Рет қаралды 2,137
I AM NOT THE OWNER OF THIS SONG ALL COPYRIGHT GOES TO THEIR RESPECTIVE OWNERS.
NOTAS:
☆"Shockwave" traducida es "onda de choque" , depende del contexto en el que nos encontremos tiene diferentes significados. En lo personal creo que se adaptaba mejor "onda explosiva" y al analizar un poquito la letra fue lo que decidí poner. Recuerden que no siempre las traducciones son literales.
☆"Guijarro" es una piedra pequeña y redondeada a causa de la erosión que se encuentra generalmente a orillas de ríos y arroyos.
☆"Backstabbed" tiene varios significados, entre los que se encuentran "apuñalar por la espalda", "traicionar", "delatar".
Fuente(s): we, créeme:( asdjdjaj.
MÁS SOBRE LIAM GALLAGHER:
Vídeo oficial de Shockwave: • Liam Gallagher - Shock...
•Escuchalo en Spotify: open.spotify.com/artist/6sN51...
•Instagram: liamgallagher?i...
•Twitter: / liamgallagher
•KZfaq: / @liamgallagherofficial
Lyrics de Shockwave:
You sold me right up the river
You had to hold me back
You could've looked for the sunshine, yeah
But you had to paint the whole thing black
Now I'm back in the city
The lights are up on me
They tried to keep me locked away
But hallelujah I feel free
All your darkness has come back to you in time
Brace yourself world, it's about to blow your mind
It's coming round like a shockwave, hey
It's coming round like a shockwave, hey
You've played the game one too many times
You're gonna burn until you behave, hey
Maybe the shame will open your eyes
It's coming round like a shockwave
You made your bed all pretty
You reap what you sow
Backstabbed all your friends
And yes it's all about who you know
So don't you dare look my way
To try to make you cry
I don't have to do a thing to you
'Cause it's coming from the starry sky
All your darkness has come back to you in time
Brace yourself world, it's about to blow your mind
It's coming round like a shockwave, hey
It's coming round like a shockwave, hey
You've played the game one too many times
You're gonna burn until you behave, hey
Maybe the shame will open your eyes
It's coming round like a shockwave, hey
You're a snake
You're a weasel
You're a pebble in the sea
And the pain you feel is washing over me
It's coming round like a shockwave, hey
It's coming round like a shockwave, hey
You played the game one too many times
You're gonna burn until you behave, hey
Maybe the shame will open your eyes
Maybe the shame will open your eyes
Maybe the shame will open your eyes
It's coming round like a shockwave
Gracias por ver, xoxo
Si te gusta el contenido del canal no le temas al éxito y suscribete, chao♡