"난 아직 너를 완전히 잊지 못했으니까😢"
아티스트: 샘 라이더(Sam Ryder)
제목: All The Way Over
앨범: All The Way Over
가사📝
Still got your number, but I don't call it
아직 네 번호가 있지만, 전화를 걸지는 않아
I'm still in pieces and it would be worse if we were talking
내가 여전히 부서져 있는 지금, 너와 대화한다면 더 힘들 거야
'Cause it feels like you're still stuck inside my heart
지금도 네가 내 심장에 박혀 있는 느낌이거든
So how are you completely so together
너는 어떻게 그렇게 멀쩡한 거야?
While I completely fall apart?
나는 완전히 무너져 내리고 있는데
I know you're doing okay
네가 잘 지낸다는 거 알아
'Cause I still talk to all your friends
아직 네 친구들이랑 연락하거든
I wish I was doing okay
나도 괜찮았으면 좋겠는데
But there's no way I can pretend
그런 척할 수 있을 리 없지
'Cause I'm not all the way over you yet
난 아직 너를 완전히 잊지 못했으니까
God knows I try, but you're hard to forget
정말 노력하고 있지만, 널 잊어버리기는 어려워
They say there will come a day
사람들은 말하지, 언젠가는
When this pain will leave my chest
이 아픔이 내 가슴을 떠나는 날이 올 거라고
But I'm not all the way over you yet
하지만 아직은 너를 완전히 잊지 못했어
Time heals, but it'll feel like slow motion
시간이 슬픔을 치유하는 과정이 슬로 모션처럼 느껴지겠지
It's like I'm trying to move on but I'm frozen
정리하고 나아가려고 해보지만, 얼어붙은 것만 같아
Oh, that's just some kind of mystery I'll never get to the bottom of
나는 이 미스터리의 진상을 끝까지 밝혀내지 못할 것 같아
How do you keep moving forward
넌 대체 어떻게 계속 앞으로 나아가는 걸까?
While I'm grinding to a stop?
나는 서서히 멈춰 서고 있는데
'Cause I'm not all the way over you yet
God knows I try but you're hard to forget
They say there will come a day
When this pain will leave my chest
But I'm not all the way over you yet
I keep on crying over you
나는 계속 너 때문에 우네
And I keep on trying to get over you
그리고 널 잊으려고 계속 애쓰고 있지
Are you all the way over me yet?
너는 나를 완전히 잊었니?
Just say you are and I’ll try to forget
그렇다고 말만 해주면 나도 잊어버리려 해볼게
They say there will come a day
When this pain will leave my chest
But I'm not all the way over you yet
#샘라이더 #SamRyder #AllTheWayOver
* 본 채널 번역본을 사용하실 때는 출처를 밝혀주시길 바랍니다.