JOIN THE EASY SPANISH COMMUNITY! 💛👉🏽 bit.ly/easyspanishcommunity
As a member of our community, you get transcripts, vocabulary lists & flashcards & exercise sheets for all of our videos, as well as an interactive transcript, vocab helper & exclusive aftershow for our podcast episodes. Members also get access to our Discord service, where you can chat with us and other community members!
--
Thank you to our sponsor NordVPN: Go to nordvpn.com/easyspanish or use coupon code easyspanish to get a 2-year plan with a bonus gift and a huge discount!
--
LISTEN TO OUR PODCAST: www.easyspanish.fm
SUBSCRIBE TO EASY SPANISH: goo.gl/VE6RdC
INSTAGRAM: / easyspanishvideos
WANT TO KNOW MORE? VISIT: www.easy-spanish.org/
FACEBOOK: / easyspanishofficial
EASY LANGUAGES CHANNEL: goo.gl/QgH9jK
WEBSITE: www.easy-languages.org
---
PRODUCED BY:
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and exposing the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
---
¹ Mole is a traditional sauce and marinade originally used in Mexican cuisine
² Typical Mexican stew, usually eaten on Independence Day.
³ A bottle of beer that is bigger than the usual bottle. It contains around 940 milliliters.
​​⁴ A pork stew from the region of Yucatan.
⁵ Pulque is a milk-colored, somewhat viscous liquid that produces a light foam. It is made by fermenting the sap of certain types of maguey (agave) plants.
Subtitle translation: we try to translate our subtitles into English in the most literal way possible, without losing the meaning. While it may not always produce the best-sounding translation, we hope you find this useful as it should reduce the need for a dictionary or grammar book to understand every sentence.
---
Host of this episode: Paulina Sainz, Jorge MR
Editing: Rodrigo Dada, Francisco A. Soza
Camera: Rodrigo Dada
Subtitles: Agustín Tripodi, Harry Sumner, Johnny Yeldham
Production: Francisco A. Soza
/ franciscoasoza