(Turn on KZfaq subtitles for English subtitles)
"Slavsya'!" or "Glory", (Славься!) is the name of the final song in the epilogue of Mikhail Glinka's first opera A Life for the Tsar (1836) and now considered as one of Russia's greatest classical and patriotic anthems of the 19th century.
The original version of the song, written by Vasily Zhukovsky and Egor Fyodorovich Rozen, praised the Tsar and the Russian Empire, while the latter version by Sergey Gorodetsky was one of a patriotic form and is even sometimes regarded as a patriotic anthem of Russia in the 20th century and today. It is one of the more popular pieces from the opera, which is performed during patriotic concerts by orchestras and traditional Russian and Soviet instrumental ensembles.
It has also been played by military bands and civil concert bands, using the arrangement composed by military composer Yevgeny Makarov for the Moscow Victory Parade of 1945 after World War II, and was also arranged for the Alexandrov Ensemble, which played it during their 2004 concert in the Vatican. While the modern version is the more commonly known version sung today, there have been also performances in which the original Imperial lyrics have been sung.
Join this Discord server if you are interested in history and monarchism! : / discord
FRANÇAIS : "Slavsya'!" ou "Gloire", (Славься!) est une chanson patriotique et classique russe du 19e siècle. La version originale de la chanson fut composée par Mikhail Glinka et les paroles fut écrites par Vasily Zhukovsky et Egor Rozen en 1836. Dans cette vidéo, les paroles originales impériales sont chantées.
Русский: «Славься» - патриотическая песня на музыку Михаила Глинки из заключительной сцены оперы «Жизнь за царя (Иван Сусанин)» (1836), слова к которой приписываются Василию Жуковскому и Егору Розену. Первоначальный вариант песни был монархическим, другой стал патриотическим и даже иногда рассматривался как неофициальный гимн России. «Славься» в обработке Е. Макарова регулярно играли на парадах в оркестровом варианте как торжественный марш. И поныне её часто исполняют по особо памятным и юбилейным датам. Является официальной мелодией при инаугурации президента России.