Sam skończyłem, to mogę się cofnąć i puścić w tle, a może nawet przy maksowaniu ;)

W sprawie wpływu greckiej/rzymskiej mitologi na nordycką .Bezpośrednio nie ma takiego - jedynie obie mitologie pochodzą ze wspólnego indoeuropejskiego źródła. Ponadto istnieją opisy i interpretacje na przykład rzymskiego historyka Tacyta, który w opisach germańskich/nordyckich bóstw używa rzymskich imion. I tak według niego Merkury to Odyn, Mars to Tyr, Hercules- Thor

Miniaturka petarda. ❤

Świetne. Fajnie gdybyś przeszedł całe.

Kto to pisał, że Uncharted na PC słabo zoptymalizowane, przecież ta gra śmiga jak szalona 60-100 fps na 3060ti w 1440p. Jedynie patchem zepsuli sterowanie myszką, że działało powolnie, ale szybko naprawili kolejnym patchem.

God of war super seria

Ciekawe czy Ryslaw ukończy całego God of wara w listopadzie ? 😅

''ta wiadomość ulegnie samozniszczeniu'' jak to przetłumaczyć z gagiem na English ? :)

Ryslaw, bardzo proszę o głośniejsze poziomy Twoich materiałów. Każdy zteoj filmik ma cicho audio i słuchając na telefonie jest to mało komfortowe.

Ten polski dubbing to jakaś masakra. Mamy tylu wybitnych aktorów dubbingowych w naszym kraju oraz całe zaplecze, które nie raz tworzyły arcydzieła bardzo często lepsze od oryginału. Gry niestety kuleją niesamowicie, cały czas czuć jakąś sztuczność oraz jakby aktorzy nie do końca rozumieli kontekst tego co mówią. Do tego emocje zawarte w głosie nie są zgodne z oryginałem. Przykład: 8:42 kiedy Kratos mówi "to ona" w jego głosie słychać lekkie przerażenie. Przesłuchajcie sobie oryginał. Nie ma tam ani odrobinę strachu, tylko zimne stwierdzenie: "It's her". Ktoś powie, że to drobny detal, i że się czepiam, ale emocje zawarte w głosie kreują całą postać i jej charakter oraz to jak ją odbieramy. A to powinno być w 100% zgodne z zamysłem twórców.