Upload the unedited version! Upload the unedited version! Upload the unedited version! Upload the unedited version! Upload the unedited version!

5:41 Il dit bien "MODERN feminism" et vous le traduisez juste par "féminisme" alors que la nuance est fondamentale. C'est malhonnête de votre part.

Ce qui est marrant, c’est que lors de la diffusion du reportage, le portrait de Peterson était totalement à charge et Martin passait pour un chevalier blanc. Manque de bol un extrait circulait où Martin se faisait mettre en PLS et qui montrait à quel point le montage et la traduction étaient malhonnêtes. Du coup Quotidien s’est senti obligé de diffuser la version intégrale qui est vraiment jubilatoire 😊

"To be the most reliable person at your fathers funeral"...deep shit. Love this guy.

I love how he broke down how much money he earned. Fucking fair play. So many people would have dodged that. He took it straight on. Fantastic.

Btw: Most of the french commentators here state that the translation of Peterson's words in the subtitles is often wrong and willfully misleading.

Vous avez fait clairement la traduction du sous-titrage à votre avantage Quotidien. Beau travail de journaliste!

Merci à Quotidien qui me donne envie d’en savoir plus sur Peterson. Je pense comme lui, nous sommes à une époque qui castre la virilité pour promouvoir à la place la mesquinerie et l’hypocrisie.

We demand the uncut version!

The dislikes are for the interviewer just to clear it up for anyone who was not sure

I haven't watched the video yet, but the comment section is a gold mine. 😆 So glad to see Mr Peterson in the French media... Here in France we still don't know him enough ! ☺️ He's a blessing for critical thinking and boy do French media need that... 🙏🏻

Le fait qu'il sache doser ses arguments lui donne toute sa crédibilité, un sacré bonhomme.

Don't release this edited garbage. Release the full video.

Release the whole, unedited version. Let people decide for themselves.

Il faut tout de même reconnaître que vous avez eu le courage de l'interviewer et de vous faire un peu démonter. Certaine traductions faussent un peu les réponses de Peterson qui choisit ses mots avec soins, mais vous avez eu les couilles de publier cela et ça m'étonne. Merci.

Excellent Peterson , comme toujours…. Quand le réel affronte l’idéologie, le réel l’emporte toujours 🫡

You guys are totally insane. Asking how much he makes and putting some kind of evil touch in the editing. Freaks

It's pretty cool how you can make so much money while simultaneously making the world a better place. Good on you Peterson, see you in Australia!

Je suis tellement navrée pour tous ceux et celles qui n'entendent que ce qui les heurte plutôt que la totalité et la nuance de son contenu. Cet homme est vraiment, vraiment mal compris et ce n'est pas surprenant. Nous sommes des êtres d'émotions et savons très mal les naviguer. Quand on apprend à cesser de se victimiser et qu'on tente réellement de comprendre l'humain sous toutes ses coutures, on apprend énormément des gens comme lui.

Bientôt 4 ans cette vidéo et ça me tabasse que ce soit Quotidien qui ait réussi à me dégauchiser eux-mêmes :) J'avais des a priori à l'époque en me rangeant du côté de Quotidien et pensant le combat plié, mais Peterson a été tellement brillant et argumenté que ça m'a ouvert les yeux et montré le gouffre intellectuel et humouristique que sont les médias français de gauche

Quotidien représente la tristesse d’une pensée unique, d’une gauche flétrie et stérile.

What a garbage interview. Like or dislike Jordan Peterson the way this was edited was like a hit piece and the part that makes me laugh is the end where the "journalist" attempts to make him out to be a bad person for making money

I wish Jordan Peterson would have come along during earlier years of my life.

Magnifique! Mis KO avec quelques arguments. Le résultat est évident: l’employé de Quotidien n’est pas un journaliste, il est tout le contraire: orienté, partial et pose des questions qui n’en sont pas.

This video was extremely cut. Can we get the uncut version?

Quand tu vois que la vidéo a été sur-montée par Quotidien avec des coupes toutes les 3-4 sec, et que la PLS est déjà violente pour Martin, tu comprends que ça a du être un carnage pendant l'interview

Martin il a prit tellement cher ce jour la qu'il doit encore le sentir aujourdhui Ca baille bien fort dans les locaux de Quotidien haha, une magistrale pls que Jordan Peterson vous à mis

Jordan Peterson ne peut pas être coincé.. il a le monde réel derrière lui 👌🏼

This was edited to the extreme to frame Dr. Jordan Peterson in a negative light but he still comes across as right and true. Your manipulation of this conversation is disgusting and the interviewer is so obviously biased. How stupid do you think your viewers are?

he's like the male version of Cathy Newman. He is Not even listening to Dr. Petersons requests just trying to present his ideolgy and put words into his mouth!

Je connaissais déjà Jordan Peterson et je remercie Quotidien de mettre ce personnage en valeur en France. Même si, je me doute que le but était tout autre. Dommage que ce soit aussi condensé

😂😂 la dernière question sur les revenus, ça n'intimide que les français, les américains ils assument direct leur revenus sans aucune honte et ils ont bien raison

Si vous recherchez des traducteurs je suis disponible. Non parce que la je crois que je n'ai jamais vu des sous titres aussi orientés et fallacieux... La perle est quand meme le mot "virtue" traduit par "virilité" ^^

Why is this video cut so much?

Magnifique, j’ai envie d’acheter son livre maintenant! Merci quotidien 😂

Cet homme est vraiment impressionnant. Quelle répartie et quelle vision !

Terrible interview. Horrible editing. Jordan Peterson's interviewers and harshest critics need his advice the most ironically.

La description de la vidéo (Peterson serait de l'alt right et ultra conservateur), le montage, les questions orientées pour piéger.... Quelle malhonnêteté.

Martin Weil aurait fait un brillant commissaire politique sous Staline ! Mais quand même Merci de m'avoir fait découvrir Peterson ! A noter que les sous titres du Quotidien déforment les propos de Peterson , ce qui n'est pas étonnant de la part du Quotidien, média porte parole de la pensée woke ! Tout ce qui ne représente pas la pensée unique doit être détruit et déformée par les journalistes du Quotidien ! J'ai acheté un livre de Peterson après cet interview ! J'ai aimé le regard vide de Weill assomme par l'intelligence des propos de Peterson ! J'ai adoré qu'en Peterson lui dit tranquillement gagné 200 000US$ par mois avec ses livres et ses conférences alors que Weill voulait le coincer sur le sujet !

C'est assez drôle quand tu te dis que cette vidéo avait certainement pour objectif de le discréditer ... Et finalement je vous dis merci de m'avoir fait découvrir J.P 😄

j'avais raté cette pépite, quand le journaliste typique bobo parigo se fait rectifier par Jordan Peterson

I'm actually really happy Jordan Peterson is making bank. He deserves every bit.

Quelle élégance et finesse d’esprit, je ne connaissais pas ce Peterson, merci Quotidien de me l’avoir fait découvrir.

Super, merci de m'avoir fait découvrir Jordan Peterson ;)

why is this child interviewing Jordan Peterson?

Description: "des positions ultra conservatrices" complètement faux. C'est quelqu'un de très ouvert sur tous les sujets. "il est devenu la caution intello de l’alt right, l’ultra droite américaine" Complètement faux, il déteste l'ultra droite et il ne s'en cache pas. "Fervent défenseur d’un nouvel ordre patriarcal" Complètement faux. Il aide d'ailleurs de nombreuses femmes à réussir professionnellement (en tant que psychologue professionnel) J'ai un très bon anglais et j'ai regardé beaucoup de ses vidéos (au moins une dizaine d'heures) ainsi que des podcasts auquels il a participé. Je peux vous garantir que cette description est du grand n'importe quoi.

Aucun regret, quotidien ? J'ai rarement vu un aussi grand consensus en commentaires, bien joué !

Jordan Peterson helped me change my life! Need more of those people in this world 🙌🏽💪🏽

how about an uncut version of this?

Who is this hack and why would Dr Peterson even bother with him? He obviously did little to no research, had a predisposed agenda going into this "interview" and the editing ... my gosh the cuts that we made are rank amateurish at best. From here forward I am referring to the good doctor as .. Saint Jordan Peterson because the patience and civility he displays is not of this world LOL!

Cette douce pls m'enjaille a chaque visionnage !

Merci pour ce moment...

This interviewer is a know-nothing who should go back to school. He's interviewing someone on topics he knows nothing about apart from basic "hearsay" as evident from his remarks.

Martin Weill, un emballage en carton pour un travail du même matériau.

Cette master class de Peterson , c’est courageux de la part de Weil, ils bossent vraiment pas dans la même catégorie 😂

Quand il dit « je m’en fiche (de ce que les gens pensent des faits et chiffres que je donne)… », c’est là tout le problème de notre époque. Martin oppose des sentiments à des faits, au réel. C’est un marqueur de notre société, féminisée ou infantile. Est-ce que les gauchistes savent qu’on peut aussi se servir de sa tête (la raison) et pas toujours se baser sur ses sentiments seulement. Car c’est bien ça qui nous met dans le mur actuellement!

What a sad interview. He ends it by being extremely rude and asking JBP how much he earns. My oh my, the depths 'journalism' has sunk. Well done Jordan for responding so directly and forthrightly and without shame.

Mdr la tentative ultime pour discréditer quelqu’un en France: « vous gagnez beaucoup d’argent, combien ? »

Love how some of the answers to questions are sliced, very telling of the narrative trying to be written here.

C'est pas grave Martin, ça va bien s'passer..

Please post the full interview this is clearly edited.

Its funny to see jow journalist are incapable of understanding that they might be biased

Peterson's interviews are pure gems

Bravo à Quotidien d’avoir publié le moment “dérangeant” pour le journaliste de l’interview.

The ending was a horrific cut. Post the full interview un-cut. This isn’t network television.

Merci de faire la pub à Jordan Peterson qui mérite bien plus de visibilité en France, ce gars en a dans le crâne et l'écouter parler est passionnant.

Merci à Quotidien de m'avoir fait découvrir Jordan Peterson je viens de commander ses livres.

J'ai un jour regardé un débat entre peterson et un islamologue et c'est le genre de débat où on dans une quête de recherche d'information donc le niveau de débat était très élevé. Ce type est un vrai medecin et il sort des vérités qui dérange beaucoup notamment certaines féministes.

Hey Martin, do not speak on behalf of women! You know nothing about us! We like strong, masculine, competent men!

What is the problem with him making money if he contributes with so much to the world. He's been postings his academic lectures for free for years now so many people have benefit from this generosity.

Weill n’a pas les épaules pour une interview avec Peterson que je trouve incroyablement patient face à la médiocrité de l’interviewer.

A chaque tentative de déstabilisation une réponse cinglante... Un régal 😎

I only liked this video because JP put him in his place.

Jordan’s patience for this type of “journalism” is amazing.

The subtitles need reviewing. Countless times, I had to pause the video to tell my French speaking partner what was missing or what was referenced differently. Jordan Peterson is a master of his words and it would be very useful if the subtitles honoured it.

God, I’ve never seen this interview before and as a person who knows pretty well how to talk in english, for the English speaker who could’ve watched this video and may not understand French, I can tell you that the translation is incredibly approximative, to a level that isn't worth of a person such as Jordan Peterson who is always trying his best to be extremely precise in the words he's using and the way he talks. Simply on that aspect, it tells a lot on the quality of the interview, especially on such an important subject. Pitié, j’avais encore jamais vu cette interview et en tant que personne qui maitrise plutôt bien l’anglais, je peux dire que la traduction est incroyablement approximative, à un niveau qui n’est tout simplement pas digne d’une telle personne tel que Jordan Peterson qui s’efforce toujours d’être extrêmement précis dans les mots qu’il emploi et la manière dont il parle. Déjà sur cette aspect là, ça témoigne de la qualité pitoyable de l’interview, surtout sur un sujet aussi important.

Moi ce qui me tue de rire c’est le fait qu’il sort le montant de ses revenus au calme, et ça montre combien on est coincé en France

Wow. Who is this guy? Sounds like a naive student foolishly challenging a professor

Magnifique, merci Jordan même avec le montage ils t'ont pas discrédité

Jordan Peterson incarne la logique, la rationalité et le bon sens que ce monde manque tant dans cet ère dans laquelle nous sommes

Interviewer: "So you said blah blah blah" Jordan Peterson: "No, that's not what I actually said..." *cuts right before he can explain what he actually said*

Le montage est bourré de cut, y compris entre 2 phrases où on voit que la position des intervenants change clairement d'un plan à l'autre. La traduction de certains mots est orientée voire même parfois fausse ("masculinity" se traduit par "masculinité" et non pas par "virilité" qui en anglais se dit "virility"). Les citations sont déformées aussi bien dans la traduction que dans la version originale... Je dois avoir passé trop de temps sur KZfaq, j'avais oublié à quoi ça ressemble la télé, merci pour la piqure de rappel...

Le niveaux d’humiliation, j’apprécie quand même le fait qu’ils aient osé le poster🙏🏻😂

Ce serait pas mal d'avoir un Jordan Peterson français pour ouvrir les non anglophones à ce type d'opinions

Thank you Jordan Peterson for arguing with spineless cucks and half men so I don’t have to. I won’t forget your sacrifice of time and sanity.

This interviewer is in way over his head. Disgusted by the lack of respect shown.

11:00 i really liked how this one ended. It started rough but ended in peace, just like Peterson suggested.

"I don't care what people feel about facts" Thank you.

Once again Jordan Peterson has overcome the wilful ignorance of another "journalist". Edit: I'm happy that JP is making all that money. Firstly because he deserves it and, lastly, because I suspect that his success probably pisses off a lot of libtards.

Excellent échange. Un fils avec son père.

Je suis une femme musulmane et aucune de ses idées ne me choque. Toutes les femmes aujourd'hui veulent l'égalité mais on ne parle jamais d'équité. Si demain une femme se faisait agresser dans la rue elle voudrait bien que son homme (ou n'importe quel autre homme présent) la défende, sinon ça serait pas un gentleman... Alors on pique que ce qui nous arrange ? Oui le rouge à lèvres pour se faire belle mais pour qui??? Demander aux femmes si elles mettent du rouge à lèvres quand elles sont chez elles pour elles-mêmes ??? C'est impressionnant le lavage de cerveau, c'est de l'esclavage moderne déguisé sous le couvercle de la liberté

this editing is so malicious... upload the uncut version of this interview

"I am a journalist" 😂😂😂

That 6:00 - 8:30 is a master class in not letting others project their false interpretation onto your words. People will often change the conversation to the conversation they want to have instead of the conversation you're having. Don't let them. Stop the conversation immediately and call them out on it. Then move on. If they continue to project, exit the conversation ASAP as it is a strong indicator that they are not interested in actually having a meaningful dialogue.

La traduction la plus transparente que l'on ait jamais vu

Pfff. Another floor wiped. 😂😂😂 If it where for me he should be earning more

Jordan avait parlé d'une interview en France qui s'était très mal passée. Je ne suis pas surpris que ce soit le Quotidien qui l'ai fait. Cette interview est une honte, le montage est sélectionné pour montrer ce que les journalistes veulent montrer. Ceci n'est pas du journalisme, c'est de la propagande, et j'ai honte que des français aient réalisé une telle Interview. Vous devriez avoir honte

Jordan Peterson n'as pas tort quand il parle de responsabilités, il est vrai que tout le monde doit mener sa vie de manière à ce qu'elle soit meilleure pour soi même et pour son entourage, d'où l'intérêt d'être la personne responsable sur qui compter. Seulement, il aborde ce principe comme si il n'y avait qu'une façon de rendre sa vie meilleure et de s'épanouir, il parle souvent de trouver un job et de gagner de l'argent, c'est valorisant pour certains mais pour d'autres c'est vide d'intérêt, et surtout il expose ses discours comme si seuls les hommes avaient besoin d'un guide et d'un chemin à suivre dans leurs vie. Absolument tout les êtres humains naissent sans rien à faire de leur vies, nous sommes tous contingents, et chacun doit trouver quelque chose à en faire qu'importe le genre. Aussi, il y a autant de statistiques qui prouvent qu'un homme et une femme gagnent un salaire différent pour le même métier ça en deviens indéniable, mais je pense qu'on devraient se pencher sur ces statistiques qui "justifient" la différence de salaire globale entre les hommes et les femmes, sans pour autant justifier ce patriarcat qu'il dénie totalement, quand on connaît l'histoire humaine aussi bien que lui c'est véridiquement un affront ! Enfin, oui l'expression sexuelle est dépendante des normes sociétales, les manières d'aborder la sexualité dépendent d'un contexte géographique et temporel donné, or le rouge à lèvres est un outil de maquillage certes pour paraître plus beau pour soi même et sans doute attirant pour les autres mais ce n'est pas non plus uniquement une expression et une invitation sexuelle, ça peut être simplement une expression esthétique de la personne. Jordan Peterson n'a donc pas tort sur certains points, son principe de respondabilité est fondamentalement correct, mais il faut savoir être très critique de ses propos

The world need more Jordan Peterson - Le monde a besoin de plus de Jordan Peterson. Thank you mister Peterson for all your work and for the way you make the world better and creating value for human kind!

it's so obvious that the people who edited this video have a strong liberal bias. This video is trash...please upload the uncut video