Pekora's fake laugh sounds like a genuine laugh. She stated that she can't laugh on command, Sasuga war criminal peko

Marine: Because my image color is Red Rushia: Because my Eyes color is Red Flare: Because my name image is Red Pekora: Because my blood is Red

I'm embarassed to say how happy I am anytime I see long clips in my subfeed. Just know that for this particular one I went "yossha!" in my heart.

Mikorone: That was fun. Didn’t you guys have fun? 3rd Gen: *death glare intensifies* Mikorone: Well, maybe chat had fun.

Miko: We didn't force you. Korone: I did!

The manager is just the worst xD I started laughing myself to tears everytime Flare began to cry about the manager saying no again xD

Yes, I've been waiting for the 3rd gen skit, it's really hilarious how they are comedians at heart, they never fail on making us laugh.

i love how nonchalant the 3rd gen members are with korone and miko, it feels so chill and like they are just vibing with them. and pekora's and rushia's sudden outbursts gave me a real laugh, and korone's loud laugh at the end at miko was pretty good stuff too.

Korone: 😃😀😃😀😀😃😃😀😃😃😃😀😀 Miko: *w h e e z e*

Pekora's no doubt a natural-born comedian, but her "straight man" reactions always get me just as well 😂

Korone drew Noel's knight cup but not Pekora's ears lmao

6:44 was such good timing on Pekora's part, and the stunned reactions were gold lmao

I keep thinking of a situation where Pekora would go and be like "Guys! What are even doing? Why are we fighting over being the red ranger? What happened to our 3rd Gen bond! We should stop fighting and throw this suit that's destroying our bond. Give me the suit, I will throw it away."

Not laughing while collab with 3rd gen is impossible

Bruh, how did I not notice Pekora was missing her ears. I'm a failure as a nousagi, but damn the realization made laugh just as loud as the girls did lol.

Thank you for this happy times Rushia. We will not forget you.

Miko: agrees to a contest where she's bound to get paddled by Korone Korone: trained in boxing and baseball It was... inevitable. (Thanks for translating the whole thing!)

It's such a shame that 3rd Gen will never be the same again. 😭

I love how the 3rd gen completely ignored the ass smacking

Thanks for the translation! You are king! I believe this is based on the 5 Rangers skit, but the prompt just wasn't right for 5 girls unfamiliar with tokusatsu.

anyone could provide the hidden task for each members? Pretty sure Marine is "suddenly horny", Flare is "suddenly crying", and Noel is "got stomachache"

3rd gen really are comedian at heart 😂

Thank you so much for translating, I was waiting for this one for days🙏🙏

Yes! Been waiting for this one after watching the other skits. Thank you!!!

Thank you for this long translation! I really enjoyed watching their adlibs

Thank you for translate this I'm being waiting so much😭😭 you're the best

12:59 Miko panicked(╥﹏╥) rip table-kun ༎ຶ‿༎ຶ

I miss her. Idk if it's possible but I'd love to see them back as 5.

12:58 that´s too much comedy timing for me lol

Thank you for this clip made my day better and i hope you have a good day too!

Legendary! This is hilarious, lmao!

Thank youuuu!!! ❤️

翻訳お疲れ様です

Rushia

13:27 Just like Mikorone, This absolutely killed me- THE DESPERATION

fun segment

Thank you for the rranslation

The red ranger bit is like that episode of Samurai Flamenco where all character wants to be red Flamengers.

Noel: We don't need to be called kind, we need to be called funny Sasuga -comedian- ENTERTAINMENT company ...

Flare and Pekora lost their ears ༎ຶ‿༎ຶ

Finally this is translated!!!

I'd like to imagine this is how 3rd gen act off camera

It's just hit different right now

Ah green mikeneko . Damn its been 2 years since she's gone . 😮

Marine being marine never get old Sasuga 17 years old

Flare asking for 3 more minutes, jeez. Those endurance karaoke streams paid off, she probably could have outlasted them all 😂

Marine could have ended it instantly by offering to kiss whoever was the red ranger

something about hearing 3rd gen real voices

Flare crying scene is by far the MPV hahahaha 😂😂😂😂

1:09 Does anyone know what the old stream is from the picture above? I really wanted to see this

*Akai naa...*

i cant wid gen 3 xD

I know im super late to this, but anyone has the drawings they used on the video? i need them

is there a clip of the other 3rd generation participation in this from before?

Anyone got a link for the first one?

The prompt was a bit eh, missed opportunity for 3rd gen's, they tried so hard, it was still funny in the end tho luckily, thanks for the translation!!

:D

What do they mean when they said “last time” ? Or what stream did they do this last time?

Lol the title "Battle for Red Ranger" must definitely be a reference to Gottsu Ee Kanji skit called 5 Rangers - The End of Century Heros and also a game they did in Gaki No Tsukai. Before Vtubers, Gaki No Tsukai was a big hit back then and I was in search of Japanse standup comedy, to think Vtubers now are the next generation of comedy is such exciting time for me.

This was the weakest sketch out of the bunch, by far. The girls definitely have the potential but the scenario was just to beat a dead horse for what felt like an eternity. The other skits where each member played a character faired much much better in my opinion. Don't get me wrong though, I adore 3rd gen, but this prompt was criminal

Now I see why there's barely any clip from the skit segment..... The scenario is just bad... The hidden task doesn't help that much either... Quite amazing they squeeze some laugh from Mikkorone i'd say. I think their previous Pekonan skit is better This scenario probably turned great if played by the boys from holostars