Absolute Spitzenklasse, handwerkliche, didaktische und videotechnische Meisterleistung👍

Dank eurer Anleitung und Ersatzteile Shop läuft meine Benzin Petromax! einwandfrei. . Vielen Dank nochmal Grüsse aus Berlin

Hurra sie brennt. Dankeschön, ohne die tolle Anleitung und das Ersatzteil Set hätte ich das nicht geschafft. Die HK500 habe ich seit 1984, aus Unkenntnis ging sie mir damals in Flammen auf. Danach hatte ich „Angst“ vor ihr. In Zeiten von Internet und KZfaq wird so manches einfacher.

Vielen Dank für das Super Video, so ist es mir als blutiger Anfänger gelungen direkt vor erster in betriebnahme die Nadel auf richtiger Höhe zu bringen und die Lampe beim ersten Versuch zum Starten zu bringen. Danke danke danke und weiter so! 😊

Sehr, sehr sehr gut !!! Danke, meine leuchtet wieder wie nie zuvor. Ganz toll erklärt, für jeden verständlich! Hut ab für so eine umfangreiche detailirte Darstellung der Inspektion.....weiter so. Nochmals danke für die Veröffentlichung!!! LG von einem Lampenliebhaber....bei uns ist jetzt immer Licht.....

Muss ich auch unbedingt los werden. Bin neu auf deinem Kanal und bleibe nun auch hier. Machst es echt super. Meine HK500 geht immer noch nicht hat riesige flammen leider aber mal gucken wenn ich es so reinige ob es besser wird. Danke Liebe Grüsse Aus der Schweiz

Dank deines Videos läuft mein Kellerfund (Geniol 350 CP) wie ne eins. Danke!

Congratulations on a very helpful video. I have quite a variety of lamps and lanterns, including an unfired Petromax 816, in box with accessories. A few hints and observations: I use a drill chuck to grip the foot valve and pump non-return valve when opening them. Less chance of damage. I clean brass parts and seal lips with fine steel wool. I use Copaslip lubricant on brass screw threads and shafts when reassembling, except on the excenter jamb nut. Neatsfoot oil for the pump leather seal. You can also use a dab of white exhaust cement to make sure the ceramic burner cap will not get loose. One can pump up the tank (with the foot valve closed, needle up) before burning-in the mantle and to let it cool for a minute or two before pre-heating and starting the lamp. When the lamp is running, you can adjust the mixing paddle for best brightness.

Super VIDEO, danke!

Super erklärt und gezeigt wie man die Wartung selber machen kann. Knapp gehalten, alles gezeigt, sehr gutes "Macher Video " Danke schön.

Eine super tolle Anleitung. Hab mir bei Euch das notwendige Wartungskit bestellt. Brennt wunderbar.

Super, vielen Dank. So kann ich meine alte Lampe wieder zum Leuchten bringen.

Schön erklärt. Aber eines hast Du vergessen, durch Jahrelangem Betrieb, lagert sich im oberen Verdampferrohr eine Menge Ölkohle ab, welche den Betrieb stört. Diese Ölkohle entfernt man, in dem man die Verdampferwendel mit einem Bunsenbrenner rotglühend macht. Dann in Eiswasser abschrecken. Die Ölkohle lässt sich anschließend durch ausklopfen und ausblasen entfernen.👍👍👍👍👍👍👍 Wens interessiert, " PELAM FORUM PETROMAX", auch sehr hilfreich. Da ist das mit dem Ausglühen auch beschrieben.

...großartig - vielen Dank. für das top-Video. Ich war gerade in Eurem Shop unterwegs - ebenfalls großartig!

Die komplizierteste und lauteste Art, Licht zu machen! :D Tolles Erklärvideo!

In den 90'ern (ja..im letzten Jahrhundert), habe ich eine Petromax geschenkt bekommen. Alt, verdreckt, aber ohne Beulen und mit intaktem Glas. Sie wurde mittels eines kleine Spriritusbades vorgeheizt (wie im Video). Allerdings war kein Rapid-Brenner verbaut. Da sie nicht betreibsfähig war, habe ich sie total zerlegt und wieder restauriert...siehe da..sie war aus Messing..ist also schön blank geworden. Der einzige Fehler, war die Dichtung an der Pumpe (Leder?). Sie funtioniert noch heute einwandfrei. Eben gute alte Wertarbeit. :)

Herlichen Dank, für die fantastische Erläuterung. Habe mich ein alte Lampe gekauft und kann selber die Lampe reparieren. Mein Deutsch ist leider nicht optimal.

Sehr gut erklärt und veranschaulicht. So bekommt Jeder das SChätzchen zum laufen,,

Super erklärt im Video vielen Dank.

Super erklärt, Danke jetzt kann ichs selber machen!!!

Vielen dank .😊

super Video, cool erklärt ! DANKE

Vielen Dank. Ich habe Bundeswehr HK 500 and ihre video war sehr hilfreich. My German isn't great but good video, very helpful.

Super erklärt und gezeigt. Danke

Danke meister,

Geiles Video!! Normalerweise bekommt man solche Informationen sehr schlecht und man muss sich in Foren mit Leuten abgeben, die eh keine Ahnung haben!! Danke!!

Tolles video

Achtung, Vorsicht! Zunächst vielen Dank für dieses wundervoll präsentierte Wartungsprogramm! Es hat mich ermutigt mittlerweile nach und nach 😅 5 solcher Lampen teils bereits mehrfach zu zerlegen, zu reinigen, einzustellen und zum Strahlen zu bringen! Einen Punkt würde ich gern anbringen. Bei 9:30 im Video wird die Vergaserstange in den Tank geschraubt. Das habe ich bis heute auch immer so gemacht, dabei kam es leider plötzlich zu einer Undichtigkeit an der auf den Tank gelöteten Mutter. Siehe: kzfaq.info/get/bejne/ba2jd5N2m628fqM.html Ab heute werde ich beim Einschrauben nicht mehr am Tank gegenhalten, sondern lieber mit einem zweiten Schraubenschlüssel an der Mutter. Damit wird die Lötstelle nicht mit dem großen Drehmoment belastet. Herzliche Grüße aus Bayern und nochmal vielen Dank nochmal auf jeden Fall! 👍🏼

Sehr hilfreich, Danke!!!

Meister der Lampen!

vielen Dank für das Video

Toll erklärt, ich habe meine Petromax für den Betrieb auf Alkohol-basierende Brennstoffe umgebaut weil mir der Geruch von Erdöl-basierenden Brennstoffen immer gestört hat, hinzugekommen ist auch ein Adapter wo ich meine Farradpumpe anschliessen kann um den Tank schneller unter druck zu setzen.

Tolles video....liebe es.

Super Einführung! Hat mich sehr geholfen meine Lampe zu renovieren und wieder gängig zu machen!👍

No entendi ni una palabra, pero aprendi mucho sobre la lampara. gracias. (Ich habe kein Wort verstanden, aber ich habe viel über die Lampe gelernt. Vielen Dank). from Argentina.

Couldn't understand a word but really good vid

un video de mantenimiento, muy bien explicado, muchas gracias.

Sensationell! Vielen Dank!

Excellent video, very helpful. If you use the automatic translation you will laugh your heart out with all the nonsense due to the bad translation. thanks again.

Also ich musste einen Kurs machen um diese Lampe selber reparieren zu können. Und man muss sie selbst reparieren können weil sie ständig Wehwehchen hat ;). Aber wenn man sie dann kennt, ist sie einfach unglaublich cool :)

Danke Scheune. it will be SOO helpful to have the same video with... English sub-titles... ! ;) :)

Vielen Dank für Dein super ausführliches und kurzweiliges Video! Ich habe mir vor einem Jahr eine HK 500, originalverpackt, Baujahr 1962 aus alten BW-Beständen gekauft. Die Lampe brennt zunächst, geht aber nach rund 5 Minuten aus und ich vermute das sie nicht mehr völlig dicht ist. Dank Deines Schritt für Schritt Videos traue ich mich nun diese selbst zu reparieren. Die notwendigen Teile kaufe ich natürlich gerne bei Dir - Ehrensache! Von mir einen dicken Daumen nach oben und ein Abo habe ich Dir natürlich auch dagelassen. Grüße aus dem Ruhrpott in den hohen Norden.

Habe mir jetzt so ein Set gekauft und versucht die alte Lampe aus dem Keller Schritt für Schritt so wieder in stand zu setzen. Ich muss sagen was hier so einfach aussieht ist für den Laien gar nicht mal so einfach. Ganz wichtig ist hört euch jeden Schritt bis zum Ende an. Dann passieren nicht so dumme sachen wie die Exzenterschraube zu fest anziehen, sodass man das Rädchen nicht mehr drehen kann. Oder den Gummilappen von der Pumpe ohne Mutter einsetzen. Also immer bei der Sache sein. Ansonsten eine Top Anleitung hier, wodurch überhaupt die Motivation kam sich damit zu befassen !

Hallo ! Super Video ! Habe meine 94er hk500 gleich Mal wieder aus dem Gartenhaus geholt nach ca 3 Jahren und nach paar versuchen zum Leuchten bekommen ! Bin stolz auf mich !kann man die auch mit Bioethanol/Alkohol betreiben ? Dann würde man sie bioMax nennen können ! Toll für die Umwelt !!!! Viele Grüsse und alles gute für 2021 !

Great video, wish it was in English. I need some help, I have 5 of these lamps ranging from Optimus, petromax 350, Coleman, Solar, Egret etc I need to No what should be the distance between the top mixing tube and the jet hole. You had a gauge for this! Keep them burning. Thanks love the help.

Danke für das tolle Video. Ich habe die kleine Petromax (glaube das ist die 150), gekauft 2002 in einem Outdoorbedarf. Hat auch toll und Zuverlässig funktioniert, bis unten am Vergaserrohr zum Tank die Dichtung undicht wurde und ich die Lampe zu dem Geschäft wo ich sie gekauft hatte, gebracht habe. Seiher funktioniert sie nicht mehr korrekt. Ich kann sie starten, aber sie baut keinen Dauerdruck auf und der Strumpf verrußt schnell und gibt dann bald kein Licht mehr ab. Etwas kleines klappert im Tank herum. Seither liegt sie nun etwas mehr über 14 Jahre herum. Ich möchte sie aber gerne wieder benutzen. Auf was sollte ich da besonders achten wenn ich sie mir selbst ansehe?? Wie muss ich die Düsennadel richtig einstellen?? Das Mischrohr bzw. der Abstand zur Düse ist bei meiner allerdings nicht einstellbar. Das Mischrohr ist fest verlötet. Über eine hilfreiche Antwort würde ich mich riesig freuen und meine Ersatzteile bei Dir bestellen. Ach noch eine Frage: was man als Brennstoff noch verwenden könnte wenn kein Petroleum zur Verfügung steht. Geht auch Jet A1 ?? Beste Grüße Wieland

Tolles Video, hat mir mein Basiswissen vermittelt. Darf ich fragen welche Größe der Zange von Knipex das ist? Die 150er? Falls ja, bewusste Entscheidung um die Kraft besser dosieren zu können?

Echt ein klasse Video, ich habe nur eine Frage, warum haben Sie den Prallteller nicht wieder eingesetzt? Bzw kann man ihn überhaupt einsetzen, wenn eine Vorheizschale eingebaut ist? Vielen Dank!

Vielen Dank für die super Anleitung. Endlich läuft meine HK 500. Welchen Unterschied gibt es eigentlich zwischen 1 Loch und 2 Lochglühstrümpfe? Beste Grüße

War früher ein absoluter Fan von diesen Lampen und es hängen jede Menge in meiner Garage herum. Sie ist schön aber fummelig, man braucht übung und Erfahrung sie zu betreiben. Minderwertige Brennstoffe mag sie nicht so weil sie dann stinkt und Russt.

Kagak ngarti bahasa ny tp bisa liat tutor video..mksi

This seems to be the best Visual vid I have seen, subtitles were not helpful as seem to be in German at least I think it was all in German are is there any way of translating into English, I am welsh I think that would be a rather difficult for me even so English would help, great vid as far as I could understand

Hallo;Ich habe zwei Petromax 5oo und dank an Ihre super-video habe ich mich sofort die Wartungen vorgenommen . Leider aber, an beide Lampen konnte nicht die Bodenventilen erraus nehmen. An einer Lampe die Ventile lässt sich schrauben aber bleibt in Gewind stecken, und kommt nicht raus, bei der andere Lampe die schraube sitzt fest. Frage, was tun ? danke

Hallo. Erstmal ein dickes Dankeschön für das Video. Hat mir sehr geholfen. Auch wenn es für mich nicht in 45 Minuten zu schaffen war. Meine Geniol (wohl baugleich mit Petromax) verbrennt den Glühstrumpf, wenn ich voll aufdrehe. Dann drückt sie richtig Flammen durch das Gewebe. Woran kann das liegen?

Konkurrenzlos gutes Video, sehr detaillierte und professionelle Anleitung, ich habe 2 Petromaxe, kann man bei Dir Ersatzteile bestellen, wenn ja, wie, wenn nein, kennst Du Bezugsquellen? Mit Grüßen aus dem Rheinland

Wer keinen Wassereimer benutzen will kann sich auch einfach ein wenig Seifenwasser (mit spült) mischen und das draufsprühen. Entstehen Blasen hat man ein Leck.

Hello and thank you for this great video.I have a problem with an air leak and fuel leak maybe too from my rapid preheater.Do you speak English?I don't know what tools I need and what to do.Can you advise me?Kind regards Fiona

Hi, I'm from Chile and I congratulate you for your video on how to maintain the protromax hk500. I have this same lamp and I would like to buy the maintenance kit that you use in this video. Where can I buy it

Tolles Video,👍Und wie viel ist circa der Abstand bei 33:40 ?

Sehr gutes Video. Ich habe eine HK500 neu auf ebay kleinanzeigen geschossen aber leider bekomm ich sie nicht vernünftig zum leuchten. Bei meiner Lampe brennt der Glühstrumpf eher als das er grell leuchtet wie in diesem Video. Meine HK500 war definitiv neu und original verpackt aber ich weiß natürlich nicht wie alt die ganzen Dichtungen sind. Wäre für einen nützlichen Tipp sehr dankbar. Ps: Habe bisher nur die Rapidstart- Variante wie in der Petromax Anleitung beschrieben versucht da ich kein Spiritus zur Hand hatte. Habe ein Zusatzmodul gekauft für zweiloch- Glühstrümpfe weil ich das als sinnvoll hielt, evtl. ist die zweiloch- Glühstrumpfmetode doch nicht so gut?

Gutes Video, habe meine mit Hilfe des Videos überholt und alles hat geklappt. Ich habe auch eine HK150, aber die bekomme ich per Sanftstart nicht zum leuchten. Mit deiner Methode (Manometerschraube zu) kommt zu früh Petroleum aus der Düse, der Strumpf zündet nicht sondern es qualmt nur. Drucklos nach 4 oder auch 6 Vorheizschalen zündet sie nach einem Pumpstoß sehr widerwillig, meißt brennt sie dann nur. Per Rapidstart vorgeheizt leuchtet die Lampe einwandfrei. Hast du da eine Idee?

Πολύ ωραίο βίντεο, συγχαρητήρια!!! Μας δίνεις θάρρος για την συντήρηση στις δικές μας λάμπες. Θα ήθελα ομως να σου κανω μια ερώτηση γιατι έχεις μεγάλη εμπειρία. Εχω την hk 500 καινούργια, την δουλεύω με καύσιμο της petromax alkan, επειδή όμως ειναι αρκετά ακριβό για συνεχή χρήση που την θέλω, δοκίμασα πετρέλαιο καθαρό - κηροζίνη της kerosun. Το πρόβλημα ειναι ότι η λάμπα δεν δουλεύει σωστά, το φως τρέμει και ο ήχος απο το καρμπυρατέρ δεν είναι συνεχές, αυξομειώνει συνέχεια. Δεν μπορώ να καταλάβω γιατι το κάνει αυτό;;;;;; Έλυσα το επάνω μέρος απ το καρμπυρατέρ οπως είδα στο βίντεο το δικο σας, το καθάρισα και ξανά το ίδιο πρόβλημα με το πετρέλαιο. Γιατί μόνο της εταιρίας το καύσιμο alkan δουλεύει σωστά;;;; Θα εκτιμήσω την απάντησή σας!!! Ευχαριστώ εκ τον προτέρων

Servus, hast Du einen Tipp wie ich ein vermeintlich, defektes Manometer wieder in Gang gesetzt bekomme? :-) Danke im Voraus! 👍🏻👍🏻

Hallo, ich habe mir kürzlich eine HK500/829 gekauft. Bei der 1. Inbetriebsnahme viel mir gleich auf, dass die Helligkeit nicht so "stark" ist. Bei einer näheren Kontrolle viel mir auf, dass bei meiner Lampe keine Luftregulierschraube am Mischrohr vorhanden ist. Kann das sein, oder habe ich eine fehlerhafte (oder vielleicht sogar kopierte) Lampe erwischt ?

Danke Herr Kiel ich bin aus der Türkein aus Antalya .Sie haben gute video gemacht ,ich habe petromax 250 aber zeit über 30 jahren nicht gearbeitet ich möchte auch wie ihren lampe foksonieren .ich weiss nicht das kann eibeitet es fehlt bonometre decke und schein.

Moin, danke für das gute Video. Habt ihr einen Tipp für folgende Probleme mit meiner BW-Version: - Die Handpumpe geht schwer vom ersten Pumpstoß an, wenn noch kein Druck drauf ist. Fühlt sich nicht nach Reibungswiderstand an. Macht hier das untere Ventil nicht richtig auf? (Sind da auch Verschleißteile drin oder wie gehe ich da vor?) - Ich kann Druck drauf pumpen, aber nicht bis zum roten Strich. Der Druck stagniert einfach ab einem gewissen Druck. - Der Rapid-Brenner bleibt nicht an, ist das eine Folge des zu niedrigen Drucks? Ich habe die Lampe angekriegt indem ich den Brenner über die gesammte Vorheizphase mit einer Flamme am Leben gehalten habe und sie hat danach über Stunden problemlos gebrannt. Der Tank ist also dicht. Das Leder war spröde, hat keinen Druck aufgebaut. Ich hab das Ding in Petroleum getränkt und es ging (ich war im Feld, brauchte das Licht und hatte sonst nichts). Das ist vermutlich kein Langzeit-Fix?!

Hab mir gerade eine Geniol 150 gekauft und bin mit kindlichem Eifer daran, mich in die Materie einzuarbeiten 😅. Vor benutzung wird sie erst zerlegt um die Technik zu "spüren", gereinigt und mit neuen Dichtungen wieder zusammen gesetzt. Eine erste Frage stellt sich mir :Beim ersten aufpumpen ohne Tankinhalt ging der Druck ziemlich schnell oben durch die Düse flöten, trotz geschlossenem Handrad. Man hörte es leicht zischen. Ist das normal dass das nicht ganz dicht ist? Dichtet die Nadel oben nicht ab bei geschlossenem Rad?

Moin! Supergeiles Video! Ich besitze eine HK 500 von der Bundeswehr, original im Blechtragekasten und eine jungfräuliche verchromte Version. Jetzt mein Problem... Ich habe die verchromte PX zu Dekorationszwecken verliehen. Wiederbekommen habe ich sie ohne die Schrauben und Tragebügel. Besteht die möglichkeit die Teile zu bekommen oder sind das definitif keine Ersatzteile? Würde mich freuen wenn man mir helfen könnte. Liebe Grüsse ,Volker

Very good video to introduce how to fix the issue. May I know where to get the adjustable wrench?

HI der Zangenschlüssel von Knipex, ist das der 150 mm von der größe her ??

Hallo.4:20 Wie wird das Rückschlagventil in der Pumpe zerlegt?Bei einem Optimus 1200 kann ich keinen flachen Schraubendreher verwenden.

Vielen Dank für das tolle Video. Ich konnte somit eine gebraucht "geschossene" und nicht fachgerecht gewartete Lampe auf Vordermann bringen. Beim ersten Start lief das Ding auch problemlos an, echt klasse. Eine Sache verstehe ich aber nicht. Meine Vergaserstange federt nicht im Unterteil, obwohl ich das getauscht habe. Beim "trocken pumpen" kommt vermutlich genau deshalb immer ein Fontäne aus der Vergaserdüse. Hast Du eine Idee woran das liegen könnte? Lieben Dank und mach weiter so geniale Videos.

Moin. Muss ich, wenn ich nur die Graphitdichtung wechseln möchte, den ganzen Vergaser ausbauen (eventuell besser beim wieder Zusammenbauen !?) ? Oder reicht es den Exzenter auszubauen ? Frag für nen Freund 😁 Danke schon mal.

i have petromex 834 1942 lamp

Ich meine mich zu erinnern, dass irgendwo in der Gebrauchsanweisung stand, dass man die Lampe pumpen muss bis der Zeiger über dem Roten Strich ist, um sie zuverlässig zu starten und dass man den Druck im?betrieb nicht unter 1.5 Bar fallen lassen soll.

Maybe the old ones were good but the newer ones are not. Just buy a good old fashioned oil lamp and save yourself 200 euros and more for additional spare parts. If your goal is to fiddle around with it - for a long time - this is your item. If you want an oil lamp that just works; this is not. Not a single user who did not have the whole top on fire. The needle does not even close of fully. The adjustment to 14.2mm is not possible without bending the holding ring. The mixing chamber either breaks or falls of the housing. The plastic nob am the pressure rod is too small and an adult hand will snap his fingers on it when pushing down. And you need to do so a few hundred times when pre burning. I had it working a few times but spent more hours on it than a human can spare in his life. For the price of a few petromax spare parts i can buy a good oil lamp - not so fancy but at least it will work.

Servus, super Anleitung! Ist die Knipex die 150mm oder 180mm Ausführung? Danke vorab für die Info! VG

Eine Frage. Ist es normal, daß das Gewinde der Mischkammer welches an dem gebogenen Rohr angeschraubt wird nach 20-30 Betriebsstunden soweit ausleiert das es im Betrieb einfach abfällt? Samt Glühstrumpf.

Moin, könnt Ihr auch einen Pumpenschacht einlöten?

Hello from Chile. My Px 1500/500CP' s manometer is stuck. How could I fix it? Sorry to bother

Moin ihr zwei, wie hell wird die Lampe im Gebrauch, im Verhältniss zu einer Glübirne?

perfekte Darstellung ... aber bei Defekt schicke ich Sie lieber zu Euch .. 😃😃

Hallo, wie oft sollte man deiner Meinung nach eine wartung machen? und wie bist du der meinung sollte eine hk 500 eingelagert werden wenn man sie längere zeit nicht nutzen wird? kannst du dazu auch mal ein video machen? Vielen dank für das Video

Bin begeistert von dieser Lampe. Habe eine gebrauchte gekauft mit optionalem Zubehör wie VA Brenner und Luftpumpenadapter. Hat jemand einen Tipp muss das Pumpenventil denn überhaupt noch verwendet werden, denn der Luftpumpenadapter hat ja ein Ventil. Oder muss Bauartbedingt der Pumpenkolben auf das Ventil draufdrücken um zu öffnen und diese externen Luftpumpenadapter somit nicht funktionieren. Ich habe keinen Druck aufbauen können. Manometer hat sich nicht bewegt. Sogar mit 3bar Druck nicht. Hat mir am Anfang den Adapter vom Gewinde gedrückt. Vermute jetzt das Ventil im Tank. Würde mich um Antwort oder Tipp freuen. Gerhard

Hallo, bei meiner geniol hk 150 ist am Düsenstock (Tank) das Gewinde ausgerissen. Könnt ihr sowas reparieren??

Hallo, Wie lange hat denn so ein Glühstrumpf? Die sind gar nicht mal so billig hab ich gerade gesehen

Moin, habe die alte HK 500 von meinem Vater bekommen. Er hat sie seit 92 nicht mehr an gehabt. Habe mir euer super Video angeschaut, Teile bestellt und erst einmal eine komplette Wartung gemacht. Nun habe ich die Lampe an bekommen, aber nach ca 10 Minuten hat sie Feuer gefangen. Habe dann sofort das Drehrad mit der Nase nach oben gedreht und den Druck abgelassen. Konnte sie dann auspusten. Wo habe ich jetzt einen Fehler eingebaut?

Hallo, bei mir ist die Sechskantmutter für das Steigrohr etwas undicht und Petroleum tritt aus. Wie kann ich das Leck beheben? Grüße in den Norden Manfred

Hallo, um das Pumpenventil heraus zu holen müssen da noch andere Teile weg? Ich kann es zwar aufschrauben aber nicht herausschütteln muss da der Vergaser raus?

Vllt. kann mir jemand das beantworten: Meine Petromax macht anscheinend einen gebündelten Strahl und vernebelt nicht richtig. Das scheint dazu zu führen, dass meine Lampe oben nur blöd Stichflammen flackert aber der Glühstrumpf kommt nicht in fahrt. 1. Sollte im kalten Zustand schon ein vernebelter Strahl aus der Düse spritzen oder ist das normal unter kalten Bedingungen, dass da ab und zu ein feiner gebündelter Strahl herauskommt? - 2. Hat jemand Tipps was ich tun kann damit im heißen Modus aus der Düse sofort vernebelt wird und nciht erst mal ein Strahl kommt?

Ich kann Ersatzteile von HK500 für die HASAG-Lampe Nr.252 verwenden . Můžu použít náhradní díly z HK500 na lampu HASAG č.252

Hast Du die Dichtung vom Pumpenbodenventil vergessen zu tauschen? :-D

It is not good for the pressure gauge to submerge it in the water! You can do a pressure & leak test in a bucket of water, but it is better to hold the pressure gauge above the water. Afterward, it is best to blow everything off with compressed air and let it dry further. To test whether the whole system is holding pressure: check by leaving the tank pressurized for several hours. -> The pressure gauge reading should remain at nearly the same level after a few hours. And yes, if you use the lantern in a rain shower, everything will get wet too: but that's not the same as submerging the pressure gauge in a bucket of water!

So einen krummen Schraubendreher hab ich leider nicht ;-)

Gut erklärt, aber der Kameramann muss noch üben.

Was zum ... mache ich falsch? Hab mit dem wassereimer auf dichtheit überprüft. War alles top. Nun zwei tage später ist das pumpenventiel undicht😢 Ok, also aktuell wenn ich richtig liege ist das innenteil des pumpenventiel's abgefallen. 🤨 Nu hab ich es so angeknallt und hoffe 😅

Subtitle plss 🙏🙏🙏

Du hast ein Blech vergessen einzulegen zu Gunsten der Anfeuerschale! Das ging unter

Keine Blei Verkifftung

Grüße aus Italien. Ich möchte Untertitel auf Italienisch. HALLO