Separated During India-Pakistan Partition, Brothers Reunited After 74 Years | The Quint
Рет қаралды 233,972
2 жыл бұрынTwo brothers who were separated during the 1947 #IndiaPakistanPartition, had an emotional #reunion when they met for the first time in 74 years in #KartarpurCorridor. According to The Tribune, Muhammad Siddiq is a resident of Pakistan's Faislabad, whereas Habib is from India's Punjab.
The reunion was an initiative by Punjabi Lehar channel, the process for which began almost two years back. The channel has reunited many other families across border.
#BrothersReunion #FamilyReunion #1947Partition #IndiaPakistan
Video: Punjabi Lehar
Music: BMG
Support The Quint's independent journalism. Become a member now: bit.ly/2KzaT9R
__________________
SUPPORT OUT CAMPAIGNS: bit.ly/3moqADV
Check out The Quint for more news: www.thequint.com
The Quint in Hindi: hindi.thequint.com
For more videos, subscribe to our KZfaq channel: bit.ly/2aIcith
You can also follow The Quint here:
Facebook: bit.ly/1RXYIg5
Twitter: bit.ly/1tjFuxI
Instagram: bit.ly/1Piyc18
@shreyabhandari0801 2 жыл бұрын
This is enough proof to know that the separation didn't benefit anyone except the British
@kashifwattoo9387 2 жыл бұрын
Yes division of bengal and punjab cud have been avoided. Not that of the subcontinent.
@MohdSajid-un2dc 2 жыл бұрын
You got a beautiful name Ms. Bhandari.
@penaldos_wc 2 жыл бұрын
@@MohdSajid-un2dc stop being a simp
@nullp0inter 2 жыл бұрын
Ur wrong it benifits bjp, china, and anti indian parties in pakistan, i mean now 😅 . They need it also bcouse these people profit in suffering of others
@omprakashyadav-ge6mh 2 жыл бұрын
I think It beniffited the world
@bitanbala3962 2 жыл бұрын
This pain can only be felt by those who live near the WB, Punjab and Tamil nadu border..😭😭😭💔
@vijayaraja346 2 жыл бұрын
@Hindustanisrilanka we lost lot our relation..and we are the only indian community which suffer genocide...so we understood that pain more....+ and during Burmese war we lost our contact dud Punjabi .. Bengali and Tamizhar there 3 community which gone under lot of losses ..
@hectordoyle4843 2 жыл бұрын
@@vijayaraja346 how about jammua and kahsmir
@akashnikam912 2 жыл бұрын
@@hectordoyle4843 what about kashmir pandit
@dhiraj6727 2 жыл бұрын
@Hindustani man this pain can also be felt in Maharashtra 😭😭 I can imagine not meeting my real brother for 74 years 😭😭 not only in india but also in the whole world 😭😭 no one wants to lose contact with his brother for 74 years mannn 😭😭😭😭😭😭
@vijayaraja346 2 жыл бұрын
@@hectordoyle4843They r hunted based on there religion...not via ethnic like us and not by Army and they get reservation help etc from govt ..our case is diff we suffer more as refugees compare to Kashmir ppl
@ejazrizvi1557 2 жыл бұрын
Kartarpur corridor unites not only Sikhs but entire humanity. ❤️
@ShahmeenKapadia 2 жыл бұрын
@Ishan Kumawat they're both muslims, check their names. Its just the indian man is wearing a paggri.
@sehajpreetsingh708 2 жыл бұрын
@@Spectra12 acha tere chacha lagte hai jo tujhe jyada pta hai??
@danishsiddiq941 2 жыл бұрын
Yeh sch h
@pranabkantinath9581 2 жыл бұрын
@@Spectra12 Arey agar woh sikh tha toh kiu woh Pakistan chala geya?
@Biggest_lier 2 жыл бұрын
What's Maharaja Ranjit Singh Ji Statue was demolished in Lahore
@Amar.Veera.Mastishkam 2 жыл бұрын
Hearts cannot be seperated even worlds seperated.
@NikhilKumar-ru1yz 2 жыл бұрын
I got goose bumps when they hugged each other so emotionally.
@ourbonnylife 2 жыл бұрын
Oh god ...we don't even know how many were brutally killed and separated during the communal riots during the partition.....very good that they met....so hopeful and heart touching
@Biggest_lier 2 жыл бұрын
Most Of Them Were Hindu Brothers And My Sikh Community Who Lost their Everything Because of That Nehru
@ourbonnylife 2 жыл бұрын
@@Biggest_lier That brainless Indira Gandhi tooooo...god knows how her brain used to work like that she destroyed everything
@shreyandattagupta7387 2 жыл бұрын
Yes many people's were killed nearly one million many were children and infants I wish Partition didn't even happened
@Biggest_lier 2 жыл бұрын
@Ishan Kumawat Congress Divided Country For Rule
@Punjab_Punjabi_Punjabiat 2 жыл бұрын
@@Biggest_lier Muslims lost more lives. Hindus and sikhs lost more property. People of both Punjabs have suffered in many more ways than just losing lives and property. Punjabi people never wanted partition. It were the Jinnahs, Savarkars and other non-Punjabi morons who dictated this.
@mohammedjaveed277 2 жыл бұрын
This is how you heal the scars of 1947 by reuniting people,by making peace and love not by spreading hate.. i am talking about both sides..
@mohhmadbasir3121 2 жыл бұрын
Terrorist ko panah Dena bandh karo pakistan me,tab jake sab sahi ho jayega
@mohammedjaveed277 2 жыл бұрын
@@mohhmadbasir3121 sahi kaha
@TheUndertaker2408 2 жыл бұрын
@Ishan Kumawat the sikh man was muslom born but raised as a sikh even his granfchildren are sikh today
@rrrabad1234 2 жыл бұрын
pkmkb
@mohammedjaveed277 2 жыл бұрын
@Ishan Kumawat the thought of being majority itself will make you look minority differently... Wherever there is matter of nationalism represent yourself as indian not as hindu majority or muslim majority.. in comparison Hindu majority is nowhere lesser than muslim majority countries..
@sayani6180 2 жыл бұрын
At least, they met :') So many died without seeing their loved ones on the other side of the border ever again.
@engmech9188 2 жыл бұрын
That was not the separation of two countries but a state Punjab. Punjab suffered lot.
@mozzarellamonroe 2 жыл бұрын
Only bengal and punjab will understand the pain of partition 💔😢
@ravneetkaur2893 2 жыл бұрын
true
@Abdullah.......... 2 жыл бұрын
Don't forget Ladakh.
@shahidvlog3550 2 жыл бұрын
j and k also
@lakshaysehrawat2919 2 жыл бұрын
haryana bhi bhai
@mozzarellamonroe 2 жыл бұрын
@@modernnorseman3615 yes.
@MS-Hussain 2 жыл бұрын
I m in tears ☺️😭
@divyanshu1006 2 жыл бұрын
Me too 😢😢
@poshhakhbyaakansha2890 2 жыл бұрын
I can't imagine how painful it must be....people lost their loved ones...lovers got separated...How difficult it must be to leave your place without your consent and live elsewhere
@tingtong7425 2 жыл бұрын
I wish both countries would rise above hatred, petty political gains and politicians lies. Even though the countries are separate we are all people of the subcontinent. 🥰🥰
@coldblue5158 2 жыл бұрын
PKMKB
@kyaapkopatahai..7503 2 жыл бұрын
@@coldblue5158 true PKMKB
@maximus7727 2 жыл бұрын
@@coldblue5158 ?????
@ranjkar3671 2 жыл бұрын
pkmb
@maximus7727 2 жыл бұрын
@@ranjkar3671 shivlund rss rapistani bjpiggie andbakht rats.... lol
@asmatkhan9339 2 жыл бұрын
I wish, people on both sides of border meet and love each other
@soliloquiesbyshailja5416 2 жыл бұрын
No matter how high the boundaries you make brothers hold their hearts to embrace each other. This melts my heart and I guess everyone else's too ❤️.
@mohammedmaaz9281 2 жыл бұрын
Yes
@RhiboNuclicAcid 2 жыл бұрын
Im your brother so, I'm gonna hold my heart to embrace you... ❤️ I hope the same from that side of Boundary as well...! 🤗🫂
@aaishisen1413 2 жыл бұрын
People of Bengal and Punjab can actually feel the pain .
@coldblue5158 2 жыл бұрын
Only the ones who came to india. The ones who went to Pakistan CHOSE to go to Pakistan
@TheUndertaker2408 2 жыл бұрын
@@coldblue5158 the stories in Punjab and Bengal were different. People there would have a choice only if roits didn’t happen on large scale. It is stated that sikhs of amritsar and surrounding areas made jathas to expell and kill muslims from eastern Punjab. Also after 1947. 5 lakh muslim died trying to cross the border either by train or by foot. 4 trains back to back full of bodies were sent to pakistan. But its said that it was a revenge because in march 1947 the rawalpindi and khyber sikhs brought their horror stories to east Punjab.
@Punjab_Punjabi_Punjabiat 2 жыл бұрын
@@coldblue5158 no most of the punjabi muslims didn't choose to leave but were forced. It were the muslims of UP, Gujarat and non-punjabi morons like Jinnah, Savarkar and others who created such circumstances.
@coldblue5158 2 жыл бұрын
@@Punjab_Punjabi_Punjabiat THEY WERE NOT FORCED. THE AHMADDIYA COMMUNITY LITERALLY DEMANDED FOR A PAKISTAN
@Punjab_Punjabi_Punjabiat 2 жыл бұрын
@@coldblue5158 They were a small number.
@dhiraj6727 2 жыл бұрын
Such a beautiful reunion. Why spread hate about India- Pakistan and Hindu- muslim? First of all, we are humans. And we should respect people of every country, religion and culture. We must live together.
@SaketN2307 2 жыл бұрын
quran spreads hate. muslim blindly follow it. That's why muslim can't coexist
@udaybanavath 2 жыл бұрын
One brother became muslim anotger remain sikh in india
@faizahmed6874 2 жыл бұрын
@@SaketN2307 tumhara mazab nhi sikhata
@slashrarts8659 2 жыл бұрын
@Ishan Kumawat mzhab nhi sikhata china me dekh lo wo atheist hain lord Budha ki morti monk ke samne Todte hain x mas was banned turbans r banned uighur r being genocide it's the humans know the basics of every religion they teach to live not to kill
@aiymanfathima6788 2 жыл бұрын
@@SaketN2307 Islam means peace, Quran doesn't spread hate. We don't blindly follow it. You don't know this because you haven't read it or researched about it! I go to a college where you'll find students from all communities and we all live with peace and love. I've never been a victim of religious discrimination. and yes, I'm A MUSLIM.
@ozairqureshi2294 2 жыл бұрын
This is a heart touching moment ❤. Eyes filled with tears while watching this reunion 🫂 😢
@coldblue5158 2 жыл бұрын
PKMKB
@rrrabad1234 2 жыл бұрын
pkmkb
@shreyyadav8809 2 жыл бұрын
One day there will be no countries, no boundaries, no hatred, no destructive weapons; only love and peace all around.
@manasranade4137 2 жыл бұрын
India will be global leader 🇮🇳🇮🇳🇮🇳 Jai hind
@shreyyadav8809 2 жыл бұрын
@@manasranade4137 Just shut up
@krrishsingh3015 2 жыл бұрын
@@shreyyadav8809 are you even Indian?
@krrishsingh3015 2 жыл бұрын
@@shreyyadav8809 he's saying india will be a global leader and u asking him to shut!
@aadityaa21 2 жыл бұрын
@@krrishsingh3015 he is saying one day there will be no country and all will be one and @Manas is saying India will be global leader 🤣.. He wants no country
@samanchiru1234 2 жыл бұрын
So proud of you guys
@elizehpark6089 2 жыл бұрын
I literally cried while watching dis heartouching video super cute n emotional😔
@drewdurnilappreciationday1680 2 жыл бұрын
This is enough to make a grown man cry
@adityasarda5118 2 жыл бұрын
I don't know why, but this video is making me cry😥.
@syedaghousiyajaveed6405 2 жыл бұрын
Oh my God. I noticed I have tears in my eyes after reading your comment
@PhD_18 2 жыл бұрын
Partition was big mistake, only benefited certain fundamentalist leaders.
@riverocean4380 2 жыл бұрын
they were divided by the businessmen of Mumbai and Karachi for BUSINESS benefits! They traded amongst themselves YET wars were fought at the Punjab border. Both the RSS type extremists and the Jinnah types were fighting amongst themselves before partition and destroyed Punjab which use to be #1 in trade and art( film industry use to be here).
@monicadcunha18 2 жыл бұрын
Wow, amazing, finally reunited 💖
@salonisharma895 2 жыл бұрын
I don't think any reunion can be more beautiful than this💞 This is just amazing 💫
@invisible1016 2 жыл бұрын
No words...just deep pain...and tearful eyes
@TillNight 2 жыл бұрын
Loved the emotions
@jitender0282 2 жыл бұрын
This is what borders got us to. Known people left behind forever and some for decades. Just imagine this is just a glimpse of a story and history which we could never imagine nor read. This feeling can only be felt by the people who have lived through it. Our heart should sink by just the feeling of what people have been through for decades.
@jak6872 2 жыл бұрын
Pain of partition is only in Kashmir, Punjab, Bengal..... others are showing there. Energetic patriotism.
@dumdum2175 2 жыл бұрын
So amazing it's good to hear good news once in a while
@crazyme9628 2 жыл бұрын
If someone can do an actual documentary story showcasing the lifes of families seperated because of mere lines drawn some random white men on a piece of paper...maybe the world will realise it benefitted none! 💔 Words from a sufferer
@pillapithri 2 жыл бұрын
True.. There are several of them in the Partition museum, Amritsar. A must go place to know the actual history, it just breaks your heart a thousand times..
@pillapithri 2 жыл бұрын
Also, sorry for your loss. Hope you have overcome it.
@Punjab_Punjabi_Punjabiat 2 жыл бұрын
There is a KZfaq channel dedicated to this. Hundreds of families from both Punjabs have shared their experiences and feelings.
@tarannumpkhan 2 жыл бұрын
Ya Allah makes me cry like hell May Allah make all those who r separated unite with their loved ones 🇮🇳
@AbdulAziz-2508 2 жыл бұрын
Ameen
@rrrabad1234 2 жыл бұрын
pkmkb
@L4M3xMRXMN 2 жыл бұрын
Well Allah is the very reason for partition. Read the two nation theory illiterates. Crocodile tears.
@sharathkp0 2 жыл бұрын
Reading freedom at midnight..I can imagine their horrified past..!!
@jeetbasu1559 2 жыл бұрын
Wow Emotional, Wahe Guruji, Bless These Brothers And Their Families, United, Always And Also Quint, Always...🙏🙏🙏🐤🐤🐤🐤🐤🐤🐤🐤🇮🇳🇮🇳🇮🇳🐤🐤🐤💜💜💜🐤🐤❤❤❤☺☺☺☺😢😢😢☺☺☺😊😊😊😊😊😊🇮🇳🇮🇳🇮🇳🙏🙏🙏🐤🐤🐤🐤🐤🐤...
@The-Great-Brindian 2 жыл бұрын
damn. had a lump in my throat watching this. This was powerful yet beautiful. The embrace and the tears. wow.
@malcolmx6517 2 жыл бұрын
Punjabi lehar is one among the few channels which spread love between the hearts. Others are spreading hatred. Our forefathers have seen the worst of it. Lets protect our new generations from these wild flames of hate. Lets coexist peacefully. Let's say no to violence of every kind. It is time to prove who we really are *HUMANS*
@qaysarhilalmir6739 2 жыл бұрын
It took 10's of years to neet two separated hearts. Are we living in a modern world really!!!
@blacklistperson9800 2 жыл бұрын
my grandmother's sister had gone to Bangladesh 1971 . .. they come to India for 1 - 2 months . when they meet, really i cnt say that happyness
@mohdabdulmajeed9053 2 жыл бұрын
When will we as people of Hindustan that stretched from Pakistan to Bangladesh and India unite. Inshallah that day will also come
@dhiraj6727 2 жыл бұрын
Not only India and Pakistan but entire world and all countries must co-operate with each other and must unite. Why spend so much money in military expenditure? If the money is used for building public schools and hospitals then millions of people will get opportunities and lives of millions of people will become better.
@praveenawesome2182 2 жыл бұрын
Yeah
@desistarktm7270 2 жыл бұрын
With 600million pecefuls ghazwae hind will be inevitable then.
@maximus7727 2 жыл бұрын
@Geralt of Rivia good question 🤔 Even complicated answer
@maximus7727 2 жыл бұрын
@@desistarktm7270 you guys are obsessed....
@foodwithmood..8790 2 жыл бұрын
In this dark world I can feel little bit light after so many time... always humanity first...🥰
@GopalsutharRj07 2 жыл бұрын
these great moments happened because of that KZfaqr , i salute him you made videos and shared. ❣️🙏
@theprofessor8821 2 жыл бұрын
May no force seperate these brothers from each other for the rest of their remaining lives, *Inshallah🤲*
@1377sv 2 жыл бұрын
wow...that hug made me emotional..how much pain they would have gone through.
@dannmatt2304 2 жыл бұрын
A very beautiful moment
@Asifshahrahamani 2 жыл бұрын
Happy for them Definition of true brotherhood ❤ India 🇮🇳 Pakistan 🇵🇰
@rajjanlalji6945 2 жыл бұрын
Congratulations to all of you who have done this noble work
@zubair531 2 жыл бұрын
There should be more corridors for love and humanity.
@salomiemmanuel3073 2 жыл бұрын
Can we hear more about this reunion please?? Them sharing childhood memories and stuff
@sharonvictoria7657 2 жыл бұрын
Heart touching 🤗
@nawibacreations 2 жыл бұрын
Yarrr💔💔💔💔💔 Bhai ya family ka pyr kaise hota ho lafzon me samja ni skte Atlast both brothers met ❤️❤️❤️
@huzaifakhan4410 2 жыл бұрын
LOVE TO INDIAN GOVERMENT FOR KARTARPUR CORRIDOR REALLY EMOTIONAL TO SEE AT LAST
@hsb4979 2 жыл бұрын
No matter how many times I see this video, it makes me cry every time. Qurbaan ho javan ehna bhrava te
@sandeeptiwari5189 2 жыл бұрын
The thing that Britishers did to us, I can't believe our fightings continue to this day and people's precious money is spent on fighting their own people, this is the tragedy of the century
@rrrabad1234 2 жыл бұрын
Piglet paxtanis did it.
@realdaakuu1843 2 жыл бұрын
Not Britishers you dumb but Muslims who voted for seperate nation. Go and read baba sahab Ambedkar on partition.
@realdaakuu1843 2 жыл бұрын
@Aamin Sr Kuch bhi , accha maan liya hindu mahasabha ne bolo. Toh voting toh Musalman se kari na? Seperate nation bnane ki!? Gandhiji ko anshan karna pda tha muslims ko rokne ke liye but woh nahi maane aur separate nation bnaya.
@realdaakuu1843 2 жыл бұрын
@Aamin Sr arey bhai partition karna hi tha toh poora karte na , saare hindu ek taraf saare mulle ektaraf. Hinduo ne theka nhi le rakha hai musalman ka. Aur Abdul Kalam jaise kitane hi muslim hai? Crore mai ek
@wiankaymusic2096 2 жыл бұрын
Idiot. If Britishers were the real culprit. Then why jinna and nehru reject partition after Britishers left.
@affy2410 2 жыл бұрын
Pure love ❤
@edits_ot7428 2 жыл бұрын
💜💜 so precious and heartwarming..
@williamb.j.blazkowicz3814 2 жыл бұрын
This is beautiful.
@ankitnautiyal4863 2 жыл бұрын
Exceptional journalism 👍
@asmaasad606 2 жыл бұрын
I pray they get happiness after this reunion
@syedsalauddinayubi6196 2 жыл бұрын
Really wished partition never happened
@MS-Hussain 2 жыл бұрын
Lovely 👍👍❤️
@fashionfushion8894 Жыл бұрын
Heart touching
@rraviraj6924 2 жыл бұрын
The best video ever I saw on KZfaq.
@syedashrafhussain1269 2 жыл бұрын
Such stories still exist... Am I daydreaming...
@prajalchettribasnet5398 2 жыл бұрын
Woah a memorial moments to brothers unites 🥺🥺🥺🥺🥰🥰
@tdmplaylamk9821 2 жыл бұрын
Happiest thing the best thing that happened.
@roshni3086 2 жыл бұрын
Wish this video gets millions of views...people need to see this....
@mintudb5406 2 жыл бұрын
Every single moment we have failed as human being. How the repercussion of our cruelty have hurt so many unbelievable. Still this show some hope of a new dawn.
@Iasias5614 2 жыл бұрын
Amazing moments
@tamannakhan7555 2 жыл бұрын
When he started crying😔💔
@nehasavita8266 2 жыл бұрын
Beautiful reunion
@Aslaan1 2 жыл бұрын
Soo beautiful.
@manimanjusamondal958 2 жыл бұрын
At last they met... Speechless...
@atul444 2 жыл бұрын
All tears... looking at this...
@prernasinghm9266 2 жыл бұрын
Beautiful reunion 😍
@nutcaseneo191 2 жыл бұрын
Amazing ❤
@siddharthh9932 2 жыл бұрын
Heart touching moment 💚
@charantk 2 жыл бұрын
Scoundrels were those whoever did the partition.
@sunmeetkaur7387 2 жыл бұрын
Beautiful reunion between two brothers
@kundankumar7459 2 жыл бұрын
I am in 😢😢 hardly emotionally
@naturalchoice.6825 2 жыл бұрын
Yaar kya hai ye. Mai to dekh kar hi bhavuk ho gaya. Video dikhane ke liye bahot shukriya. Thanks 👍
@luminous6810 2 жыл бұрын
Amazing moment. Of what crime they got the punishment. they had been kept separated for 74 years.
@mohammediqbalsandhu1661 2 жыл бұрын
Most people don't even live for 74 years, and then these two buzurg were separated and reunited within that time. Amazing!
@sushrutbhadani3024 2 жыл бұрын
This is something, which made my day💛
@meeta7948 2 жыл бұрын
the government has no idea what their politics with hatred has done to the ppl who have made them wt ever they r
@Rimjhim1508 2 жыл бұрын
बहुत ही प्यारा वीडियो...
@Viewer5161 2 жыл бұрын
Guru ke gar kirpa he kirpa h🙏🙏
@eagle-k2668 2 жыл бұрын
Amazing initiative by Pakistanis to open the kartarpur and made amazing renovations to accommodate the sikh community of India. This video brings tears of joys to my eyes. Punjabi people are the most loving and lively people you can ever know doesn't matter if they're from Punjab Pakistan or Punjab India. I'm give credit where credit is due. Love all.
@az9324 2 жыл бұрын
Beautiful moment MASHALLAH
@yashviraghuvanshi5052 Жыл бұрын
Oh god this is so emotional ❤️😳
@ritikamahadani7273 2 жыл бұрын
Tears on my eyes
@alokalbela7250 2 жыл бұрын
What a moment brothers love ❤ 🙏👌👍
@DevilSahil 2 жыл бұрын
True ❤️
@annishaackerman2067 2 жыл бұрын
Those people whose family used to live near border area can connect to this deeper.
@avantikashukla495 2 жыл бұрын
So Sweet🥺🥺🥺🥺
@subhasishsahooOdisha 2 жыл бұрын
My heart melts 😞😞
@samikshashukla7161 2 жыл бұрын
I just cried!
@gka4004 2 жыл бұрын
Watched. The brother from Pakistan has been converted and Indian is still Sikh. Waheguru
@talents1012 2 жыл бұрын
no ones converted...both brothers are muslim. get your facts straight before spreading hatred
@gka4004 2 жыл бұрын
@@talents1012 both brothers are muslim and meeting in gurudwara 🙏🙏 TALENT 🤣🤣
@mcqgurukol6778 2 жыл бұрын
Fir jhoot,,, nhi sudhroge.
@maximus7727 2 жыл бұрын
Bro they both Muslim
@gurleenb. 2 жыл бұрын
@@gka4004 They were meeting in the Gurdwara as that is the open space to meet without any problem. Thankfully the Kartarpur Corridor is making it possible for the people from both the countries to meet their loved ones who were separated in 1947.
@Arman-eu7tt 2 жыл бұрын
I just cry 😔
@JobsCreator 2 жыл бұрын
This is so painful 😥.
BBC News Hindi
Рет қаралды 3,8 МЛН
Gippy Grewal
Рет қаралды 9 МЛН
Jason Derulo
Рет қаралды 77 МЛН
KiKiDo
Рет қаралды 4,2 МЛН
Punjabi Lehar (Punjabi Explorer)
Рет қаралды 6 МЛН
BBC News Hindi
Рет қаралды 1,6 МЛН
Al Jazeera English
Рет қаралды 42 М.
The Quint
Рет қаралды 48 М.
The Deshbhakt
Рет қаралды 857 М.