Ð ÐµÑ ÒаÑÐ°Ð»ÐŽÑ 10,479
â[...] ðÌ ð¶ð®ð¢ ð®ð¶ðð©ðŠð³ ð¢ð±ð¢ð³ðŠð¯ðµð¢ð¥ð¢ ð€ð°ð® ð²ð¶ð¢ðŽðŠ ðµð°ð¥ð¢ ð¢ ð³ðŠð¢ððŠð»ð¢ ðŠð¶ð³ð°ð±ðŠðªð¢: ð¢ð·ð°ÌðŽ ð©ð¶Ìð¯ðšð¢ð³ð°ðŽ ðŠ ð¢ððŠð®ð¢ÌðŠðŽ, ð±ð¢ðª ð¢ð³ð¢ðšð°ð¯ðŠÌðŽ, ð®ð¢ÌðŠ ð¥ðŠ ðŽð¢ð¯ðšð¶ðŠ ð¢ððŠð®ð¢Ìð° ðŠ ðŽðªð€ðªððªð¢ð¯ð°. [...] ððªð¯ð©ð¢ ð¶ð® ð±ð°ð³ðµðŠ ðŠððŠðšð¢ð¯ðµðªÌðŽðŽðªð®ð°, ð€ð¢ð£ðŠðð° ð€ðð¢ð³ð°, ð°ðð©ð°ðŽ ð·ðŠð³ð¥ðŠðŽ, ð§ðŠðªð€Ì§ð°ÌðŠðŽ ð±ðŠð³ð§ðŠðªðµð¢ðŽ. ððŽ ð€ð³ð°ð¯ðªðŽðµð¢ðŽ ð¥ð¢ ðŠÌð±ð°ð€ð¢ ð§ð¢ðð¢ð® ð¥ð¢ âðŽð¶ð¢ ðšð³ð¢ð¯ð¥ðŠ ð§ð°ð³ð®ð°ðŽð¶ð³ð¢, ð®ð¶ðªðµð° ðð°ð¶ð·ð¢ð¥ð¢ ð¯ð¢ðŽ ð€ð°ð³ðµðŠðŽ ð¥ð°ðŽ ð³ðŠðªðŽ ðŠ ð¥ð°ðŽ ð±ð³ðªÌð¯ð€ðªð±ðŠðŽâ. ððŠð¥ðªð¢ 1,76 ð®. ððŽð¢ð£ðŠð ðŠð³ð¢ ð¶ð® ð¥ðŠðŽðð¶ð®ð£ð³ð¢ð®ðŠð¯ðµð°, ð¯ð¢ð²ð¶ðŠðð¢ ðŠÌð±ð°ð€ð¢. ðð¢ð£ðªð¢ ð¢ð³ð³ð¢ð¯ð«ð¢ð³-ðŽðŠ, ð¶ðŽð¢ð·ð¢ ð£ð°ð¯ðŽ ð·ðŠðŽðµðªð¥ð°ðŽ ðŠ ð«ð°Ìðªð¢ðŽ ð€ð¢ð³ð¢ðŽ.
ðð³ð¢ ð³ð¢ðªð¯ð©ð¢ ð¢ ðµðŠð®ð±ð° ðªð¯ðµðŠðªð³ð° ðŠ ð¯ð¢Ìð° ð¥ðŠðªð¹ð¢ð·ð¢ ð²ð¶ðŠ ð¢ððšð¶ðŠÌð® ðµðªð·ðŠðŽðŽðŠ ð¥ð¶Ìð·ðªð¥ð¢ðŽ ð¢ ðŠðŽðŽðŠ ð³ðŠðŽð±ðŠðªðµð°.
ððµðŠÌ ð¢ð° ð§ðªð® ð¥ð¢ ð·ðªð¥ð¢ ð¢ðŽðŽðªð¯ð°ð¶ ðŽðŠð®ð±ð³ðŠ âððŽð¢ð£ðŠð, ð³ð¢ðªð¯ð©ð¢ ð¥ðŠ ðð°ð³ðµð¶ðšð¢ð ðŠ ð¥ð° ðððšð¢ð³ð·ðŠâ.
[...] ðð® ðµð³ð¢ð€Ì§ð° ð¥ðŠ ð€ð¢ð³ð¢Ìð€ðµðŠð³ ð²ð¶ðŠ ðŽðŠ ð¥ðŠðŽðµð¢ð€ð¢ð·ð¢ ðŠð³ð¢ ð¢ ð¢ð¶ðµð°ð³ðªð¥ð¢ð¥ðŠ ð¯ð¢ðµð¶ð³ð¢ð. ðð¢ð¯ð¥ð¢ð·ð¢ (ð®ð¢ð¯ð¥ð°ð¶ ð®ð¶ðªðµð°!), ð®ð¢ðŽ ð€ð°ð® ð¶ð®ð¢ ð¢ðŽð€ðŠð¯ð¥ðŠÌð¯ð€ðªð¢ ðµð¢Ìð° ð§ð°ð³ðµðŠ ð²ð¶ðŠ ðµð°ð¥ð°ðŽ ðð©ðŠ ð³ðŠð€ð°ð¯ð©ðŠð€ðªð¢ð® ð¢ ððªð¥ðŠð³ð¢ð¯ð€Ì§ð¢.
ð ð®ð¢ð³ðªð¥ð° [D. Dinis] ð¥ðªð»ðªð¢ ðŠ ð³ðŠð±ðŠðµðªð¢ ð²ð¶ðŠ ðŠðð¢ âð¯ð¢ðŽð€ðŠð¶ ð±ð¢ð³ð¢ ðŽðŠð³ ð³ðŠðªâ (ðŠðŽð€ð³ðŠð·ðªð¢ ð¢ðŽðŽðªð®, ð¯ð° ð®ð¢ðŽð€ð¶ððªð¯ð°) ðŠ ð° ð±ð°ð·ð° ð€ð°ð¯ð€ð°ð³ð¥ð¢ð·ð¢, ð±ð°ð³ð²ð¶ðŠ ððŽð¢ð£ðŠð ð¯ð¢Ìð° ð±ð³ðŠð€ðªðŽð¢ð·ð¢ ð¥ðŠ ð±ð¶ð¹ð¢ð³ ð±ð°ð³ ð¶ð®ð¢ ðŠðŽð±ð¢ð¥ð¢ ð±ð¢ð³ð¢ ð±ð°Ìð³ ðŠð® ðŽðŠð¯ðµðªð¥ð° ð°ðŽ ð·ð¢ðŽðŽð¢ðð°ðŽ ð®ð¢ðªðŽ ð±ð°ð¥ðŠð³ð°ðŽð°ðŽ ðŠ ð³ðªð€ð°ðŽ, ð±ð°ð¶ð€ð° ð¥ð¢ð¥ð°ðŽ ð¢ ð°ð£ðŠð¥ðŠð€ðŠð³.
ðð¢ðŽð€ðŠð¶ ð¯ð° ð±ð¢ðð€ð° ð¥ð¢ðŽ ðªð¯ðµð³ðªðšð¢ðŽ ðªð¯ðµðŠð³ð¯ð¢ð€ðªð°ð¯ð¢ðªðŽ.
ðð¢ðð·ðŠð» ð±ð°ð³ ðªðŽðŽð° ðµðªð·ðŠðŽðŽðŠ ð¶ð® ðªð¯ðŽðµðªð¯ðµð° ðŠ ð¶ð®ð¢ ð©ð¢ð£ðªððªð¥ð¢ð¥ðŠ ð±ð°ððªÌðµðªð€ð¢ ðµð¢Ìð° ðŠð¹ðµð³ð¢ð°ð³ð¥ðªð¯ð¢Ìð³ðªð°ðŽ.
[...] ððª ð¥ð°ðŽ ð±ð¢ð¥ð³ðŠðŽ ðŽðŠ ð¢ððšð¶ð®ð¢ ð·ðŠð» ðŠð³ð¢ð® ð±ð°ð¶ð€ð° ð³ðªðšð°ð³ð°ðŽð°ðŽ ð¯ð° ðð¢ðµðªð® ð¯ð¢ ð±ð³ðŠðŽðŠð¯ð€Ì§ð¢ ð¥ðŠðð¢!
ð ð©ðªðŽðµð°Ìð³ðªð¢ ð¥ðŠðŽð€ð³ðŠð·ðŠ-ð¯ð°ðŽ ðð°ð¯ð¢ ððŽð¢ð£ðŠð ð€ð°ð®ð° ðŠðŽðµð¢ð¥ðªðŽðµð¢ ð±ð³ð°ð§ðªðŽðŽðªð°ð¯ð¢ð.
ðð¢Ìð° ðµðªð¯ð©ð¢ ð¯ð¢ð¥ð¢ ð¥ðŠ ð§ð³ð¢Ìðšðªð, ðŽðŠð¯ð©ð°ð³ð¢ ð¯ð¶ð® ð®ð¶ð¯ð¥ð° ð¥ðŠðŽð¶ð®ð¢ð¯ð° ð¥ð°ð®ðªð¯ð¢ð¥ð° ð±ð°ð³ ð©ð°ð®ðŠð¯ðŽ ð·ðªð°ððŠð¯ðµð°ðŽ.
ð ðŽð¶ð¢ ð±ð³ð°ð§ðªðŽðŽð¢Ìð°, ð¢ ðµðŠð®ð±ð° ðªð¯ðµðŠðªð³ð°, ð§ð°ðª ðŽðŠð³ ð³ð¢ðªð¯ð©ð¢.
ðð¥ð®ðªð¯ðªðŽðµð³ð°ð¶ ð¶ð® ð±ð¢ðµð³ðªð®ð°Ìð¯ðªð° ðŠð¯ð°ð³ð®ðŠ, ð²ð¶ðŠ ð®ð°ð£ðªððªð»ð°ð¶, ð€ð°ð® ð®ð¢Ìð° ð§ðªð³ð®ðŠ, ð¢ð° ðŽðŠð³ð·ðªð€Ì§ð° ð¥ð°ðŽ ð®ð¢ðªðŽ ð±ð°ð£ð³ðŠðŽ ðŠ ð¥ð¢ ð€ð¶ððµð¶ð³ð¢, ðŠ ðŠðŽðµðŠð¯ð¥ðŠð¶ ð¢ ðŽð¶ð¢ ð¢ð€ð€Ì§ð¢Ìð° ð¥ðªð±ðð°ð®ð¢Ìðµðªð€ð¢ ð¢ ðšð³ð¢ð¯ð¥ðŠ ð±ð¢ð³ðµðŠ ð¥ð¢ ðð¶ð³ð°ð±ð¢. ðð¢ððŠð¯ð¥ð°-ðŽðŠ ð¥ð°ðŽ ðð¢ð€Ì§ð°ðŽ ð§ð¢ð®ðªððªð¢ð³ðŠðŽ, ðµð°ð®ð°ð¶ ð¢ ðªð¯ðªð€ðªð¢ðµðªð·ð¢ ð¥ðŠ ðªð¯ðµðŠð³ð·ðªð³ ðŠð® ð®ð¶ðªðµð¢ðŽ ð¥ðªðŽð±ð¶ðµð¢ðŽ, ð€ð°ð® ðµð¢ð¯ðµð° ðŽðŠð¯ðµðªð¥ð° ð¥ðŠ ð°ð±ð°ð³ðµð¶ð¯ðªð¥ð¢ð¥ðŠ ðŠ ð¥ðŠ ð«ð¶ðŽðµðªð€Ì§ð¢, ð€ð°ð® ðµð¢ð¯ðµð¢ ð€ð¢ð±ð¢ð€ðªð¥ð¢ð¥ðŠ ð¥ðŠ ð¯ðŠðšð°ð€ðªð¢ð€Ì§ð¢Ìð°, ð²ð¶ðŠ ð³ðŠðŽð°ðð·ðŠð¶ ð€ð°ð¯ð§ððªðµð°ðŽ ð¢ð±ð¢ð³ðŠð¯ðµðŠð®ðŠð¯ðµðŠ ðªð¯ðŽð°ðð¶Ìð·ðŠðªðŽ. ð ð€ð°ð³ð³ðŠðªð° ð¥ðªð±ðð°ð®ð¢Ìðµðªð€ð° ðŠ ð°ðŽ ðŠð¯ð·ðªð¢ð¥ð°ðŽ ð¯ð¢Ìð° ð±ð¢ð³ð¢ð·ð¢ð®.
ð ð·ðªð¥ð¢ ð¥ðŠðŽðµð¢ ð®ð¶ðð©ðŠð³ ðŠÌ ð¶ð® ðŠð¹ðŠð®ð±ðð° ðŠð¹ðµð³ð¢ð°ð³ð¥ðªð¯ð¢Ìð³ðªð° ð¥ðŠ ð€ð¢ð±ð¢ð€ðªð¥ð¢ð¥ðŠ ð¥ðŠ ðµð³ð¢ð£ð¢ðð©ð°. [...] ððŽ ðŠÌð¹ðªðµð°ðŽ ð¥ð¢ðŽ ð®ðŠð¥ðªð¢ð€Ì§ð°ÌðŠðŽ ð¯ð¢ð€ðªð°ð¯ð¢ðªðŽ ðŠ ðªð¯ðµðŠð³ð¯ð¢ð€ðªð°ð¯ð¢ðªðŽ ð¥ðŠ ðð¢ð¯ðµð¢ ððŽð¢ð£ðŠð ð¯ð¢Ìð° ð€ð¢ð£ðŠð® ð¯ð¶ð® ð¢ð³ðµðªðšð° ð¥ðŠ ð«ð°ð³ð¯ð¢ð.
ðð® ðð¶ð¯ð©ð° ð¥ðŠ 1336, ð€ð©ðŠðšð°ð¶-ðð©ðŠ ð¢ ð¯ð°ðµðªÌð€ðªð¢ ð¥ðŠ ð®ð¢ðªðŽ ð¶ð®ð¢ ðšð¶ðŠð³ð³ð¢, ð¥ðŠðŽðµð¢ ð·ðŠð» ðŠð¯ðµð³ðŠ ðð°ð³ðµð¶ðšð¢ð ðŠ ðð¢ðŽðµðŠðð¢. ð ð³ð¢ðªð¯ð©ð¢ ð±ð°ÌðŽ-ðŽðŠ ð¢ ð€ð¢ð®ðªð¯ð©ð°. ððªð¯ð©ð¢ 65 ð¢ð¯ð°ðŽ, ðŠð³ð¢ð® ð®ð¶ðªðµð°ðŽ ð²ð¶ðªðð°Ìð®ðŠðµð³ð°ðŽ ðŠ ð·ð¢Ìð³ðªð°ðŽ ð³ðªð°ðŽ ð±ðŠðð° ð€ð¢ð®ðªð¯ð©ð°, ð®ð¢ðŽ ð¯ð¢Ìð° ð©ð°ð¶ð·ðŠ ð®ð¢ð¯ðŠðªð³ð¢ ð¥ðŠ ð¢ ð€ð°ð¯ð·ðŠð¯ð€ðŠð³. ð ð€ð¢ðð°ð³ ð¢ð±ðŠð³ðµð¢ð·ð¢. ðð° ð§ðªð® ð¥ðŠ ð¶ð®ð¢ ðŽðŠð®ð¢ð¯ð¢ ð¥ðŠ ð·ðªð¢ðšðŠð® ð€ð©ðŠðšð°ð¶ ð¢ ððŽðµð³ðŠð®ð°ð», ð³ðŠð€ðŠð£ðªð¥ð¢ ð€ð°ð® ðªð®ðŠð¯ðŽð° ð€ð¢ð³ðªð¯ð©ð°, ð®ð¢ðŽ ð€ð°ð® ð¶ð®ð¢ ð¶Ìðð€ðŠð³ð¢ ð¯ð° ð£ð³ð¢ð€Ì§ð°. ððŽ ðµð³ð¢ðµð¢ð®ðŠð¯ðµð°ðŽ ð¯ð¢Ìð° ð¥ðŠð³ð¢ð® ðŠð® ð¯ð¢ð¥ð¢. ðð° ð¥ðªð¢ 1 ð¥ðŠ ðð¶ðð©ð° ð¢ ð§ðŠð£ð³ðŠ ð§ð°ðª ðµð¢ð¯ðµð¢ ð²ð¶ðŠ ð¯ð¢Ìð° ð€ð°ð¯ðŽðŠðšð¶ðªð¶ ððŠð·ð¢ð¯ðµð¢ð³-ðŽðŠ ð±ð¢ð³ð¢ ð¢ðŽðŽðªðŽðµðªð³ ð¢Ì ððªðŽðŽð¢. ððŽ ð®ðŠÌð¥ðªð€ð°ðŽ ðŠðŽðµð¢ð·ð¢ð® ð€ð°ð¯ð§ðªð¢ð¯ðµðŠðŽ, ð¢ ð³ð¢ðªð¯ð©ð¢ ð±ðŠð³ð€ðŠð£ðŠð¶ ð²ð¶ðŠ ðŠðŽðµð¢ð·ð¢ ð±ð°ð³ ð¶ð® ð§ðªð°. ðð° ð¥ðªð¢ 4, ð€ð°ð¯ð§ðŠðŽðŽð°ð¶-ðŽðŠ ð¢ð¯ðµðŠðŽ ð¥ð¢ ððªðŽðŽð¢, ð€ðŠððŠð£ð³ð¢ð¥ð¢ ð¯ð° ð²ð¶ð¢ð³ðµð°. ððªð¯ð¥ð¢ ðŽðŠ ððŠð·ð¢ð¯ðµð°ð¶ ð±ð¢ð³ð¢ ðªð³ ð¢Ì ð€ð¢ð±ðŠðð¢. ðð¶ð³ð¢ð¯ðµðŠ ð° ð¥ðªð¢ ð€ð°ð¯ð·ðŠð³ðŽð°ð¶ ð€ð°ð® ð¢ðŽ ð·ðªðŽðªðµð¢ðŽ, ðŠð¯ð€ð¢ð¯ðµð¢ð¥ð°ð³ð¢ ð€ð°ð®ð° ðŽðŠð®ð±ð³ðŠ. [...] ðÌ ð¯ð°ðªðµðŠ, ð²ð¶ðªðŽ ð²ð¶ðŠ ð¯ð¢Ìð° ð¢ðµð³ð¢ðŽð¢ðŽðŽðŠð® ð° ð«ð¢ð¯ðµð¢ð³ ð±ð°ð³ ðŽð¶ð¢ ð€ð¢ð¶ðŽð¢. ðð°ð¶ð€ð° ð¥ðŠð±ð°ðªðŽ ðµðŠð·ðŠ ð¶ð® ð¥ðŠðŽð§ð¢ððŠð€ðªð®ðŠð¯ðµð° ðŠ ðð°ð® ðð§ð°ð¯ðŽð° ð€ð°ð³ð³ðŠð¶ ð±ð¢ð³ð¢ ð«ð¶ð¯ðµð° ð¥ð¢ ð®ð¢ÌðŠ. ððŠð€ð°ð®ð±ð°ÌðŽ-ðŽðŠ, ðŠ ð§ðªð€ð¢ð³ð¢ð® ð°ðŽ ð¥ð°ðªðŽ ð¢ ð§ð¢ðð¢ð³ ð¥ð¢ðŽ ð¯ðŠðµð¢ðŽ. ðð¢ðŽðŽð¢ð¥ð° ð¶ð® ðµðŠð®ð±ð°, ð¢ð¥ð·ðŠð³ðµðªð¯ð¥ð° ð²ð¶ðŠ ð° ð§ðªð® ðŽðŠ ð¢ð±ð³ð°ð¹ðªð®ð¢ð·ð¢, ðªð¯ð·ð°ð€ð°ð¶ ðð°ðŽðŽð¢ ððŠð¯ð©ð°ð³ð¢, ð³ðŠð€ðªðµð°ð¶ ð° ðð³ðŠð¥ð°, ð° ðð¢ðª ðð°ðŽðŽð° ðŠ ð°ð¶ðµð³ð¢ðŽ ð°ð³ð¢ð€Ì§ð°ÌðŠðŽ. ð ð·ð°ð» ð§ðªð€ð°ð¶ ðŽð¶ð®ðªð¥ð¢ ðŠ ð¥ðªð§ðªÌð€ðªð ð¥ðŠ ðŠð¯ðµðŠð¯ð¥ðŠð³. ðð°ð³ð³ðŠð¶. ðð³ð¢ ð° ð¥ðªð¢ 4 ð¥ðŠ ðð¶ðð©ð°. ðð°ð«ðŠ, ð§ðŠðŽðµð¢ ð¥ðŠ ðð¢ð¯ðµð¢ ððŽð¢ð£ðŠð.â
- Rainer Daehnhardt.