நீ கேட்கவே என் பாடலை உன் ஆசை ராகத்தில் செய்தேன்🖤..... Pure bliss 🍂

Lyrics with meaning : Mudhal nee mudivum nee Moondru kaalam nee Kadal nee karaiyum nee Kaatru kooda nee #You’re my first and last You’re like a three seasons You’re ocean, you’re the coast Even you’re the air# Manadhoram oru kaayam Unnai ennatha naal illaiye Naanaga naanum illaiye #My heart-side get injured There is no day that does not count you I’m not being myself# Vazhiyengum pala bimbam Adhil naan saaya thozh illaiye Un pola yaarum illaiye #With a pain-imagination There is no non-dye shoulder in it There is no one like you# Theera nadhi neethanadi Neendhamal naan moozhgi ponen Neethanadi vaanil madhi Neeyalla naan thaane theinthen #You’re There river I drowned without swimming You’re enough in the sky Not you but I stucked myself# Paadhi kaanagam Adhil kaanamal ponavan Oru paavai kaal thadam Adhai thedamal theinthavan #Half forest I lost in it A puppet footprint Worn out without looking for it# Kaanatha baaram en nenjile Thunai illa naan andrile Naal ellam pogum aanalum naan Uyir illatha udale #There is a sorrow which couldn’t find in my heart Unsupported I was then The day goes by, but I do Inanimate body# Mudhal nee mudivum nee Moondru kaalam nee Kadal nee karaiyum nee Kaatru kooda nee #You’re my first and last You’re like a three seasons You’re ocean, you’re the coast Even you’re the air# Dhoora desathil thozhainthayo kanmani Unai thedi kandathum En kannelam minmeni #In the distance, are you lost my dear? After looking for you My eyes filled with fireflies# Pinnokki kaalam pogum enil Un mannippai kooruven Kannokki nerai paarkkum kanam Pizhai ellame kalaiven #If the reverse period goes by I’ll mention your apologize When the moment looking straight eye-to-eye I’ll get rid all the errors# Mudhal nee mudivum nee Moondru kaalam nee Kadal nee karaiyum nee

Who is listening in 2024•💗

வெறும் பாடல் மட்டுமே அல்ல. முதல் காதலை தொலைத்தவர்களது உணர்வு. இந்த பாடலில் இருந்து இன்னும் நான் மீள வில்லை. என்னை மீட்கவும் என் மனம் விரும்பவில்லை . அழகாய் தொலைகிறேன் ஓவ்வாரு வரிகளிலும் 😊❤❤❤

Love it😊😍😍🙂🙂🙂... എത്ര കേട്ടു എന്ന് അറിയില്ല... വീണ്ടും വീണ്ടും കേൾക്കാൻ മനസ് കൊതിക്കുന്നു...❤.... 😊🙂

உன் ஆசை ராகத்தில் செய்தேன் is the whole emotion❤👏😘

I'm here too

அர்த்தமற்ற (அ) இரட்டை அர்த்த பாடல்களுக்கு இடையே, அழகான, ஆழமான அர்த்தங்கள் கொண்ட ஒரு பாடல். 💕

Sid voice❤️ആ ചേട്ടന്റെ lip movement💖ഹോ... എന്തൊരു feel........ 💝

காதலைப் போன்று அழகான அற்புதமான வலியுடன் கூடிய ஓர் உறவு இவ்வுலகில் ஏது... ஐ லவ் யூ காதலே❤️❤️

Who is listening in June 2024

தூர தேசத்தில் தொலைந்தாயோ கண்மணி உனை தேடி கண்டதும் என் கண்ணெல்லாம் மின்மினி ❤️ Voice and Lyrics✨

Addicted എത്ര തവണ കേട്ടു എന്ന് അറിയില്ല ഓരോ തവണ കേൾക്കുമ്പോഴും അഡിക്ഷൻ കൂടുന്നു Semma song😘😘

Whos listening in 2024🙋🏻‍♂️ Addicted to this Song ♥😍 Brings bck nostalgic memories ♥🥺 *WoW thxxx for all the likes 😇🙏🏽♥

Who is listening now..

That line "Kannama..."+ his expression makes this song as like #Heaven🤩😍👌

എത്ര തവണ കേട്ടെന്ന് അറിയില്ല... What a magical song ❤️...one of my fav🤍

I still remember how she used to tell how much she loved watching this movie, and how this song in particular made her tear up. It almost ended a silly fight between us at that time. Oh how much I loved her...I am not able to recollect everything in detail, now that it's been more than 1.5 years... And she has moved on, from everything... surely distance was the villain in the story. How we couldn't embrace each other to resolve a fight, I was too far away to be able to wipe away her tears... I started loving Rajasthani culture, just because of you... If only had we shrugged it past us, that one silly last fight that marked the end of a beautiful 17 months relationship. Thanks for everything though, now that you are gone, the abstract of you, that is... I've forgotten how to give out a convincing smile, to share my heart to the ones who may deserve it! Or even to love someone deeply. How you made me obsess over the idea of you, how you danced along the beats of my heart, only to sink it deeper and deeper. Cold- I've a heart, all the poems that now remind me of you, everything I've written for you...the neckpiece that's still under my cupboard waiting to be returned to you, now that we have our ways - parted. I really loved you Lishika... I wish you could hear from my heart - all that pain, all the hurt that it had to endure. I'm sorry I couldn't fix my ego to solve our fights, to fix our over obsessed relationship with each other that killed itself. If only the distance between our physical bodies were the same as that between our hearts. I would forever remember you as a girl who I loved unconditionally without giving a second thought of its consequences. Yes, you are and always will be my first love. Now that this song reminds me of you again, I can't help but rant out my heart again just so I can un-feel the brunt of the pain that would otherwise linger around the chambers of my fragile heart. If fate never helps our paths cross again, I really hope at least our eyes do! A Once yours, Sree

I am a Bengali. Although I can't understand the language but I am in love with the song❤❤❤

ഈ പാട്ടിനു വേറെ എന്തോ ഒരു വല്ലാത്ത പ്രത്യേകതയാണ് 💕 എത്ര കേട്ടാലും കേട്ടുകൊണ്ടിരിക്കും ❤️

❤❤எத்தனை முறை கேட்டாலும் 😌சலிக்காத பாடல் 🥺😍

தமிழ் வரிகள் இதயத்தை மிருதுவாக மாற்றும் என்பதை மீண்டும் மீண்டும் உணர்கிறேன்.

“ Nee Ketkavey En padalai un aasai ragathil seithean” Juz love this❤️

முதல் முறை கேட்கும் போதே மிகவும் பிடித்துப்போன பாடல் பாடலின் வரிகள் மிகவும் அழகு... ❤❤💯💯💯

எத்தனை எத்தனை முறை கேட்டாலும் ஏதோ செய்கிறது இந்த பாடல்.... அற்புதம்👏🏻👏🏻👏🏻

When don't understand the language but the tune an the melody is just amazing n when u read the subtitles it's blown away 🤯 the true deep meaning in it ❤.

நீ கேட்கவே என் பாடலை உன் ஆசை ராகத்தில் செய்தேன் ❤..... Melting lines....❤️

Such a soulful song in Tamil cinema after ages....Lyrics speak the exact things that many of us could relate 😭❤💯 "Manathoram oru kaayam unai ennaadha naal illaye naanaga nanum illaye" 🥺

This sounds like a carnatic piece with western instrumentation. Nice Sarod work Debasmita ji 🙏satisfies the craving to hear Indian instruments.

முதல் நீ, முடிவும் நீ மூன்று காலம் நீ கடல் நீ, கரையும் நீ காற்று கூட நீ மனதோரம் ஒரு காயம் உன்னை எண்ணாத நாள் இல்லையே நானாக நானும் இல்லையே வழி எங்கும் பல பிம்பம் அதில் நான் சாய தோள் இல்லையே உன் போல யாரும் இல்லையே தீரா நதி நீதானடி நீந்தாமல் நான் மூழ்கி போனேன் நீதானடி வானில் மதி நீயல்ல நான்தானே தேய்ந்தேன் பாதி கானகம் அதில் காணாமல் போனவன் ஒரு பாவை கால் தடம் அதை தேடாமல் தேய்ந்தவண் காணாத பாரம் என் நெஞ்சிலே துணை இல்லா நான் அன்றிலே நாளெல்லாம் போகும் ஆனாலும் நான் உயிர் இல்லாத உடலே முதல் நீ, முடிவும் நீ மூன்று காலம் நீ கடல் நீ, கரையும் நீ காற்று கூட நீ தூர தேசத்தில் தொலைந்தாயோ கண்மணி உனை தேடி கண்டதும் என் கண்ணெல்லாம் மின்மினி பின்னோக்கி காலம் போகும் எனில் உன் மன்னிப்பை கூறுவேன் கண்ணோக்கி நேராய் பார்க்கும் கணம் பிழை எல்லாமே களைவேன் முதல் நீ, முடிவும் நீ மூன்று காலம் நீ கடல் நீ, கரையும் நீ காற்று கூட நீ நகராத கடிகாரம் அது போல் நானும் நின்றிருந்தேன் நீ எங்கு சென்றாய் கண்ணம்மா அழகான அரிதாரம் வெளிப்பார்வைக்கு பூசி கொண்டேன் புன்னைகைக்க போதும் கண்ணம்மா நீ கேட்கவே என் பாடலை உன் ஆசை ராகத்தில் செய்தேன் உன் புன்னகை பொன் மின்னலை நான் கோர்த்து ஆங்காங்கு நேய்தேன் முதல் நீ... முடிவும் நீ...

കേട്ടിട്ടും കേട്ടിട്ടും മതിയാകുന്നില്ല...❤️😍. വാഹ് ഫീൽ...❤️❤️ Love From Kerala😊😍

Really addicted to his magical voice🥺 വീണ്ടും വീണ്ടും കേൾക്കാൻ തോനുന്നു 💓

I am from Andhra ❤ but this song and lyrics and music is too good ❤ Loved it so much 💖

Bro Indha song ah kekum pothu apdi oru feel no words for that feel❤

என்ன தான் உயர்ந்த நிலைக்கு போனாலும் அவள் இல்லாத வாழ்க்கை incomplete ஆக தான் இருக்கும்...🥺 good story...❤️

*நீ கேட்கவே என் பாடலை..!* 😍 *உன் ஆசை ராகத்தில் செய்தேன்..!* ❤️ *மனதிற்கு பிடித்த வரிகள்..!!* ❣️

I understood this song through the Subtitles. “For You to hear I sing my song in your favourite tune” ❤

Awwww! Mudhal nee mudivum nee Just loved it🤍

முதல் காதல் என்று ஒன்று இல்லாமல் இந்த பாடலை கேட்டு உங்கள் கண்கள் கலங்கினால்... உங்களை போன்ற ஒரு தூய உள்ளம் இந்த உலகில் வேறு இல்லை...

தீரா நதி நீதானடி... நீந்தாமல் நான் மூழ்கி போனேன்.. Pure bliss ✍🥺❤

How did I not find this song!! It's soo beautiful, beyond magical! ✨✨

அழகான அரிதாரம் வெளிப்பார்வைக்கு பூசிக்கொண்டேன் புன்னகைக்க போதும் கண்ணம்மா..... அழகான வரிகள் romba nal ah vey apdi tha life poikittu iruku❣️💔

ഈ അടുത്ത കാലത്തിറങ്ങിയ പഴയ ഓർമകളെ തൊട്ടുണർത്തുന്ന ഒരു superb song. Love from Kerala❤️

How someone couldn't feel in love with his voice 🥺 தூர தேசத்தில் தொலைந்தாயோ கண்மணி உனை தேடி கண்டதும் என் கண்ணெல்லாம் மின்மினி.... ❤️

Who is listening in may 2024

Nee kekaveh yen padalai un asai ragathil seithen ❤❤ always being fav line💜💚

Most coherent English translation I could do. :) ---- Mudhal nee mudivum nee Moondru kaalam nee Kadal nee karaiyum nee Kaatru kooda nee You are the beginning You are the end. You are all three manifestations of time. You are the ocean You are also the shore. You are even the wind ----- Manadhoram oru kaayam Unnai ennatha naal illaiye Naanaga naanum illaiye I was hurt at the side of my heart. There's not a day I don't think of you I am hardly myself anymore. ----- Vazhiyengum pala bimbam Adhil naan saaya thozh illaiye Un pola yaarum illaiye I see your beaming images all around. But the ones without a shoulder to lie on. There's just no one like you. ----- Theera nadhi neethanadi Neendhamal naan moozhgi ponen Neethanadi vaanil madhi Neeyalla naan thaane theinthen You are an infinite river. The one that I drown in without being able to swim. You are the moon in the sky. But I'm the one that wanes. ----- Paadhi kaanagam Adhil kaanamal ponavan Oru paavai kaal thadam Adhai thedamal theinthavan I got lost in one half of a forest. And I eroded without being able to find my darling's footprints ----- Kaanatha baaram en nenjile Thunai illa naan andrile Naal ellam pogum aanalum naan Uyir illatha udale I carry unfathomable burden in my chest I am just a non-being without you by my side. The days go by, But I am just a body without a soul. ----- Mudhal nee mudivum nee Moondru kaalam nee Kadal nee karaiyum nee Kaatru kooda nee You are the beginning You are the end. You are all three manifestations of time. You are the ocean You are also the shore. You are even the wind. ----- Dhoora desathil thozhainthayo kanmani Unai thedi kandathum En kannelam minmeni Did you get lost in some far-off land my dear?. When I searched and finally found you, my eyes shone like fireflies. ----- Pinnokki kaalam pogum enil Un mannippai kooruven Kannokki nerai paarkkum kanam Pizhai ellame kalaiven If only time could go backwards, I would plead your forgiveness. The moment you look me in the eye I'd undo all my mistakes ----- Mudhal nee mudivum nee Moondru kaalam nee Kadal nee karaiyum nee Kaatru kooda nee You are the beginning You are the end. You are all three manifestations of time. You are the ocean You are also the shore. You are even the wind. Like a watch that stopped ticking I was at an absolute standstill. Where did you go my dear? ----- Nagaradha kadigaaram Adhu pol naanum nindrirunthen Nee engu sendrai kannamma Azhagana aridhaaram velipaarvaikku poosi konden Punnaigaikku podhum kannamma I wore a beautiful mask for those around me to see. With a fake smile that was quite enough my dear.. ----- Nee ketkave en padalai Un aasai raagathil seidhen Un punnagai pon minnalai Naan korthu aangaangu neidhen I made this song for you to hear. Tuned to your favourite scale I gathered all your lightning gold smiles I then strung it together and wove it all around... ----- Mudhal nee... Mudivum nee... You are the beginning... You are the end... -----

Listening in April 2024? 🤚🏻🤚🏻

This song is very beautiful ❤❤❤❤I like this song 😊😊wonderful lyrics 🎉❤❤

*பள்ளி பருவத்தில் வரும் முதல் காதலை யாராலும் எளிதில் மறந்து விட முடியாது..!* 💚 *MNMN* ❣️ *என் பாடலை உன் ஆசை ராகத்தில் செய்தேன்..!* 😍💓

on repeat mode 💓💓💓

Ain't getting even a single word...still hits differently 🙂

Whoz listening in may 2024❤❤

நீ கேட்கவே....🎧.என் பாடலை ....🎤உன் ஆசை ராகத்தில்🎶 செய்தேன்.......❣️his voice + that feelings + that looks +great lyrics = melting ❤️

நீ கேட்கவே என் பாடலை உன் ஆசை ராகத்தில் செய்தேன்...நகராத கடிகாரம் போல் நான் இங்கு நின்றிருந்தேன் நீ எங்கு சென்றாய் கண்ணம்மா வரிகள் அருமை...தர்புகா சிவா, தாமரை மற்றும் சித் ஸீராம் இவர்களுக்கு வாழ்த்துகள் மற்றும் பாராட்டுக்கள்....

I heared many times these song but still these is my fav one😍

Nee ketkave en padalai un aasai ragathil seidhen.... ✨❤️💙

Addicted to this song.... just loved it.... ഈ ഗാനം അടിപൊളിയാണ് 🎶❣️🥺

There's something about this song 😅 Sidsriram...? The music? Or the lyrics...? A complete package... Listening on and on and again and again....! 🥰

I'm in love with this song I don't understand lyrics but in loop I'm listening it ...and I'm feeling so much good 😊.thanks for this masterpiece.

Thanks a lot To the team for English Lyrics ❤❤❤

The Heroine's expression throughout the song is priceless. Her eyes narrate all that they must have been through

ഹൃദയത്തിനു ശേഷം മലയാളികൾ ഏറ്റെടുക്കാൻ പോകുന്ന ഒരു മാജിക്കൽ ഐറ്റം, Repeated ❤

When I hear this song I can remember all my sweet memories of my love..❤

Language bilkul bhi samjh nhi aata par feel itna hota hai ki baar baar sunane ka man karta hai Lots of love ❤

ഈ പാട്ട് എത്ര തവണ റിപീറ്റ് അടിച്ചു കേട്ടെന്നോ 😍❤️😍 Sid Sriram ഇഷ്ടം 😘😘

ഈ song'ന് വേണ്ടി കാത്തിരുന്ന മലയാളീസ് ഇവിടെ കമോൺ, #Sid ഇഷ്ടം❤

Any 2024 listeners ? Attendance here guys ✨👇

What a mesmerizing voice... A mind blowing song full of emotions... "Un mannippai koruven.." this single line its enough to surrender us to this song.

ഈ പാട്ട് ഞങ്ങൾ മലയാളികളും ഏറ്റെടുത്തു 😍uff feel

நகராத கடிகாரம் அது போல் நானும் நின்றிருந்தேன் நீ எங்கு சென்றாய் கண்ணம்மா..❣️❣️❣️

যদিও তামিল বুঝতে পারি না,তবু ও গানটায় অনেক আবেগ জরিয়ে আছে 💪🇧🇩🇧🇩

சில நேரங்களில் கேட்கவே கூடாதென்றும் பல சமயங்களில் கேட்டே தீர வேண்டுமென்று தவிக்க விடுகிறது இந்த பாடல்

நகராத கடிகாரம் அதுபோல் நானும் நின்றிருந்தேன் நீ எங்கு சென்றாய் கண்ணம்மா... அழகான அரிதாரம் வெளிப்பார்வைக்கு பூசிக்கொண்டேன் புன்னகைக்க போதும் கண்ணம்மா...👌👌👌

இந்த பாடலைக் கேட்கும் போது !.. ஏதோ ஒரு மயக்கம்!. மனதில் மாய உணர்வு!.. இறுதியில் வரிகள் முடியும் வரை!..

Am I the only one who listens to this soulful song daily minimum 4-5 times? 🙋🏻‍♂️💔❤️‍🩹

Lyrics>>>>> Straight to heart

Listened 100 times still not bored over it..lyrics are such bliss..the girl eyes narrate the pain..such wonderful song..

பள்ளிக்கால நினைவுகளை அலைமோத விட்ட வரிகள், இசை மற்றும் காட்சிகள்... படைப்பாளிகளுக்கு நன்றி ❤️🙏

Now....i m giving this song from root of my heart ....with fullfilled love SA DF❤!!!!

Love this song marakamudiyatha ninvekla

The way she expressed all her emotions through her eyes..... just brilliant.

முழுவதும் தமிழ் வார்த்தைகள். கேட்கவே மிகவும் அருமையாக உள்ளது.

My favorite song I like this தினமும் காலையில் கேட்பேன்

Very much addicted to this song❤. All lines are awesome👏 "Azhagaana aridhaaram Velipaarvaikku poosi konden Punnaigaikku podhum kannamma" The smile he delivers was very nice to see.... Best song.

நாளெல்லாம் போகும் ஆனால் நான் உயிர் இல்லாத உடலே Just out of the world lyrics. Thanks to Thamarai.

എത്ര കേട്ടിട്ടും മതിവരാത്ത സോങ്.. ❤

Respect for indian music from Sri Lanka

This is so good. One of my all-time decent friends recommended this song to me. Such creations provide glimpse of purpose in existence. As I like people who can sing, someone with sound singing calibre leaves such a soulful imprint that we solely, wholly, and exclusively get obsessed with listening to them time and again. By and by, it becomes a habit. We had a couple of teachers who sang us songs during our elementary school days. I'm still in touch with one of them. He still sings, and I find solace amidst anonymity of mechanical montony of growing up - landing on battlefields of life.

ഒരു പ്രതീക്ഷയും ഇല്ലാതെ കാണാൻ തുടങ്ങിയ സിനിമ, കണ്ടു തുടങ്ങിയത് മുതൽ അവസാനം വരെയും lag ഇല്ലാതെ ഉള്ള കഥ പറച്ചിൽ 😍❤ Mudhal Ne mudivum Nee 💕💞

அழகான பள்ளி நினைவுகள் எல்லாம் மனதோரம் மின்னி மறைகின்றன....🥺🖤🖤

First love is best for the life, specially if it’s from school days, the love is true and innocent. I regret too much that I lost it. Forgive me Sathy, u are a good soul but not meant for me. Love you😢😢😢😢😢

Unable to understand a single word.. After listening it with English subtitles understood the whole meaning. What a song totally ♥️ed it .

வழி எங்கும் பல பிம்பம் அதில் நான் சாய தோளில்லையே.... உன் போல யாரும் இல்லையே...❤️ Fav lines 😍

Singer, Lyricist, Composer all were awesome...but can we also applaud the actors? They too did a fantastic job!

Addicted to this song ❤❤

Love this song from Myanmar 🇲🇲 .My loves one is from India one day I will sing this song for him.

Darbuka Siva - SID Sriram - Thamarai Trio Magic once again after #Maruvaarthai 💖 On Repeat Mode ♾😍

கேட்டதில் இருந்து ஏதோ செய்துகொண்டிருக்கும் பாடல். 100 முறைக்கு மேல் கேட்டுவிட்டாலும் ஒருமுறைகூட முழுதாய் கேட்டதாய் தோன்றவில்லை…..❤️❤️

One day he will sing for me with his guitar.All were heard his song by his guitar .And I am the only one who don't see it.he always tells me that when he misses me he used to take guitar. And recalls our memories.Now I am moving to another country without telling him.we know that we loves a lot.but now distance make us unknown person .I will update after years.With God grace praying all that get their loved ones in your life.