
В голове крутится отличная мысль или шутка, а выразить ее на английском вовремя не получается? Все из-за того, что ты пытаешься перевести свой ответ с русского на английский. А сегодня я расскажу тебе, как начать думать сразу на английском!
Тайм-коды:
0:49 Моя история
3:22 Чем полезно изучение английского за границей
3:58 Как поехать на языковые курсы
4:14 Чтение на английском
4:44 Развлечения только на английском
5:17 Изучение новой информации
6:20 Как учить слова без перевода на русский
7:28 Дела, которые надо делать на английском
8:07 Трекер привычек
9:50 Упражнение с песнями на английском
10:53 Ведение дневника
В Инстаграме я каждый день делаю сториз из США - / linguamarina
Мои курсы по Ютубу и вебинары по блогингу можно посмотреть здесь - bit.ly/35lVbXW
Моя книга о том, как добиваться целей через английский язык: работать удаленно из дома, заниматься блогингом, путешествовать и эмигрировать - marinamogilko.ru/book
📝 Здесь вам носители языка быстро откорректируют текст на английском (еще один проект нашей команды) - fluent.express/
📷 НА ЧТО Я СНИМАЮ
- Оборудование для записи "говорящей головы" - kit.co/linguamarina/gear-for-...
- Камера для влоговых видео - kit.co/linguamarina/current-v...
🎈ПРОМО
$20 НА АРЕНДУ ЖИЛЬЯ НА AIRBNB - bit.ly/2g0F87Q
$5 НА ПОЕЗДКУ НА ТАКСИ - ubr.to/2k1B89L
Везде, где возможно, я использую аффилиатные ссылки (если вы купите что-то из списка выше, я получу вознаграждение)
#Английский #ДуматьНаАнглийском #ИзучениеАнглийского

Пікірлер: 461

@MarinaMogilko 4 жыл бұрын

Получи бесплатную консультацию по языковым программам за рубежом: clck.ru/JYGFw Мой основной канал для изучения английского языка: clck.ru/JYGLy Тайм-коды: 0:49 Моя история 3:22 Чем полезно изучение английского за границей 3:58 Как поехать на языковые курсы 4:14 Чтение на английском 4:44 Развлечения только на английском 5:17 Изучение новой информации 6:20 Как учить слова без перевода на русский 7:28 Дела, которые надо делать на английском 8:07 Трекер привычек 9:50 Упражнение с песнями на английском 10:53 Ведение дневника

@postacq 4 жыл бұрын

Thank you very much, Marina! ;))

@anton_mihaylichenko830 4 жыл бұрын

Марин, тебе вопрос как переключаться между тремя и более языками за раз, если нужно например провести переговоры за день с 3 разными людьми(партнерами по бизнесу к примеру) из Китая(когда у китайцев много диалектов) , Италии(таже история) , Англии?

@tamrikoshengeliya3573 4 жыл бұрын

Marina Mogilko какой был у вас уровень когда вы полетели впервые

@isakova5432 4 жыл бұрын

Спасибо тебе просто эмоции зашкаливает👍👍👍😘

@nataliaynovikova9922 3 жыл бұрын

Marina Mogilko Мондей перевод

@alexkent998 4 жыл бұрын

Единственный сон с английским вкраплением мне приснился недавно. Я разговаривал с вешалкой, и после вопроса на русском: "что здесь?" Она ответила: "Nothing" Незабываемый опыт)

@the.presentkz1989 4 жыл бұрын

Саша Клименчук невероятно 😂🔥👍🏻

@Snickers-kw2jc 4 жыл бұрын

Пхахахпха, вышло забавно.

@asmrlover6234 4 жыл бұрын

ну а я один раз сказал случайно it is not long. я тоже был в шоке)))

@limetime1252 4 жыл бұрын

И мне относительно недавно приснился сон где я разговаривал на англ. хотя я не особо знаю англ. после пробуждения была целая феерия позитивных эмоций)))Это оч круто когда сны снятся на других языках (в частности на англ.) Как бы а музыку я слушаю только англоязычную с детства!)) Всем хорошего настроения и терпения в изучении языков (в частности англ.)

@AndreevSergey066 4 жыл бұрын

Мне тоже снимался странный сон. Я был в католической церкви и там была монашка или послушница, которая говорила со мной на английском. Потом она попыталась перевести мне на русском. Я ответил: - no, i can speak English? Но не мог сказать больше ничего. И от этого проснулся.

@ilonaleclerclifeinusa 4 жыл бұрын

Моя учительница всегда говорила, чтоб я никогда не переводила в голове то, что я хочу сказать на английском. Не нужно долго думать , правильно ли это грамматически. Это мне помогло, конечно я делала много ошибок и сейчас тоже иногда замечаю за собой. Но благодаря этому совету я начала говорить на английском свободно ))

@Standoff2chit245 Жыл бұрын

Молодец

@user-yt7jt8df2c 7 ай бұрын

Можешь поподробнее, ты не учила слова?

@maestro_3079 4 жыл бұрын

Урааа. Наконец-то. Одно из самых полезных видео. Без обид , но это видео намного лучше, нежели интервью у людей которые просто хотят себя роспиарить за счёт тебя. И побольше хотелось бы видеть видео про английский и жизнь в США. Верх что бы Марина увидела.

@muhammedalikaracaa6052 4 жыл бұрын

Полностью согласен

@oliat9659 4 жыл бұрын

Они себя не пиарят за счет Марины, они ей платят за это.

@marina_pustovalova 4 жыл бұрын

Это точно!

@browlikc 4 жыл бұрын

Пересмотрю это видео, когда научусь думать в общем...

@toryray9777 4 жыл бұрын

Я работаю продавцом, и поэтому когда нет покупателей, я хожу между стеллажей, и мысленно разговариваю на английском. Представляя, как я буду консультировать человека, будь я в Англии, на английском проговаривая числа, то есть цены на продукты, и фразы. Один раз, ко мне подошёл покупатель, спросить цену, и я ответила ему на английском, он был в шоке, но я быстро исправилась. Помогает, когда особенно есть о чём думать. Спасибо большое! 🌹

@irinka21 4 жыл бұрын

Удачи вам в изучении английского!

@toryray9777 4 жыл бұрын

@@irinka21 спасибо большое!

@wujehotalarixersareth4108 2 жыл бұрын

Не пизди

@user-fw3dq2zt7h 4 жыл бұрын

Привет!!! Поздравляю с рождением доченьки!!! Спасибо за крутое полезное видео!!!😊

@ekaterinamarkelova3955 4 жыл бұрын

Поздравляю с рождением малышки, видео как всегда супер!!! 🥰❣️ Было бы оочень интересно послушать про то, как научиться переключаться между тремя языками 🙏

@dianad8162 4 жыл бұрын

Марина просто расцвела после рождения ребёнка. Счастья! Спасибо за блоги , хочется немного и о вас, как живётся молодым мамам в Америке.

@annaleync7830 4 жыл бұрын

Вы такая сияющая, счастливая и вдохновляющая. Благодарю вас за то светлое, что вы несёте в интернет❤️

@user-jy4xz3fg3h 4 жыл бұрын

Маришечка, милая, с днем рождения малышки Вас!!! Здоровья и счастья вам всем!!! А за видео отдельное спасибо, позитивное и направляющее!

@user-lq9tf3yq2j 4 жыл бұрын

Ты самый лучший и солнечный блогер. Обожаю тебя!!Спасибо за видео:) Ты прям супер мотиватор.

@sofya3623 4 жыл бұрын

Марина, вы такое солнышкооо :)))))) Такая сильная энергетика от вас идет))) Очень приятно вас смотреть, сразу после видео, хочется побежать что-то делать!)))

@user-jp5cn7wc7w 4 жыл бұрын

Даааа💞😍

@antinatasha7809 4 жыл бұрын

...и кто-то из Вас побежал?

@user-qj4hz8qh1s 2 жыл бұрын

она же капец противная

@Blogeraleksandr 4 жыл бұрын

Приятно смотреть на такого позитивного человека!

@someonesomeone8668 4 жыл бұрын

Первое что нужно для этого сделать, это выключить русскоязычную версию этого видео и посмотреть его на английском канале.

@lizaorekh225 3 жыл бұрын

Какая Вы умница, Марина! Заряжаете позитивом и даёте "волшебный пинок". :)

@vadimshchebetovskiy7100 4 жыл бұрын

Самый наипростейший лайфхак, чтобы начать сразу воспринимать иностранную речь - слушать любимые аудиокниги. В детстве мне очень нравилась серия книг о Гарри Поттере, которую я прочитал раз 7 наверное. Все сюжетные моменты, многие диалоги и другие вещи в памяти отложились, и поэтому, когда я слушаю эту аудиокнигу на английском языке в озвучке Стивена Фрая, не возникает никаких дискомфортов с пониманием происходящего. В день по 3 главы по 40 минут, и за полмесяца прогресс как за полгода. Главное преодолеть первую аудиокнигу, после которой остальные кажутся не испытанием, а приятным времяпровождением. Порой даже русские слова забываются и приходится смотреть перевод с английского. Рекомендую

@salyhallaberdiyew7039 3 жыл бұрын

просыпаюсь по утрам со словами "oh fuck "

@user-qq3mk1zn8t 4 жыл бұрын

Марина, Вы похожи на АНГЕЛА (не смейтесь). Смотрю и слушаю Вас: столько позитива, энергетики, такта, любви к людям, воспитанности, сдержанности, нежности .......

@user-zv3sm6gk4v 4 жыл бұрын

офигенные идеи, списибко за толчок к знаниям, тем более так учить английский намного интереснее, чем просто грамматика и слова!!!

@yeye6224 4 жыл бұрын

Вы меня так вдохновляете!!!! Спасибо огромное!! Продолжайте в том же духе))

@qluminmin5358 4 жыл бұрын

очень люблю ваши видео, ваша улыбка-мой мотиватор. ютюб,спасибо большое за таких прекрасных блогеров

@faridaosmanova8996 4 жыл бұрын

Как же я вас люблю....с таким задором, с таким посылом, аж физически это ощущается....

@ViolettaOsipenkova 4 жыл бұрын

Вы просто потрясающий человек, вы так любите то, что вы делаете. Просто настоящий entrepreneur, за которым так интересно наблюдать, заряжаться энергией! Вы очень классная ❤️

@svetlanaabdresheva 3 жыл бұрын

Мариночка,ты такая умница!Успехов тебе во всем!

@MarinaMogilko 3 жыл бұрын

Спасибо

@jasminruziboy5358 4 жыл бұрын

Ещё раз поздравляю с рождением ангелочки. Ты крутая. Спасибо за крутое видео. It was interesting and useful. Thank you so much.

@user-pt6nj7wu3y 4 жыл бұрын

Спасибо за заряд позитива! Всегда радуюсь, когда вижу людей, у которых искрятся глаза. Желаю счастья вам и здоровья!

@olga_my-lovely-world 3 жыл бұрын

Thank you a lot for your tips! у меня к концу дня.. мозг взрывается 💥🙈 зато хорошая практика👍👍 а песни правда помогают не забыть английский! Good luck and patient to everyone!

@Coffeholic373 4 жыл бұрын

Marina thank you so much! It’s amazing I will try to follow them, right now thanks god we have Coursera

@fatcat8474 4 жыл бұрын

Вы просто чудесная!!! Спасибо, у меня аж настроение поднимается и хотение изучать английский😇🥰 Thank you really much ))

@ruslan7489 2 жыл бұрын

really much))) 0)))

@katenice6428 4 жыл бұрын

Как мне нравится тебя смотреть)! Вот бы у меня была такая же умная мама,имею ввиду,чтобы она знала английский язык так же превосходен как и вы! Вы очень хорошая и умная девушка! Я вас очень люблю смотреть,спасибо вам,за ваши старания❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

@ohhh_boyko 4 жыл бұрын

Самый яркий и позитивный человек на youtube)) Спасибо за рекомендации!

@user-xv5yv5tb8b 4 жыл бұрын

Согласна с вами.

@expert7596 4 жыл бұрын

Норм совет, ездить заграницу для изучения языка. Как же раньше никто не додумался.Ставлю like за совет.

@user-yz4fu1xk4t 4 жыл бұрын

Thanks for your advise. Perfect video👍

@user-db9oh3mc6u 4 ай бұрын

Спасибо большое за крутые северы !❤

@user-rs3ku7ub9d 4 жыл бұрын

Обалдеть, я думала после рождения малыша видео больше не будет. Вы такая умница! Спасибо вам.

@nadiiatarasova 4 жыл бұрын

Отличное видео! Спасибо за рекомендации!!!)

@och_design 4 жыл бұрын

вдохновилась. Пошла и сделала. Не все, но надо же с чего-то начинать) Спасибо за мотивацию!

@svetlanaabdresheva 3 жыл бұрын

Мне нравятся все твои видео.Они очень помогают мне.У тебя получается ысе превосходно и легко!Спасибо тебе!

@aidanatagaibai6867 4 жыл бұрын

Спасибо вам большое 😘Вы очень классный блогер😍 just u're the best

@user-pz5si2pi9m 3 жыл бұрын

После видео получаешь заряд бодрости и позитива, спасибо!

@realresultsenglish7988 4 жыл бұрын

Марина, с рождением дочки! Пусть растёт здоровенькая и умненькая!

@darialakshmi4627 4 жыл бұрын

Супер интересно и полезно! Спасибо)

@bossfemale 4 жыл бұрын

Так полезно. Спасибо. Thanks you)

@user-xv5yv5tb8b 4 жыл бұрын

Мариночка, привет! Актуальное видео для меня. Изучаю английский язык.

@AlexeyChervonenko 4 жыл бұрын

*_Очень хотелось бы окунуться в эту среду и пообщаться с вами в живую Марина и Дима. Умные, позитивные и светлые люди, удачи вам. Надеюсь, что когда-нибудь увидимся._*

@aesthetic_lgerl 4 жыл бұрын

Как я рада тебя видеть.🔥Ты действительно вдохнавляешь многих людей, и меня в том числе, на поступки , которые кардинально изменят жизнь!💞Пожалуйста, снимай побольше таких видео. P. S Не пропускаю ни одного твоего видео.❤🥰

@MarinaMogilko 4 жыл бұрын

Спасибо

@KichiginEduard 4 жыл бұрын

Крутые советы - спасибо - попробую =) Сейчас как раз решил в английский упереться )

@Davik487 4 жыл бұрын

Марин, раз в неделю видос-маловато)) давай два 😁😁😁❤️

@r.d.7822 4 жыл бұрын

спасибки Марина👍🔥

@postacq 4 жыл бұрын

Thank you very much, Marina! ;))

@milanapadolko4349 4 жыл бұрын

Russkaya)))))

@AnnaNorway 4 жыл бұрын

Когда я начинала учить норвежский прям заставляла себя проговаривать свои мысли на норвежском. И уже через некоторое время сама заметила, что начала думать не на русском, а на норвежском. Это действительно работающий способ! О Норвегии и норвежском языке я делюсь на своем KZfaq канале )))

@coolfirecoolfire5069 3 жыл бұрын

Спасибо огромное ☺☺☺ теперь я буду стараться 😘😘😘

@rozbart9891 4 жыл бұрын

Thank you for the info ☺

@showthebest6094 4 жыл бұрын

And thank you very much for your efforts and works.

@aluatalgatbek8537 4 жыл бұрын

Thank you for your advices i hope it will help me to improve my english and it makes me look ahead with confidence now my english is not high but i am trying to do something to develop it and every time i remember for what i doing this

@victoriaenjoy 4 жыл бұрын

Большое спасибо, что расшевелили!!!

@djksksjcjkdjs9170 4 жыл бұрын

Хорошенькие способы, спасибо)

@mariiagavrilova7876 4 жыл бұрын

Спасибо за видео!

@user-st3si5su3u 4 жыл бұрын

Ураа, ободаю тебя! Мне нравятся твой канал и твои видео

@antinatasha7809 4 жыл бұрын

...забодаю?

@user-st3si5su3u 4 жыл бұрын

Обожаю!!!!

@americausa9209 4 жыл бұрын

Я английский не так давно начал учить, но иногда я понимаю о чём поётся в песне ( мозг: - о знакомое слово *и представлю его себе на английском что оно означает* ) . И из-за английского я бывают на диктанте по русскому могу машинально написать предложение на английском, ( у меня было пару раз и хотел ответить на уроке по английскому ) Я рад за себя и за свой прогресс ) Спасибо тебе за такие видео, они очень сильно помогают )

@strongssss 4 жыл бұрын

5:30 😳 ТОЧНО! Я так делала и за 10 секунд всё запомнила! 😁 7:55 какие 14 часов в сутки😹 я например 20 часов в сутки не сплю, а остальные 4 часа трачу на сон😕

@Anna_Pirmatova 4 жыл бұрын

Здоро! Надо начинать!!!

@ryhminagee6045 4 жыл бұрын

Блин ты так вдохновляешь ! Просто ...... мне сейчас захотелось каждый день учить английский а не раз в неделю .🤪😱

@dda3160 4 жыл бұрын

Скорей бы также научиться! Чертовски круто, наверное!

@kimura16 4 жыл бұрын

Мои поздравления ребята, дочка это лучшее, что случилось в моей жизни, безмерно люблю, знакомое чувство, ещё раз поздравляю Вас !!!)

@PolySew 4 жыл бұрын

Марина ,спасибо за совет 😊😊🙏🏼 буду тренировать греческий по вашей методике

@1neznakomka_ 4 жыл бұрын

Хорошие советы!!

@bermetaidaralieva1453 4 жыл бұрын

Привет Марина спасибо тебе ты очень хорошая учительница ты лучшая

@StellarDreamerX 6 ай бұрын

Когда я училась в школе, то я выучила английский язык исключительно благодаря песням и неистовому желанию понять всё, о чём поют мои кумиры. При чём я не воспринимала это как учёбу, я делала это исключительно ради удовольствия. Просто включала музыку, открывала параллельный перевод и пела (кстати, благодаря этому у меня хорошее произношение).🤘🏻🎸 Спасибо, Марина, за ваш контент! Пересматриваю все ваши видео и заряжаюсь такой невероятно позитивной энергией! ❤

@tayonaby 4 жыл бұрын

Спасибо спасибо 🙏 за это видео

@user-lk3vp6rg9q 4 жыл бұрын

Спасибо очень полезный контент) не могла бы ты пожалуйста снять видео или написать как тебе удавалось держать в фокусе 3 языка (русский, английский и немецкий) у меня немного похожая ситуация. Заранее спасибо)

@user-ue3mh3vl2k 2 жыл бұрын

Спасибо, полезно!

@linguamus 4 жыл бұрын

ЗНАЮ 13 ЯЗЫКОВ, некоторые из них почти на уровне родного языка. (Русский - арабский.) Я лингвист. Мне нравятся именно сложные языки, и у меня есть свои собственные стратегии и методы для изучения и преподавания языков. Для того, чтобы помочь людям, я также начал делиться своим опытом и знаниями на моем канале KZfaq здесь. Мои видео будут но 4х языках.

@remanseptim4255 11 ай бұрын

А слабо Ифкуиль выучить?

@KirillDoctor2105 4 жыл бұрын

Какой знакомое видео 🤔🤔🤔 где-то я его уже в каком-то время видел 😀. Как же я люблю KZfaq! 😡

@mesmes25 4 жыл бұрын

I already use such tracker! 👍I made it up myself. 🙂

@omonmurad 4 жыл бұрын

Марина, знаешь? Ты просто супер!

@evgeniya_kova 4 жыл бұрын

Я тоже пришла к тому, что перестала думать, прежде, чем сказать что-то на английском. Годы работы над собой. Смотрела видео и разговаривала сама с собой, рассказывая сюжет, копируя произношение носителей, учила слова, делала аудирование...... Доросла до advanced. Я люблю Englihs со школы, сейчас преподаю, у меня своя мини - студия английского. Благодаря аккаунту МАРИНЫ я год назад решила поехать поучиться в языковую школу, в визе в Великобританию отказали, были разочарование слезы целых 3 часа 😂😂. После поехала на Мальту на 2 недели в самую лучшую школу., через 4 мемяца снова поехала на Мальту уже со своей дочей на 1 неделю. Конечно, для неё этого мало, но для меня - это разговорная практика и я как педагог обязана слышать англ речь вживую и общаться иначе грошь мне цена как специалисту. Но до языкового путешествия у вас должен быть хотя бы Elementary. Будучи с уровнем Beginner в школу необходимо ехать на 6 месяцев. И школа школе рознь. Я увидела все изнутри 🙄. Но в любом случае это крутой опыт. Если интересно оставлю ссылку на свою страницу в инстаграм. Там посты о школе, путешествиях , как выбратл курс и пр.

@user-zg5rn5nj2f 6 ай бұрын

мне интересно. хочу ссылку на инст

@secretblog11 4 ай бұрын

Мне тоже Инстаграм можно

@stopapya4108 4 жыл бұрын

Спасибо большое)

@arsenasanturov9380 3 жыл бұрын

Спосибо за полезные советы

@relaxyourmind2088 8 ай бұрын

Спасибо за полезный совет. Скажите пожалуйста, имеется ли до сих пор обучение по обмену бп?

@sulaymaneshmuratov4575 4 жыл бұрын

Марина спасибо 😉😊😇

@nicfgggh7847 4 жыл бұрын

привет желаю тебе счастья здоровья денег и друзей чтоб не болела и все твои желании исполнялись

@dariakrs8173 4 жыл бұрын

Марин, было бы очень круто, если бы у вас появились курсы немецкого, язык мне кажется гораздо сложнее, чем английский, Ваша помощь уж точно бы пригодилась

@igorgeorge7118 4 жыл бұрын

Thank you for your support)

@paulinelightwood 4 жыл бұрын

УРААААААААА, новое видео!!!

@user-od3mt4ff4q 4 жыл бұрын

На счёт дневника! Супер!)

@antonshum2515 4 жыл бұрын

привет, Мариночка! Видео очень классное!!! спасибо тебе!!! p.s. ты очень классная и красивая!!!

@mentaykerymbaeva5195 4 жыл бұрын

Молодчина!

@art_zelenina 4 жыл бұрын

Марина спасибо 🙏 . А есть такое, что забывается родной язык когда долго живешь заграницей? У меня ситуация обратная, переехала недавно в Берлин, столько планов, а мой немецкий и без того слабый кажется еще хуже стал ))) Очень полезная информация! буду применять))