Синхронный Переводчик Русского Языка? Сколько Получает она? в Корее их мало! 러시아어 동시통역가 Minkyungha

Рет қаралды 73,673

3 жыл бұрын

#кореянка#переводчик#русскийязык#
переводчик (весна)- 엄새봄 동시통역가
/ _.spriiiing._
В этом видео
- как она начала изучать русский язык и стала переводчикам?
- самый сложный человек когда переводит?
- можете показать как вы делаете синхронный первод?
- история когда она увидела русского президента Путина
- сколько она получает за перевода? 2 часа сколько?
- что самое сложное когда изучали русский язык?
- во время обеда тоже нужно переводить?
- для того чтобы стать переводчиком в магистатуре какую программу проходили?
еще не забыли подписываться! тогда тут тут
⚫подписаться: goo.gl/3QbeUf
в этом видео можете посмотреть важную новость в корее - • Почему BIGHIT Поменял ...
------------------------------------------------------------------------------
⚫инстаграм : / minkyungha
⚫корейский стль одежды / косметиеи
/ kbeautyby_kh

Пікірлер: 292

@vasiliyvarnakov8939 3 жыл бұрын

Две кореянки разговаривают так, будто прожили в России лет 10. У Кенхи видно большой прогресс

@user-tj9bf5dn7u 3 жыл бұрын

Переводчик-синхронист - одна из самых сложных профессий, требующая собранности, концентрации и быстроты реакции как у лётчика-истребителя. При этом нагрузка на мозги даже больше, чем у лётчиков.

@xalekcey 3 жыл бұрын

Какая красивая и милая девушка!!!... а главное умная. Не живя долгое время в России так чешет на русском...

@nemesis9243 3 жыл бұрын

Две кореянки говорят полностью на русском языке!!!! ВОсторг!! Девочки , вы супер!!!!!!!!

@user-sv7yb1fc6h 3 жыл бұрын

Девушка замечательная! Русский язык на высоком уровне.Кёнха молодец! Было интересно,познавательно и весело😊

@akmaraltoktonalieva6519 3 жыл бұрын

Боже 14лет!!🤯😻😻😻🥰Зато очень грамотная!!А как она усердно училась

@user-gr5tf1iz8t 3 жыл бұрын

Я в удивлении.Это как же нужно любить Рахманинова,чтобы стать переводчиком!Девушке нижайший поклон.Очень приятная.Спасибо Кенха!Лайк

@user-uo2jw8ge4g 3 жыл бұрын

Кёнха, какая ты молодец, что пригласила эту девушку сегодня. Какая она молодец!!!!! Она так хорошо говорит по русски!!!! Она мне понравилась. Да, бедные синхронисты. Согласен.....

@user-hr1dm1hw6k 3 жыл бұрын

Я тоже хотела бы сидеть на месте этой девочки, и чтобы Кёнха задавала мне вопросы😂👍♥️

@aruifeng 3 жыл бұрын

сразу видно, что у девушки-переводчицы отработано произношение некоторых букв, которые сложно произносить корейцам, это буквы "ж", "з", "ф", "в". Очень четкое "знаете" у нее получается, как у русских. Отличная работа проделана, огромное уважение и восхищение.

@poptsovserg9359 3 жыл бұрын

Я и представить себе не мог, что когда нибудь смогу понять разгаор двух кореянок между собой.

@user-vg3zu2jz2g 3 жыл бұрын

Замечательная девушка!!!! как хорошо говорит по русски, недаром работает на таком высоком уровне

@ElzzK 2 жыл бұрын

Не часто оставляю комментарии, но хочу сказать, что очень восхищаюсь людьми, которые работают по этой профессии, ведь это невероятно трудно.😊😇

@Hologram_me 3 жыл бұрын

Вот это профессионал!

@Phoniex.1901 3 жыл бұрын

Офигеть! Это очень удивительно , что есть такие люди которые умеют синхронно переводить!

@bellakoreanteacher 3 жыл бұрын

Классное видео. Что ты, Кенха, что собеседница-умнички и трудяжки. Снимаю шляпу, когда люди учат чужой язык. В 2007 году закончила университет в России по специальности лингвист-переводчик корейского и английского яз, но переводчиком не довелось поработать, т к я не люблю когда много людей, стесняюсь.

@allabolkonskaya1234 3 жыл бұрын

Я в шоке от тренировок 😳 Даже зная русский язык, считать от тысячи и уловить смысл разговора, кажется сложной задачей 💥

@lAsteriosl 3 жыл бұрын

Синхронный перевод это очень сложно.

@ladymoon3361 3 жыл бұрын

Приколистка- переводчица..😆

@jimimbrra 3 жыл бұрын

Она такая красотка! Мне понравилось как она говорит, грамотно. Даже те ударения, которые не обязательно сейчас использовать. (да сейчас отличается разговорная речь, она позволяет говорить вам не так как раньше).