【日英字幕】盗み聞きした情報をニュースにするカジュアルな英メディア

【日英字幕】盗み聞きした情報をニュースにするカジュアルな英メディア | 天皇皇后両陛下のイギリス訪問

Рет қаралды 195,691

Күн бұрын

イギリス公式訪問（国賓訪問）4日目、天皇皇后両陛下のため歓迎式典とバッキンガム宮殿への馬車パレードが執り行われました。
ホテルまで両陛下をお迎えに上がりホース・ガーズ・パレードまでお連れするという大役を担ったウィリアム皇太子との裏話を英メディアが報じましたので、和訳してみました。

Пікірлер: 87

@kotobuki-mo3ey 25 күн бұрын

遅刻を鬼の首取ったように非難する人がいたので、スッキリです😂ありがとうございます👏　イギリス大好き❤️

@user-eh8ri3wu5f 24 күн бұрын

日本のメディアは何故悪意の有る報道しかしないのだろうか、事実を報道してくださいよ

@user-jb7kg3or2h 25 күн бұрын

現在の日本では規制が激しくて、なかなか聞けない真実の報道をありがとうございます。その貴重な「10分」のどこが問題になるのでしょう。いいえ全く問題ではありません。

@Native-eigo-training 24 күн бұрын

コメントありがとうございます。イギリスの方が王室に関する報道はカジュアルなのかな？と思いました！

@nyantako222 25 күн бұрын

真実の報道をありがとう。日本の１部メディアではわざと雅子皇后陛下が遅刻したと記事を書いてます。

@Native-eigo-training 24 күн бұрын

コメントありがとうございます！現地の報道に興味を持ってもらえて嬉しいです。

@user-hb1iw6dg9w 24 күн бұрын

ガセネタを流すやつは許せん…！主さま、コメ主さま、ありがとう。

@souga3770 25 күн бұрын

天皇皇后両陛下をお迎えに行かれたウィリアム皇太子が大変な緊張と大役を担われていたんですね!ありがとうございました🙇〜お迎えの場面も「お待たせしました、おかえりなさい✨」から、あたたかい雰囲気での御三人の素敵な様子が伺えます💞イギリス🇬🇧の素晴らしい歓迎に歓迎申し上げます🙏

@Native-eigo-training 24 күн бұрын

コメントありがとうございます。本当ですね、写真だけでもすごく自然で温かい雰囲気が伝わってきました！

@rosedaisy6630 24 күн бұрын

皇太子殿下おだやかで素敵ですね。震災のことを気に掛けてくださってありがとうございます。

@user-dc3fk5jb6c 24 күн бұрын

素敵な配信です。これぞ王室皇室外交ですね。ウイリアム皇太子はとても立派に大役を果たされた。天皇皇后両陛下も楽しそうでした。

@Native-eigo-training 24 күн бұрын

コメントありがとうございます。はい、とても温かくて楽しい雰囲気なのが印象的でしたね！

@user-ph4lt8sv5t 25 күн бұрын

ウィリアム皇太子が無事に到着され大役を果たされました　ありがとうございました ✨🇬🇧🇯🇵💞

@user-jq2he9vy5n 24 күн бұрын

雅子さまのせいで10分遅刻したと報道した(させられた)日本のマスコミは、このイギリスの報道を紹介して両陛下に平謝りして頂きたいです。そもそも両陛下に向かって遅刻とか報道するのは不敬だと思います。

@wai-takachan 24 күн бұрын

本物の外交・交流とはこれですね。天皇家と国王家がお互いを尊敬されていて嬉しいです。本物の天皇家が未来永劫続きますように祈念いたします。傍流は結構ですので。

@sachi.2896 25 күн бұрын

真実をありがとうございます🇬🇧💕🇯🇵

@Native-eigo-training 24 күн бұрын

コメントありがとうございます。海外の報道にも興味を持ってもらえて嬉しいです！

@user-ld3qi4pd2m 25 күн бұрын

大手マスコミの報道では報じないわざと？でも真実を知り安心しました。有り難うございます❤

@Native-eigo-training 24 күн бұрын

コメントありがとうございます！そう言っていただけて嬉しいです。

@hayarei7358 24 күн бұрын

真実報道をありがとうございます👏

@Native-eigo-training 24 күн бұрын

コメントありがとうございます！嬉しいです。

@user-bb6ez6vl1g 24 күн бұрын

楽しそうにお話しされてますね　そういう事だったのですね😊ありがとうございます🎉

@Native-eigo-training 24 күн бұрын

コメントありがとうございます。はい、僕も写真を見て本当に自然で楽しい雰囲気だと思いました！

@user-hz2ce4tf6j 24 күн бұрын

ウィリアム皇太子が珍しい程話してましたね。何がそんなに話し弾んでいたのか知りたかったです。

@yasuu9622 25 күн бұрын

ウィリアム皇太子とお話しできて益々親近感がわきますね！天皇皇后両陛下のお人柄が皆さんを引きつけるのでしよう😊

@champagne-j. 25 күн бұрын

こういう時でさえ皮肉たっぷりで伝えるイギリスの言いまわしところがホント好き

@kousitu-tenpan-kaisei 24 күн бұрын

地震のお見舞い、ありがとうございます。心温まるエピソードで嬉しいです。アキシンが、遅刻、遅刻、遅刻…と騒いでましたが、時間厳守よりも10分間で信頼関係を築く方が大切ですよね。

@user-hb1iw6dg9w 24 күн бұрын

タケウチ女史だな。早く謝罪しないかな。

@bunbun5997 24 күн бұрын

「10分遅れ」と執拗に批判する日本人がいたけど、こういう事情だったんだね。何から何まで英国の方がスマートで紳士的。この訪問の賞賛されていることは報じずに隠し、何かと文句をつけるネタを探している浅ましい輩とは大違い。英国の両陛下へのもてなしがあまりに素晴らしかったのに対して日本での対応には首を傾げることばかりだ。

@kusafugu2500 23 күн бұрын

皇太子殿下の両陛下を見る眼差しが本当に敬意に溢れていると思いました。日本主要のメディアはこうした大切な場面を絶対にしないので頭に来ます。😠 皇太子殿下には日本の震災に心を寄せて下さっているのでありがたく思いました。😊

@user-xd1nw8qo1r 25 күн бұрын

🇬🇧有り難う御座います。🙇 🇯🇵🇬🇧✨✨✨💞🍀

@user-js4hw8xc7t 24 күн бұрын

ウィリアム皇太子、背が高くて苦味ばしった男性的な魅力に溢れた立派な大人に成られましたね！母親の葬儀の時、唇を噛み締めて歩いて居られた少年姿が瞼に浮かびます！美しく性格の良き伴侶キャサリン妃を得られ、３人のお子様も得られて父性愛に溢れ、自信に満ちたお姿に感慨深い思いがあります！英国よ！永遠なれ！

@Native-eigo-training 24 күн бұрын

コメントありがとうございます。ウィリアム皇太子のことを日本から好意的に見てもらえていることが分かって嬉しいです！確かに今回の写真に人柄が出ていますね。

@user-bn6hp1ew7b 24 күн бұрын

お迎えして下さったウィリアム皇太子さまと天皇皇后両陛下のお話が充実したもので、本当に良かったです‼️👍　式典になってしまえば、ゆっくりお話出来ませんものね！　ウィリアム皇太子さまが日本の皇居にご訪問なさったかのようだったのでしょうね👍😃 動画アップありがとうございますm(_ _)m

@Native-eigo-training 22 күн бұрын

こちらこそコメントいただき嬉しいです。ありがとうございます！

@kaisermuto 24 күн бұрын

ありがとうございます、両陛下。　そして深い友情を表して下さった英国王両陛下、ありがとうございます。

@yunimoni8919 24 күн бұрын

ウィリアム皇太子は11:50に到着され、両陛下を案内してhotelを出られたのは12:03。見積もりでは10分で着く予定が、交通渋滞で12:18になったと。

@yunimoni8919 24 күн бұрын

遅れて着いたのは誰のせいでもありません。そんなことをネチネチダレカのせいにして喜ぶひとたちがいるのが悲しいですね。英国王室の方々や国民の方々にお礼申し上げます。

@kousitu-tenpan-kaisei 24 күн бұрын

挨拶だけで終わって会話が続けられない人なら、遅刻はしないでしょうね。それよりも、信頼関係を築くのが、本来の皇室外交、友好親善だと思いますが…

@Native-eigo-training 22 күн бұрын

詳細な情報、ありがとうございます！

@user-kh3zt3sj8z 24 күн бұрын

真実の報道をありがとうございます！！

@user-nt8bf6wj8b 24 күн бұрын

ありがとうございました。

@user-tg2ox2gj1m 25 күн бұрын

Thank you so much for your 🇬🇧wonderful hospitality ❣️

@user-ir1bm7if6x 24 күн бұрын

Ａ家の時はあからさまに見下してたもんね（笑）いや呼んだのはお前らスペアちゃうやんけ的な、あまりに露骨でびっくりした、さすがシビアな王室。

@bunbun5997 24 күн бұрын

何もかもご存知の英王室にしてみれば、あの宮家の訪問は「え？あなた誰？呼んでないんだけど、何しにきたの？」という感覚だったでしょうね。

@user-ol4oi8sm6e 23 күн бұрын

英国こそこそ話しですね皇太子と親密さというか嬉しさが表れてというか通訳無しで話しが弾みましたね！良い情報をありがとうございます

@mugina411 23 күн бұрын

イギリスが大好きになりました❤️

@K-pt4ir 24 күн бұрын

配信ありがとうございます！日英両国の友好関係が永遠に続きますように願っています

@Native-eigo-training 22 күн бұрын

こちらこそコメントありがとうございます！

@user-im2sz6dn8r 25 күн бұрын

🇬🇧❤🇯🇵

@user-wo3qq7th9p 23 күн бұрын

英国ありがとう🎉 真実を重んじ、ユーモアに富んだ国ですね。一方こちらは事実をねじ曲げて我を通そうとする、偏向報道の国。これを許してはいけない。天皇皇后両陛下とウィリアム皇太子の会話が聞こえるなんて素晴らしい国だ。羨ましい!

@149komugi 19 күн бұрын

渋滞があったときいてます。日本みたいに信号機🚥変更とか無くて、迎えに来る段階で10分遅れて来たらしいですし。

@mcjsfdl 21 күн бұрын

お迎えにおいでくださるの、王子様だなあ

@user-qi5rw8kn7b 19 күн бұрын

日本のメディアの底意地の悪さには呆れました。だから世界で日本のメディアの評価が低いのは自明の理ですよね。

@user-to7fq5vf6j 24 күн бұрын

good❤😊

@user-yo5oz7sy4s 24 күн бұрын

禿げてるけどダイアナさんに目元口元似てるね〰️😊

@tyasu7793 25 күн бұрын

I thought the scenery of alternating the Union flag and the Japanese flag was really beautiful at the Horse Guards Parade. Casual reporting is good!

@Native-eigo-training 24 күн бұрын

Yeah I think so too, the colours and patterns look really good together, both countries are quite similar in many ways I think, thanks for leaving a nice English comment

@tyasu7793 24 күн бұрын

@@Native-eigo-training yes! we`re both quite similar! I like tea as well! thank you!