Публикуем четвёртый выпуск нашего подкаста с Михаилом Хачатуровым, исследователем комиксов и переводчиком работ Жан-Пьера Жибра ("Отсрочка", "Полёт ворона"). Поставьте лайк этому видео, чтобы расшевелить механизмы KZfaq и продвинуть канал 👍
Показываем сами книги, обсуждаем творчество автора в целом, а ещё Михаил расскажет про их знакомство с Жибра!
Приятного просмотра :)
Для наших донов этот эпизод вышел ещё осенью прошлого года. Поддержать проект и получить доступ к эксклюзивному контенту (например, ранний просмотр части серий подкаста, чат с Михаилом Хачатуровым - предлагаются уровни бонусов, на разный вкус и цвет) можно подписавшись на Boosty или VK Donut:
=================================================
Поддержать канал на Boosty - boosty.to/rus_bd
Поддержать канал в VK Donut - donut/rus_bd
=================================================
❤️ Заранее спасибо за поддержку нашего подкаста, любой донат поможет нам в дальнейшем в аренде студии и оборудования. Помогите окупить съёмки! :)
0:00 - Вступление
0:28 - Роль комикса "Пиноккиа" в творчестве Жибра
2:58 - Творческий путь автора
5:21 - "Отсрочка" и "Полёт ворона"
6:13 - Про знакомство Михаила с автором
8:42 - Интерес Жибра к исторической тематике
10:40 - Художественная составляющая работ автора
11:30 - О произношении фамилий :)
12:59 - Михаил о знакомстве с франко-бельгийскими комиксистами
15:29 - Подробнее об изданных у нас комиксах Жибра
16:11 - Порядок чтения "Отсрочки" и "Полёта ворона"
18:09 - Шеститомник "Маттео" Жан-Пьера Жибра
19:36 - Женские персонажи Жибра
21:39 - Музыка для чтения работ художника
Подпишитесь на канал, чтобы не пропустить новые видео!
Проект «RUS-BD.COM | Комиксы Европы» в других соц. сетях:
================================
Телеграм - t.me/rus_bd/
ВК - rus_bd
================================
И небольшой тест на внимательность! Если вы прочитали это, напишите комментарий! :)