ขอเสริมภาษาใต้ที่ใช้เรียก ชมพู่ ครับ บางจังหวัดก็จะเรียกชุมพู่ แบบภาคกลางครับ แต่จะออกสำเนียงเป็นสระโอนิดๆ..ชมโพ่ ประมาณนี้ และบางคำที่มี ก.ไก่ ตามหลัง บางจังหวัดจะพูดปกติ เช่น ชอบมาก..ครั้งแรก.. แต่บางจังหวัดจะออกเสียงไม่มี ก. เป็น ชอบมะ..ครั้งแระ..แถว จ.ชุมพร สุราษฎร์ครับ

เอาจริงๆ ใต้ ฮาสุดละ555+

ประกาศข่าวเป็นภาษาอีสานกลางไม่เท่าไหร่ ต้องประกาศเป็นอีสานถิ่นล่ะฮากลิ้งเลย😂😂😂😂

เห็นเทปนี้แล้วอยากเสนอให้รายการ เผยแพร่เรื่องของไทยวนเลยคะ รู้มาว่า ไทยวนมีหลายกลุ่มแล้วมีความแตกต่างกันค่ะ

คุณแฟรงค์หนุ่มๆคงหล่อนะคะ ตอนนี้ก็หล่อค่ะ ถ้าวงการแสดงไทยเหมือนHollywood คือไม่สนว่าอายุเท่าไร คงได้เป็นพระเอกเลยค่ะ

ชอบเตวิชท์มากกกกน่ารักอ่ะ

อยากให้ทีมงานทางรายการ นำคนที่พูดภาษาเจ็ะเห (ตากใบ)มาออกรายการบ้าง เพราะภาษานี้เกือบจะสูญหายแล้ว

ชอบสำเนียงสุพรรณ มันน่ารักที่สุดดดด

ตอนอ่านข่าว ภาษาอีสานได้มากกว่านี้อีกนะคะ ยิ่งตรงเรื่องพ้าฝนพายุคือ ไปสุดกว่านี้ได้อีก แต่แค่นี้ก็ขำไม่ไหวแล้ว เกือยสำลักน้ำ5555 ปล.พี่เต้ยอ่านข่าวได้น่ารักมากค่าา

เพิ่งรู้ว่าเต้ย เป็นไมค์ทองคำ ถึงว่าเต้ยร้องเพลงเพราะเสียงดีมากๆ.. ชอบ​เต้ย 😁

ถึงจะเหนือ แต่ละจังหวัด แต่ละโซน สำเหนียง การพูด การเรียกก็ต่างกันนะคะ

ขอภาคเดียวกัน..แตกต่างจังหวัดคงม่วนดี

พี่เท่งน่าจะคนในเมืองสวรรคโลก ภาษาบ้านพี่เท่งปนคำภาคกลางเยอะมาก จริงๆภาษาสุโขทัยแท้ๆเรียกฝรั่งว่า “ขี้ปุ๋น”

ภาคเหนือ ข้าวเช้า ข้าวเจ๊า ข้าวสาย ข้าวงาย ข้าวเที่ยง ข้าวตอน ข้าวเย็น ข้าวแลง เขยิบ ขด,ถ๊อดแท็ด

คุณต้องเป็นทหารเกณฑ์ครับรุ่นผม คนใต้ร้องเพลงค้อนไม้กับเรือ คนอีสานร้อง. เพลงเต้ยโศก คนภาคกลาง(นครสวรรค์)อะไรก็ได้ครับคสามส่งจำกับมาเลยสนุกมากครับ ทรกบองร้อย111ครับปี49-50คิดถึงเสมอครับ

บ้านผมอยู่พิชัย จังหวัดอุตรดิตถ์ สำเนียงพูดเหมื่อนพี่เท่งเลย นึกถึงเวลาปู่ยาตายาย พ่อแม่ลุงป้า พูดใช้คำเหมื่อนกันเลย

น่าจะเอาถาษาท้องถิ่นในแต่ละจังหวัดมาบ้างอีสานก็มีหลายสำเนียงแต่ละจังหวัดอำเภอก็พูดไม่เหมือนกันภาคใต้แต่ละจังหวัดก็พูดไม่เหมือนกันภาคเหนือก็พูดไม่เหมือนกัน

ชอบฟังภาษาถิ่นแต่ละที่ค่ะ พิธีกรก็ดำเนินรายการกันเก่งค่ะ แหม่ น่ามีเพชรบุรี

ภาษาสุโขทัยคือภาษาพื้นบ้าน(ท้องถิ่น)ที่ อ.พิชัย พูดเหมือนกันเลยคะ😉

ขำสุพรรณค่ะ มีพูดคำว่ากินกับผู้ใหญ่. แต่พูดคำว่าแดกกับเพื่อน

เหมือนสกลนครจังหวัดเดียวมีภาษาพูดลาวหลายเผ่า เช่น พูด ลาวอิสาน ,ลาวญ้อ ,ภูไท ,ไทโย้ย ,ไทโส้ ,กะเลิง,บลู

17:32 แสดงว่าใหญ่จริง ใหญ่ใบ้ใหญ่ง่าว ใหญ่ใบ้ใหญ่บอด 55555

ชอบๆ อยากให้ทำคอนเท้นภาษาถิ่นอีก คราวหน้าอยากให้ทำสำเนียงภาคอีสานแบบเจาะลึกบ้าง แบบสำเนียงโคราช สำเนียงคนเลย หรือแนวๆสำเนียงภูไท น่าจะสนุก

ช้าวเช้า ของคนเหนือ นอกจาก ข้าวเจ๊า แล้วยังมีอีกอย่างคือ ข้าวงาย

วิ่งไปคนละทิศคนละทาง ภาษาเหนือบ้านเรา(เชียงใหม่)พูดว่า ล่นไปคนจ๊อกคนแจ่ง😹 เหนือแต่ละจังหวัดจะสำเนียงไม่เหมือนกันค่ะ หรือบางคำก็ต่างกันไปเลยก็มีค่ะ

น้องเต้ยน่ารัก

คนเหนือในความรู้สึกภาคอื่นคือ เนิบ ๆ ใจเย็น ใสใส แต่อย่าหื้อคนเหนือได้ด่า 555

ราชการไทยกลัวแต่ภาษาไทยจะวิบัติกลัวแต่ภาษาไทยเสื่อมทั้งที่ดั้งเดิมแล้วภาษาไทยเป็นแค่ภาษาคนกรุงเทพและมีองค์กรดูแลมีการทำพจณานุกรม แต่ภาษาถิ่นส่วนใหญ่กลับปล่อยวิบัติสูญหาย

ชื่นชม ค่ะ รายการดีๆแบบนี้ ควรอนุรักษ์มากค่ะ

ชมภู่ ภาคเหนือเรียก บะจมปู เจ้า. ฝรังเรียกบ่าก้วย..แต่ ถ้าฝรั่งลูกเล็กๆ ถึงจะเรียกบะก้วยก๋า เจ้า

น้องนุ น่ารักมีเสน่ห์ มากเลยค่ะ มีความสามารถหลายอย่าง เสียงก็หวาน ทุ้มนุ่ม ชอบอ่ะค่ะ ❤️👍🤫

เข้ามหาวิทยาลัยใหม่ๆนี้เถียงกันกับเพื่อนตลอดเรื่องภาษาสำเนียง กว่าจะเข้าใจกันได้ นี้ขนาดภาคอีสานเหมือนกันนะ 😆

ภาคเหนือก็ไม่ได้มีสำเนียงเดียวเน้อครับ สำเนียงเชียงรายจะกระชับเร็ว ถ้าเชียงใหม่จะอ่อนช้อยเลยครับ ลำพูนก็ไปอีกแบบครับเรียกว่าสำเนียงยอง และอื่นๆอีกครับ

ขาดภาคตะวันออกค่ะ ลืมได้ไงคะ. ระยอง จันท์ ตราดฮิ

เต้ย เตวิชญ์❤️❤️❤️

คนใต้อยู่ไหนนน..🤟🤟🇹🇭

คนใต้พูดสั้นดีเนาะ พอเทียบกับภาคอื่น

ชอบๆ โดยเฉพาะเต้ย

ภาษาถิ่นน่ารักจัง มีเสน่ห์มาก

หนุ่มอิสานหล่ออีกแล้ว ครั้งก่อนก็ตูมตาม ชัยภูมิ วันนี้เต้ย ขอนแก่น หนุ่มอิสาน หล่อทุกคน แม้แต่หม่ำ สาวอิสานสวยทุกคน แม้แต่ตุ๊กกี้...ดารา นักร้อง นายแบบ นางแบบทุกคน..สำนึกรักบ้านเกิดดดดด!¡!!!!

ถาคเหนือนี้สุดยอด555

ถิ่นโคราช ระยอง สุโขทัย สำเนียงคล้ายๆกัน วันหลังลองเอามาทำหน่อยครับ

สมัยก่อนมันคนละเมืองคนละประเทศไง ไม่แปลกที่ภาษาจะไม่เหมือนกันสะทีเดียว

ชอบ อิสาน เหนือ อยากพูดได้

แต่ละภาคแต่ละถิ่นล้วนแตกต่างภาษาเรียกแต่ใจเดียวกันครับใจไทย

สุโขทัยคล้ายใต้อยู่นะ ตัวอักษรไทยออกเสียงภาษาไทยบางคำมาจากคำใต้เปล่า สมัยประวัติศาสตร์นครศรี สุโขทัยมีการติดต่อกัน

เราก็เรียกว่า มะกอ เหมือนกัน แต่เป็นคนนครสวรรค์ แต่อยู่อำเภอแม่วงก์ เลยเรียกไม่เหมือนกัน คะ

ภาคอีสาน ข้าวเช้า=ข้าวงาย ข้าวเที่ยง=ข้าวสวย ข้าวเย็น=ข้าวแลง

ติดตามน้องเต้ย

แต่คนนครสวรรค์​พูด​ห้วนๆแบบนายจริงๆนะเพราะมีลูกน้องนครสวรรค์​ทั้งบ้านเลยรู้ว่าพูดงี้จริงๆ

เต้ย น่ารัก

ภาษาเหนือ น่ารักมาก..อิอิ

มะขามเทศ ภาคเนือเขาเรียกว่า บ่าขามโก้ง

จริงๆเราคนสุโขทัยแต่ก็ไม่ได้พูดภาษาสุโขทัยนะ เราพูดภาษาเหนือสำเนียงลำปาง

น่าเอาภาษาหล่มฯ.ไปอ่านมั่งนะครับสำเนียงไม่เหมือนใคร

ภาษา พิมาย (โคราช) กิ๋นเข่ายัง-กินข้าวยัง, มะขามเทศ, ชมพู่, ฝรั่ง, มะละกอ-ล่ะก๋อ, สัปรด-ซั่บปะร่ด, เขยิบ-กะเทิ๊บ,

อิสานก็มีเด้อ ข้าวเช้า - ข้าวงาย ข้าวเที่ยง - ข้าวเที่ยง ข้าวเย็น - ข้าวแลง

เฮาคือมักบ่าวเต้ย แทะล่ะบาดหนิ ตาฮักเนาะเจ้า

จิ้นนุกับเต้ย

ตัวแทนอิสานพูดอาจจะไม่ผิดแต่ก็ไม่ถูก จริงๆก็ได้แต่นั่นเป็นคำอิสานร่วมสมัยละ จริงๆดั้งเดิมเก่าๆต้อง ข้าวงาย ข้าวสวย ข้าวแลง

ฮา น้ำตาเล็ดเลยอ่ะ เราคนใต้นครศรีค่ะ🤣🤣

ผลไม้บางอย่างอาจนำเข้าจากทวีปอเมริกาซึ่งเอาเข้ามาโดยชาวสเปนและโปตุเกส ทำให้แต่ละพื้นที่เรียกไม่เหมือนกัน

เป็นความรู้ดี เสนอแบบฮาๆๆ

สุโขทัย ออกสำเนียงคล้ายๆ โคราช เลยครับ

แต่ละจังหวัดสำเนียงก็ต่างกัน อย่างคำว่า20บาท บ้านผมเรียก20บาท ซาวบาท บักขามแป บักขามเทศ ขาตั้ง ขายั้ง บักสีดา บักเคียบ นั่งล้อมวงกินข้าว ยายบอกว่า เถิบไปอีกแหน่ ให้เลานั่งนำ หยับเข้ามาอีกนั่งไกลหลาย เอาตรงๆนะ ผมโตที่อีสาน แต่หลายคำผมก็ลืม เพราะอยู่กรุงเทพนาน อย่างขาตั้ง คนใต้เรียกสแตน เป็นภาษาฝรั่ง ถ้าจะเปลียบเทียมให้เห็นภาพ ก็เหมือนคนกรุงเทพ ไม่สามารถ ไม่สามารถพูดภาษาสมัยก่อนได้ ไอ้อี พวกสู

น้องนุ พูดซื่อๆ ดีน่ารัก

เป็นเอกลักษณ์ประจำถิ่นที่ควรอนุรักษ์ ครับ ผมเด็กใต้จร้า

อีสาน กินข้าวเช้า -กินเข้างาย กินข้าวเทียง-กินเข้าสวย กินข้าวเย็น-กินเข้าแลง

สับปะรด จริงๆคนใต้ทางนครศรีฯทาง,พัทลุง,สตูล จะเรียก ลูกมะลิ เอาจริงนะคนใต้คนนี้ใช้คำส่วนใหญ่ไม่เหมือนคนใต้เเท้ๆอ่ะที่จริงน่าจะเอาใต้เเท้ๆตั้งเเต่ชุมพรลงมานะ

เจอสำเนียงชุมพรเข้าไป รับรองฮากระจาย เรานี่พูดสำเนียงชุมพรทีไร เพื่อนๆฮาก๊ากเลย 🤣🤣

น่าจะมี ทาง จันท์ ระยอง ตราด บ้างค่ะ

คำว่า "เขยิบ " ถ้าเป็นคนอยุธยา จะพูดว่า "เห สิ ฟ๋าง ว่ะ" 555

ประกาศข่าว ทำไหมผมขำภาษาเหนือ มันน่ารักดีอ่ะ สำเนียงเพราะอ่ะ

ตามดูนุจากเพลงเอกจ้า

สนุกมากเลยค่ะขำตลอดเลย🤣😂🤣 ขอแนะนำภาษาอีสานท้องถิ่นแต่ละจังหวัดก็จะสนุกนะค่ะ ภูไท ซ้อมโคราช เขมรสุรินทร์ศรีสะเกษ นะค่ะ

นี้แค่ภาษา4ภาค ยังไม่นับสำเนียงประจำถิ่นยังอีกเยอะก่อน

เราชอบอยากให้ฟังภาษาสะกอมแถบจะนะ สงขลาอะ

ขยับภาษาอีสานมีหลายคำ หยับ,ต้อด,ตู้ด แล้วแต่ผู้ใช้แต่ความหมายเดียวกันครับ

ชอบสุดช่วงอ่านอ่านข่าว😂😂😂

สำเนียงนครสวรรค์แบบดั่งเดิม ไปฟัง แม่ของ อาภาภร นครสวรรค์ จะชัดมาก

ที่บ้านภาคอิสานแค่แต่ละหมู่บ้านสำเนียงจะไม่เหมือนกัน.แต่ฟังพอรู้เรื่อง.ยิ่งต่างอำเภอยิ่งต่าง.

ฝรั่งเป็นผลไม้จากต่างประเทศ ภาษาท้องถิ่นเลยแตกต่างกันเพราะเป็นของแปลกตอนนั้น ที่ภาคใต้เรียกว่าชมพู่ตามภาษามลายูเรียกสีชมพูว่า "จัมบู (Jambu)" ไส้ภายในสีชมพูเลยเรียกว่าจัมบูตามสี

ภาคอีสาน ก็หลายสำเนียงนะครับ เช่น โคราช ส่วย หย้อ ภูไท ทรงดำ แล้วก็อีสานกลางทั่วไปที่เคยได้ยินกันทั่วไปแหละครับ😁😁

ซุ๊โข่ทัย มันมีซ๊ำเนียงเก๋ากะส่ำเนียงใหม๋ ทางหวั่นโลกบ้านตาเท่ง จะเรี๊ยกฟะหรั๋ง แต๋ซำ๊เนียงคนแก๋ๆจ๊ะเรี๊ยกขี้ปุ๋น

น่าจะมี ให้ กด 😆นะ จะกดรัวๆๆๆๆๆ เลย ชอบ ๆ

ชมพู่ มีเยอะค่ะ ชมโพ่ ชุมโพ่ ชมพู่ (ฝรั่ง=ชมโพ่ ชมพู่=น้ำดอกไม้ มะเหมี่ยวบางพื้นที่=ชมพู่หรือมะเหมี่ยวหรือชุมพู่ค่ะ😂😂😂มีอีกเยอะ😊) (เขยิบใต้ตรัง=หยับ😅)

สุโขทัยสำเนียงคล้ายภาษาโคราชมากๆคะ

นครพนม แม้ตำบลเดียวกันยังพูดต่างกันเลย

น้องเต้ยสำเนียงอีสานกลางขอนแก่นอุดรฯ

ไปส่งกู หมอชิตดู๊ ภาษาคนไซยะภูมิ🤣🤣 เวลาเจ็บตัว ไม่ร้องว่าโอ้ยเด้อ ร้องว่า เอ๊อะ!!😂😂

เสียดาย ภาคเหนือน่าจะขับจ้อย ให้ฟังสักน้อย

นครสวรรค์ แต่บ้านผมพูดอีสานอ่ะ (อ.หนองบัว)😂

อีสานมีแตกต่างกันเพียบเลย ตะวันออกก็ต้างกันนะ จันทบุรี ระยอง ต่างกันอยู่

ฝรั่ง ในภาคกลาง คือ บ่ากล้วยก๋า แล้ว บางที่ลดคำว่าก๋าออกเป็น บ่ากล้วย ส่วนมากจะเรียก บ่าแก๋ว แต่ที่บ้านเรียก บ่ามั่น(จึงถือเป็นไม้มงคล ปลูกไว้หลังบ้าน เพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งความมั่นคง เช่นเดียวกับต้นขนุนสัญลักษณ์แห่งการหนุนนำ)

ชอบคับสนุกดี

คนนครสวรรค์จ้า❤❤❤

น้องเต คนเหนือ ขยะฮ้อง ขี้เงี้ยนา อ่านข่าวเมียงประแล๊ดไทยอ่า...แต่น่าฮักดีเจ้า ^^

มะลอกอ ในทางภาคใต้ที่อยู่โซนตอนล่าง เรียกว่า กล้วยหลา สับปะรด จังหวัดพัทลุงและอำเภอใกล้เคียง เรียกว่า มะลิ ขยับ , เขยิบ ตอนล่างเรียกว่า หยับ , เหยิบ

จากที่ได้ยินมาสำเนียงภาษาคนจังหวัดเลยนั้น น่ารักแปลกๆสุด555 จะฟังให้อิสานก็ออกเหน่อลงไหนก็ไม่รู้อะ

น้องเต้ย น่าเอ็นดูค่ะ