歌詞(ラップ入り) 0:01 ねえ　ふざけてるの？ ねえ　ふざけてるの？ 幸せそうに生きてるあんたが憎いよ 0:23 あぁ嫌いだわ　嘘もついて ほら　また　人のせい 吐き捨てたアンタの声が 耳について離れないわ さぁ　一緒に地獄へ参りましょう 釘を叩いておどりゃんせ 語る万の戯言に 流されたアンタ バーカ 0:55 ねえ　ふざけてるの？ ねえ　ふざけてるの？ 笑う嘲笑うアンタが憎い ねえ 痛い事も分からないでしょ？ 全て崩れ落ちた アンタのせいだよ 1:11 自分の物差しで測った人生観 人を騙して笑った神経が分かんねえ ヘラヘラして言う ｢可哀想に｣ ゲラゲラゲラゲラ まじ病気 健気に捧げたありのまま 愛のない感性に疲れた てか 穢れた縁が切れてよかったわ その癖移んの 嫌だからよ 1:26 一緒に地獄へ参りましょう 恋人ごっこでおどりゃんせ 猫お被りの化け物さん お氣に召すままに 1:40 ねえ　ふざけてるの？ ねえ　ふざけてるの？ 笑う嘲笑うアンタが憎い みんなやってる みんなヤってる それが常識とか素敵じゃん(笑) ねえ　ふざけてるの？ ねえ　ふざけてるの？ そんなつもりじゃない　笑えない ねえ　痛い事も分からないでしょ？ 返せ　返せよほら アンタに愛は勿体無いだろ(笑)

きれいな声で『あ』に『゛』をつける男

なんでボカロPさんって神曲作るだけじゃなくてこんなにもイケボなんだろう、

「あんただけ地獄行き」じゃくて、「一緒に地獄に参りましょう」って見下してる感じで可哀想だから一緒に行ってやるよみたいでめちゃくちゃ好き（語彙力）

色んな人が歌ってみた出してるけどShimonさんが歌うノロまじで1番好き

1:25 「嫌だからよ」が好きすぎてループから抜け出せない。

flowerちゃんver.は真っ正面から叫び散らかすカッコいい感じだったけど、 ¿?shimonさんver.は後ろから耳元で暴言吐く格好いい感じで、 好き(直球) マジでラップアレンジいっつも死ぬ

ただただ耳が幸せでした。 そして、本家とselfcoverを聴き比べる楽しみが増えました。

I tried translating this, please note that I may have misinterpreted some lyrics, so do let me know if you notice mistakes! (Edit: corrections) Noro - Shimon Hey, are you kidding me? Hey, are you kidding me? I hate how you’re living so happily Ah, I hate it, you're telling lies again See, you're blaming others again The words you spit out, They won't get out of my head Come on, let’s go to hell together Hit the nail and let's dance! All the nonsense you were told, has swept you away Idiot Hey, are you kidding me? Hey, are you kidding me? I hate how you’re laughing and mocking me Hey, you don’t even know it hurts, do you? Everything's falling apart And it’s your fault Your outlook on life is measured by your own ruler I don’t understand the nerve of people who deceive others then laugh Smiling like idiots and saying ‘Oh, Poor you’ *Giggle giggle* You’re seriously ill It's just the way it is I'm tired of loveless sensitivity More like, I’m glad I'm off the hook That bad habit of mine, I don’t want to change it Let’s go to hell together Let's play lovers and dance! A monster feigning innocence As you like it Hey, are you kidding me? Hey, are you kidding me? I hate how you’re laughing and mocking me. Everyone is doing it Everyone is doing it (can also mean ‘everyone is having sex’) That’s common sense -more like, that’s lovely! (lol) Hey, are you kidding me? Hey, are you kidding me? That wasn’t your intention? It's not funny. Hey, you don’t even know it hurts, do you? Give it back, give it back, come on You don't deserve love (lol)

なんでこう歌を作る人は歌が上手いんだ…そしてやっぱりセルフカバーって素晴らしい…

サムネにこんな曲聞いたっけ⁉️てなっちゃった 芸コマ過ぎ最高

偽物人間40号の時もそうですが.... self coverの迫力本当半端ないです‪ ; ;‪ ; ; そして密かに楽しみにしてたラップ入ってて最高にかっこいい、、、 強弱がすごく癖になるしがなりも折々入ってくる高音がもう中毒です....

0:07 あ゛ぁ⤴︎ん→た⤵︎が⤴︎憎゛い⤵︎よ゛⤴︎ ってとこがめっちゃ好き。すごく好き。

やっぱりバーカの時声が良すぎて倒れる

最初の｢あんたが｣の｢ん｣で裏声というか切り替わる感じ大好き そこリピートするせいで進めない

0:52 激しめのばーか が来ると思ってたら 静かめのばーか が来て心臓止まるかと思った、、🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️

本当に良い声してるし、表現力凄いし、聴き惚れました。 "バー◯"はゾクゾクしました笑 もっともっと¿?shimonくんのボーカルを聴きたいです！！

I dont understand a thing at all but this is some top tier singing

歌いたい方、良かったらどうぞ！ （ラップの部分もあります。） 『ノロ』 作詞：¿?shimon 作曲：¿?shimon 〘歌詞〙 0:00 0:01 ねえ ふざけてるの？ ねえ ふざけてるの？ 幸せそうに生きてる 0:04 あんたが憎いよ 〘間奏〙 あぁ 嫌いだわ 嘘もついて 0:22 ほら また人のせい 吐き捨てたアンタの声が 0:30 耳について離れないわ さあ 一緒に地獄へ参りましょう 0:37 釘を叩いておどりゃんせ 語る万の戯言に 流されたアンタ 0:45 バーカ ねえ ふざけてるの？ 0:53 ねえ ふざけてるの？ 笑う 嘲笑う アンタが憎い ねえ 痛い事も分からないでしょ？ 1:01 全て崩れ落ちた アンタのせいだよ 〘ラップ〙 自分の物差しで測った人生觀 1:10 人を騙して笑った神経が分かんねえ へらへらして言う「可哀想に」 ゲラゲラゲラゲラ まじ病気 健氣に捧げたありのまま 1:18 愛のない感性に疲れた 穢れた縁が切れてよかったわ その癖移んの 嫌だからよ 一緒に地獄へ参りましょう 1:25 恋人ごっこで踊りゃんせ 猫お被りの化け物さん 1:33 お氣に召すままに ねえ ふざけてるの？ 1:39 ねえ ふざけてるの？ 笑う 嘲笑う アンタが憎い みんなやってる みんなヤッてる 1:47 それが常識とか素敵じゃん ねえ ふざけてるの？ 1:54 ねえ ふざけてるの？ そんなつもりじゃない 1:58 笑えない ねえ 痛い事も分からないでしょ？ 2:02 返せ 返せよほら アンタに愛は勿体無いだろ 0:00 0:00 0:00 0:01 0:01 0:01 0:00 0:00 0:00 0:01 0:01 0:01

曲にぴったりな声してるから結局セルフカバーが1番好きってなってしまう。ずるい。

＼＼＼🎉大歓喜🎉／／／ self coverの「正解」感すごい。好きすぎる。 しゃくりが最強だしMIXが上手すぎて永遠に聴いてられる

前回の偽物人間40号のcoverにもありましたが、ラップの部分が本当にかっこよすぎて素敵です。

神が神の歌を歌うなんてえあああああああああああああああああ神(ゴイリョクタンナクテスイマセン)

here before the premiere, can't wait to hear his amazing voice again! edit: OH MY GOD THE EXTRA RAP BEFORE THE SECOND VERSE WAS AMAZING! shimon-san's vocal range is insane. that was such a cool cover~

鳥肌が止まらない… この曲の事は作者さんが1番分かるから、その作者が歌うのが1番感情篭ってて好き 間奏のラップの言葉とかも好き 結果全て好き

待ってました😭😭 一言目の「ねぇ」でもう確定演出です、、、今回も本家にはないラップパートがあったし、しもんさんの魅力的な声が存分に引き出されてて最高でした、、😭

ふざけてる広告の後に ふざけてるの？ って流れてきて吹いた

少年みたいな声なのに少年の心が一切ない感じめちゃくちゃすきですセルフカバー本当にありがとうございますこれからも応援してます；；

I love shimon's singing in this song, the mix of his soft and whispery voice in emotional parts and the harsh tone in the rap and chorus is so cool!!!

なんでボカロPさんって、神曲作れるだけじゃなくて イケボな人ばかりなの…神じゃん…？✨ ラップすごいかっこいい… 0:52「バーカ」めちゃくちゃすこ

声がいいだけでなく感情込めるのもくそ上手いんよねほんとに… 天才ですね

途中のラップ(？)みたいなやつ最高... 高音綺麗すぎかよ...はぁ

『あんたが憎いよ』 表現の仕方 神ですね（

みんな待ち望んでいましたょ🎵 shimonくんの声、イケボ過ぎて self coverはファンにとって、たまらないですっ‼️‼️‼️ ボカロＰってみんな歌、上手すぎます …天才やな。

*THIS COVER IS SOO GOOD I'M SH*TTING TEARS-*

AAAAGH THIS SOUNDS ABSOLUTELY AMAZING

I've waited and KNEW this was coming THANK YOU.

セルフカバー待ってました！！！！ ボカロverには無いラップが入ってて最高でした😚😚 いっぱい聞きます！

i love the sound of shimon's voice! its so cool

自分の曲を自分が歌うと歌い方も自分が一番理解してるから こんな最高なかっこいい曲ができるんですね！💕💕 ついでに上司に向けて カラオケで発散できるので Simonさん 本当にありがとうございます😊

あんたが憎いよっていう最初のとこ普通に言うんじゃなくてところどころ伸ばす感じ最高すぎる

I just love his self covers

I'm still obsessed with Nisemono Ningen 40-gou and especially your self-cover of it (which is a masterpiece) but your performance in this one is also outstanding, so full of details. You know your voice fully and know exactly what to do with it, I love it. It's perfect for your music. I just can't get enough.

この方の感情の込め方本当に好きすぎる、、上手すぎるし天才すぎるしこんな言葉じゃ言い表せないくらい好き

セルフカバー待ってた… ほんとにいい歌声してる… ラップ入ってたらいいなと密かに期待してたら入ってて大歓喜

激しく歌うところと静かに歌うところの高低差が最高 感情の込め方がマジ優勝すぎる

Shimon's voice is just 🔥🔥🔥

I WAS WAITING FOR THIS

this self-cover is suuuuper good!

I'VE BEEN PATIENTLY WAITING OMGOMG

I dropped in to watch at work and wow your voice is amazing as always! You always manage to make the song have a whole new feel! Thanks for all your hard work!!

この人って良い意味でゾッとする歌い方するよね… 初めて聞いた時めっちゃ鳥肌たったし

awesome! can't wait for more

セルフカバー聞いて一瞬で好きなりました 新曲カバーありがてぇ

すっげぇ…好き

shimonさんのラップが好きすぎて本当に中毒になります…！ 声もかっこいい上に、歌い方がどタイプすぎて毎度やられてます。 ありがとうございます。

ラップアレンジがカッコよすぎる…！！！あと裏声すごい！(語彙力)

ラップアレンジ神過ぎる...

ラップアレンジカッコ良すぎる……

ラップアレンジ入ってて聞いた瞬間ガチめに鳥肌たちました...ｽｩｩ...最高

Aaaah I love this so much!!!

this is SO good omg

はわー、セルフカバー待ってました、、嬉しい😭😭歌い方がタイプです、すき

ついさっき彼氏と別れたんで聴きに来ました！別れた時に聞いたらこの曲絶対ピッタリだろうな！ってちょっと楽しみにしてたので最高に浸って聞きたいと思います！別れ話の時縋ってたけど今回は案外キッパリ離れられたのでくそすっきりしてます

…好き

歌も歌えてきょくつくれるとか、、 最高かよ、、

常軌を逸した歌詞と広い声域で狂った感じを出すのほんとすき

ラップかっこよすぎて、、

flowerもShimonoくんもどっちも好き、、 ラップ入ってるのほんとに最高です泣泣

Shimonさんの声ほんとに好きです…

お疲れ様です！ やっぱりすごく良い声… 転調するごとに力強くなっていく歌声… イラストもかっこよくて好きです！

セルフカバー待ってました😭 自分が創った曲だからこその歌い方がとても痺れてかっこいいです

待ってました🥲🥲🥲 最初の優しい声もサビとかのゴリゴリな歌い方も最高です

ラップ来た時かっこよすぎてマジで鳥肌たった

まじでいい声ぇぇええええ

Shimonさんの声本当にイケボすぎるぅ... ラップも歌い方もすっごくかっこよくて、本当に好きです！ ただの願望だけど、これからももっと色んな曲を歌ってほしいです！

Once again yours and flowers versions are both perfect. 🥰🥰🥰

えすき

THIS IS UNBELIEVABLY GOOD

待ってました！ ラップアレンジのとこかっこよすぎる

ああ、あぁ、すきです、(語彙力)

ｱﾞｱﾞｱﾞ好きすぎるっっ…………………かっこいいし語彙力死んだ… バーカが嘲笑う感じで好きだし相変わらずのオリジナルラップという神さ。

shimonさんのラップかっこよすぎる…(語彙力地獄行き)

好きすぎてまじ色々とやばい()

新曲出る度にセルフカバー楽しみにしてる自分がいる、、shimonさんの掠れた低音の破壊力半端ない

まって声好きすぎるんだが

歌い方、表現力、声全て最高😍✨セルフカバーにだけ入ってるラップとかめちゃくちゃ好き❤

イケボすぎる

セルフカバー本当に待ってました最高です、、、

すごい楽しみ！

セルフカバー待ってたありがとう

Shimon's voice is so cute! ✨♥

Fantastic self-cover! Your voice is very nice on the ears. I'm gonna listen to this song on loop for a while!

最高

すき

こんなに待ちに待ったセルフカバーないぜ？ やばっかっこよすぎて...

WE WERE WAITING FOR THIS THANK YOUUUUUU

1:11~ ここからカッコよすぎる... 歌声に息が混じってる(？)歌い方が大好きです。 最初から最後まで最高！！！

なにこのめっちゃ綺麗ながなり声… もう本当に歌声どタイプです😭😭

My ears was blessed 🙏🙏🙏🙏