Il filmato è suddiviso in tre distinti episodi.
I primi due episodi sono stati stato girati in Croazia dove Alberto Lugari col suo setter inglese Rocky e la sua kurzhaar Kay farà coppia con l’amico Claudio Sora ed i suoi bracchi tedeschi a pelo raso.
Il secondo episodio è ambientato in Estonia dove gli amici marchigiani Saul, Giammario e Davide, assieme ai loro ausiliari (due setter inglesi ed un giovane kurzhaar) saranno impegnati seriamente dalle astute beccacce locali.
Un video che saprà entusiasmare chi vive di emozioni e di caccia.