ОТЕЛЬ ХАЗБИН | Finale | КАВЕР НА РУССКОМ

ОТЕЛЬ ХАЗБИН | Finale | КАВЕР НА РУССКОМ | The Show Must Go On

Рет қаралды 286,625

Ай бұрын

✨ Скачать кавер:
✅ Mp3 - clck.ru/3ASaiz
✅ FLAC - clck.ru/3ASaip
✅ WAV - clck.ru/3ASaiY
════════════════════════
❗️ Смотрите «Отель Хазбин» в «Ушастой Озвучке» с нашими каверами - t.me/earedva/2084
👉 VK - eareddub
👉 YT - @eareddub
════════════════════════
❤️ Специальная благодарность за мощную поддержку канала Бустерам ранга:
🟣 Тришанатор:
Даниил К, Новак, TheMrPingwi, VasiLina, Tery Sad, Fenks, Амилия, Редкостный мурз, dishka, Andrew_Novak [LaiD], Ulitkououou, Алойка без Веры, Klichos, Username Deleted, Светлана Шиманская, Reaper, Sh1roto, yuuechka, Михаил Гришин, Sanekk, AnLondon, Rey Atmos, Lunitor Play, Batstop, Рыба к пиву, Ксения Смирнова, Evan_704, sharrfik, abzezya, Владимир Сергеев (aka serujimir), dishka, handcuffed, Денис Бобенко, Борко, Ника Токарева, JentalMyn
🟠 Тришазавр:
Ivan Kremnev, Оружейный Барон, YEGOMAKS, AllenBel, AndyTech, Даниил Глаголев, Kozuru Kun, Kotofey Frolov, Zhanibek Kazizov, Анна Шелемина, Niko Eidelman
🟡 Т-1000: Никита Митьковский, Sem_Flint, ᗪᗩKᑌGᗩᖇᑌ, Frisk Dreemurr, - Алиса Киса -
════════════════════════
Оригинал: The Show Must Go On | Hazbin Hotel | Prime Video
• The Show Must Go On | ...
════════════════════════
⭐️ Finale | КАВЕР НА РУССКОМ :
⚡️ Организация проекта, режиссура и работа со звуком - TRISHA
💎 Эквиритмический перевод - Tenrys / TRISHA
✅ YT - @tenrysmusic
✅ ВК - tenrysmusic
✅ TG - t.me/tenrysmusic
🎵 Вокал:
🌟 Чарли - TRISHA
🌟 Люцифер - Seraphym
✅ ВК - seraph.s.might
✅ TG - t.me/SERAPHSMIND
🌟 Аластор - Kirio
✅ YT - @KirioRawr
✅ ВК - kiriorawr
✅ ТТ - www.tiktok.com/@kirio.rawr
✅ TG - t.me/KirioRawr
🌟 Энджел Даст - Sata SaHer
✅ YT - @SataSaHer
✅ ВК - don_tenoras
✅ TG - t.me/satasaher
🌟 Вэгги - DemonKitty
✅ YT - @demonkitty1538
✅ ВК - demonkitty
✅ TG - t.me/valeria_kadykova
🌟 Хаск - ASMO
✅ YT - @AsmoCovers
✅ ВК - asmodeusincubus
✅ Твич - www.twitch.tv/asmo_incubus
🌟 Черри Бомб - Silentium
✅ YT - @_silentium
✅ ВК - siillenttiium
🌟 Вокс - faust
✅ ТТ - www.tiktok.com/@ave_faust
✅ TG - t.me/avefaust
🌟 Валентино - DiWilliam
✅ YT - @DiWilliam
✅ ВК - diwilliam_page
✅ TG - t.me/diwilliam_page
🌟 Нифти ✅ Анна Шелемина - t.me/SNTsheleminaSNT
💀 Сэр Пентиус - Mr.Incognito
════════════════════════
╠═══ ОТЕЛЬ ХАЗБИН ═══╣
╠═══ Finale | The Show Must Go On ═══╣
╠═══ ✨ ТЕКСТ ✨ ═══╣
Был прочих смелей, пожертвовал всем для нас.
Поверил он мне, и вот какова цена.
Не случился бы бой кровавый,
Но к миру склонить не смогла Небеса.
Создав отель, сама же сломала.
Это стало б лучшим местом
Вместо конца, где вас подвела.
Малышка, не хмурься, что не так?
Ведь за десять тысяч лет
Изменила всех нас одна.
Ты сумеешь, я уверен,
Это только лишь первый шаг.
Не сдавайся, прочь сомнения!
Потому что ты нам нужна.
Я смог понять,
Как в их сердцах
Среди тьмы ты свет нашла.
Настал финал, в руинах всё,
Но, боже, Чарли,
Давай продолжим шоу!
Мы сумеем и построим
Самый лучший отель в аду,
И заселим больше комнат:
Каждый грешник найдёт приют.
С тобой идти
Готовы мы - стремись к своей судьбе!
Пока вы рядом, легче будет мне.
Чтоб стройку начать
Нужны нам палки и кирпичи.
Вершить чудеса
В аду гораздо проще, смотри!
Крепче основа!
Полезно будет снова творить.
Проще дела не найти!
Не стоит плакать, скорей заняться делом пора,
И будет кстати для нас кругом раскиданный хлам.
Новый цвет!
Свет обновлённый зажжём,
Наполняя волшебством.
И после боя души на воле,
Близится для владык финал.
Свои силы утроим,
Чтоб очень скоро
Нашим стал пьедестал.
Ад успел обоссаться,
Аластор сдался.
Он убежал, поджав свой хвост.
Пусто не будет свято место,
Занять его можем мы.
Пусть будущий Ад зависит от “Ви”.
Холодной рукой смерть ползёт по спине.
Скрыться в тени я смог лишь в последний момент.
“Сам Аластор жертву принёс за друзей”, -
Огорчу, но не дам завершиться игре.
Свободы желаю я, как никогда.
В этой сделке какая-то брешь быть должна.
Когда я сорвусь с ненавистной цепи,
Кто тянуть начнёт за поводки?
Мы сумеем!
Без сомнения,
Шаг за шагом приблизить час
(Шаг за шагом тот час)
Искупления всех, кто грешен.
Без улыбки никак нельзя.
Да!
- Ох, опять он…
Изменим всё, лишь дайте шанс.
Пройдём путь вместе, ты и я.
Тогда и завтра ждёт в Аду нас не***о чудный день!
***
© Copyright: TRISHA - 2024.
❗️ Авторские права на произведение (перевод) охраняются законом РФ, в соответствии со статьей 1268 ГК РФ. Использование запрещено.
════════════════════════
#hazbinhotel #hazbin #cover #кавер #отельхазбин #хазбин #trisha #helluvaboss #мультики #триша #адскийбосс #angeldust #alastor #lucifer #vox #valentino #poison #озвучка #нарусском #hellisforever #adam #adamsong #hotelhazbin #хазбинотель #respectless #youdidntknow #readyforthis #finale #showmustgoon

Пікірлер: 909

@winston3014 Ай бұрын

Одна из лучших песен сезона! Где вы ещё увидите, чтобы почти все персонажи сериала, как герои, так и злодей участвовали в одной песне?) Аластор как всегда Джокер чистой воды.. Дуэт Вокса и Валентино лучший в этой песне) Надеемся услышать больше песен во втором сезоне и ждём много каверов))

@TRISH-A Ай бұрын

Да, песня очень насыщенная. Ждём второй сезон. И надеюсь, ко второму сезону у нас будет нормальное финансирование для музыкальной составляющей, а то это треш какой-то работать на таком уровне просто так...

@NoName-rb6fj Ай бұрын

Песня хорошая, но это не что-то необычное.

@TRISH-A Ай бұрын

@@NoName-rb6fj Эдак можно о любой песне в принципе сказать в наше время. Потому что всё уже на что-то похоже и основано на +/- одинаковой методике построения композиций. А новых нот не прибавилось. Впрочем, иногда простоты достаточно для того, чтобы получить приятные ощущения.

@23rar14 Ай бұрын

@@TRISH-A великий труд приложили, даже подумать страшно сколько сил и времени это заняло. Безгранично благодарен и надеюсь что дальше мотиваторов делать такого уровня контент будет больше )) целую ; *

@krisurmawa 26 күн бұрын

Эта песня ещё лучшая в том, что она зеркалит песню Чарли из первой серии "Счастливый день в Аду" - в ней Чарли поет, что мечтает достучаться до сердец демонов и изменить их мнение. А в финальной песне, когда Люцифер утешает Чарли, то поет, что она смогла изменить его мнение и достучаться до их (гостей отеля) сердец

@user-fv2hb4mm7m Ай бұрын

Хочу сказать, что у Вокса один из самых крутых голосов в сериале

@user-pb7pv1xj5r Ай бұрын

У всех голос красивый

@WildLzz Ай бұрын

как вы оставляете комменты часы назад, если ролик у меня появился буквально пару минут назад?

@TRISH-A Ай бұрын

@@WildLzz Запланированная заранее премьера с отложенным таймером и открытыми для всех комментариями. Никогда не были на таких?

@WildLzz Ай бұрын

@@TRISH-A а, точно

@Usertfnska Ай бұрын

Я тоже заметила Этот кавер единственный, где Вокс и Валентино поют шикарно

@user-jy4iq6fo4x Ай бұрын

А ведь всё началось с кавера на песенку двух девчонок из Адского босса 🥹 Какой же длинный путь проделан за это время, боже

@TRISH-A Ай бұрын

😉Неа, всё началось с трейлера по Хазбину ещё осенью, в октябре - с короткой версии "HAPPY DAY IN HELL" kzfaq.info/get/bejne/m62CmameytPblKM.htmlsi=cQOT0uM08Ax3t3Mw Без него я бы может и не обратила внимания на Адского Босса и фандом в целом.😅 Но путь и правда большой.

@user-jy4iq6fo4x Ай бұрын

@@TRISH-A м-да, алгоритмы запихнули этот кавер на дно рекомендаций. Спасибо за исправление :D

@Miko_336 Ай бұрын

Я ТОЛЬКО ПОДУМАЛА "Какого-то трека не хватает" И ТУТ ЭТО 🎉

@TRISH-A Ай бұрын

А ведь анонсы я уже всю неделю кидала у себя в соцсетях - ТГ и ВК 😉

@SAIDSENANN Ай бұрын

"мать моя сколопендра" ХАХАХХАХАХ меня вынесло. кавер как всегда огонь, я обожаю ваш канал. актёрам озвучки низкий поклон

@TRISH-A Ай бұрын

Спасибо. Только это не актёры (за редким исключением), а именно вокалисты - это разные специализации, а в моём случае даже профессия. Это как сварщика металлургом назвать только потому, что они оба имеют дело с металлом). Да и мы не "озвучиваем", а поём их. Исполняем. Это важно различать.

@SAIDSENANN Ай бұрын

@@TRISH-A прошу прощения, я не знал(

@Zlodeykasvalka Ай бұрын

С ПЕРВЫХ СЕКУНД ГОЛОС ЛЮЦИФЕРА ПОРАЗИЛ МОЕ СЕРДЦЕ

@Its_Plastikovistakan 12 күн бұрын

+++++++ его голос ахуенный

@kv2596 Ай бұрын

3:30 -Опять он 🙄 АХАХАХАХАХХАХАХАХАХАХА это имба

@user-jd8hp4hy8b Ай бұрын

Все рады видеть Аластора, кроме Люцифера и Хаска)))

@rost1153 27 күн бұрын

@@user-jd8hp4hy8bХаск уже надеялся, что освободился, но не судьба(

@user-nm9gn6ly8y 15 сағат бұрын

3:40 Хахахаха

@Official_Amelie 28 күн бұрын

"Мать моя скалапендра.. А? Чё? Где? Почему я сдесь?" убило меня🤣

@user-kt2ln9bf4e 22 күн бұрын

Меня тоже 4:03

@STAK-wz8ou 12 күн бұрын

Тоже

@Nidzherry Ай бұрын

Мужская озвучка сделана замечательно, Stayed Gone у вас получилась лучше всех

@The_russia_ball_ Ай бұрын

Вот и последняя песня отеля хазбин 1 сезона я верю что ваш кавер будет идеальный!

@Elka_da Ай бұрын

Последняя, самая масштабная и одна из лучших песен сделана, теперь ждём только 2й сезон и его песни🤩

@Vilena550 Ай бұрын

Я обожаю этого автора... Чудесный голос! И старается для нас почти каждый день.

@TRISH-A Ай бұрын

Ну в данном случае тут много людей задействовано) Без них я бы не собрала такие мощные каверы. Спасибо в любом случае. ✨

@An_Anna Ай бұрын

Боже я дожила! Я так благодарна что именно ВЫ озвучиваете отель хазбин это озвучка прекрасна я надеюсь 2 сезон будет таким же прекрасным и что вы в принципе займётесь им

@TRISH-A Ай бұрын

Спасибо за коммент. ✨ Каверами я в любом случае буду заниматься, а вот будет ли полноценная озвучка второго сезона от Ушастых - зависит от финансовой поддержки аудитории, потому что это огромная работа.

@An_Anna Ай бұрын

@@TRISH-A С радостью смотрю и буду смотреть каждый ваш кавер вы очень талантливая и красивая девушка. А на второй сезон буду надеяться в силу возможности, помогая у Ушастиков прекрасные голоса и прекрасная озвучка, а в Чарли в вашей озвучки влюбилась у вас нереально красивый голос.

@user-ei3dq1ht8g Ай бұрын

Дуэт ВоксВалов это просто... Я расплакался как хорошо получилось, спасибо всем, кто приложил руку❤❤

@user-ku3jl7to5n Ай бұрын

Я ЖДАЛ ЭТОГО МОМЕНТА 4 НЕТ 5 ТЫСЯЧ ЛЕТ!!! Кавер превзошел все мои ненапрасные ожидания! Перевод как всегда на высоте, особенно зашла часть с V и Аластором! И гармония всех голосов в моментах хора! Спасибо Трише и команде за такую большую работу над песнями!

@TRISH-A Ай бұрын

Спасибо и вам от всех за поддерживающий комментарий! ✨

@KwainyGames Ай бұрын

Я просто в шоке! Какое же это волшебство! Подругому не описать, голоса подобраны так,словно актреры английской озвучки спели на русском. Талант это такая вещь! Спасибо вам большое за ваш труд и старание,вы как лучший канал из всех каверистов!

@TRISH-A Ай бұрын

Я очень рада, что вам нравится контент на моём канале. ✨ Все старались с душой и на качество.

@neexfox189 Ай бұрын

Момент с Аластором просто ПРЕКРАСЕН💥

@O_Chan_U Ай бұрын

О боже, я этого дождался.. Моя любимая часть этой песни с Воксом, с Валентино и Вельвет).

@Duck_voice_acting Ай бұрын

Как трогательно.. это уже финал первого сезона, все песни перевести и написать очень трудно, знаю по себе, но это очень трогательно... Как никак нужно поддержать Тришу в её достижениях, лайк и подписка - для нашей Триши

@TRISH-A Ай бұрын

Спасибо большое за активность и поддержку! ✨

@Duck_voice_acting Ай бұрын

@@TRISH-A не за что, солнце, мы все люди, а люди все иногда нуждаются в поддержке❤️

@Mr.burger931 Ай бұрын

Прекрасная песня где проктически все персонажи будем ждать эти две серии в телеграмме

@chau.666 Ай бұрын

ЭТО БЫЛО ПРЕКРАСНО! ВСЕ ПРОСТО БОЛЬШИЕ МОЛОДЦЫ! Даже слов нет, чтоб описать как я восхищена вашим кавером!

@TRISH-A Ай бұрын

Благодарю! ✨

@erikasakamaki Ай бұрын

Изза того что кота расчесываю избавляя от лишней шерсти не успела на премьеру, но посмотрим серию обязательно. Песня офигенная, словно англоязычных заставили на русском петь)

@TRISH-A Ай бұрын

✨ Спасибо в любом случае за комментарий и просмотр.

@psevdotvoretc Ай бұрын

Вот это да, по атмосфере звучит как оригинал! Текст такой гладкий. Рифма очень понравилась, да и вообще у Вас всё так улучшилось, Вы и Ваша команда огромные молодцы!💛💫🌞🌼🌿

@TRISH-A Ай бұрын

Спасибо большое за приятную поддержку. ✨ Старались.

@sonory7337 Ай бұрын

"Пусто не будет свято место" шикарная отсылка❤ У меня мурашки от этой песни

@melonchak Ай бұрын

Бригаду пж😢

@sonory7337 Ай бұрын

@@melonchak русская поговорка, которая очень подходит к этой ситуации

@TRISH-A Ай бұрын

@@sonory7337 Спасибо, что пояснили человеку. А то я ещё не отошла от разжёвывания про "огненных гиен", хах

@sonory7337 Ай бұрын

@@TRISH-A пожалуйста, мне не сложно)

@user-lr7yj4bd2d Ай бұрын

@@melonchakотсылка на фразеологизм "свято место пусто не бывает"

@Lucky_lol__0 Ай бұрын

Это такая приятная песня ! У Люцифера очень приятный голосок прям подходит) Хоть кто-то нормально перевел 2:29 эту строку наконец-то! Алостор убежал поджав хвост дааа!! И то как он поет шикарно это прям.. не могу !

@TRISH-A Ай бұрын

Рада, что вам понравилась наша работа. ✨

@xleba_ed Ай бұрын

Самый четкий перевод + Они не просто поют они поют прям по живому 10/10

@TRISH-A Ай бұрын

Спасибо! ✨ Я действительно провела детальную режиссуру при работе с вокалистами, чтобы результат в итоге звучал именно как мюзикл.

@salahkurban1593 Ай бұрын

Господи, вот уже столько времени с релиза прошло, столько RU кавероа в ютубе я переслушал... Ребят, огромное спасибо Вашей студии, Вы вносите индивидуализированную лексику в песни, не меняя её смыслового содержания и от этого в десятки тысяч раз слаще слушать именно Ваши кавера✨ "маленькое отступление: у меня есть C1 в этом иноагентском языке😅, поэтому я знаю о чём говорю сугубо со своей колокольни, и только" Ps: мой фаворит из всего сериала песня "respectless", и то, что Вы проделали со строчкой "did I strike the nerve? - правда режет глаз? ВЕДЬ ОТ ВИДА АНГЕЛЬСКОЙ БАШКИ ТОН ЛИЦА СМЕНИЛ ОКРАС, И МОРЩИНЫ СРАЗУ ВСЕ ВИДНЫ!". Это такая кропотливая работа, такой ювелирный труд, что ей Богу я по сей день поражаюсь, почему Вы не канал миллионик, хотя я уверен в том, что Вы достигните этой цели и ваши имена будут греметь в индустрии студийной озвучки❤ Ещё раз низкий Вам поклон, буду продолжать наблюдать за Вашим творчеством, и до встречи в 2 сезоне. With great love for you and your team, your humble fan ❤️

@TRISH-A Ай бұрын

Я искренне рада, когда замечают работу с текстом. ✨Это та база, без которой насколько бы хорошо не пели исполнители - это не имело бы значения, если песня адаптирована плохо или неестественно. Спасибо за поддержку добрым словом. А качество и скорость работы над вторым сезоном во многом уже будет зависеть от финансовой поддержки аудитории, потому что трудиться на таком уровне, да ещё и на голом энтузиазме (как сейчас) - больше не хочется просто так. Это очень тяжело и неоправданно.

@salahkurban1593 Ай бұрын

@@TRISH-Aпосле Вашего коммента так и хочется процитировать мем Олега Тинькова: - "Блять, я заплакал" Я посетил и ознакомился с видами подписок на Бусти, в течении 2-3 дней я внесу свой вклад в развитие Вашего восхитительного проекта. Искренне надеюсь, что этот скромный жест хоть в какой-мере позволит не только словом, но и делом отблагодарить Вас за тот объем работы, который Вы проделали❤️

@TRISH-A Ай бұрын

@@salahkurban1593 Спасибо за поддержку. 👍

@Charl_IV 28 күн бұрын

Наконец родилась шикарнейшая озвучка этой песни. Very very good.

@TRISH-A 27 күн бұрын

Спасибо. ✨ Рада, что понравилась наша работа. Только я делаю всё-таки каверы, а не "озвучки песен". Так технически корректней будет. 😊

@Charl_IV 27 күн бұрын

@@TRISH-AА пон, но всё равно круто

@davdbas.7559 27 күн бұрын

Обожаю голос Валентино. Строчка «ад успел обоссатся» так звучит прям ням нчм

@Vivi.ko_ Ай бұрын

Я увидела частичку в вашем ТГ и это великолепно хочу скорее услышать полную версию🥴🍂💕

@Dasha_gus13 27 күн бұрын

Фраза "мать моя сколопендра" - самая смешная, мне кажется.😂

@Aleksa583161 3 күн бұрын

Отличный вышел кавер мне нравится))) "мать моя сколопендра" - все это контрольный выстрел))))) Меня просто прорвало на хохот.

@TRISH-A 2 күн бұрын

На то и расчёт. 😁 Спасибо за просмотр и отзыв.

@Xvostya_Koroleva_Pustoshi Ай бұрын

Создав отель, сама же сломала💔 Пусть будущий ад зависть от "Ви"🔥 Ну Аластор пушка бомба, куда без этого)) Потому что я подписался на канал😂 Господи, это афигенно, спасибо за кавер, вы лучшие 🥹❤️

@TRISH-A Ай бұрын

Благодарю! ✨

@Usertfnska Ай бұрын

Песня еще не вышла, но я уже знаю что это шедевр Ждите от меня кучу сердечек :3

@TRISH-A Ай бұрын

🥰

@DammyTM 24 күн бұрын

Наконец-то... НАКОНЕЦ-ТО ГОДНЫЙ КАВЕР!! ГОСПОДИ Я 1000 ЛЕТ ИСКАЛ ХОРОШИЙ КАВЕР С ОТЛИЧНЫМ ПЕРЕВОДОМ И ПОХОЖИМИ ГОЛОСАМИ Я ВАМ ПОКЛОНЯЮСЬ🛐🛐🛐

@TRISH-A 24 күн бұрын

Рада, что вам понравилась наша коллаб-работа. Спасибо за коммент.✨

@sawerplay1243 23 күн бұрын

Как вы нашли такие голоса похожие и на героев,и на оригинальных актёров❤.Ещё и перевести сумели,и смысл остался такой же.Респект!

@TRISH-A 23 күн бұрын

Это была большая работа, да. Спасибо.

@user-qo5ii7ot9d Ай бұрын

Потрясающий кавер! В партию Ви просто влюбилась!

@Error-ec1rk Ай бұрын

Спасибо за проделанную работу. Я о первом сезоне в целом. Благодаря каверам нашел много талантливых людей на которых подписался 😊

@TRISH-A Ай бұрын

Спасибо за отзыв и что следите за проектом. Это было нелегко, но я тоже в процессе обзавелась интересными знакомствами с коллегами. ✨

@TaPoChEk_3000p Ай бұрын

Жду же с нетерпением, Когда смогу услышать кавер Вашего исполнения!

@user-cr2ui5ue5s 28 күн бұрын

До последнего не хотел подписываться. Смотрел, наслаждался, скачивал, слушал, но не хотел подписываться на ещë один канал. У меня их и так 100 с хвостом!! Но ЭТА песня... Господи, да даже Хару Вэй не смогли спеть лучше! Голоса идеальеы, голос Аластора - вообще отдельный разговор! Это просто великолепно! Теперь я хочу услышать Thank you and Good Night в исполнении этих людей!! Продолжайте, прошу вас! Поскорее 100 тыс. подписчиков и полмиллиона через 3 года

@TRISH-A 28 күн бұрын

Всего 100 подписок? Как у вас всё сложно)) В целом спасибо, просто отмечу, что не люблю сравнительные характеристики с другими авторами, даже если речь в мою пользу. Это некрасиво и неуважительно по отношению к труду моих коллег по Ютубу, которые тоже трудятся, чтобы делать контент. Я не одобряю такого.

@l1meech 26 күн бұрын

Мурашки по коже пошли от этого кавера, особенно от части Трех Ви и Аластора :D

@djo_djo_ 28 күн бұрын

2:15 этот дуэт снес мне голову!!!! Настолько он прекрасно звучит

@anya_sova 5 күн бұрын

Только начала смотреть, а из-за плачущего тона Чарли сама слезу пустила😢 Идеально❤

@TRISH-A 5 күн бұрын

Спасибо, что поделились впечатлениями.✨

@Vedo-ey1hw Ай бұрын

это было охуенно! Спасибо вам,Триша и ребятам которые работали над кавером.Было очень круто!

@TRISH-A Ай бұрын

Пасиб.🤘😎

@kemiamino Ай бұрын

Как всегда офигенно подобранные голоса и огонь перевод.... Чарли в начале - у меня действительно было ощущение, что сама сейчас заплачу и как же потом было ощущать вот этот самый переход на надежду и что-то более светлое на строчках Люцифера... Интонационные качели с оригинала полностью передались!!! Как и вообще все интонации за всю песню. И я, как многие очень ждала части Ви, было очень интересно как ее сделают - и я в полном восторге, зажигательность полностью сохранена и спасибо что максимально сохранили ту самую строчку Вала в переводе, про "остальной Ад" . Партия Аластора потом тоже цепляет не меньше чем в оригинале, чтобы была жажда прям продолжать ее слушать и слушать... Большое спасибо вам за ваш труд над этой и всеми песнями Хазбина вообще!!!

@TRISH-A Ай бұрын

Спасибо, что внимательно слушаете нашу работу. Я рада, когда результат стольких трудов становится не просто одноразовой жвачкой, а имеет послевкусие для слушателей. ✨Над режиссурой композиции я в этот раз старалась особенно тщательно с вокалистами. Надеюсь лишь, что ко второму сезону смогу найти финансирование для музыкантов, чтобы такой труд перестал быть только лишь энтузиазмом.

@lastor6897 Ай бұрын

Оу май, как же дождаться

@charlie_rrr 4 күн бұрын

Песня шикарно спета,много раз переслушиваю❤

@_chani621_ Ай бұрын

Боже мой.. ЭТО ШЕДЕВР!!!!! МЕНЯ ЩАС НА АТОМЫ РАЗОРВЁТ ОТ ТОГО НАСКОЛЬКО ЭТО ПРЕКРАСНО))))))))

@TRISH-A Ай бұрын

✨ Спасибо за коммент

@_chani621_ Ай бұрын

@@TRISH-A Именно после ваших каверов я начала писать свои собственные)😚

@semiramis6609 Ай бұрын

Прекрасно❤❤❤ Как всегда у всех радость, что Аластор вернулся и Люцифер такой :"Опять он"😂 После такого кавера, хочется только сильнее ждать 2 сезон❤

@TRISH-A Ай бұрын

Спасибо за отзыв! ✨

@user-rq2fc3su1r 22 күн бұрын

Финальная песня просто бомба!🔥💥 Я очень надеюсь, что во втором сезоне будет еще больше потрясающих песен! 😊

@TRISH-A 22 күн бұрын

Спасибо. А я надеюсь, что ко второму сезону со стороны подписчиков найдётся достойное финансирование, чтобы поддержать всех людей в проекте, который делается на таком уровне.

@Drillman334 Ай бұрын

Зачем вы Украли оригинальных озвучкеров Hotel hazbin и заставили их учить русский язык?

@user-kt2ln9bf4e 20 күн бұрын

1:43 не украли а одолжили

@SerzhEnd666 20 күн бұрын

@@user-kt2ln9bf4eпозаимствовали, и засунули в 5 звездочный отель... и не хазбин, а "подвал"

@MegalitSUSOVICH1983 Ай бұрын

Партия трёх Ви просто шикарна! Вы проделали огромную работу, и я выражаю вам огромную благодарность от лица слушателей!🌟

@TRISH-A Ай бұрын

С радостью принимаю вашу похвалу! И спасибо вам от всех. ✨

@KirioRawr Ай бұрын

Свободы желаю я как никогда. 🎶🤌

@user-ym7rz7nj6r Ай бұрын

Trisha эти аплодисменты вам и вашей команде! 👏👏👏 Вы большие молодцы. Всё было замечательно. Успехов вам не только в этих каверах но и в других!🎉🎉🎉

@TRISH-A Ай бұрын

Спасибо большое. Буду стараться и дальше. ✨

@valli998 Ай бұрын

Лишь час до этого шедевра🎉🎉 Очень, очень жду, потому что уже просто по отрывкам, опубликованным в тг, понятно, что как и всегда вложено много труда и души❤ Вы очаровательные! Каждый голос подобран идеально, каждый добавил что-то своё. Это так замечательно.. Нет слов, в общем, одни эмоции! П. С. Вот и состоялась премьера... Конец - шик и блеск))

@TRISH-A Ай бұрын

Спасибо за поддержку! ✨

@temohaplay Ай бұрын

Имба! У Вокса просто лучший голос! Всегда хотел что бы вы и ваша команда выпустила эту песню!

@user-qw3sc7ye1h Ай бұрын

УРА ЭТО ЛУЧШИЙ ПОДАРОК НА МОЙ ДР

@TRISH-A Ай бұрын

🥳

@user-ns8pj1hu2n 24 күн бұрын

УРААААААВАААААААААА У ТРИШЫ 100К

@TRISH-A 24 күн бұрын

ЕЕЕ

@Elka09 Ай бұрын

Часть Ви, и часть Аластора просто прекрасны!!! А так же прекрасная рифма и голоса на протяжении всего кавера!

@user-pf8we5uc7g Ай бұрын

ОАОАОАОАОА самая лучшая песня, она моя самая любимая, и я буду откровенно рада услышать именно от вас эту песню!)❤

@radiolagromova1822 Ай бұрын

Голос Хаска 🛐🛐🛐🛐🛐🛐

@eragon6800 Ай бұрын

Потомучто я подписался на канал😂😂😂😂. Такого байта я еще не слышал

@TRISH-A Ай бұрын

Хехе)

@Kr0HiK 28 күн бұрын

как всегда прекрасно,партия Аластора получилась превосходно

@Denis_kuka 28 күн бұрын

Я это переслушиваю все время, афигенно получилось Молодцы!

@TRISH-A 28 күн бұрын

Благодарю от всех! 😊

@Yni_Mers Ай бұрын

"мать моя сколопендра" меня убило

@Korya739 Ай бұрын

Это будет прекрасно как раз послушаю в свой день рождения. Спасибо большое😊😊

@TRISH-A Ай бұрын

🥳

@echoalfa 18 күн бұрын

Не думал, что в рай попасть так легко! Всего лишь подписаться на ваш канал! Спасибо большое, бегу подписываться! Надеюсь, что теперь я попаду в Рай!

@TRISH-A 17 күн бұрын

Спасибо! Серафим рассмотрит вашу заявку. 😁

@irenelachance950 26 күн бұрын

Ждала именно часть Вала и Вокса, было интересно услышать вариацию перевода. Одна из лучших частей! Шикарно получилось!!

@TRISH-A 26 күн бұрын

Рада, что вам нравится наша работа. 😊

@user-op6ey8cr2l Ай бұрын

Урааа, а вот и финал

@iIoveliberty Ай бұрын

Как же я ждала перевода этой песни! Голоса прямо как в оригинале) Спасибо за озвучку и перевод!💌💌 И будем ждать ваших переводов, когда выйдет 2 сезон:)

@TRISH-A Ай бұрын

Спасибо! ✨ Второй сезон будет зависеть от финансовой поддержки аудитории.

@user-hq4dh2nl5e 12 күн бұрын

Самая красивые песня в сериале. Я чуть не заплакала😢😢😢😢❤❤❤❤😊😊😊😊😊

@user-pd8vm1pd2h 16 күн бұрын

песня пробирает до слез , а голоса идеальны !

@TRISH-A 16 күн бұрын

Спасибо на добром слове. ✨

@Mirenuli Ай бұрын

Я девушка солдата, я дождалась 🔥

@sonnivul6596 Ай бұрын

МАТЬ МОЯ СКАЛАПЕНДРА Я ДОЖДАЛСЯ СПАСИБО БОЛЬШОЕ МОИ ХОРОШИЕ Звучит очень гармонично и приятно ❤

@TRISH-A Ай бұрын

Спасибо! Рада, что вам понравилась наша работа. ✨

@sonnivul6596 Ай бұрын

@@TRISH-A Чаще всего слушаю ваши каверы так как для меня качественно и практически точный перевод (хоть за точность мне как-то все равно) До сих пор по кругу пускаю кавер близняшек и более всего🫀🫀 Простите ещё раз скажу, спасибо🌹

@Keybi32 Ай бұрын

Триша, это был чудесный проект на канале, ты большая молодец и всё ребята, благодаря вам этот мир обретает краски. Спасибо❤

@TRISH-A Ай бұрын

Спасибо от всех за приятный отзыв и поддержку! ✨

@user-bu4ml6st5s Ай бұрын

Ура вы это сделали!!!! Это шедевр как всегда!! Кстати это моя любимая песня в сериале❤❤❤❤❤

@Ignat_clay Ай бұрын

Ох опять он😒 Хах Люци лучший

@user-pb7pv1xj5r Ай бұрын

Чарли тоже топ😊

@KristViW 26 күн бұрын

Ойойой, какой классный кавер, я обычно говнюсь на русские каверы, но этот такой классненький, и голоса, и текст мне очень очень нравится, короче круто, круто

@TRISH-A 26 күн бұрын

Спасибо. ✨ Как говорится, работали профессионалы. 😎

@dertenger Ай бұрын

Перевод как всегда на высоте! Радует как вставили слово «финал» в текст❤

@xlestakov4503 Ай бұрын

УМНИЧКИИИ!!!!! Кстати теперь я не воспринимаю Чарли без твоего голоса

@TRISH-A Ай бұрын

Это очень интересный опыт и амплуа) Спасибо за отзыв.

@Sweatydog2 Ай бұрын

Какой красивый голос у каждого из вашей "Озвучке"

@TRISH-A Ай бұрын

Спасибо. ✨В самой студии почти никто из вокалистов не состоит. Музыкальная часть проекта делалась отдельно с кавер-артистами и в сотрудничестве с "Ушастыми".

@user-hq3uj6eo2w Ай бұрын

опаньки нужно не пропустить годноту)

@Fidji-iv4mv Ай бұрын

Мать моя сколопендра!! Это вышло!!!! Наконец-то, как же я ждал этот кавер

@gortor7490 Ай бұрын

Охрененно! Офигенно перевели особенно с "место, вместо" не всегда получается в каверах убрать повторение чтобы не сломать звучание но когда удается, то ломается система! Первый такой пример который мне в голову пришёл это испанский кавер на poison(просто испанский сейтчас учу) там он тоже вместо постоянного яда говорит про него лишь раз а сама рифма идёт на другие слова, кто умеет в испанский тот поймёт: Tu veneno es letal Un arma mortal Y me lo tragó todo cada día quiero más Me hace mal, ya no hay vuelta atrás Cada noche acabo con mi propia vida ... (И вместо my story is gonna end with me dead from your poison) acabarás conmigo porque eres letal Да слово яд там было только раз "veneno", круто знать языки и оценивать разные каверы, правда? ...да и кого я обманываю, я сама на английский перевела уже три русские песни...

@TRISH-A Ай бұрын

Интересно посмотреть на этой с такой стороны) Спасибо за коммент.

@gortor7490 Ай бұрын

@@TRISH-A спасибо за прекрасные каверы ❤️ и как я уже говорила я пыталась переводить с английского на русский но с русского на англ получается лучше, тупо потому что я английский до такого автомотизма довела что повседневно на нём часто думаю! Думаю Карл! И с рифмой у меня отношения отнють не диванно-экспертное я начала практиковать писать стихи, басни и угарные пародии ещё во втором классе и уже в пятом они были более чем приемлемы и даже побеждали на конкурсах, я уже пять лет этим занимаюсь и уже часто красивые строчки вылетают из под пера как горячие пирожки, с каверами конечно надо сидеть и думать над каждой строчкой: а как лучше, сколько оригинального смысла можно оставить или лучше где скриотивить чтоб на слух приятней, но тем интересней! Заговорилась я тут что то, вобщем немного не мало в этой мешуре я разбираюсь и скажу что такой как у вас мешуры на ёлке на красной площади пред нг не всегда найдёшь, no pun intended:)

@TRISH-A Ай бұрын

✨ Скачать ✅ Mp3 - clck.ru/3ASaiz ✅ FLAC - clck.ru/3ASaip ✅ WAV - clck.ru/3ASaiY

@FliveTherion 28 күн бұрын

Брависсимо! Фортиссимо! Белиссимо! 👏👏👏 Большая тяжеловесная работа! И годные каст, перевод и эмоции. Спасибо всем за проделанный труд! ✨

@TRISH-A 28 күн бұрын

Спасибо и вам за поддержку комментарием. ✨

@sati782 Ай бұрын

Я ЖДАЛА И ВОТ, ПОЧТИ ДОЖДАЛАСЬ

@sati782 Ай бұрын

Я В СЛЕЗАХ, У МЕНЯ ИНСУЛЬТ

@hhumiao Ай бұрын

Боже вы как будто заставили английских актеров озвучки спеть на русском🥹 Это так прекрасно звучит

@TRISH-A Ай бұрын

Пасибки ☺

@bambukatash 28 күн бұрын

ВАУ ЭТО ПРОСТО ШИКРАНО! СЛУШАЛА ПЕРЕД СНОМ ТЕПЕРЬ ВЕСЬ СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ БУДУ ВЕСЕЛИ

@TRISH-A 28 күн бұрын

Спасибо! Рада, что понравилось ✨

@Knife_199 25 күн бұрын

ИДЕАЛЬНО ВСЁ 10/10 ГОЛОСА ОЧЕНЬ ПОДХОДЯТ ЭТО ВЕЛЕКОЛЕПНО

@TRISH-A 25 күн бұрын

Спасибо.

@Knife_199 25 күн бұрын

@@TRISH-A не за что

@Laura_Leu Ай бұрын

Ура! Одна из моих самых любимых песен, и думаю кавер на неё будет великолепный!

@forest19830 Ай бұрын

Одним словом ШЕДЕВР!

@user-ey7ms5bp3t 22 күн бұрын

4634636363636363636363637363636636333633277272828282819191919192982822288282828282828282 я пересматриваю этот кавер, и всё равно такое чуство как будто я смотрю его первый раз,он такой класный, особено дуэт Valentino и Voxa, слишком круто но............ ТАК МАЛО ЛАЙКОВ И ПОДПИЩИКОВ ЛЮДИ ДА ТЫ, ЗРИТЕЛЬ КОТОРЫЙ СМОТРИТ КОММЕНТАРИИ, УСЛЫШТЕ МЕНЯ И ПОСТАВТЕ ЕЩЁ ЛАЙКУ ЭТОМУ КАВЕРУ

@TRISH-A 22 күн бұрын

Спасибо за поддержку)

@naokokirino533 Ай бұрын

как всегда лучшие, ребята!! спасибо за ваш труд!💖

@TRISH-A Ай бұрын

и вам спасибо за поддержку! ✨

@JentalMyn Ай бұрын

А я уже послушал эту песню... Это офигенно! Надо подождать но всё же! (Я не хвастуюсь)! Это просто.... Сегодня невъебенно чудный день!

@TRISH-A Ай бұрын

Спасибо за поддержку! ✨

@Vivfan Ай бұрын

Я чуть не сдох Ведь я ждал этого 1000000000000000000⁰000000000000000000000

@TRISH-A Ай бұрын

Поздравляю с долголетием.

@user-lr7yj4bd2d Ай бұрын

Наконец то! Даже как-то не верится, что вот уже на все песни вышли каверы. Наблюдать за тем, как они постепенно выходили один за другим было очень интересно и приятно. Конкретно этот кавер вышел очень насыщенным и все ожидания оправдались. Просто поражает то сколько людей было вовлечено в работу над данным проектом. Выражаю свою благодарность и признание за проделанный труд. Снимаю шляпу перед вами. Надеюсь, что ко второму сезону вы и дальше будете радовать нас своими замечательными каверами (и не только по хазбину)

@TRISH-A Ай бұрын

Спасибо большое за тёплые слова и поддержку. ✨ Работа над вторым сезоном во многом зависит от финансовой поддержки со стороны аудитории. В данном случае всё делалось на голом энтузиазме и больше так не хочется (очень тяжело). Подобный уровень качества должен быть оправдан, а нагрузка распределена между оплачиваемыми специалистами.