사랑은 언제나 - 정두영 곡, 이종철 편곡
*"사랑은 참고 기다립니다. 사랑은 친절합니다. 사랑은 시기하지 않고 뽐내지 않으며 교만하지 않습니다."
(코린토 신자들에게 보낸 첫째 서간, 13:4)
*'사랑장'이라고 불리는 바오로 사도의 코린토 1서 13장 말씀을 아름다운 노래로 만든 곡입니다.
작곡자, 고 정두영씨(1939-2005)는1984년에 창단된 대전시립교향악단의 초대 상임지휘자로 서울대 음대에서 플루트를 전공했고 미국 맨해튼 음대와 피바디, 이스트먼 음악대학원에서 공부하고 캘리포니아대(大) 데이비스 음악과 종신교수로 재직했습니다.
그는 지인이 읽어주는 코린토1서의 “사랑은 오래 참고, 사랑은 온유하며…”라는 구절이 전혀 다른 느낌으로 다가와
마음 속에서 노래가 나오는 대로 펜 가는 대로 한 15분만에 다 완성했다고 유고집에 적고 있습니다.
"예배가 끝나고 모두 헤어졌습니다. 나는 어렵게 고린도전서 13장을 찾아서 다시 읽어 내려갑니다. 순간 이 가사로 노래를 만들어야겠다는 생각이 들고 두 코드 진행 G Major, G minor가 마음속에 떠올렸습니다. 좀 창피한 이야기지만 이 코드진행은 60년대 미국에서 유행했던 '스끼야끼'라는 유행가에서 나오는 대목입니다. 어쩌다 내 기억 속에 있는 진행이 딱 맞을 것 같아서 곧 멜로디를 쓰기 시작했습니다. 바로 '사랑' 노래의 중간 부분, '사랑은 모든 것 감싸주고, 바라고 믿고...' 이 부분입니다. 마음속에서 노래가 나오는 대로 펜 가는 대로 한 15분만에 다 완성하였습니다. 이날 이 곡을 쓰기까지 나는 작곡을 해본 적이 없었습니다. 그냥 플루트 불고 지휘하는 사람이었으니까요. '사랑' 노래는 이렇게 내 피와 땀이 들어간 나의 솜씨가 아닙니다. 하나님이 잠깐 내 손을 빌리셨을 따름입니다. '사랑'은 결단코 하나님의 작품입니다. 하나님의 메시지입니다." - 정두영 [사랑은 오래 참고] 中
+ 아르쿠스 앙상블 Arcus Ensemble
+ 음악감독 MD : 이경열 Kyeong-yeol Lee
+ 피아노 Pf : 최윤정 Yun-jeong Choi
⛪ 2024. 6. 22 / 천주교 고촌성당 Gochon Catholic Church
#사랑 #사랑은언제나 #정두영 #이종철 #합창 #교회음악 #특송 #찬양
▶ KZfaq : / @arcustv1353
💌 문의 : ensemble.arcus@gmail.com
구독과 댓글은 큰 힘이 됩니다.
───────────────────────────────
사랑은 언제나
- 정두영 곡, 이종철 편곡
사랑은 언제나 오래참고
사랑은 언제나 온유하며
사랑은 시기하지 않으며
자랑도 교만도 아니하네
사랑은 무례히 행치않고
자기의 유익을 구치않고
사랑은 성내지 아니하며
진리와 함께 기뻐하네
사랑은 모든 것 감싸주고
바라고 믿고 참아내며
사랑은 영원토록 변함없네
믿음과 소망과 사랑은
이세상 끝까지 영원하며
믿음과 소망과 사랑중에
그중에 제일은 사랑이라.
Love is always
- Dooyoung Jung
Love is always patient, love is always kind.
It does not envy, it does not boast, it is not proud.
Love is not rude, it is not self-seeking,
It is not easily angered, it rejoices with the truth.
Love always protects, always trusts, always hopes, always perseveres.
Love never fails.
And now these three remain： faith, hope and love.
But the greatest of these is love.