Texte, musique / arrangements: Frédéric ANTONPIETRI
Voix: Doria OUSSET et Patrizia GATTACECA
Clip: Dumè MONTI
www.doria-ousset.com
Avec (par ordre d'apparition):
Andréa PINELLI
Alexandra SAMPIERI
Charles SAMPIERI
Cassandra SAMPIERI
Gabriel BENHAÏM
Marine GOIGOUX
Maryma MANCINI MASSIANI
Nadia BENHAÏM
Anna ROCCHI
Michè DOMINICI
Bernard FERRARI
Doria OUSSET
Frédéric ANTONPIETRI
Paul-Mathieu SANTUCCI
Josepha-Daria GERONIMI
Olivia PASQUALINI
Aurélie FABIANI
Adrien CASANOVA
Dumè MONTI
&
un immense merci au TABAC DE L'ANONCIADE et au RESTAURANT LA GROTTE de Bastia.
SÈ TÙ SÌ ÙN SGIÒ
Sò sei ore, è sbattu’nd’a bughjura
L'arilosgiu, u lampu contr’u muru
Sal' di bagnu quandu sò passata
Mi si pare guasi plasticata
Rompu i stacchi
A i vicini fiacchi
Passe è ven’incù i tacchi
U focu rossu, tagliu à tavuletta
"Stà galente, spezia di vasettu!"
Dopia fila, compru sigarette
"Ai u tempu, nimu chi t'aspetta!"
Mi tramanu
A circà brutte magagne
Nant’ e goffe di u scagnu
« Sè tù sì un sgiò « Sè tù sì un sgiò «Sè tù sì un sgiò
Mi dai a ragiò Mi dai a ragiò Mi dai a ragiò
E puru se sò A sai Ò scimò A sai ch’eo sò
Falza è puttachjò » Qual’hè a patrò » A to prucessiò»
Riunione incù vechji cucchi
Nund’à batte, sò nant’à facebook
Faciu nice d’avè cartulari
N’aghju mai stampatu un filaru
A mumenti
Per scappà m’arcimentu
Un bugiardu appuntamentu
Serat’appiccicata à u telefuninu
Sciaccu un DVD per ammansà u cininu
For’d’i scarpi, d’i sacchi è d’i tippi
« O fratella », u restu mi n’impippu
Ai a fame ?
Sciaccati un pezzu di pane
Ùn sò micca Tabarani
A notte facciu a croce fora
A scaricà mi i narbi
Cercu un dj ò un servore
A marturià sin’a l’alba...
SI TU ES UN GENTLEMAN
Il est 6 heures, je suis en galère dans le noir
Le réveil, je le lance contre le mur
La salle de bain, quand je suis passée
On dirait qu’elle a été plastiquée
Et je casse les pieds
Aux voisins crevés
En me baladant en talons
Le feu rouge, je le taille à bloc
"Sois galant, espèce de simplet!"
En double file, j’achète des cigarettes
"Tu as le temps, personne ne t’attend!"
Je gamberge
Pour chercher de sales vannes
Sur les cageots du bureau
« Si tu es un gentleman
Tu me donnes raison
Même si je suis
Faux-cul et commère »
« Si tu es un gentleman
Tu me donnes raison
Tu sais ò fou
qui est la patronne »
« Si tu es un gentleman
Tu me donnes raison
Tu sais que je suis
ta procession »
Réunion avec des vieux loosers
Rien à battre, je suis sur Facebook
Je fais semblant d’avoir des dossiers
Je n’ai même pas tapé une ligne
Je sens que là
Pour me barrer je vais inventer
Un rendez-vous bidon
La soirée scotchée au portable
Je mets un DVD pour ensuquer le mioche
En dehors des pompes, des sacs et des mecs
« O fratella », le reste je m’en tape
Tu as faim ?
Prends-toi un bout de pain
Je ne suis pas Tabarani
La nuit je fais le boulet dehors
Pour me passer les nerfs
Je cherche un DJ ou un serveur
A martyriser jusqu’à l’aube...