Польский язык. Урок 4. Этикетные слова; личные, вопросительные местоимения; глаголы 'иметь', 'знать'
Рет қаралды 247,098
Күн бұрынПоддержи канал монетой!
• Для зрителей из России - boosty.to/mikitkosynalexeev
• Не из России - / mikitkosynalexeev
Содержание:
00:00 Вступление
00:07 Два объявления
01:02 Этикетные фразы
02:57 Личные и вопросительные местоимения
03:21 личные мест. 1 и 2 л., возвратное
05:14 личные мест. 3 л.
07:24 краткие формы личных
08:27 вопросительные мест.
09:18 Глаголы 'иметь', 'знать'
09:21 mieć
10:29 wiedzieć, znać
12:31 Лексика
12:51 wiele, dużo, sporo
13:51 właśnie, dokładnie
14:16 Заключение
Музыка из видео:
• Chór i orkiestra radia polskiego - Idzie żołnierz borem lasem: • Idzie żołnierz borem l...
• Muzyka Maśniaków: • AUTENTYCZNA MUZYKA GÓR...
Подпишись на другие наши ресурсы!
• Telegram основной - t.me/chtenye_tg
• VK - chtenye_vk
• Instagram - / mikitko_syn_alexeev
• Telegram c фото - t.me/mikitko_syn_alexeev
• Сайт - mikitko.ru
@Mikitko 4 жыл бұрын
*Добавления и ошибки в видео* / *Dodatek i błędy w filmiku* 1.) 01:43 опечатка: написано «zbuty», верно «zbyt» / 01:43 literówka: napisane jest «zbuty», poprawnie jest «zbyt»
@vithar2715 3 жыл бұрын
13:41 "duzo" значит неисчисляемо много , как я понял, а там написано "мало"
@superahtuk1445 3 жыл бұрын
@@vithar2715 не дюжо написано, читай внимательно
@vithar2715 3 жыл бұрын
@@superahtuk1445 Ааа, точно, спасибо. Меня запутало то, что "не" стоит не перед словом
@user-rl5yf5ql9d 2 жыл бұрын
Смокчi чэлic
@greenajd 4 жыл бұрын
Отдельно хочу поблагодарить за графическое оформление видео (шрифты, сочетание цветов). Очень приятно смотреть!
@krot9849 3 жыл бұрын
эффект плёнки ещё
@user-wx6hw5pd1s 2 жыл бұрын
Блин, я не ожидала)))))
@ave_marina_3644 4 жыл бұрын
Удобно хуле! 😁
@tonnymontana2987 4 жыл бұрын
Ave_ Marina_ неожиданно было))
@upeter6834 3 жыл бұрын
ХУЛИ как с польского переводится? В словаре нет.....( ^_^ )
@tatyanagermanova1389 3 жыл бұрын
Я в шоке😂
@user-dd1uk5se3w 3 жыл бұрын
Нежданчик)))
@notnow4068 3 жыл бұрын
@@upeter6834 kurwa?
@AnatolyNeverin 4 жыл бұрын
Я видать латентный поляк, у меня тоже утро добрым не бывает.
@velementtomasz5728 2 жыл бұрын
Утором говорится сразу dzień dobry
@apollonirfajrproductionsecond Жыл бұрын
@@velementtomasz5728 прямо как у испанцев, у них тоже с утра сразу "добрый день"
@tazaoumur 4 жыл бұрын
Вот вообще никогда не планировал изучать польский язык, но с вами не учить не получается! 😆
@crstn111 3 жыл бұрын
Проста ваў! Такая асалода вывучаць польскую праз гэты канал !
@kittysh2476 2 жыл бұрын
асабліва калі бачыш столькі знаёмых слоў!
@maksimljutic6129 2 жыл бұрын
@@kittysh2476 добры канал, хочу ешчо бачыць.
@Nieznany_Uzytkownik 4 жыл бұрын
Mikitko, a może byś spróbował zrobić video o rusycyzmach w języku polskim i polonizmach w rosyjskim (jeśli takie istnieją). Generalnie to co robisz jest super.👍
@Milinq 4 жыл бұрын
Istnieją i sporo
@sergbob772 4 жыл бұрын
да, было бы любопытственно пролить свет на вензеля, венгров, да вампиров. и еще, седло - наше или заимствование? по русски должно же быть "село"? - давно мучает вопрос
@helenkarabanova5552 4 жыл бұрын
Вы изучаете русский язык?
@Nieznany_Uzytkownik 4 жыл бұрын
@@helenkarabanova5552 Я учился в школе, но это было давно но я достаточноно понимаю.
@helenkarabanova5552 4 жыл бұрын
@@Nieznany_Uzytkownik Вы очень понятно и хорошо написали! Мне бы польский выучить - язык моих предков, которые в одной из войн попали в плен к русским... С тех пор мы в России. (Потомки уже воевали за Россию!) Поэтому считаю поляков своим народом.
@LiptonnRC 10 ай бұрын
Liels paldies par tik bagātīgo un interesanto nodarbību. Ceru, ka šie video man palīdzēs iemācīties poļu valodu :)
@alexanderwiese2849 4 жыл бұрын
Блин, я думал, что СО это угарный газ, а оказалось польский вопрос.
@jetamtskheta 3 жыл бұрын
Шутка чёрная как жопа афроамериканца)
@Calli0686 3 жыл бұрын
@@jetamtskheta А жопы не американских негров, светлее что ли?
@midas_a_mouse Жыл бұрын
@@Calli0686 расист
@Calli0686 Жыл бұрын
@@midas_a_mouse Ты гордишься тем, что ты расист? Мда.
@midas_a_mouse Жыл бұрын
@@Calli0686 я говорю что ты расист, ведь они афроамериканцы а не негры.Мда.
@user-kb3zo1tj7v 4 жыл бұрын
Именно☺️ Если трудно разобрать идеальное произношение Натали, зная при этом перевод того что она говорит, то в самой Польше будет труднее в 10 раз, особенно если судьбинушка занесет вас в силезские воеводства 😊
@Kvadrat91 4 жыл бұрын
что правда, то правда.
@user-kz3yc2xd3u 4 жыл бұрын
Гурны Шлёнск и все, что рядом тараторят ого-го. Наши католики до Ченстоховы ездили. А вот всякоразные Млавы-Плоцки еще Мазурение имеют, там со звуками небольшой перекосяк.
@TokheimEvp 4 жыл бұрын
Ну не знаю.Работал водителем в г.Валбжих.Это Нижнесилезское воевудство.Никаких особых проблем с пониманием не возникало.
@user-kz3yc2xd3u 4 жыл бұрын
@@TokheimEvp так то земы одзыскане. А я имел возможность именно гурношляских слышать (Бытом - Катовице).
@romanchukhlatenko5781 3 жыл бұрын
Очень неразборчивое произношение у девушки. Это же изучение а не общение с носителями языка!!!!!! А она просто показывает ПОСМОТРИТЕ КАК Я ЗНАЮ ЯЗЫК...
@katyatrue3686 4 жыл бұрын
Это лучшие русскоязычные уроки польского! Хотя я уже давно учу этот язык и такие базовые вещи конечно знаю, но всё равно интересно и приятно вас смотреть. Bardzo dziękuję za filmik)
@kentalen957 4 жыл бұрын
Ура! Опять на милую полячку можно посмотреть !!!
@deusvult8801 4 жыл бұрын
действительно. кому вообще сдался этот польский?
@gmiller825 4 жыл бұрын
Польку)
@user-vr3xx9tb1c 3 жыл бұрын
@@user-dj8id9fx1p я вот уже не пойму, рофл ли это? Али реально такие тупые люди бывают?
@Gosha727 3 жыл бұрын
Бля..не светит-она давно слиняла)_
@user-dm3ze8vz8p 2 жыл бұрын
Она не способствует! Конкретно отвлекает. )))
@user-on5dd1xq4x 4 жыл бұрын
До чего ж красна девчина
@ruszdraste9687 3 жыл бұрын
Ох.енная
@krot9849 3 жыл бұрын
bardzo piekna dziewczynka)
@user-zv8uf2gq4n 11 ай бұрын
Хороша Наталья
@alcotester1019 4 жыл бұрын
Mam to w dupie - хорошее выражение) Главное, не злоупотреблять им, чтоб не опиздюлиться от местных. :)
@pilcherdavid77 3 жыл бұрын
Końcówka z Urbanem jest najlepsza👍😉
@Codiego8 4 ай бұрын
Очень нравится подача, грамотно и интересно ❤
@a_r_t_emidagreentale894 4 жыл бұрын
Какие вы умнички! Про крепкие выражения-и русские и поляки одинаково матерятся )) ещё курву вставить надо.
@se1jo904 3 жыл бұрын
Наталья настолько красивая, что ради неё и польский выучить можно)
@1937oktober Жыл бұрын
Вкусовщина
@user-xb8bj1hi3x 4 жыл бұрын
Жду видео про Севернорусские языки, говоры и диалекты.
@user-hq1fw2hl4h 3 жыл бұрын
Здорово!!!! Она так здорово говорит!!! Интересно слушать!!
@katarzynaveretennikova3829 4 жыл бұрын
Спасибо! Красиво оформленный урок, замечательное преподнесение материала!
@user-vc6go2cc3e 3 жыл бұрын
Ваши уроки чистый эстетический кайф (помимо пользы). Дзякуй за працу!
@juliasmith3514 4 жыл бұрын
Спасибо большое. Отличные уроки. Сейчас учу польский в Кракове, в школе языка и ваши уроки мне помогают быстрее понимать и освоится с польским)) еще раз спасибо огромное!!
@user-rs4ho7rn9m 2 жыл бұрын
Ребята спасибо за Ваш труд, заходит на раз, так держать
@ericponthieu4282 3 жыл бұрын
этот урок был определенно познавательным. благодарю)
@andreyns89 3 жыл бұрын
Шикарный вставочки конечно 👌 4:54 10:11
@user-oo8ku5xn9r 4 жыл бұрын
Благодарю. Все супер
@no_trespassing 3 жыл бұрын
Какая же она красивая, мой Бог
@antonilibuszewski379 3 жыл бұрын
Jestem pod wrażeniem !!!
@user-fw3ce7rs7i 4 жыл бұрын
были сомнения. но теперь есть уверенность - ваши уроки ЛУЧШИЕ
@user-fi2gv9pr4g 2 жыл бұрын
Потрясающее информационно- наполненное видео. Пересматриваем по несколько раз семьёй. Но очень хотелось для детей 4-9 лет отдельный ролик , без грамматики, но на песнях/сказках/шутках и с картинками .. Микитко, очень рада, что нашли Вас в сети! И выглядите Вы очень здорово, если поверить видео из 96ого,где Вы уже дядька) Благодарю за качественный контент!
@wiaczeslaw1762 3 жыл бұрын
Dziekuje za film)
@Gosha727 3 жыл бұрын
Хорошо что вы есть!
@user-vx3oo8rm9m 4 жыл бұрын
Спасибо Вам очень большое,самые лучшие уроки польского на русском
@user-sc3ft4dk4w 4 жыл бұрын
Натали прекрасна!)
@wargulashnazai1324 4 жыл бұрын
Удобно, Юля😂😂😂
@denisgolovatyuk5443 2 жыл бұрын
Dziękuję!
@kodopiriviskipl8847 2 жыл бұрын
Pozdrowienia z Polski
@anglik666 3 жыл бұрын
Super kanał, uczę się z niego rosyjskiego, na dziś paka!!!
@anglik666 3 жыл бұрын
Macie jakiś kanał jak nauczyć się rosyjskiego ????
@user-tw3gi3vc2v Жыл бұрын
У вас вышло выучить язык?
@snezhanaandreeva7633 Жыл бұрын
Спасибо!
@DenisYurev 4 жыл бұрын
лайк, респект, подписка
@abcbca370 4 жыл бұрын
😊 Спасибо 👍
@Ulajr11 4 жыл бұрын
Podziękować.
@lsaur1340 3 жыл бұрын
Сподобайка!
@levlisicyn9576 4 жыл бұрын
Хотел написать хвалебный коммент что супер уроки, но воздержусь, меня уже опередили. Будет одно и то же
@spiriter1988 2 жыл бұрын
Блин, очень классно !
@vertolans 3 жыл бұрын
-професор, я не смогу быть на следующей лекции. - да мне насрать (с)
@user-wm6ew2bw9l 4 жыл бұрын
Спасибо
@maksimlipecki232 4 жыл бұрын
Красавица.
@nelylesnevska4677 3 жыл бұрын
Медленнее можно сделать это правда. 👍
@user-tv7hs5mi4d 2 жыл бұрын
Здорово
@midas_a_mouse Жыл бұрын
9:58 спасибо имя подходит
@eugeniam123 4 жыл бұрын
Вы, случайно, не собираетесь в новом формате переснять и остальные видео? После этих новых четырех с Вашими великолепными усами и красавицей Натальей смотреть старый пятый урок ох как тяжело и скучно... 😉 Ладно уж без Натальи. раз она уехала, но усы-то остались! и более живая дикция 👍
@International_Law 2 жыл бұрын
Вы. Вам. Ваше. Только ВЫ.
@delondir 4 жыл бұрын
удобно 😏
@historyshow9613 4 жыл бұрын
Dziękuję bardzo za filmik!
@mamashenissayvareli3693 4 жыл бұрын
Блин так ждал этот выпуск.Огромное спасибо!!
@sandman1455 2 жыл бұрын
Польский язык звучит необычно. Но красиво. У меня мама из польских дворян, так что интересно прародительскую речь послушать
@user-ku5wb9it8h 2 жыл бұрын
10:15 обожаю!
@polyanagula 4 жыл бұрын
про различия ведать и знать интересно. в русском раньше так же было? я учу еще немецкий язык и постоянное путаю слова wissen и kennen. наверно, полякам это должно легче даваться :)
@igor_mutny 3 жыл бұрын
О, по-чешски фраза "что ты имеешь в виду?" тоже будет "co máš na mysli?"
@nitchanbakachibi1996 4 жыл бұрын
У нас тоже до революции было "оне", "И завидуют оне государевой жене", например)
@mikhaildanilov8240 4 жыл бұрын
Пушкин, Сказка о царе Салтане
@nitchanbakachibi1996 4 жыл бұрын
@@mikhaildanilov8240 да, именно
@pin0cchio964 4 жыл бұрын
Но там было исключительно женского рода, без зверей и неодушевлённых предметов вроде бы)
@nitchanbakachibi1996 4 жыл бұрын
@@pin0cchio964 вроде да)
@tazaoumur 4 жыл бұрын
Там через ять писалось или через «е»?
@risen9334 3 жыл бұрын
4:54 Неожиданно
@place2b Жыл бұрын
Удобно, спасибо хули
@spressUA 3 жыл бұрын
Заходит👍
@user-yi5iy4ff4o 4 жыл бұрын
Микитко, по твоим видео мой друг-поляк учит русский)
@delondir 4 жыл бұрын
👀 хитрó
@mirawilkow8702 Жыл бұрын
Поляки не говорят, - доброе утро. "У них утро добрым не бывает." 🤣🤣🤣 ❤
@ackermann_de 4 жыл бұрын
Микитко, к какому моменту в Ваших видео отсылаться, когда люди задаются вопросом о правильности предлога -про-? Например, говорить о чём-то или про что-то.
@user-te8dt2ee6y 2 жыл бұрын
В каждом уроке непременно ожидает сюрприз)) как здесь на 10-й минуте с фразами mam nа to wyjebane))) Мега зачот вам! Кстати dupie это жопа по -нашему. В сербском языке дупе тоже означает пятую точку))
@nastjakornilenko3450 2 жыл бұрын
Дупа - жопа и в украинском, и в польском, и в сербском, и в хорватском
@user-te8dt2ee6y 2 жыл бұрын
@@nastjakornilenko3450 и в черногорском))
@nastjakornilenko3450 2 жыл бұрын
@@user-te8dt2ee6y И в боснийском, если уж на то пошло)
@user-te8dt2ee6y 2 жыл бұрын
@@nastjakornilenko3450 :)))
@-tv1854 4 жыл бұрын
О, я думал ты забросил уроки польского. Спасибо, лайк. Когда я жопу в горсть возьму наконец и возьмусь на нем говорить а не читать...
@GuardKZ 4 жыл бұрын
Приглашаю в кс го
@bred117 4 жыл бұрын
@@GuardKZ Дай ссыль.
@Dar4ok 3 жыл бұрын
Да ты полностью прав, лучше заранее к их скорости привыкать хд
@johnlara9288 3 жыл бұрын
Наталья клёвая
@pcichomski 4 жыл бұрын
8:08 : "używanie tej formy zaimka [se] jest często postrzegane jako błąd, normatywiści dopuszczają jednak jej stosowanie jako mieszczące się w granicach normy potocznej, czasem uznając tę formę za gwarową". Mój ojciec, dziennikarz i lektor, zawsze mnie poprawiał, że nie mówi się "se", a tylko i wyłącznie "sobie".
@amjan 4 жыл бұрын
Przestań pieprzyć wydumane farmazony. Twój ojciec był zadufanym snobem.
@yaujenetot 4 жыл бұрын
1:27 это похоже на фразу "честь имею (в смысле , разрешите откланяться)"
@curlyjill5545 4 жыл бұрын
Обожнюю твої відео! У них щось особливе.
@user-il9sr1dc9d 2 жыл бұрын
В Белоруссии так же говорят "дзень добрый"
@ViktoriaChaplinskaya 4 жыл бұрын
👍👍👍
@user-gc1oi7xd6r 3 жыл бұрын
🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳 шшашашшкшкшаш18375лл4дс7777777575775848399393920202083757577777738839292928281881838щкшлвлалабчлвшгкгггґґ666⁶666здкдададлвладеддк0⁹лвклклщк83⁸392029даададдкдкдкдкжжкзкзкззу82123457768901092848475757667567576775
@88truvor88 2 жыл бұрын
полячка прикольная, даже сын в свои 11 лет оценил, говорит: "тетя симпатичная")))))
@progaz6951 3 жыл бұрын
Наконец то поляков стал понимать !
@Funny-rus 4 жыл бұрын
Скажите вы слышали про "межславянский" язык? Не думали сделать ряд уроков по нему?
@coverision 3 жыл бұрын
vk.com/wall-11277071_251
@user-tw3gi3vc2v Жыл бұрын
@floppa floppovich уроки для того, чтобы начать говорить на этой языке
@user-jj7rd4mq5v Жыл бұрын
Про феминисток поржала 😄вы супер )
@LM-mb9uv 4 жыл бұрын
Нельзя таких девушек отпускать. :) Интересный урок.
@Vlad-ek8ez 4 жыл бұрын
👍
@anderssvart3257 4 жыл бұрын
Кстати, общаюсь с варшавянином, он говорит через раз "mam wyjebane na to/w to". Обычно, говоря "w to", добавляет "na maksa" или вроде того)
@velementtomasz5728 2 жыл бұрын
Это уличный язык молодых людей и то не хороший почти маты. Старик или бабушка никогда так не скажет
@keb777 4 жыл бұрын
Хочу послушать Наталию снова и снова
@user-wp1sw6zz5l 4 жыл бұрын
Mam na to wyjebane - я запомню, а то что-то много мемов про ведьмака в последнее время :) Лайк, годный контент
@yale2390 4 жыл бұрын
Каждый регион в Польше имеет свой диалект. До Второй мировой войны еще существовали еврейский, львовский, вильнюсский диалекты. Сегодня большинство говорят на стандартном языке, но шум произносится, и вы можете знать, кто из данного региона Польши. Я думаю, что это также происходит на русском языке.
@twoblocksdown5464 4 жыл бұрын
Нет, в русском это не так. Практически не осталось никаких диалектов, все именно русские разговаривают одинаково и нельзя понять кто откуда из устной речи.
@ogmer11 4 жыл бұрын
@@twoblocksdown5464 по интонациям можно определить людей с Урала (иногда), по фрикативной Г - с юга, по специфическим словечками - питерских.
@twoblocksdown5464 4 жыл бұрын
@@ogmer11 Да, но это самый максимум. Это ни в какое сравнение не идёт с той же польшей
@nastjakornilenko3450 2 жыл бұрын
@@twoblocksdown5464 Здрассьте, как это нельзя понять? По вашему, в Костроме, Челябинске, Калуге и Москве одинаково говорят? Даже в самой Москве в разных районах говорят по-разному
@nastjakornilenko3450 Жыл бұрын
@floppa floppovich Ну если Вы не слышите, что говорят по-разному, то с Вами действительно нечего и обсуждать. Про Москву скажу только, что я там жила в 80-е и 90-е годы, когда никаких узбеков там еще в помине не было. Жителя, например, Ясенево, легко отличала от жителя Марьиной рощи именно по говору. Уже не говорю про выходцев из Ивановской области, Вологодской, Новгородской, Калужской итд. Там в некоторых селах так говорят, что москвич одно из пяти слов поймет, в лучшем случае, и то матерное. В городах - даже маленьких, язык как правило понимаем, но все равно везде есть есть свои диалектные особенности. А чуть от города отъедь в село, особенно куда транспортом трудно добраться - вы там ничего не поймете, если не способны даже московские говоры друг от друга отличить.
@triumvirato 4 жыл бұрын
Grosza daj Wiedźminowi, sakiewką potrząśnij, sakiewką potrząśnij, ło, o, o! Grosza daj Wiedźminowi, obrońcy ludzkości!
@TaenboDruvs 4 жыл бұрын
А у вас было видео про слово "ляг"?
@user-vi3tf7hh7z 4 жыл бұрын
Удобно, хули! Обалдеть!
@user-kz3yc2xd3u 4 жыл бұрын
2/3 как в белорусском. Все эти "дужа", ким-чым, и так далее. И еще старые наши поляки почему-то употребляют "маенц" в значении "он имеет". Это локальное виленско-гродненское, или еще где-то есть?
@forbidden9531 4 жыл бұрын
Mając - это причастие, "имеющий" в русском
@swetoniuszkorda5737 2 жыл бұрын
@@forbidden9531 *Mający ="имеющий", "mając" = "имея".
@MIII96 2 жыл бұрын
Спасибо за урок. У меня вопрос. На 13:32 там pyta в 3 лице ед.числа, хотя должно быть мн.ч. Правильно?
@innachernousik7327 2 жыл бұрын
возник тот же вопрос, почему там не 'pytają'?
@chortishoisplaying5619 2 жыл бұрын
13:42 дословный перевод "не имею много времени"
@kettvlife9771 2 жыл бұрын
Gang Swojaków - 10 (Audio po polsku - Читаем на польском)
@user-dl5im3ed2u 3 жыл бұрын
4:54 🤣
@albertusmagnus4388 4 жыл бұрын
2:16 siemka :)
@KycoK_MbIJIa 2 жыл бұрын
Литературно выражаете-с)
@user-ul7mw3pg8y 3 ай бұрын
Т5 мудеюю. 😊
Микитко сын Алексеев
Рет қаралды 166 М.
Польська мова | PolskiTu
Рет қаралды 67 М.