Переделываю известные логотипы на русский

Переделываю известные логотипы на русский | Subway, Tesla, Lexus, SpaceX

Рет қаралды 44,177

7 ай бұрын

Телеграм с эксклюзивными фишками и статьями - t.me/mutimdigital
Инстаграм с полезностями и приколами - / mutimdigital
Делимся тем, что проверили на практике. Подписывайтесь, чтобы шарить в дизайне и маркетинге.
По поводу заказов и рекламы связаться с нами можно в любой соцсети.
Или написать на почту: mutim.digital@yandex.com

Пікірлер: 188

@mutimdigital 7 ай бұрын

Один мальчик подписался на наш Телеграм - и стал профи дизайна. Вы тоже подписывайтесь 👉 t.me/mutimdigital/1249

@user-co7qe2hw1x 7 ай бұрын

Лого тесла, похоже на ресторан китайской еды

@mutimdigital 7 ай бұрын

Наоборот, лого китайских ресторанов похожи на Теслу

@agor3241 7 ай бұрын

@@mutimdigitalлучший 😂

@asum0deusu 7 ай бұрын

Хаха действительно

@zverkovdsg 7 ай бұрын

Вечно можно смотреть на 3 вещи: Как горит огонь, как течёт вода, и как Лёша рисует буквы...

@mutimdigital 7 ай бұрын

И четвёртая вещь: ваши приятные комментарии

@Markary 6 ай бұрын

😂Вроде я художник, а залипаю куда сильнее на ваши видео, чем какие-то спидпеинты. Хороший контент и подача! ❤

@mutimdigital 6 ай бұрын

Ого, как круто. Приятно это слышать

@dumblamma 7 ай бұрын

Тесла органично получилась, а вот в спэйс Х, я был удивлён, что "й" написана не как "ū". Но, на самом деле, не смотря на то, что в некоторых моментах я не согласен с автором, всё равно интересно посмотреть. Всё-таки видение у всех разное, и от того любопытно, что получится у конкретного человека.

@mutimdigital 7 ай бұрын

Сразу видно умного человека

@ejovnik8047 7 ай бұрын

в лексусе соединение между К и С надо было убрать, как в оригинале

@mutimdigital 7 ай бұрын

Ваша аватарка топ. Каждый раз на неё смотрю и не могу сдержать улыбку.

@eschate 7 ай бұрын

еще добавлю, что возможно стоило букву К сделать в стиле буквы Х, т.е. немного «острой», а так она получилась «мягкой» в стиле буквы Н Ну и букву С возможно стоило сделать в стиле буквы Е и S, у них угол закругления тупой

@Fffwww161 7 ай бұрын

Вообще логотип больше похож на что то советское, особенно шрифт который использовался тогда

@bukva28 6 ай бұрын

Было бы забавно перевести "subway" как "метро", чтобы только было легче рисовать логотип

@Galaskax 2 ай бұрын

Только хотела это написать!

@verner2695 6 ай бұрын

В логотипе "Сабвэй" я бы направил первую стрелку из буквы "С" вниз. Просто потому что SubWay с английского переводится как "Метро", а метро находится где? Правильно, внизу, под землёй! Исходя из этого получается, что сначала ты как бы спускаешься вниз, в метро, по букве "С", а потом садишься на свой поезд на букве "Й" и едешь вперёд А если разбить это слово на два, то получается ещё правдоподобней, так как слово "Sub" буквально переводится как "Под" (стрелка вниз), а "Way" переводится как "Путь, дорога" (стрелка вперёд) И стрелка вниз, а потом вперёд звучит наиболее подходящим вариантом в данной ситуации.

@MaximNosko 7 ай бұрын

В SpaceX было бы круто нарисовать Й в виде "взлёта", который передан в X, а сам X написать ИКС

@AtikiN239 7 ай бұрын

У сабвэй можно было из верхней закорючки у Й стрелку сделать

@mutimdigital 7 ай бұрын

Думал, но передумал)

@ra1yms0up 7 ай бұрын

Очень крутое видео! Советую также попробовать и обратное: переделать русские логотипы в английские, если вам эта идея понравится

@mutimdigital 7 ай бұрын

Думал об этом, но не смог выбрать, какие бренды подходят)

@mopc241 7 ай бұрын

А мне понравился сабвэй)) Кириллица ни чуть не хуже инглиша...мастер , благодарю за видео)

@mutimdigital 7 ай бұрын

Большое спасибо!)

@kirillkolotovkin516 7 ай бұрын

Всегда восхищаюсь твоим дизайном! А твои разборы просто великолепные. Уверен, что твои советы точно помогут начинающим дизайнерам

@mutimdigital 7 ай бұрын

Большое спасибо за такую поддержку 🤟

@mahima. 6 ай бұрын

Кириллическая "с" восходит к гречески сигма "ς" Если использовать такое начертание "ς", то место для стрелки естественным образом появляется

@vadimbeluha 7 ай бұрын

Брат, третье видео обязательно, это просто пушечка

@mutimdigital 7 ай бұрын

🤘

@MichvelCrew 7 ай бұрын

Это кайф! Спасибо ❤ Буду ждать следующий видос

@mutimdigital 7 ай бұрын

Круто, что на одной волне 🤘

@lerahuesoska 7 ай бұрын

как же рада, что однажды наткнулась на ваш канал. Ооочень интересно и полезно. Спасибо за видео! 🥰

@mutimdigital 7 ай бұрын

Спасибо за приятные слова :)

@hokage7594 6 ай бұрын

- А мне же буква S не надо... зачем я её рисую? - А нафига я букву А рисовал..? По русски же СПЭЭЭЭЙС.... - А зачем я вообще этим занимаюсь..?

@OnAyZeR 7 ай бұрын

Ты не понимаешь на сколько я обожаю эту рубрику! Пожалуйста делай чаще ролики на такую тему❤

@mutimdigital 7 ай бұрын

Спасибо. Постараюсь делать периодически этот формат)

@HitmanMax 7 ай бұрын

Переведите на русский логотипы Ozon и Amazon!

@mutimdigital 7 ай бұрын

«Озон» «Амазон» Не благодарите))) А если серьезно, то нужно брать какие-то лого с интересными задумками в шрифте)

@chzkh 7 ай бұрын

@@mutimdigitalахахаха

@dariakhalikova9091 7 ай бұрын

Алексей, ваши юмор и комментарии по ходу работы бесподобны😂

@mutimdigital 7 ай бұрын

Спасибо большое ☺️

@MaximNosko 7 ай бұрын

Спасибо большое за видео! Узнаю много нового о фигме

@mutimdigital 7 ай бұрын

🤜🤛

@folkflore 7 ай бұрын

Снимай по-чаще, очень интересно!!

@mutimdigital 7 ай бұрын

Обязательно!

@svetlana9591 7 ай бұрын

Отличное видео, вы супер. Даже без цели получить знания очень интересно и залипательно смотреть)

@mutimdigital 7 ай бұрын

Спасибо большое 😊

@MaximNosko 7 ай бұрын

Л в Тесле хорошо и минималистично смотрелась бы в виде Л-угла из линий, как в логотипе Фила

@mutimdigital 7 ай бұрын

Это неуместно. Все буквы в лого построены из прямоугольников)

@corpusculagg 7 ай бұрын

@@mutimdigital не считая "Х" в самом центре лого)

@Helen_Chill_b 7 ай бұрын

Лёша, спасибо тебе большое!! Жду новое видео❤

@user-qx7jm7by2x 7 ай бұрын

Буква Э в слове сабвэй могла бы быть перевернутой буквой W. А насчёт стрелок - думаю, не обязательно их делать как в оригинале. Я бы из буквы А стрелку сделала. Это же как будто имитация карты метро (наверно)

@str8_4nJi 6 ай бұрын

8:05 у HyperX есть такое, + логотип на новых девайсах Bloody стал похожим на такую букву X

@PlatonAltei 6 ай бұрын

Интересная рубрика Я бы хотел третью часть

@arcado5783 5 ай бұрын

Мне кажется или не рационально оставлять такие же закругления, как в оригинале, потому что в латинском алфавите куда меньше округлых букв, из чего он выглядит острее, чем кириллический

@sxxprosvettoffuxx 7 ай бұрын

как же превью похорошели!! даже не узнала сначала, так и захотелось кликнуть :)

@mutimdigital 7 ай бұрын

Прогресс :)

@igorsorokin2 7 ай бұрын

Делай ещё, классный формат

@mutimdigital 7 ай бұрын

Спасибо!)

@ArtAlia-wj9im 4 ай бұрын

Обожаю ваш канал, мысли, объяснения, юмор, все супер. Я б ваши решения выпустила в производство. Больше видео! Все форматы нравятся!

@mutimdigital 4 ай бұрын

Большое спасибо за теплоту ❤️

@unshakeableuw 7 ай бұрын

Клуб у нас в городе назывался так - Спэйс Космос Х - вот это по-нашему

@unshakeableuw 7 ай бұрын

Почти как "комсомол" или "малосол". Родное.

@user-ht5rp1nu4i 7 ай бұрын

Формат просто огонь.

@mutimdigital 7 ай бұрын

Спасибо)

@nonastopina8418 7 ай бұрын

Отличное видео ! Очень интересно!

@mutimdigital 7 ай бұрын

🤜🤛

@Vera_K_303 7 ай бұрын

Формат нравится

@mutimdigital 7 ай бұрын

Спасибо за коммент

@ch3bur3ck 3 ай бұрын

Я вообще не дизайнер, но думаю что стрелочку в С из сабвэя можно было попробовать вписать в пустое пространство

@niki1is 7 ай бұрын

space x, можно было сделать й как u,просто со штрихом сверху

@mutimdigital 7 ай бұрын

Подпишитесь на нашу Телегу. Потом будет развернутый ответ на это)

@Tanyshkin86 6 ай бұрын

в спейс икс можно было взять букву «Е» и перевернуть её как «Э»

@sasasrewgames561 7 ай бұрын

было бы интересно посмотреть на переведённые логотипы где это возможно

@jackasmile6517 7 ай бұрын

я бы эти стрелочки сделала бы у а и б, они как-то больше подходят для этого)

@barsek_barsekov 6 ай бұрын

Очень талантливый! Конечно

@timurizhanov1327 7 ай бұрын

интересно, как ты буквы рисуешь из модулей, я бы с радостью отдельное видео посмотрел

@mutimdigital 7 ай бұрын

Отдельное видео будет мало кому интересно. А тут эта же тема, только в весёлой обёртке

@timurizhanov1327 7 ай бұрын

@@mutimdigital, хорошо, вам виднее.

@iliaevd 7 ай бұрын

Как прикольно. Я бы в Сабвэй стрелку влево из буквы а влево сделал А у Й стрелка все равно из верхнего сегмента просится. И к другой Й у меня тоже претензии) Шапку для неё надо было делать во всю ширину буквы, типа как шапка от Т

@mutimdigital 7 ай бұрын

Запутался в комментарии, но спасибо)

@kuch4 6 ай бұрын

Я бы в С стрелочку сделал сверху, а Й снизу и Й поменял на обычную И, но читалось бы также.

@andrewopritov 7 ай бұрын

В Сабвее стрелки можно было попробовать сделать по середине букв

@mutimdigital 7 ай бұрын

Наверняка есть десятки вариантов)

@trushin 7 ай бұрын

Моноширинный - это не когда всё одной толщины, это когда все символы равной ширины

@mutimdigital 7 ай бұрын

Монотолщинный, верно. Если это меняет суть видео)

@VladMe0594 3 ай бұрын

У сабвея уже был русифицированный логотип, и там также стрелки уходят из букв С и Й. Но тогда был старый логотип

@Kapipastik 7 ай бұрын

Жду руссофикацию логотипа Гугол

@ArtGBeats 7 ай бұрын

формат топ,продолжай,плюс подписка)

@mutimdigital 7 ай бұрын

🤜🤛

@unshakeableuw 7 ай бұрын

Такой вы стильный молодой человек, как советский инженер

@mutimdigital 7 ай бұрын

Прошел серьезную школу)

@MrNooBaster 7 ай бұрын

В лексусе как по мне стоило соединить верхнюю часть буквы "К" с "С", а снизу оставить пробел, как в оригинале

@mutimdigital 7 ай бұрын

Возможно

@Morke_Lyset 6 ай бұрын

У "сабвей", возможно, было бы лучше, сделать стрелку вырез внутри буквы "С", а у "Й" стрелку из черточки продлить. Что думаете?

@vikabraunone 7 ай бұрын

Букву Л в тесла можно было не делить, потому что в оригинале она непрерывная и буква согласная

@mutimdigital 7 ай бұрын

Глаз-алмаз

@golloseum5752 7 ай бұрын

отличный дизайн

@mutimdigital 7 ай бұрын

И вправду

@user-lp8cm3qj1l 6 ай бұрын

Очень круто

@Shelda86 7 ай бұрын

А можно не третье видео, а сразу 100 таких) Ну для Сабвея конечно не подходит русификация, или же надо игнорировать стрелочки)

@mutimdigital 7 ай бұрын

Все покажут просмотры. Могу 100)

@rifhorse 7 ай бұрын

Хотел написать что первый, но вспомнил что я не из детдома

@javaorca1 7 ай бұрын

Точно 😅

@alexandrovna5534 7 ай бұрын

Ахах, теперь я знаю у кого лексус спер лого! Это же Чайка

@mutimdigital 7 ай бұрын

Однозначно)

@DanyaKachelya 7 ай бұрын

ждем 3 видео

@mutimdigital 7 ай бұрын

Спасибо, будет)

@marazmidinah 5 ай бұрын

8:06 asics

@user-qc8ec3dc1f 5 күн бұрын

Круто круто❤❤❤❤

@user-zp3xr9rz5x 7 ай бұрын

Конечно нужно!!!!!!

@mutimdigital 7 ай бұрын

Рад, что вам заходит!)

@user-zp3xr9rz5x 7 ай бұрын

Лучший канал про дизайн. Твоя харизма, как объясняешь, лучший!!!!

@Dmitrygin 7 ай бұрын

Даёшь больше кириллицы

@mutimdigital 7 ай бұрын

🤘

@fernandgvinn2368 7 ай бұрын

Кстати, по Москве логотипы Сабвей начали на русском появляться)

@mutimdigital 7 ай бұрын

Ого, какая новость

@barsek_barsekov 6 ай бұрын

8:11: X-Box?

@barsek_barsekov 6 ай бұрын

А нет подхожу

@metanol_is_tasty 2 ай бұрын

лексус превратился в винтажного москвича, лол

@kiilka 5 ай бұрын

X из Xfit 🙌

@asum0deusu 7 ай бұрын

Лексус приобрёл вайбы Волги

@mutimdigital 7 ай бұрын

Так значит, у него и прежде был такой вайб)

@papgamarts 7 ай бұрын

Я бы в ТЕСЛЕ сделал букву Л без выпирающей части, а просто с закруглённым изнутри влево нижним левым краем

@mutimdigital 7 ай бұрын

Тогда это будет буква «П». Шрифт хотелось бы сделать читаемым)

@papgamarts 7 ай бұрын

@@mutimdigital ну да, согласен. Похожа)

@opossum1312 7 ай бұрын

Посмотрел дизайн лексуса дальше не смотрел. В чем смысл такой работы? Видно что идея дизайна подобрана под конкретную форму букв. Я вообще не дизигнер ни разу, но это очевидно. База строиться на первой форме буквы L и обыгрывается к месту продолжение её нижней линии. Причем прикольно на середине обрывается на X, словно лучь который был снизу под углом запульнули вверх. Интересный получился отдельный акцент на соединение us в переводы мы. У вас же Е словно на качелях качается между Л и К. СУС просто прилипли к полу, а ещё акцент на забавное сочетание букв

@mutimdigital 7 ай бұрын

В том, чтобы вы оставили важный экспертный коммент

@StruLeg 7 ай бұрын

Ты не понял прикол теслы и спейс икс - там разрезы только в гласных буквах

@mutimdigital 7 ай бұрын

Точно

@oladufka 7 ай бұрын

Вот то же самое хотела написать)

@sivlex166 7 ай бұрын

Tesla имя собственное, space - космос, т.е. Космо Х, а так это "спайсы" Х😂

@mutimdigital 7 ай бұрын

Сложно

@taggggy 6 ай бұрын

Просто у с сделать стрелку вниз, а у й - вверх 👆

@vesten1 7 ай бұрын

Что у вас за мышка? Так плавно ей рисуете

@mutimdigital 7 ай бұрын

A4Tech R80 Не хочу выпендриваться, но я так рисовал любыми мышками. Это просто опыт 💪

@justsun-2252 7 ай бұрын

@@mutimdigital разве не графический планшет со стилусом?

@mutimdigital 7 ай бұрын

@@justsun-2252 Нет. Даже контурный свет на обложке видео сделан мышкой. Я не люблю подключать планшет, хотя он есть под рукой)

@Bibla 7 ай бұрын

Я всё ещё жду логотип LG

@mutimdigital 7 ай бұрын

Не перевести его нормально)

@VladMe0594 3 ай бұрын

Только именно ЛГ, а не элджи😏

@Plush637 3 ай бұрын

4:30 лекдуд?

@SpidozniyBomzh_ 7 ай бұрын

Простите, но этот логотип Лексуса похож на Волгу

@Kitty_Cake197 6 ай бұрын

Нокия читается как Юкия 😅

@VladMe0594 3 ай бұрын

Юсия, а Нокиа как лосия😂

@grayskaut 7 ай бұрын

нужно!

@mutimdigital 7 ай бұрын

Будет)

@zhesky467 6 ай бұрын

@Mutimdigital, можно не дописывать к "л" завитушку, она и так читается

@PortalDuck 7 ай бұрын

Превью поменяли)

@mutimdigital 7 ай бұрын

И вправду!

@_Annon 5 ай бұрын

В лексусе букву к лучше было бы сделать из буквы X

@ataty_ad 7 ай бұрын

Зачем превьюшку поменял? Сабвей же была 😢

@mutimdigital 7 ай бұрын

Экспериментируем

@user-ph1iq6vv8u 7 ай бұрын

возможно и не надо делать стрелку на букве "с"

@mutimdigital 7 ай бұрын

Скорее всего да

@psevdonim121 3 ай бұрын

Буква X в spacex это лого rebook

@ra1yms0up 7 ай бұрын

8:06 xtep?

@mutimdigital 7 ай бұрын

Не уверен, но похоже)

@vareshka1905 7 ай бұрын

мне кажется в слове спЭйс должна быть буква Е

@mutimdigital 7 ай бұрын

Не, это ж не компьютер)

@Potemkovskiy 7 ай бұрын

как вообще возможно рисовать шрифты без shape builder tool в фигме?🥲

@mutimdigital 7 ай бұрын

Вот так

@greyz8 7 ай бұрын

Почему превью поменяли😮?

@mutimdigital 7 ай бұрын

Нужно было)

@SiRBi_ 6 ай бұрын

8:48

@sulaoy 7 ай бұрын

SpaceX KinetiX

@maxreach 7 ай бұрын

Ну и где у лексуса засечки?

@mutimdigital 7 ай бұрын

Не знаю 🤷‍♂️

@DobryBobry1337 7 ай бұрын

В какой программе вы работаете?

@mutimdigital 7 ай бұрын

Figma

@michaelkamko 7 ай бұрын

Круто, но зачем? Он не должен переводиться.

@mutimdigital 7 ай бұрын

Чтобы было интереснее жить людям)

@michaelkamko 7 ай бұрын

@@mutimdigital тоже верно. В любом случае супер))

@VouhF 3 ай бұрын

Сабвjr

@slabostew 7 ай бұрын

Требуем третью часть

@mutimdigital 7 ай бұрын

Требования приняты

@Sasikqq 7 ай бұрын

я сигма

@mutimdigital 7 ай бұрын

Я Лёша

@Sasikqq 7 ай бұрын

@@mutimdigital ВТФ МИР НИКОГДА НЕ ИЗМЕНИТСЯ

@Greydl1 7 ай бұрын

Что

@mutimdigital 7 ай бұрын

Новое видео вот запостил для вас!)