READYMADE (English Cover)【Trickle】「レディメイド / Ado」

Рет қаралды 855,069

3 жыл бұрын

🧢 Hey, batta batta, swing ⚾️
Readymade / Ado【English Cover】レディメイド
-
I sang an English Cover of Readymade, a song about batting away corportate adulthood.
I had a TON of technical issues while mixing and even had to switch to a new computer in the middle of this project, but HERE WE ARE SO ENJOY 💙
-
SUPPORT ME:
☆ / trickleyt
-
ORIGINAL CREDITS :
✦ Music & Lyrics: ‪@Ado1024‬
✦ Original: • 【Ado】レディメイド
-
ENGLISH COVER CREDITS :
COVER CREDITS:
■Mix/Vocals/Lyrics : Me ( ‪@Trickle_Official‬ )
■Subtitles : Kyte_tv
-
FOLLOW ME !
Twitter: / trickleyt
SoundCloud: / trickleyt
Discord: / discord
-
English Cover Lyrics :
Lonely, lonely...
A lonely life has worn a hole through me
Pouting about your woes like so
Will never change a single thing, you know
Oh, maybe,
I'm just another mob without a name
I refuse to play that game, and so I'll scream until I rot away
What kind of play will blow the crowd away today?
I'm told I have to push my feelings to the side
Would I be happier without the spot light,
I'm sure that'd fit just fine
I'll dance the life of grown-ups, just for a taste
Of money, of loving-
My soul's all I'll pay
1, 2, 3, pop it out of the park
I'm swinging my bat to your labels
Hurts, right? Hurts, right?
If it gets me by, I'm fine!
Readymade fragile heartstrings scream
They've lost the beat in the noise of a corporate scheme
Hurts, right? Hurts, right?
Shut your mouth, I've had enough!
Sending a fastball of all my rage right down your lane, hey batta batta swing
Dirty, dirty...
You're tellin' me I ought to bite my tongue
Patting my head like I'm your dog,
The good girl that you want is gone
Oh, baby...
Your twisted love has stepped up to the plate
Order-made logos that show you sold your soul to play this game
If I say what's on my tongue, I'm in the wrong
I'll be canceled if I speak what's on my mind
You're so good at playing hero, you think
I can't see through your eyes
Sick of the way you think you're high-and-mighty
Can't buy me, I'm striking you out of this game
1, 2, 3, hit another pop fly
Targets I've dyed to a red in
My mind, my mind
Laughing at your suit and tie
Readymade ways to keep the lead (life extension- life prolonging- staying in "the game" no matter what it takes)
Gate is set to cut noise from the words I scream
(This is referring to a noise gate, essentially the "team coach" will silence you if you speak out against the system)
Not fine, not fine!
Turn a blind eye, sing on
Feelings I've held tight are burning up inside of this batting cage
Well once again, I'm center stage
I feel like nothing more than just a slave
Oh don't put me on a team playing for the grown-up side,
Ah...
My heart is beaten, battered, get away
I see it, I feel it, here goes my next play....
1, 2, 3, pop it out of the park
I'm swinging my bat to your labels
Hurts, right? Hurts, right?
If it gets me by, I'm fine!
Readymade fragile heartstrings scream
They've lost the beat in the noise of a corporate scheme
Hurts, right? Hurts, right?
Shut your mouth, I've had enough!
1, 2, 3, hit another pop fly
Targets I've dyed to a red in
My mind, my mind
I've cried my whole life
Readymade ways to keep the lead
Gate is set to cut noise from the words I scream
Not fine, not fine!
Turn a blind eye, sing on
Sending a fastball of all my rage right down your lane, hey batta batta swing
- - -
#Readymade #Ado #EnglishCover #Trickle #レディメイド #Youtaite #Utaite #歌ってみた

Пікірлер: 563

@Trickle_Official 3 жыл бұрын

What songs would YOU like to hear me sing?? • Follow Me! Twitter: twitter.com/trickleyt Discord: discord.gg/d7DurnW • My covers do not receive monetization, so any amount of support on Patreon really helps me work towards my dream of being a full-time KZfaqr ! And bit helps and is really invaluable to me :) Patreon : Patreon.com/TrickleYT

@vbsenthusiast 3 жыл бұрын

it would be really cool if you could sing dear hypnos by ezfg or telecaster b-boy by surii, or one of the classic jpop songs like stay with me have you ever listened to yohio's music before? his voice kinda sounds like yours and it would be cool to compare the two. my noctural serende is probably his biggest song but i vibe with merry go round and undo a lot

@yume4898 3 жыл бұрын

Machine gun by KIRA

@chesoundscape 3 жыл бұрын

"Bring it on" from milgram would be amazing. Great cover by the way!

@justaway-senpai8922 3 жыл бұрын

Please Dream Eating Monochrome Baku !

@leyre8924 3 жыл бұрын

Any Dustcell songs? 😔🤚✨

@ItzMisterBlitzer 2 жыл бұрын

I want to make a pun about the title but I feel like they're all Readymade

@Trickle_Official 2 жыл бұрын

I actually laughed at this Orz

@ItzMisterBlitzer 2 жыл бұрын

@@Trickle_Official Alas, I have exceeded the iconic "nose exhale" and reached a laugh!

@justaweeb5052 2 жыл бұрын

@@ItzMisterBlitzer good pun. Lol

@bloop8895 2 жыл бұрын

The audible gasp i just let out after getting it

@LillieSylva 2 жыл бұрын

Take my like. The door is to the right

@CJ-iz4we 2 жыл бұрын

bro i did not expect someone to sing a japanese song in english so well, most of them have a voice that doesnt fit well

@Trickle_Official 2 жыл бұрын

Hahah, thanks so much my man :D

@cylnder 2 жыл бұрын

most of the lyrics in other english covers dont match up as well, this one matches up pretty well

@jurassicgamer2794 Жыл бұрын

I say Rachie does a pretty good job Example: Ado odo(rachie cover)

@KokuyoK 3 жыл бұрын

You now are legally required to buy a bat, and come to my home. those 5$ won't take themselves.

@Trickle_Official 3 жыл бұрын

I told you, bro, I DON'T WANT THE 5 BUCKS XD

@nightshadesu2963 3 жыл бұрын

i guess you could say his vocal range is readymade

@somescottishlassie891 3 жыл бұрын

* Badum tiss *

@canoinn2274 3 жыл бұрын

I LOL’D

@FireFli 3 жыл бұрын

The textbook definition of an absolute banger, and I haven't even listened to it yet. Edit: after listening, I can confirm I was correct, papa Trickle delivered as usual.

@Theo-xd4so 3 жыл бұрын

Your voice glides over high notes so beautifully, but it can also be so gritty and expressive at time. I'm absolutely in loveeee with your covers, awesome work!!

@Trickle_Official 3 жыл бұрын

Awww, thank you so much!!! 💙

@euca04 2 жыл бұрын

I really don't think you should have unlisted this one It is good

@nf2m541 2 жыл бұрын

if it was unlisted, it was relisted afterwards, so that's neat

@disnagburnazog9552 2 жыл бұрын

Oh that explains why i couldnt find it again

@ronnielewis6440 3 жыл бұрын

These vocals and lyrics are so on point 😩

@koffeekal 3 жыл бұрын

ikr

@lunarainproject9506 2 жыл бұрын

this translation is insane.

@droppo5253 3 жыл бұрын

THE SUBTITLES LOOK SO ON POINT KYTE DID SUCH AN AMAZING JOB 💖💕💓

@kyte_tv6608 3 жыл бұрын

Oh my gosh thank you so much!! I was so nervous about them, haha! 😅🥰❤

@EverestStarshine1244 Жыл бұрын

Exactly bro. It looks like they were part of the og thing!

@star-aether 9 ай бұрын

This song really makes me imagine a baseball player smashing through an entire building of big corporate suits like the badass she is and i love that

@mitsu_2215 3 жыл бұрын

Did I hear that right? The growls at 1:20 and 3:49? 😱 Most of the covers I've listened to is missing those parts, but you nailed them here like a boss! 😎 I've been blessed with your amazing talent again, like always! 😊

@Trickle_Official 3 жыл бұрын

And 2:12 ;p Hahah, thank you so much!! I tried really hard to get them right!!

@wjackson6864 3 жыл бұрын

I don't hear them

@Venz228 3 жыл бұрын

Absolute banger of a voice once again, the range and strength good god.

@Ramielalaine 3 жыл бұрын

Id never thought id see you here but ayo my day gotten better both this and the bear.mp4 👊😔

@Venz228 3 жыл бұрын

@@Ramielalaine oh?😳

@user-fr1fk9mn2i 10 ай бұрын

wtf the man from twitter

@sushzu2968 3 жыл бұрын

いつも思うけど英語で日本語の韻踏んでるのスゴすぎる

@Bossinator56 2 жыл бұрын

I couldn't find this song and panicked thinking it was taken down, it's really good!

@unazy927 3 жыл бұрын

Trickle your english covers are so good!! This cover was just perfection!!! 😍

@Trickle_Official 3 жыл бұрын

Thank you so much!!!

@felikatze 3 жыл бұрын

every ado cover is more insane than the last i swear esp those parts like 1:08 in the chorus are so tasty 👌👌👌 also all the baseball imagery in the lyrics to really drive the song's message home (like a hit with a bat). absolutely incredible

@Yuruzuu 3 жыл бұрын

READYMADE LETS GOOOOOOO

@yagi43 3 жыл бұрын

Now I've considered Trickle to be ADO's english translator

@Trickle_Official 3 жыл бұрын

Thank you, haha!! It would be awesome if Ado saw this!!!

@yagi43 3 жыл бұрын

@@Trickle_Official True that, I love your voice, you got that angst vibe man, don't eat me, I'm already subscribed 😳

@Trickle_Official 3 жыл бұрын

LOOOL, thanks bro!!! And you've been spared For now 👁👁

@jammin5258 3 жыл бұрын

I guess you could say Trickle's really Readymade for this. Get it?

@Trickle_Official 3 жыл бұрын

*Cringes into a black hole* (I freaking love you for this comment, thank you!!)

@SCIFASCIFA 3 жыл бұрын

i dont get it could you please explain thanks

@jammin5258 3 жыл бұрын

@@SCIFASCIFA OH I meant that Trickle’s ready (and) made for this song! Which led it to: “... Trickle’s really Readymade for this” which is the song title.

@SCIFASCIFA 3 жыл бұрын

@@jammin5258 yeah i know just pulling your tail

@jammin5258 3 жыл бұрын

@@SCIFASCIFA OHH I seeeee

@boolonky1392 3 жыл бұрын

I'm subscribed, I swear, please, don't break my legs :(

@Trickle_Official 3 жыл бұрын

👁👁

@crabsper 2 жыл бұрын

this might be unlisted but that won’t stop me from blasting it in the living room everyday 😎

@cherub8802 3 жыл бұрын

Hits different when you’re a player 🌛 (as in when you play softball and/or baseball)

@danielwright9548 3 жыл бұрын

Trickle really portrays the emotion present in the originals so well, truly am never disappointed in your Ado covers, the least I can do is give your videos a like

@sabrexi7228 3 жыл бұрын

Finally some Readymade rep!! It’s such an underrated Ado song

@somescottishlassie891 3 жыл бұрын

I always love the "subscribe or i'll eat you" tunes at the end they're so freaking good and fit perfectly with the actual song xD

@nade2297 3 жыл бұрын

Lets go! More Ado!

@musicaltrill2138 3 жыл бұрын

It took a little bit for me to gather my thoughts on this one and I’ve had to fact check myself, make sure I make sense. I could be wrong but this seems like a different style than your normal style but...dang it fits so well. I love the sound of the song, I’m a sucker for non diatonic stuff and changing keys, but it fits your voice so well and just...wow! Some of the things you’ve done with your voice in this, the changing dynamics and timbres, and I can’t remember the term for it right now, but they sound like slower, more controlled trills, a lot in the refrain! Those sounded absolutely epic! I’m so impressed by the level of control you have in your voice! You can do so many things that I hope I can do one day too! This is another quality cover, can’t wait for the next one!

@N01inparticular 3 жыл бұрын

And that’s going right into my playlist. Great cover as always! You get my VERY NICE seal of approval.

@mii-yang 3 жыл бұрын

やっべぇすっげぇかっけぇ…最高👍 Wow amazing so cool…saikou👍

@uzukirui8122 3 жыл бұрын

The song was composed by a Vocaloid Producer named "Surii", not Ado herself btw.

@Ar1st3r 3 жыл бұрын

Yess! I was waiting for this cover, thanks so much! I’ve listened to many of your other ones and I enjoy them a bunch! Very talented, great work.

@_sukoyaka 3 жыл бұрын

2:13 の上がるところ好き💙

@Trickle_Official 3 жыл бұрын

僕も🤣 ありがとうございます！！

@snifflysara3065 3 жыл бұрын

This has probably been one of my favorite English covers of a song in awhile, this song really spoke to me as well as the jazz really appealing to me, and the emotional lyrics and vocals both Ado and you put in have really meant a lot to me. But what puts this cover in a special place in my heart are the baseball terms/quotes you sang with, it really brought a little lightheartedness to it and while still spoke deeply to me still make me smile every time.

@rumifernandez2550 2 жыл бұрын

i watched this right after the original cover and all I have to say is: phenomenal job.

@Trickle_Official 2 жыл бұрын

Thank you so much!!! 💙

@jonathan8359 3 жыл бұрын

He ALREADY has a new cover out?? Trickle you’re spoiling us...

@blakeshirley1499 3 жыл бұрын

HERE FOR THE PREMIERE LETS GO Edit: IT WAS AMAZING HEY, BATTA BATTA SWING

@AmaranthToZinnia 3 жыл бұрын

I’m conflicted on whether I should point out mistakes in the video now that Kyte is the one doing the subtitles XD But... I saw “died” when it should have been “dyed,” and the subtitles were inconsistent on the spelling of batter batter/batta batta. Sorry Kyte, please don’t feel bad; I still love you and think you’re great and super talented, haha! OK, now that that’s over with... I had been listening to Readymade quite a bit until you announced that you were covering it. I stopped so I could wait until the *best* version of the song came out :) It was worth the wait! Your delivery of every single part was just perfect, and your lyrics were excellent. I know you had a lot of technical issues, but it turned out amazing! You definitely did not disappoint :) Fantastic job! 💙 The cats loved this cover too XD

@Natalia-bx2lw 3 жыл бұрын

I’m so glad to be getting an English cover of this song from you!

@Satan_Sama 3 жыл бұрын

*ITS ABSOLUTE FIRE!* I've been wanting you to make a cover of this for so long

@jolietheshovel 3 жыл бұрын

Congrats on hitting 20k Trickle. And as always another epic cover.

@TastyTako 3 жыл бұрын

Trickle back at it again with the banger covers ✋🙄 In all seriousness this has got to be my most favorite cover from you, and i cant wait for more from you and to see you improve!!! 💃💃💃

@silvermatovale8202 3 жыл бұрын

Incredible job! Adding this cover to my playlist! Awesome! 😁

@shenpay307 3 жыл бұрын

I think I just found my new favorite song! You improve at every new cover, good job!

@Riobjection 2 жыл бұрын

I'm really sad of only finding this cover, and this channel, today, you really nailed it! This cover slaps! It's clearly one of the best english cover I've ever heard, and your voice fits so well I'm really impressed, I hope I'll be able to sing as well as you do some day with practice!

@lilbitch_boi7885 3 жыл бұрын

OMG you did an amazing job on this cover!!! Great Job Trickle!!

@nhiedre 2 жыл бұрын

Just ran into your covers and oh me god

@C013Huff 3 жыл бұрын

Excellent job as always, dude! This is amazing!!

@twisterapenas4727 3 жыл бұрын

Im in love whit this song again!!! Thank you 👏🏽👏🏽👏🏽

@booperdooper9762 3 жыл бұрын

I always love the rough? Vocals. So full of emotion. Amazing cover.

@olivia-cu7is 4 ай бұрын

im so criminally late to this cover but i swear an english cover has never made me get chills like this before LOL youre amazing dude

@ebipon2870 3 жыл бұрын

THIS IS SO GOOD!! The lyrics flows so well and the cover was worth the wait!

@Trickle_Official 3 жыл бұрын

Thank you so much!!

@rettousei622 3 жыл бұрын

My man just batta batta swung me outta this plane of existence with this absolute BANGER

@kidzukia.r9063 3 жыл бұрын

Wow, you get better and better every time i listen to your covers. Fantastic work once again!

@vox3765 3 жыл бұрын

100/10 cover right here Smooth vocals and a banger track like this makes for the best listening experience

@-_Luna_-1837 Жыл бұрын

EVERY TIME YOU SING SUCH A JAZZY SONG YOU GET THIS LOVELY GROWL IN YOUR VOICE, I’M SO ADDICTED!!!! Guess you could say…my love for this cover was readymade~ 💙

@HalCrist 2 жыл бұрын

I’ve got to say, I was not expecting something this good Great job 👏🏻👏🏻

@wakka53i 3 жыл бұрын

かっこよすぎる！

@osiasisacoolname5198 2 жыл бұрын

my favorite cover of all of them in thee abyss of trickle SERIOUSLY THIS IS AMAZING I JUST KEEP LISTENING

@whael4341 3 жыл бұрын

Yet another masterpiece! Good work my man

@Alixandrite 3 жыл бұрын

I was waiting for you to cover this!!!

@Sim-ep2bf 2 жыл бұрын

I just got chills. This was great! Also, the fact that you did the outro to the same tune as the song?? Dedication.

@LEYAH 3 жыл бұрын

The mix in this is SO SO good! This song seems soooo difficult to cover but you popped off here! Love your voice, keep it up~

@Trickle_Official 3 жыл бұрын

Thank you so much!!

@MegamanBladezX 3 жыл бұрын

This one just grows on me the more I hear it. Awesome job!

@beed1290 3 жыл бұрын

Wow this has to be one of the best covers I heard of...any song! Also the end made me laugh lmao :)

@rownana8689 Жыл бұрын

god the vocals are so GOOD!!! I love your voice so much! You really got how Ado sings it!

@maynurrizqi450 2 жыл бұрын

I just came by and I love this, you got me bruh

@derpy7749 3 жыл бұрын

0:40 THIS LINE. THIS LINE RIGHT HERE GOT ME 💜 You are truly amazing! :D

@CalmingDoodle 3 жыл бұрын

Wait no- this isn’t ok- your so talented what- Thank you I have been feed wonderful Trickle. You have my heart and respect (Also please have mercy on me I’m subscribed I swear!)

@bossanova6154 Жыл бұрын

Homie this is so damn good. My wife and I love your voice. Incredible job. Also, subbed to your patreon. Your raw vocals dude.... speechless.

@sophiabarreto3057 3 жыл бұрын

I JUST WOKE UP AND MY MORNING IS BLESSED WITH THIS THANK YOU FOR ANOTHER BANGER 😭🙏💕💕

@boricgrain1942 3 жыл бұрын

I actually love this cover so much, I always try to sing the covers and actually managed to perfectly get the chorus despite being a bass 2 (which 100% doesnt fit my personality) but this is so amazing

@fenrirswolh3 6 ай бұрын

Ngl. The musical threats at the end of his songs make my day.

@sketchynonsense9290 Жыл бұрын

i love your voice :0!! And the way the lyrics have been changed up/interpreted to fit in the notes in english is just *chefs kiss*

@moonlitbandit2612 Жыл бұрын

I was looking for english covers of this song and i really liked yours

@hayleycheng7480 2 жыл бұрын

You are by far the best cover artist I've seen!!

@inkyotaku7406 3 жыл бұрын

GOD IM SO EXCITED

@irryitator 2 жыл бұрын

I've heard another English cover and this is definitely my favorite. I can't say this is the best not because I don't think so but because of others but in my heart it's definitely the best for me. You capture the amount of emotion in Ado's voice perfectly and in English?! I'm astonished. I'm probably saving this song to my playlist along with the original aka The first English covered song in my playlist ^^

@Trickle_Official 2 жыл бұрын

Oh gosh this is such a rough one hahah, I covered it while I had a sinus infection but thank you so much!! Please, check out my Ashura-Chan, it's my best Ado cover by far!! Also any of my newer covers are way better, this and my Usseewa are p old and I've improved a lot since!

@bbqreal 3 жыл бұрын

EEEE IVE BEEN WAITING FOR A COVER OF READY-MADE, HOW DID THIS ONLY JUST GET IN MY RECOMMENDED! seriously ,I love this song and this cover of it makes it even better!

@Trickle_Official 3 жыл бұрын

Thank you SO much!!! I'm beyond happy that you liked it!!!

@user-qt2mx5yr4i 3 жыл бұрын

細かい所は抜きにして音取りのクオリティが高くて違和感無しですね。カッコ良かったです！

@noniahearts4567 3 жыл бұрын

Amazing as always!!! Love how similar it sounds to the original!

@ac3795 3 жыл бұрын

the lyrics work so well and flow quite similarly to the original japanese lyrics!!!! this is another great cover!

@kingofeverything5763 3 жыл бұрын

Woah this song really fits your voice and singing style I mean it doesn't even sound like a cover and I don't mean your other covers are bad they're all amazing but this one its like your Readymade for it

@Crona_Gowther_Kanato 3 жыл бұрын

This was absolute fire. Can't believe I was here early to your career! :D

@obama4736 3 жыл бұрын

Hearing you screech is literal music to my ears. Magnificent

@wjackson6864 2 жыл бұрын

The man who has the skill to rival the original in vocal quality. Don't care what you say Trickle or if you even see this, this is a gem of a song and I feel so happy seeing how far you've come. Keep up the great work.

@dopaminevamp399 2 жыл бұрын

First time I've seen someone use the melody for the song, to make the outro. Very noice, and the lyrics fit the instrumental very well lmao. Also, god I love your voice. Damn

@beepboop6091 3 жыл бұрын

I was looking for an Eng cover of readymade and then this is uploaded... Perfection.

@Tetra0airy 3 жыл бұрын

This song literally sounds like the original, but like in English. So good *eats up content*.

@Trickle_Official 3 жыл бұрын

Hahahah, thank you so much!!! I tried my hardest to capture the energy of the original!!

@Tetra0airy 3 жыл бұрын

You totally did, good job. Can you give me some of dat energy?

@Trickle_Official 3 жыл бұрын

@@Tetra0airy Take it alllll

@P3ASHOOTER 2 ай бұрын

Bro I swear that dude's gonna kill me- I already subscribed, have mercy on meee

@PebblepantsTV 3 жыл бұрын

found this off of a random search for something completely different (food recipes) and im glad i did. good shit dude love your stuff (:

@Gin404 3 жыл бұрын

I really wish you were on Spotify, these covers are so good 😩

@zaraiigacha 21 күн бұрын

he is :D

@goodchannelanimated4732 7 ай бұрын

Dunno if I’m wrong or not but I think this song was what introduced me to Utaite and also the first Trickle song I’ve ever listened to I remember telling my friends about this cover cuz it sounded so freaking good!