No video
[natori на русском] overdose (Cover by Sati Akura)
Рет қаралды 596,805
Күн бұрын✿ СЛУШАТЬ ТУТ:
satiakura.com/...
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Оригинал: • なとり - Overdose
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Песня: natori なとり - overdose
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Вокал: Sati Akura
Русский текст: Kohaku ( bit.ly/2Sx8DTn )
Аранжировка: БАКА ( bit.ly/2RUCc5i )
Сведение: Gradis ( bit.ly/3WzSMnT )
Иллюстрация: Sophie Orde ( bit.ly/3TUkBFw )
Монтаж видео: Sati Akura
◦ Эксклюзивный контент: boosty.to/sati...
🌸 Большое спасибо Фёдору, ZeratuLx, Эмирису Тиорену, Олегу Сафину, Владиславу Николенко, Takeo, best39, meminik, tikino_wrynn, Skerals, Григорий Колесникову, Grim Man, Михаилу Чистому, cristi md, Eternity, ENDOS, Андрею Гав, Dezdmatch, Данилу Болдыреву, Глебу Исаеву, Владиславу Кошкину, HoloGraphicVT и EvilWas за финансовую поддержку на моём Boosty! 🌸
◦ Над интро работали:
Анимация - Epistafy (bit.ly/2JWun6K)
Музыка - Dima Lancaster (bit.ly/SADLanca...)
◦ Музыка в конце видео: • Halo Of The Moment (No...
◦ Иллюстрация в конце видео: raspis_n
Реквизиты для желающих поддержать канал:
VK Donut - donut/s...
Boosty - boosty.to/sati...
Telegram: t.me/sati_akura
VK: sati_akura
Twitch: / sati_akura
✨ ТЕКСТ ✨
Всё ясно, конечно, мне -
Что окончено всё, что надежды нет. Но я
Во всём недостижимом счастье вижу и ловлю в ушедшем любовь.
Мои слова неосязаемы -
Сложатся едва и рассеются вновь.
Да, красок, песен всех моих, наверно,
И было мало; сверим ответы в сотый раз?
Мне всё кажется, что я почти пришла к разгадке.
Хмель, похмелье, полное забвенье -
И отраженье искренности рябью по воде...
Посмотри в мои глаза.
Передоз нас с тобой, милый - днями беспомощными
Дай мне досмотреть размытый мой кошмар.
Передоз нас с тобой, милый - любили-выдумали,
Пусть музыка играет...
Всё ясно... да ясно ли?
Что окончено всё, мы согласны ли понять,
Или мы тратим время на сценарий откровений, зная наизусть?
Не успеваю оправдаться и
Только обнажаться теперь я решусь.
Хватит копить досаду и злость,
Хватит рубить по частям этот хвост,
Ведь лопнуть готов вот-вот перезревший плод,
И, вижу, именно это нас ждёт.
А значит - танцы в трансе, полное забвенье,
И ложь ко лжи, объятия в уютной темноте.
Посмотри в мои глаза.
Передоз нас с тобой, милый - понять тебя силюсь,
Невыносима безыскусная игра.
Передоз нас с тобой, милый - понять тебя силюсь,
Два шага нам до ада...
Передоз нас с тобой, милый - днями беспомощными
Дай мне досмотреть размытый мой кошмар.
Передоз нас с тобой, милый - любили-выдумали,
Пусть музыка играет...
Передоз нас с тобой, милый - понять тебя не в силах,
Но принимаю безыскусный твой обман.
Так начнем снова, как было - любили, выдумали,
Пусть музыка играет...
@SatiAkura Жыл бұрын
На какие каверы вы заметили отсылочки в видео?
@Aferist8980 Жыл бұрын
Copycat
@emmi_hehe7250 Жыл бұрын
капикет....
@user-gp2gq2sp2i Жыл бұрын
копикэт
@user-gp2gq2sp2i Жыл бұрын
а еще shinunoga(вроде так пишется)
@FantomNova Жыл бұрын
Все что есть, все узнал )
@Avalon. Жыл бұрын
Утро начинается с передоза, но я этому только рад
@kumored513 Жыл бұрын
Ну 13 часов дня, не такой уж и день
@Avalon. Жыл бұрын
@@kumored513 ну, когда я это писал 5 дней назад, было утро, пруфов не будет
@kumored513 Жыл бұрын
@@Avalon. ну для смертных видео вышло час назад😅
@Sashasenko Жыл бұрын
@@kumored513 Ага
@Sashasenko Жыл бұрын
Дада😁😁😁😁
@knrd_yt Жыл бұрын
только один вопрос... почему у сати всё ещё не миллион подписчиков? один из самых красивых русских голосов ютуба исполняет любимые песни уже столько лет, порой перепевая даже оригинал 🙉 срочно, сати в массы! кавер получился просто шикарным, бегом слушать на повторе 🏃
@timmi4998 Жыл бұрын
Согл, почему не 2 ляма
@dongun3148 Жыл бұрын
Потому что многим (по моему опыту общения) не нравятся подобные песни , конечно они не знают о каверах( Форсят в основном что то другое У каждого свой музыкальный вкус Хотя я действительно не понимаю ,почему так мало подписчиков ,хотя бы пол миллиона должно быть
@SempaH Жыл бұрын
Лучше 300 настоящиеюх подписчиков, которым это реально интересно, чем милионы, которые что и сделали, так только подписку оформили
@felixkohai Жыл бұрын
Крутая вайбовая песенка теперь от великой Сатян!! ( •̀ ω •́ )✧ Объявляю сезон чиллинга открытым!
@de-selers7460 Жыл бұрын
Какое самое чиловое животное?
@Ametthhyst_itt Жыл бұрын
@@de-selers7460 Медвежонок Сати Акура! А ещё капибара))
@de-selers7460 Жыл бұрын
@@Ametthhyst_itt гениальный ответ))
@user-vs5qs2hl9i Жыл бұрын
Тибетская лиса
@Ametthhyst_itt Жыл бұрын
@@RVBY-gf1rf Это псевдоним Сати Акуры. И не Стасян
@endos2947 Жыл бұрын
Люблю overdose, давно его слушаю и услышать его в твоем исполнении просто прекрасно, спасибо.
@Gleb_Isaev Жыл бұрын
Идея с фоном очень хороша, теперь ещё одна песня отправляется в любимый плейлист!
@user-qk9nk1wu1i 8 ай бұрын
リズム感が大好きでよく聴いている曲なので楽しく聴くことができました！！🎶 いつもありがとうございます🙌🏻💕
@dappercoat249 Жыл бұрын
Я не говорю по-русски, но это звучит очень красиво (также извиняюсь за ошибки, я использую гугл-переводчик)
@divanexpertHOI4 Жыл бұрын
А позволь поинтересоваться - какой язык твой родной? Let me satisfy my interest, please - what your native language?
@dappercoat249 Жыл бұрын
@@divanexpertHOI4 my native language is english, more specifically American english. Sorry for the wait 😅 мой родной язык английский, точнее американский английский. Извините за ожидание 😅
@divanexpertHOI4 Жыл бұрын
@@dappercoat249 Newermind! But i has another one question: do you want a learn the Russian in future, or you hate eweryone from us? Sorry for the mistakes, I'm try write it myself, like me a teached in the school. I'm speaking fine, or not very well?
@divanexpertHOI4 Жыл бұрын
@@dappercoat249 by the way, I'm can try to translate this song for you. Do you want?
@dappercoat249 Жыл бұрын
@@divanexpertHOI4 thank you for the offer but you don’t have to translate it. Also while I don’t know if I want to learn russian, I definitely do not hate Russians or people who are slavic. Oh & your english is decent! There are some mistakes but for someone who is self taught you are very good! спасибо за предложение, но вам не нужно его переводить. Также, хотя я не знаю, хочу ли я выучить русский язык, я определенно не ненавижу русских или славян. О, и ваш английский приличный! Есть некоторые ошибки, но для того, кто самоучка, вы очень хороши!
@Focsobuzi474 Жыл бұрын
ahhh such a good cover i love your voice sm and i would love to her "abnormality dancing girl" or "bug" from you
@vincenta1886 Жыл бұрын
wow it has been awhile since i listen to your voice, still as good as i remember
@atommax_1676 Жыл бұрын
Как всегда Сатян сделала шедевр! Теперь каждое засиживание за компом допоздна будет под этот кавер.
@HerrRenard 5 ай бұрын
Merci !
@mad_pork_su28 Жыл бұрын
Леди Сати Акура, не устану повторять, что вы волшебница. Вы собрали волшебную команду и сами своим голосом творите магию звука. Здоровья всем вам и терпения! Спасибо огромное!🐻🐻🐻🐨🐨🐨🐼🐼🐼!
@TheRenatkakiril4uk Жыл бұрын
Сестренка такая умничка тзт Ребята, отлично потрудились над релизом - трек на репите
@Tafiraf Жыл бұрын
Волшебный вокал, с чудесной музыкой. Такое редко найти в наше время!
@animator902 2 ай бұрын
это один из моих любимых каверов от сати
@KrolyaBamz Жыл бұрын
0:55 Передоз от Сатян снова На это я готова Слушать шикарный кавер днями напролёт Передоз от Сатян снова Ох как же это клёво Голос непревзойдённый, м-м-м-м~
@ToYourEternityUA Жыл бұрын
Очередной Передоз шедевральнім кавером от Сатян Очень круто сделано с артиками других каверов на фоне, прям прослеживается история релизов на канале и втубинг). И "пусть музіка играет" вечно в моих наушниках)))
@voulez-vousdanseravecmoi5153 Жыл бұрын
Серьезно?! Это та песня, перевода от Сати которой я ждала!? Это сон? Пожалуйста, кто-нибудь ущипните меня! Я ещё не слушала, но уверена, что это как всегда на высоте. Сати Вы лучшая!❣️
@edenromanov Ай бұрын
God Sati's voice is so smooth, like velvet! ❤❤❤❤❤
@K4ttyeg0 Жыл бұрын
О БОЖЕ Я ДАЖЕ НЕ ОЖИДАЛА ЭТУ ПЕСНЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ, ОНА ОДНА ИЗ МОИХ ЛЮБИМЫХ, СПАСИБО БОЛЬШООООЕ!!
@Vi.032 9 ай бұрын
Вчера узнала про песню Idol и про ваш канал.Это просто лучший канал и автор❤У вас лучшие и точные переводы и очень красивый голос.Вы заслуживаете 1 лям💕🥰
@-MORTIS- 4 ай бұрын
Эта песня в точности описывает мою жизнь сейчас и предыдущие три месяца. Я рада что переслушиваю, текст заставляет задуматься . Хоть и бывает больно, но я продолжаю каждый раз вникать в смысл. Спасибо
@Mister_lase 10 ай бұрын
Любовь-химическая реация гормонов, а всё остальное - лишь самовнушение
@Meduimmm Жыл бұрын
Сати единственный исполнитель чьи каверы(а?) я добавляю до начала прослушивания! Потом уже бегу назад к видосу и прослушиваю с текстом и артиками🥰
@SARAFANIUSE Жыл бұрын
У вас очень приятный голос,я щас умру от красоты😭💘
@user-oh4ys7sk3s Жыл бұрын
Блин, я так рада что на оригинал вышло так много каверов. Спасибо за вашу прекрасную работу ❤️✨
@naunikitka Жыл бұрын
одна из любимых песен, от которых кавер я не просил, но рад, что смог получить!!
@higanbanban Жыл бұрын
Огнище, Сатян!! 🔥🔥🔥
@mortir_viv Жыл бұрын
Слушала Ваши каверы где-то в 2018-ом году или раньше, точно не помню, но тогда фанатела от всего такого. После 19-ого точно такие каверы уже не слушала и очень жалею об этом. Недавно в шортсах попалось видео с кавером на песню «IDOL» и решила послушать. Зашло ну очень сильно и начала смотреть всё то, что не смотрела до этого. В плейлисте всё ещё есть Ваш кавер на эндинг аниме «Brand-New Animal», который я помню практически наизусть. Особенно «В одиночестве бегу, сквозь ночную темноту. И не знаю до сих пор. Кто я? Где я? Что со мной?» Хочу сказать спасибо за то время, когда в классе пятом заслушивалась Вашими каверами до того, что слова сами собой лезли. Всё ещё иногда вспоминаю и начинаю подпевать. Большое спасибо за такой голос, который я слушала без остановки! 💕
@sugusovillain Жыл бұрын
у Сати как всегда... прекрасный кавер на прекрасную песню!!
@meathlog204 Жыл бұрын
С таким голосом было бы не плохо свои песни исполнять. Очень-очень сильно хочется, чтобы у ВАС свои отличные песни были.
@user-sb3sc2lh4m Жыл бұрын
Ахххх~~ Чудесный кавер💕💕💕
@fairytale_of_sky1225 Жыл бұрын
Так рада что есть теперь перевод! Надеюсь Натори это услышит!❤
@heyrin8766 Жыл бұрын
ааааааа! Я так давно просила кавер на эту прекрасную песню! Спасибе тебе огромное сати 💗
@wadimdanilenko65 8 ай бұрын
Песня отражающие моё душевное состояния ,как то даже легче стало... Спасибо тебе,хорошего дня
@serpent6464 8 ай бұрын
Тоже
@meathlog204 Жыл бұрын
Всегда с этого канала, с этих песен я таю, как ледник и так погода теплее некуда. 🥵🥵🥵
@ulimiti Жыл бұрын
ВААУУ ЭТО ЗВУЧИТ ШИКАРНО
@Jasminchik1305 2 ай бұрын
Как же красиво спето. Нет слов одни эмоции❤👍😍🥰
@astrablask Жыл бұрын
ОАОАОАО как я могла пропустить, это же моя любимая песняя, красота такая!! 😍💕💕💕💕 И отсылочки увуу 🥺
@Nurr__ra Жыл бұрын
Боже мой как ты красиво поешь это самая лучшая песня когда-то видела и слишыла ❤
@lakini_mi8296 Жыл бұрын
Оо боже,обожаю твои каверы. Это шикарно :3 (люблю эту песню)
@Katsumikisik Жыл бұрын
Ура ковер моей любимой песни.У вас прекрасный голос 🥰😫
@Skye-cl9rt Жыл бұрын
Как всегда прекрасно. Голос очень красивый :3
@mishelsan8266 Жыл бұрын
Шикарный кавер, и отдельно приятно смотреть на фон с обложками от других каверов
@Andrey_Medved_91 8 ай бұрын
Необычная, любопытная композиция. Буду ждать ещё ваших песен. Успехов вам и вашему каналу)
@Plasma_Media Жыл бұрын
Как обычно у Сатян вышел крутой и вайбовай кавер
@tic_genie Жыл бұрын
спасибо, за новый прекрасный кавер) сегодня буду учить текст видимо
@Alexander_Brandov Жыл бұрын
Балдеж
@mr_wamas Жыл бұрын
Превосходно, поразительно, и главное неожиданно от Сати как всегда! Спасибо за вашу работу
@ryukon430 Жыл бұрын
В данном кавере передоз шикарного голоса❤! Так и умереть можно
@nargiz2622 Жыл бұрын
ААААА НЕ МОГУ ПОВЕРИТЬ ОВЕРДОЗЕ ОБАЖАЮ ВАС 😭😭😭😭💗💗💗💗
@soka7070 Жыл бұрын
А перевод песни достаточно позитивный, боже, хоть и дослушала эту песню до дыр, но с вами я с новой силой подсяду на эту песню.
@adggame173 Жыл бұрын
Я Люблю тебя и твои каверы!!!😊😊😊❤❤❤
@akuwaruii9746 Жыл бұрын
У меня всегда передоз от каверов Сати, прекрасно 💗
@Gao_Oficcial Жыл бұрын
Sati Akura бог песен. Мне не описать эмоции от твоих песен 💖💖
@namiiiv Жыл бұрын
Это кавер, а неё песня
@Loiso_pondohwa Жыл бұрын
Новый кавер от Сати)) все как обычно по красоте вав)
@CoffeeYuu Жыл бұрын
ВАУ, какая ностальгия. В прошлом очень любил этот трек, но никогда не слышал русского кавера❤❤
@yegor6412 Жыл бұрын
Как всегда очаровательно Сати!!!
@Ichika_Ai Жыл бұрын
О БОЖЕ МОЙ Я ЛЮБЛЮ ЭТО САТИ, ТВОИ ВОКАЛЫ ТАК ХОРОШИЕ
@mubdiealahlam2005 Жыл бұрын
Если вам не трудно или вы не против то можете сделать кавер на песню (Bite Me) пожалуйста
@Uriasieyng Жыл бұрын
Это лучшее! Офигенно с 0:00 по 3:48!💕
@Morun_Drag Жыл бұрын
Люблю ваши каверы❤, спасибо вам за ваше творчество😊
@anestesiakek1136 Жыл бұрын
аааа боже мой, обожаю эту песню, в твоём исполнении она просто прекрасна!! данный кавер я однозначно буду ещё переслушивать на постоянке
@alexzeltiy1992 Жыл бұрын
Ваааай, сати, ты не перестаешь нас радовать. Спасибо тебе! ❤❤❤
@NZ1995 Жыл бұрын
Шикарный кавер)))
@TwisterTH Жыл бұрын
Такой приятный и кайфовый вайб! Браво за прекрасный кавер 🙏😊
@deprisantes Жыл бұрын
Мне нравится. Сразу в лучшие
@user-Dashka-milaska 8 ай бұрын
Oh mein Gott, ich schaue mir dieses Meisterwerk jeden Tag an. Du bist wunderschön wie immer. Sati, fahre mit diesem Deutsch fort. Ich kann ein wenig Russisch, aber ich kann mehr Deutsch meister sati akura!❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉🎉❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉🎉❤
@Таксебебловка Жыл бұрын
Ночь кончаеться дозом)😅....... кстате круто поёш продолжай в этом же духе сестрёнка😅❤❤❤
@HereksiWoo Жыл бұрын
Вай, только недавно вышел кавер, так тут ещё один😅 Сати ты молодчина❤😊
@user-uq9jt4md8s Жыл бұрын
я люблю вас и ваши каверы
@Yomino_Namisen Жыл бұрын
Давно ждала этого. Спасибо
@akarondae Жыл бұрын
У Сатян самые лучшие каверы
@dogih7792 Жыл бұрын
Оооооо круто не ожидал кавера на эту песню
@nikirishman8592 Жыл бұрын
ааааааааааа, почему у Сати так мало подписчиков, это между прочем не окей, отличный вокал с картинками и атмосферой
@nn-bn2mz Жыл бұрын
Аааа у песни такой приятный вайб лета И этот кавер от Сати просто прекрасен
@Asterakumeowmoew Жыл бұрын
АОАОАОАО УРА ЕЩЕ ОДИН ПРЕКРАСНЫЙ КАВЕР ОТ САТИ
@Memask_off Жыл бұрын
Ну вот, опять пропустил трансляцию и не пообсуждали мандарины( Спасибо за кавер
@user-lalalla Жыл бұрын
Как всегда прекрасно!!💕✨️
@kivaador3491 Жыл бұрын
Как всегда на высоте, мне очень понравилось видео на шортсе, жду еще:3
@user-ku8mo6dc1t Жыл бұрын
Я в шоке это такой кайф
@amyvangersert1 Жыл бұрын
Как же мне всё это нравится. Замечательный кавер
@silvertoons8293 Жыл бұрын
Вау, Сати продолжает радовать как всегда 💖
@ilyalebedev7481 Жыл бұрын
Простенько и со смыслом, красивая песня
@unhappyrefrains Жыл бұрын
СПАСИБО ЗА КАВЕР БОЛЬШОЕ 😭🙏🙏🙏
@Chipsik103 Жыл бұрын
Ваау это вам надо ты кют❤❤❤❤❤
@user-lf9lz7im2g Жыл бұрын
Я ждала этого шедевра!!!
@user-hd4xj5es2z Жыл бұрын
Can you cover Jisuu's flower?
@roviusgard Жыл бұрын
Долго ждал русский кавер
@Mkitr Жыл бұрын
Такой вайб от песни! (☆▽☆) Задние фоны очень приятны для глаза и подходят под вайб песни
@ainzzen1361 Жыл бұрын
афигенно вышло, боже!!! Спасибо большое ТТ
@lusllou Жыл бұрын
Да!я ждала это так долго!!!!!!!❤
@krasraf Жыл бұрын
Шикарно, у меня передоз 🤤
@tevat444 Жыл бұрын
Еще одна прекрасная музычка от Сатян, была бы в спотифай, поставил себе на повтор на недели))
@SatiAkura Жыл бұрын
Там в видео на весь экран выскакивают логотипы площадок, где она есть, и ссылочка со всеми площадками в описании тоже есть 👉👈 В Спотифай первым делом появляются треки 👀
@tevat444 Жыл бұрын
@@SatiAkura а ой, ну слепой, бывает)
@cookieblook8289 Жыл бұрын
Оо, помню когда она вышла, очень хотела на русском послушать. Спасибо за кавер!
@user-zc9ke3bd5k 7 ай бұрын
Эта песня отлично подходит после 31 декабря 😂
@Buttiya Жыл бұрын
Вечер за день до огэ начинается прекрасно ❤
@LoveSTAY237 Жыл бұрын
Теперь это моя любимая песня 🎶🎵🎶. Жалко что нельзя скачать песню☺
@Ape-bs5iu Жыл бұрын
I love your voice
Sergio Outdoors
Рет қаралды 35 МЛН
Sergio Outdoors
Рет қаралды 35 МЛН