Я тоже писала на английском

Здравствуйте да вы можете для продажи тоже отсылать !!! Но вам придётся поставить галочку , в этой же квитанции есть графа , я не сталкивался но слышал что там ещё надо будет налог на товар плотить в Германии или в России !!! Точно я вам не чего не могу сказать ! Вам лучше это всё узнать на почте или хорошенько посмотреть в интернете .

Здравствуйте , там написано что можно писать на английском или на русском языке , я заполнял на двух языках чтобы не было не каких проблем и вам бы посоветовал !!! Я переводил с русского на английски в переводчике !!! но вы можете писать на русском !!! И ещё информация Оценивайте посылку не больше 200€ !!! Если сумма будет составлять больше , то с получателя могут потребовать оплату за таможенный сбор !!! Я оценивал посылку 80-150€ !!! У меня брат отправлял и указал стоимость посылки 450€ получатель оплатил в Казахстане за таможенный сбор ещё 40 € !!! Вам лучше всего посмотреть точную информацию в почтовом отделении или в таможне в которую вы хотели бы отправить страну посылку !!! Как будет у меня время я соберу точную информацию и обязательно запишу ещё одно видео !!!

В Россию можно писать на английском, французском или русском ( см. на сайте DHL)

Ирина Кедрич здравствуйте да эти коробки продаются на почте !!!

я отправляю очень часто на Казахстан ,оценивать нужно ,но в Казахстан закон что один человек может получить в месяц посылку не дороже чем на 200€ и не больше чем 31 кг . на всё остальное нужно платить налог .

отслеживать можно все посылки

Здравствуйте , вы можете в свою коробку упаковать и отнести на почту !!!

@@SergSP благодарю.

Я пишу всегда: Sache - одежда .Geschenk - подарок .Вес ставит почта .Посылку взвешивают всегда .до 20кг 61 E .оценивайте до190E ,когда вы оцените 200 то получатель будет доплачивать как-бы страховой взнос .короче оценивайте 160-170E .Внизу пишете день отправки и Роспись .

Здравствуйте , нет не попросят !!!

Здравствуйте , на почте они сами наклеят

Вы можете отправить человеку который там живёт его адрес его номер телефона все подробно а если нет знакомого то не знаю

Я думаю можно и так как вы счииаете

@@lidapetrosyan158 спасибо большое за ваш интерес. Я уже отправила, всё хорошо, дошло. Заполняешь как показано, а там где телефон пишешь номер того кто получает и ок)

Здравствуйте , Получателя заполняете на русском !!! нужно только писать страну на Английском языке !!!

Адрес получателя только! русские слова, но латинскими буквами ( Ivanov Aleksandr Petrovich)

Здравствуйте да нужно индекс писать и полностью адрес !!!

@@SergSP спасибо

может кто тебе отправил на сильно много её оценил? в Казахстан уже пару лет есть новый таможенный закон ,что один человек имеет права получить в месяц без налога посылку (и) на 200€ и не больше 31 кг Всё остальное откладывается налогом , налог в принципе не большой но процесс этот нудный.. Мой брат живёт в деревне и для этого ему пришлось ехать в Павлодар на почту ,потом с бумагами о посылке что он там получил как бы в таможню, потом от туда с ним поехал человек они забрали эту посылку и отвезли её на таможенный склад . Потом поехали назад в контору там заполнели бумаги и заплотили налог и потом ему пришлось ехать опять на склад и только потом ему отдали посылку. Это у него есть машина ,а если ты без колёс? Это всё нужно будет делать с таксистом ?

Здравствуйте , фамилию и имя получателя вы должны написать !!!

я шлю по 20 кг😅 и это стоит 73€так же могу отслеживать .. Тоже пару раз ковырялись, из вещей вытащили только пуловер ( был новый и дорогой) а так вытаскивает конфеты и чай с кофе🤔

@@nadja8792 Ну вот скажите, это ж мягко сказать "неприлично". И главное, что никто ни за что не отвечает.

@@h.k.8086 добрый день , вы что имеете ввиду ? Неприлично что я такой пишу или что они там в посылку лазят?

@@nadja8792 Надя, извините, что не понятно написала...Конечно же я о тех, кто посылку патрошит. Ни стыда ни совести не осталось...

Это ихняя ошибка они обязательно должны были сказать.но не думаю не страшно просто если потеряете не заплатять

@@lidapetrosyan158 Спасибо за ответ🤝.Посылка дошла за месяц .Всё хорошо .

А сколько дней надо ждать

Примерно посылка идёт около 2-4 недель !

Уже 5неделья еще не получала

@@rashidbolbekov6847 здравствуйте , скорей всего задержка посылки из за COVID 19 !!! У меня родственники отправляли посылку в Казахстан 2 месяца назад посылка дошла за 4 недели !!!

Мне тоже так сказали.

Русские слова, но латинским алфавитом ( Ivanov Nikolay Sergeevich)

Русскими буквами и русские слова, ИВАН ИВАНОВ

Вам лучше узнать точный индекс кому вы будете посылать посылку !

Куда посылается посылка ихний индекс нужен :если город городской. Если село индекс села.каждое место имеет свой индекс

Пожалуйста , учимся 😉👌

Здравствуйте да дошла и не одна !!!

@@SergSP отлично. Спасибо буду пробовать.

Буквально месяц назад отсылал посылку в Казахстан дошла за 3 недели !!! без всяких проблем всё в целости и сохранности !

Получателя. Потому что ему приходит SMS о посылке.

Птичка Небесная Здравствуйте спасибо большое мне очень приятно что моё видео как то помогает , я вас понял , у меня на телефоне есть одна программа , по этой программе я отслеживал свою посылку , мне приходили постоянно уведомления как посылка по шагова продвигалась до адресата , когда я получил уведомление что посылка прибыла в город адресата , я сообщил родственникам и они пошли и забрали её !!! Я сниму видио как называется программа и как она функционирует !

Serg S.P , мне отслеживать по сайту почты России о движении посылок помогали знакомые, сказали, что не было никакой информации, а посылка уже давно лежала на почте, я теперь в сомнениях, как почта могла не отмечать перемещения, шло через Казань и потом на сайте появилась куча отметок оттуда и из Новосибирска, интересно, эти пункты делают отметки и выкладывают на сайт или только конечная точка?!)

Да, и отправители тоже не видели продвижения, у них было только отражено, что посылка покинула Германию! Вот и думаю, кто накосячил!

Птичка Небесная На мой телефон приходило постоянно уведомление как только посылка приходила и покидала промежуточный путь ! Я обязательно сниму видео про это и постараюсь чётче объяснить и показать

Здравствуйте, мы должны были получить посылку из Германии. В Росси она потерялась, говорят что на ней не указан адресат! Возможно по каким то причинам адресат не указал адрес. Но тогда если адрес не указан она же прошла таможню и регистрацию в России. Уж тем более она прибавила в весе и потерялась была 19.120 стала 19.710. МИСТИКА!!!😳

Если вы смотрели видео !! На видео видно Адрес отправителя на немецком языке !!! Адрес получателя на русском языке !!!

@@SergSP Vidulnik прав. На сайте Deutsche Post указано, что адрес получателя должен быть написан латинскими буквами. И даже есть образец написания: ul. Lesnaya, d. 4, kv. 12, g. Moskva итд. Всё сталкиваются с проблемой, как уместить в 7 строках (сейчас новый образец формуляра) перечень предметов посылки. Ваш вариант, конечно, выход - просто Продукты, Одежда. Но это категорически противоречит указаниям таможни на обороте формуляра. Якобы как раз так писать недопустимо, а надо указывать каждый конкретный предмет и обязательно вес и стоимость. Как решить эту проблему, никто не знает. Если бы строчек было в два раза больше, вопросов бы не имелось.

@@SergSP Полная чушь! Русские слова , но латиницей! Ваша информация неверна! Vidulnik абсолютно прав! Перестаньте дурить народ!

У нас посылка из Германии в Казахстан дошла за 2 неделе !!! Без всяких проблем !!! Отсылали посылку в начале года в Россию тоже без всяких проблем , дошла за 9 дней !!! Может вам не повезло с доставкой посылки !!!

@@SergSP Здравствуйте, не скажите сколько евро они там платят за 1 кг? И ещё вопрос, на каком языке писали адрес доставки, в Казахстан. Спасибо.

Здравствуйте платите только вы !!! Адрес доставки я писал на Руском языке , кажется только страну написал на Английском языке !!! Вам лучше точно уточнить на Deutschepost !!! Там они вам точно скажут !

Здравствуйте , конечно эти бланки старые , видео было записано 2 года назад !!! 😉

Здравствуйте , а вы такая растянутая , не смотрите !!! Проходите мимо 😉

Здравствуйте , вообще-то этот бланк и клеиться на посылку !!!

Здравствуйте , во первых я не кого не учу как заполнять бланк ! я показываю , во вторых я сам лично заполнял бланки и уже посылок 10 отправил в Россию и Казахстан !!! И все посылки дошли без проблем до адресата !!! Вы лучше сами займитесь чем нибудь полезным , чем писать всякую ерунду !!! 😉

Извини, толкововый... может сам объяснишь?

@@danadjuraeva1625 Учитывая, что я примерно лет на 40 как минимум старше Вас, было бы неплохо обратиться ко мне не тыкая и, если Вы хотели бы получить от меня разъяснения, было бы также неплохо просьбу свою изложить в более вежливой форме. Я имею абсолютно правильную и однозначную информацию относительно заполнения Versandschein для отправки посылок и бандеролей через DHL по состоянию на сегодняшний день. Автор видео пользуется давно устаревшим бланком, сейчас используется другой, видоизмененный Versandschein, внимательно прочитав который, Вам станет абсолютно ясно, как ПРАВИЛЬНО его заполнить. Этим новый бланк выгодно отличается от старого. Кроме того, очень полезно посетить официальный сайт DHL, где все разъясняется по буквам как заполнять, на каком языке и т.д. Там даже есть примеры заполнения.Если у автора прокатило с отправкой и адресат получил посылку, то это абсолютно не означает, что он сделал все верно, просто ему повезло. Кратко могу заметить, что автор неверно заполнил адрес получателя (язык), неверно заполнил таможенную декларацию. Я изложил , надеюсь, понятно и четко. Уважайте старших и тогда, тоже надеюсь, в старости заслужите тоже уважение. Я не имел цели обидеть автора, может он и толковый парень, но объяснил БЕСТОЛКОВО, неправильно и на авось прокатит, поскольку у него прокатило несколько раз. Это видео ему следовало бы просто удалить как дезинформационное.

Не нравится, не смотри. Очень нормально описал.

Посылки лтправляются без паспорта паспорт не требуют при получении нужен паспорт или свидетельство о рождении.это ВИСТЕР ЮНИОН НУЖЕН ПАСПОРТ