Русская Озвучка | Искорка «За кулисами» | Honkai: Star Rail
Рет қаралды 43,613
3 ай бұрын🚀 pancakeser.ru - озвучка твоих любимых персонажей!
Русская озвучка Искорки в трейлере путешествия тысячи звёзд: «Искорка: За кулисами». Возвращаемся в мир грёз Honkai: Star Rail в нашем новом дубляже.
🔥 Смотри озвучку раньше на Boosty!
Boosty: boosty.to/pancakeser
🍀 Сотрудничество: pancakeserbiz@gmail.com
🧧 Поддержать проект:
2202206353662872 - Сбер
4377727803543631 - Тинькофф
◆ Я автор этого видео и не разрешаю перезаливы видео без указания моего авторства в описании и названии. Пожалуйста, не обрезайте/редактируйте видео без моего разрешения. Спасибо!
🌍 Наши социальные сети:
Телеграм: pancakeser.ru
ВКонтакте: pancakeser
🎤 Персонажей озвучили:
Искорка - Елена Ефремова
Ассистент 1 - Степан Ефремов
Ассистент 2 - Иван Александров
Ассистентка - Анастасия Скачкова
Ссылки на актерский состав в специальной теме:
topic-203575797_47738860
🎬 Режиссёр дубляжа:
Анастасия Скачкова
🎧 Работа над звуком:
Джанни | t.me/ptonamy
#hoyocreators #honkaistarrail #sparkle
@doso4ka834 3 ай бұрын
Мне очень нравятся интонации которые подобрала актриса. Звучит завораживающе. Мне кажется даже с отсутствием анимации, имея только звук, можно было бы увидеть эмоции персонажа, его образ
@deep1nside 2 ай бұрын
согласен с вами! очень превосходная озвучка.
@user-shtafel_x 3 ай бұрын
Все замечательно, а Искорке пожелаю сходить к терапевту с её раздвоением личности.
@Avitus2010 Ай бұрын
И Довести самого доктора до психолога. Хахаха!
@ranidare 22 күн бұрын
Она сходила к Ахе, ей терапевт уже не поможет
@Le.viafan_de_abyss 3 ай бұрын
Поскорее бы озвучка танца лебедя и ахерон❤❤
@pancakeser 3 ай бұрын
Начинаем работу над релизом!
@darkis1454 3 ай бұрын
Можно подумать этот трейлер смотрят ради диалогов :D
@Le.viafan_de_abyss 3 ай бұрын
@@pancakeser ураааа!
@Le.viafan_de_abyss 3 ай бұрын
@@darkis1454 всё равно, чтоб на субтитры не отвлекатся
@OlegZaitsevv 2 ай бұрын
@@darkis1454ну я да. Смотрел только из-за присутствия Ахерон и музыкального сопровождения
@user-sn9xf5mk8g 3 ай бұрын
Голос девушки идеально вписывается в образ персонажа! Спасибо, снова шедевр! Хочу услышать в вашей озвучке песню "Monodrama"❤ Успехов, команда Панкейсеров и Ник!
@erikasakamaki 3 ай бұрын
Ждем теперь трейлер на искорку, хочу прям течь от голоска
@user-tp8zm4mo3m 3 ай бұрын
Это он и есть. Ну как потёк? 😂
@russhiko 3 ай бұрын
@@user-tp8zm4mo3mскорее всего имел ввиду 3д демонстрацию
@kaylod 3 ай бұрын
@@user-tp8zm4mo3m нет, это более тизер, а трейлер 3д
@annabelllla 2 ай бұрын
@@user-tp8zm4mo3mих три, наверно имели в виду трейлер "монодрама")
@erikasakamaki 2 ай бұрын
@@user-tp8zm4mo3m имеется ввиду другой трейлер:3 демо трейлерили как там, где у нее биполярка
@Tesla_Mechanicum 3 ай бұрын
Елена отлично сыграла всё разнообразие эмоциональных состояний Искорки) Отличная работа, ребята) 👍🔥🔥🔥
@gerkules228 3 ай бұрын
Мне очень понравилась смена тона её разговора. Сперва спокойная, потом немного настораживающая, а потом безумие. Очень классная озвучка, спасибо вам!!! Upd: ШОООО у меня первый раз такое кол-во лайков😮😮😮
@Alexander_Korenev 2 ай бұрын
Вот это прямо ух, прямо великолепно! Слышно и как у Искорки крыша съезжает потихоньку, и эмоции различаются в интонациях, понравилось не меньше японской версии!
@_silentium 3 ай бұрын
Уже знаю, что там все будет просто на невероятном уровне 🤌🤌🤌
@Creaker Ай бұрын
По интонации, это лучшая озвучка даже среди официальной озвучки других языков. Большое вам спасибо за неё
@user-cw6zp6fu1k 3 ай бұрын
наканецта я дождался я дождался вашей новой переозвучки, вы просто шикарно показали характер Искорки, так и не мудрено схлопотать привыкание от вашей озвучки
@ganyuetu 3 ай бұрын
Скорее бы услышать второй трейлер с Искоркой 😳
@Gentraf 3 ай бұрын
Моя дурашка-расистка не может быть такой милой~~~~~~~
@Mivas22 3 ай бұрын
Это кто тебе такой бред сказал? Все квантовые девушки милашки!
@meh7331 2 ай бұрын
В каком месте она расистка?
@Mivas22 2 ай бұрын
@@meh7331 Ну, в сюжете она действительно высказалась стереотипно про Авантюрина и про авгинов в общем, а они являются жирной аллегорией на цыган. Так что её оскорбления Авантюрина можно вполне считать расистскими
@natalyshka93 3 ай бұрын
Ееее~ Все ждала, когда же выйдут озвучки именно от вас!)))
@lavendr_ 2 ай бұрын
ПРОСТО ВАУ голос и интонации подобраны просто идеально! очень боялась, что что то будет упущено, как это обычно происходит в фан проектах, но вы как всегда на высоте❤❤спасибо за проделанную работу
@yana_2003ars 3 ай бұрын
Какой прелестный и очаровательный голос у Искорки😍 Ей он очень подходит❤️ Прям чувствуется в этом голосе хитрость, актёрство и игривость🥰 Буду ждать озвучку безумного трейлера Искорки (мне очень понравилась музыкальная тема Искорки)✨️👍
@pancakeser 3 ай бұрын
pancakeser.ru - озвучка твоих любимых персонажей! | НА НАШЕМ КАНАЛЕ ССЫЛКИ ВРЕМЕННО РАБОТАЮТ ТОЛЬКО В КОММЕНТАРИЯХ Друзья, если вам понравилось видео, пожалуйста поддержите нас лайком и небольшим комментарием, чтобы продвинуть это видео в реки! 💙
@user-qe3ty2xh4b 3 ай бұрын
Всё ещё надеюсь увидеть озвучку от вас для представления Банды Уничтожения
@annixpym4944 3 ай бұрын
Напомнило ролик Нахиды с этими повторениями фраз
@rika_mori6564 3 ай бұрын
Охх этот голос очень хорошо озвучил искру
@user-eb9ru3fo5n 3 ай бұрын
Эпично
@shirotany 3 ай бұрын
какой приятный голос Искорки, я просто в восторге 💕
@hhumiao 3 ай бұрын
О БОЖЕ ВАУУУУ КАК ЖЕ ХОРОША ВАША ОЗВУЧКА очень хотелось бы ещё на монодраму посмотреть, безумие в голосе ну просто сказка🥹
@ziden6864 3 ай бұрын
Эмоции очень крутые у актриссы. Правда не хватило этой крипоты и злодейства из оригинального голоса
@cherry-chan8473 2 ай бұрын
я в таком дичайшем восторге, у меня аж мурашки по коже, это так великолепно!! завораживает..
@marazoom9379 2 ай бұрын
Психопатка, которой не хватало в вселенной Хойовёрс
@touch0me 3 ай бұрын
Как же это прекрасно. Еще бы долю, небольшую капельку, безумия в голос и было бы полный разнос. Девушка хорошо выполнила свою работу. Спасибо за видос❤
@shadowwinds 3 ай бұрын
Ждем, ждем
@anyyykk 3 ай бұрын
Голос просто прелестный...
@askiater 3 ай бұрын
С актерской точки зрения получилось хорошо! Елене и Анастасии респект за результат) По эмоциям и попаданию в текст получилось, имхо, точнее чем в английской версии. Там актриса местами невпапад происходящему на экране отыгрывала. По сравнению с японкой немного подрастерялся легкий налет безумия/хаотичности персонажа, хоть он там и должен быть, судя по задумке авторов, но все равно получилось классно
@morazm 2 ай бұрын
"Весь мир - театр, а люди в нём актёры" Билли Джин
@mrelindorn6962 3 ай бұрын
Урааааа, сегодня праздник🎉
@arlekino698 3 ай бұрын
Как всегда на высоте ❤
@SunnySummerYT 3 ай бұрын
Ураааа 🎉🎉🎉
@7nikit77 3 ай бұрын
Это шедевр
@PancakesKiller 3 ай бұрын
Мир это театр, а люди в нём актёры
@minaesf 3 ай бұрын
Просто шикарно!!! Нет, слово "просто" явно не подходит. То великолепно и шикарно!
@Elisabeth_voice 3 ай бұрын
Ваууу, отличная работа! Ребята, вы супер🌹
@Rozzy_ 2 ай бұрын
Все как в реальной жизни, спасибо))
@TheXenoBeast 3 ай бұрын
Вооооот! Вот этот перевод мы ждём) и Монодраму ещё. UPD Прекрасный голос! И эмоции и текст всё как всегда на высочайшем уровне, браво!
@bangtanssera 3 ай бұрын
искорка один из моих абсолютно любимейших персонажей хср спасибо за её озвучку
@D4LM4D 3 ай бұрын
Как прекрасно подобран голос, а изменения в эмоциях, идеально переданны. Отличная работа 🎉
@ars_2003 3 ай бұрын
Прекрасная озвучка для прекрасного ролика🛐 Голос для Искорки подходящий🥰 Спасибо за озвучку👏👍❤️
@IPoZZitiveI 3 ай бұрын
Как обычно, просто великолепно.
@Ittlety 3 ай бұрын
Наконец то озвучка этого сюжета! Лично я люблю его даже больше трейлера персонажа❤
@user-jj9vc2wo7v 2 ай бұрын
Жизнь - это театр , а шиза - все лишь протекающая крыша ))
@hotdaga 3 ай бұрын
я жду вторую версию белой ночи до сих пор 😞
@pancakeser 3 ай бұрын
Не ждите, она сама вас настигнет!
@tapiocashhh8315 3 ай бұрын
ВЕЛИКОЛЕПНО
@user-tj2bc6ce8q 3 ай бұрын
Не нравится Искорка, но работа как всегда шикарна! Большое спасибо за озвучку.
@Serge-UFO 3 ай бұрын
Талантливо 👍
@AnimeKing-xj2xl 3 ай бұрын
Hey buddy what tok you so long? You haven't uploaded the trailers for Ruan Mei, Dr. Ratio, Black Swan, and Sparkles.
@pancakeser 3 ай бұрын
You can stay up to date on everything we do on pancakeser.ru
@AnimeKing-xj2xl 3 ай бұрын
@@pancakeser thanks but it seems that your website doesn't work in my country 😅
@pancakeser 3 ай бұрын
@@AnimeKing-xj2xl It redirects to our telegram channel, here it is: t.me/pancakeser_va
@Shunya._.Leximuh 2 ай бұрын
Вы огромные молодцы! Я не представляю насколько много работы нужно проделать, чтобы всё получилось так идеально, так реалистично, качественно! Это такой огромной труд и я это очень ценю, такой качественный контент встречается не так часто, но вы именно те немногие, кто достойны большой аудитории и поддержки со стороны зрителей. Я надеюсь, что ваш проект будет развиваться и дальше. Желаю вам только успехов!!
@boys8751 3 ай бұрын
Очень хочется увидеть видео Искорка "Театр одной актрисы" в вашей озвучке
@user-bb3kl4ms6z 3 ай бұрын
Прекрасно😮😮❤❤
@jorz0rip923 3 ай бұрын
Как всегда - круто)
@user-xw9yv5jp1i 3 ай бұрын
Оооо кайф
@Rubius_8 3 ай бұрын
Топ озвучка как и всегда, голос очень подходит ❤
@Rutnega 3 ай бұрын
🔥🔥🔥как всегда
@XOXOX5 3 ай бұрын
😎👍
@Morner01 3 ай бұрын
В трейлере чувствутся вайбы того трейлера Нахиды, где было показано что-то вроде дня сурка(возможно неправильно назвал), но с голоса Искорки кафонул. Очень жду озвучку того 3D трейлера Искорки, с этой же актрисой озвучки. На данный момент, ваша озвучка является лучшей из русскоязычных на ютубе, что очень радует, ведь вы продолжаете держать уровень качества на высоте
@Rumpeliny 2 ай бұрын
Молодцы ребята ,талантище 👍
@MiriamValentine 2 ай бұрын
Просто великолепная озвучка 🥰 Вы такие молодцы! ❤️
@nekodosi5547 3 ай бұрын
А что за ограничения Ютуб будет вводить? Не в курсе
@morazm 2 ай бұрын
Круто, теперь ждём озвучку трейлера "Притчи о звёздах"
@ulcuber 3 ай бұрын
Ничего не понятно, но очень интересно
@serjowilson6435 2 ай бұрын
жду дубляж трейлера с лебедем и ахерон
@solomonking913 3 ай бұрын
А что с Ютуб. От куда новости?
@bennn_tennn 2 ай бұрын
Вау
@vabelg 3 ай бұрын
❤
@HEKTO_HANNA 2 ай бұрын
Озвучка прекрасна!
@demonolog42 2 ай бұрын
уф
@PierrotQuesnay 2 ай бұрын
Это же та же девушка, что озвучивала Ху Тао? Обоим очень подходит 😊
@user-lu6qj6ku4b 2 ай бұрын
Интересно, вы будете делать озвучку восстания джепеллы?
@Venti-z5219 3 ай бұрын
Как то грусно после озвучки
@Ari-mukaka 2 ай бұрын
Мне кажется или Искорку озвучивает Искорка из МЛП???😮 голоса очень похожи😊💗
@moldygg 2 ай бұрын
Хотим гайды с озвучкой!
@skirillz 3 ай бұрын
Почему-то я думал, что это будет ее трейлер😢
@frosten906 2 ай бұрын
Можно будет озвучить какого нибудь персонажа. У меня голос 15 парня . Интересна профессия озвучки . Просто хочется попробовать как это
@BigWallarts 2 ай бұрын
Ну почему не Монодрама :(
@Gil_Perez 2 ай бұрын
Эта девочка явно сможет выобнимать все зло из своих врагов до победного конца. Кто понял мою отсылку, тому лайк
@ntrike528 2 ай бұрын
Мне одному кажется, что Искорку слизали с Куруми?
@Kapec_Popal 2 ай бұрын
Хочу вашу озвучку в игре
@MrVitek2012 2 ай бұрын
Меня больше интересует.. что за ограничения то?? -_-
@kwsnwocie 2 ай бұрын
Послушала все оригинальные озвучки.. Не знаю, русская зашла больше всех. Может дело привычки?
@bomj-valera 3 ай бұрын
Что курили сценарист и режиссер? Дайте и мне.
@Falka_Aeon97 3 ай бұрын
Всей душой ненавижу Искорку но реплика где она называет Авантюрина "павлинчик " я посмеялся но все равно я не могу дать ей шансов 🙂
@egoriksamsonov8337 3 ай бұрын
Dēmentia praecox - шизофрения...
@lazyperson8883 2 ай бұрын
Жаль, что вы не озвучиваете Honkai Impact 3rb, а так просто совершенная озвучка.
Honkai: Star Rail
Рет қаралды 4,2 МЛН
Diana Belitskay
Рет қаралды 28 МЛН
Sati Akura
Рет қаралды 78 М.
DishaN7
Рет қаралды 71 М.
Gaming with Abyss
Рет қаралды 753 М.
Nicholas Leung
Рет қаралды 276 М.
BLAST Premier
Рет қаралды 1,2 МЛН