Today we figured out how people say the sports in 5 languages! Do you think they have big differences? Let's see!
Пікірлер: 132
@angyliv80408 ай бұрын
Lol the face of Andrea when She asked her if it snows in Spain hahahaha. Being the second most montainous country in Europe....yes, it snows a lot in so many places...
@--julian_8 ай бұрын
is it the second most mountainous? what are your sources? how do you determine the ''most mountainous'?
@TheMolabola8 ай бұрын
People forget the mountains and imagine the beaches and sun
@davidplonk30748 ай бұрын
@@--julian_ I mean, u have Google, u can search it. And yes, it is. Btw is easy to notice about that if u see a relief map
@tommi75547 ай бұрын
I would've guessed Switzerland, Autstria, Italy and France would have more but if it really so, i'm amazed.
@javierluissantosrubio66037 ай бұрын
Actually Spain is the most mountainous country in Europe based on the number of mountains and slopes, Spain is full of mountain ranges
@SkepticalCaveman8 ай бұрын
"Bordtennis" is the offical Swedish name for table tennis, but everyone calls it "pingis" including pro players. I also want to mention an old Swedish name for basketball: "Korgboll" (a literal translation of basket ball) but no one uses it anymore.
@Mrgatterson7 ай бұрын
Har vi kallat det för korgboll 🤨
@Tomas-Odebrant7 ай бұрын
@@Mrgatterson Under min skoltid (1950-60-talet) hade vi korgboll i gymnastiken, men om jag minns rätt var det inte riktig samma regler som i Amerikansk basket-ball.
@CT-7567R3X8 ай бұрын
4:34 in France we say handball the same way germans say it because it's a german sport.
@PPfilmemacher8 ай бұрын
It depends on what type of ice skating: „Ice skating“ is in german „Schlittschuhlaufen“ „Figure skating“ is „Eiskunstlauf“ „Long-track speed skating“ is „Eisschnelllauf“
@jasonburmeister47468 ай бұрын
The term "Soccer" was first used in the UK to distinguish between Rugby (Rugby football) and Football/Futbol (Association Football). Other Anglophone nations like New Zealand and Australia still use the word soccer just like the United States. New Zealand's football federation formally uses the word football to align with most other countries but informally I believe they still use soccer. While in Australia the use of the word soccer seems more engrained considering their international football team goes by the nickname "The Socceroos." So while the Americans get judged for using the word, especially by Brits, we did not invent the word nor popularize it. We just adopted it.
@machjiffy47108 ай бұрын
Japan also calls it Soccer.
@CinCee-8 ай бұрын
Soccer ⚽️ Football 🏈
@AlexKall7 ай бұрын
@@CinCee- Football ⚽ American Football 🏈
@juangarrido74308 ай бұрын
Although is shocking for people from USA (and for some europeans too) in Spain we haven't just beaches xD we are a lot of mountains where it snows very hard and not just mountains, the center and north of Spain is usual each winter snows.
@kilanspeaks8 ай бұрын
In Indonesian: 1. Soccer = sepak bola (lit. “kick ball”) 2. Basketball = officially “bola basket” but people just say “basket” 3. Handball = bola tangan (lit. “hand ball”) or maybe just handball in English, it’s not popular so IDK 🤷♂️ 4. Table tennis = tenis meja (lit. “table tennis”) or ping-pong 5. Fencing = anggar 6. Ice skating = officially “seluncur es” but most people just use “ice skating” in English with our own accent 7. Skiing = ski but this is a totally foreign sport for most of us, a tropical country that’s perennially hot and steamy 😂
@angyliv80408 ай бұрын
Meja is similar to mesa in spanish.
@kilanspeaks8 ай бұрын
@@angyliv8040 yes, it’s a loanword, “mesa” from Portuguese. “Bola” for ball is also a Portuguese loanword.
@awellculturedmanofanime12468 ай бұрын
@@kilanspeaksyea 😅 a lot of asian and african countries have a ton of borrowing either from countries they were allied with or were colonized by etc
@miitas0f7267 ай бұрын
4:34 french prononciation of Handball has to be the same as German like ethymologically it's where it from
@MM-jm6do4 ай бұрын
The German word for football (soccer) was really interesting because of the s sound. In the US, foosball is that tabletop soccer game with the rotating players
@caroskaffee30528 ай бұрын
French girl was MAD when the german girl said she expected more similarities between the two. jesus
@GestressteKatze8 ай бұрын
That was so rude
@BlauWeissRot_19657 ай бұрын
French cant stand the truth they are mostly Germanic people and their language being fake.
@jimgorycki40138 ай бұрын
Football goes back centuries. I even think Shakespeare talks about football. At some time, someone desided to pick up the ball and run with it. That's were you get rugby football, and the different varieties across the globe (footie in Australia, NFL in US, CFL in Canada). Now, soccer is a combination of parts from "association football". That's what I learned. BTW basketball obsession across the world is off the scale. Look at the teams in FIBA world cup and USA didn't get the gold. The NBA draws players from all over the globe now.
@Ssandayo8 ай бұрын
Swedish “sk” sound is so mind-blowing🤯 Written as SK but sounds like WH sound in English “wheel”
@johnnorthtribe8 ай бұрын
The swedish "sk" or "sj" is a unique sound to Swedish. The [ɧ] sound. Is not even close to the sound in "wheel" though :)
@HenrikJansson788 ай бұрын
The "sk" or "sj" sound is more similar to what you get if you are exhausted and are panting/exhaling hard without opening your mouth very much. Not at all like the sound in "wheel".
@thehoogard8 ай бұрын
What you heard in 'Skidor' was the sj-sound. The sk-spelling can sometimes take on the sj-sound (like it did here), but not always (e.g. skapa). it's not really a 'wh' sound as stated above, but I could see the confusion.
@anashiedler69268 ай бұрын
Only difference for those words i could find between austrian-german and german-german is that we (Austrians) say "Eislaufen" for ice-skating while in Germany it is more common to say ""Schlittschuhlaufen"
@Blutelfgardist18 ай бұрын
Wo sagt man Eislaufen? In Österreich?
@anashiedler69268 ай бұрын
@@Blutelfgardist1Ja, deshalbs hats mich als deutsches Wort ein wenig verwundert. Hab meinen Eintrag editiert, damit klarer wird, was ich meinte.
@RikaMagic-px6bk8 ай бұрын
Ich habe mich auch schon gewundert
@n_other_16048 ай бұрын
For me "Skilaufen" was weird as I'm normally used to "Skifahren".
@RikaMagic-px6bk8 ай бұрын
@@n_other_1604 Das sage ich auch
@machjiffy47108 ай бұрын
Rugby and English Football came from Britain. The slang terms used back in the late 1800s were "Rugger" (Rugby Football) and "Assoccer" (Association Football). Rugger was growing faster than Assoccer at the time in the US, so we took the name Football instead of Rugby, while "Assoccer" eventually just became "Soccer". The reason we don't just play straight up Rugby is because the Ivy League schools were mixing the rules and gameplay around for both sports, turning into the American (Gridiron) Football we know today. That's literally the simplest yet best way to explain it lol.
@chanchaniceman8 ай бұрын
Just a video idea would be fun to see pronunciation of sporting people aside from Leo Messi,Cristiano Ronaldo,Roger Federer and so on,some that have interesting names like F1’s Charles Leclerc or Pierre Gasly,Erling Halaand,Bruno Fernandes(there’s a different Portuguese pronunciation),Tchouameni and Simon Kjar of football. As well as from other sports.
@user-ol6rd7pl5t8 ай бұрын
In the country where the game was invented we call it football ⚽
@baccamau808 ай бұрын
And soccer was the first English word that they call ⚽
@user-ol6rd7pl5t8 ай бұрын
@@baccamau80 No it wasn't I'm British & in the last 59 years I've lived on this planet I've never heard anyone in the UK ever call it anything other than football.
@baccamau808 ай бұрын
@@user-ol6rd7pl5t soccer is 100 years ago,it is come from Oxford university
@IIIOOOUS8 ай бұрын
I think we rather say Schlittschuhlaufen, not Eislaufen in Germany for ice skating.
@PPfilmemacher8 ай бұрын
It depends on what type of ice skating: „Ice skating“ is in german „Schlittschuhlaufen“ „Figure skating“ is „Eiskunstlauf“ „Long-track speed skating“ is „Eisschnelllauf“
In Polish we say: 1. piłka nożna (from "noga" - leg, not "stopa" - foot) or "futbol" 2. koszykówka (from "kosz" - basket) or, very rarely and formally, "piłka koszykowa" 3. piłka ręczna (from "ręka" - hand) or "szczypiorniak" 4. tenis stołowy (from "stół" - table) or "ping-pong" 5. szermierka or rarely "fechtunek" 6. łyżwiarstwo (from "łyżwa" - ice skate)
@0nijuu8 ай бұрын
In Germany we say Eislaufen oder SCHLITTSCHUHLAUFEN and I think that’s beautiful
@Nwk8437 ай бұрын
It's pretty 😍 and sex in german phonetics even that the word can be long.
@LasseEklof8 ай бұрын
In Swedish, the most correct thing to say is "bordtennis", which is a direct translation of table tennis. The word "pingis" is Swedish slang for the word "ping pong" (imported from Asia).
@craftylemon24606 ай бұрын
Depends what you mean by "correct thing to say" I'm in my 30s and used to play ping pong and we never said bordtennis, only pingis. However, if you said bordtennis i would know exacly what you meant. Maybe it's different from where in Sweden you live. I think bordtennis is said by people born in the 70s or earlier and then the slang pingis took over by the younger generation.
@LasseEklof6 ай бұрын
@@craftylemon2460 I am 58 years old and played table tennis in a club and competed a lot in my younger years. We also always said "pingis" (and still do), but as I said in my previous post, pingis is a Swedish slang word for ping pong (which is an Asian word). The official word used in official contexts (World Championships, European Championships, etc.) is "tabletennis" or "bordtennis" in Swedish, never "pingis".
@craftylemon24606 ай бұрын
@@LasseEklof Hello Lasse! I see, i never competed so maybe in competitions and in clubs it was/is called bordtennis. In school and in later years i only heard the word pingis. So since you were in a club the more proffensional players in Sweden calls it bordtennis. Thank you for the information.
@LasseEklof6 ай бұрын
@@craftylemon2460 Hehe, it's okay :) I have always, even during my active pingis-years, always said "pingis", as it is easier to say and less pompous - much like how I and others always call me Lasse instead of the more correct but more pompous Lars which is only used by various authorities.
@FantasyandScienceFiction8 ай бұрын
"Does it snow in Spain?". Wow... Where do you choose this people?
@lanzsibelius8 ай бұрын
I mean..... if people have never visited a country, it is pretty normal to not know. Would you be able to tell exactly in which countries of Africa or Asia it snows???
@FantasyandScienceFiction8 ай бұрын
@@lanzsibelius Ahahah! You are a genius!!
@thevannmann8 ай бұрын
It’s called football because it’s a several century old term for a type of sport played ON FOOT involving a ball. That’s why most modern football codes involve using your hands and feet, nothing to do with kicking the ball. Most major Anglophone countries call it soccer as a way to differentiate it from the most culturally ingrained code of football. Also, the word soccer was also coined by the English. There’s literally a sport called horseball.
@Mattmerrison8 ай бұрын
Most anglophone countries call it football too.
@CinCee-8 ай бұрын
⚽️ Soccer 🏈 Football
@lixjoonhoneymt71498 ай бұрын
that’s literally false the term soccer originated from “association football” in the UK, it was used to differentiate soccer and rugby, which officially was rugby football. when the term “Association Football” traveled to the Americas it got shortened to “soc” with the suffix sound of “er” being added (i forget the specific reason for it” but it transformed from a colloquial way to call “Association Football” as “Soccer” to becoming an official way, but while The Americas and many other countries outside the USA maintained this terminology, and UK and much of Europe switched back to calling it Football.
@thevannmann8 ай бұрын
@@MattmerrisonMost major Anglophone nations call it soccer. The US, Canada, Australia, NZ and even South Africa and Ireland. The word football is pushed by the media.
@thevannmann8 ай бұрын
@@lixjoonhoneymt7149You literally can’t read properly. I said the term soccer was coined by the English which is 100% true. The word football dates back several centuries. Soccer was coined in Oxford and spread around and adopted by many major Anglophone countries as a way to differentiate their popular football code with ⚽️. This is why football in North American English refers to Gridiron football. In Ireland a lot of people use football or GAA for Gaelic football. In Australia, the word football usually refers to Rugby league or Australian rules footballs. In these countries, most people use soccer to refer to ⚽️ as a result.
I think football used to be a generic term, not a specific sport name. In the old days, people play ball game either by riding horse or by foot. No matter how we play it as long we not ride horse it called football. In europe the game was then standarized as "Association Footbal", while other form of "football" outside europe keep the term for
@user-xw9ml4dg5j7 ай бұрын
You can easily see how close German and Swedish can be. Even if we use different words you often can find a different word of an older word that would be more alike. For example, skiing which is called "åka skidor" of "skidåkning" in Swedish and apparently Schilaufen in German and that might not seem that close. But we also have an older name for it, "skidlöpning" which would mean something along the lines of "running on skis" and now it become much more like the German word. I think you also could say "skilaufen" in German, or is that wrong?
@EXJL4446 ай бұрын
The german word is written as "Skilaufen" and people pronounce it either like "Schi" or like "Ski" :) But I think it's actually more of an austrian word. The word I know for it is "Skifahren"
@haroldkickass19956 ай бұрын
In the Philippines or Tagalog Esgrima isn't sword fighting it's double stick fighting it's mora of a martial arts in the Philippines, more than a sport. That's the difference between the two. Countries understanding and translations with certain words.
@Dragontrumpetare8 ай бұрын
In Sweden we actually use three names on table tennis. Bordtennis wich is the official name of the story. Pingpong and the shortened version Pingis is slang for ping pong.
@johnalden58215 ай бұрын
The term "soccer" comes from England, where it was a slang word corruption of "association" football. This was done to distinguish it from rugby, which was called "rugger" at some point. So, in the U.S., association football became soccer and rugby football evolved into American football.
@shanksleroux26628 ай бұрын
Nice
@zorglub207708 ай бұрын
the French is wrong. She learned to pronunce handball the german way, not because of the phonetic, which in this case is as german, but because it is simply a german word, unlike football or basketball
@bekalusty2968 ай бұрын
Turn down the music next time, please.
@bnedi985 ай бұрын
In Swiss German: Fuessball Basketball Handball Tischtennis or Pingpong Fechte Schliifschüenle (it means something like „grind shoeing“, that‘s not an english word, but it would be the literal translation) Skifaare
@AJos178 ай бұрын
In france Ice skatting official translation will be : "patinage artistique".
@module79l288 ай бұрын
They were asking about ice skating in general, _patinage artistique_ in English is called figure skating.
@albertomorenotorres83208 ай бұрын
Oh, in Spain we say for that "patinaje artístico".
@luancsf1238 ай бұрын
@@albertomorenotorres8320in Portuguese it's also similar, we say "Patinação Artística", or "Patinação sobre o Gelo", similar to what Andrea said.
@module79l288 ай бұрын
@@luancsf123- In my Portuguese it's "patinagem artística".
@victoriamuniz89588 ай бұрын
In Spain, until the 60s or 70s, football was called balónpie, which is literally balón (ball) and pie (foot).
@davidplonk30748 ай бұрын
"Balompié" actually. Before a "p" there should always be an "m" instead of an "n"
@judna18 ай бұрын
Let's play in Catalan (Central Catalan that is), which by the way, get ready to find a middle ground between Spanish and French: -Soccer/football: futbol (stressed in the "o" and it's an open "o"). Funny thing, when they said that you use your foot to kick, that's exactly how is it called in Italian "calcio" ("kicking") - Basketball: basquetbol (stressed the same way as "futbol") and basquet - Handball: hanbol (stressed in the o and the "h" isn't pronounced either) - Tennis Table: ping pong, tennis taula or tennis de taula (taula means table, and the word is stressed in the first "a") - Fencing: esgrima (but the "e" is pronounced with the swa /ə/) - Ice skating: patinatge (the "e" is pronounced with the swa) sobre (the "e" is pronounced with the swa) gel (pronounced with an open "e") - Skiing: esquiar (the "e" is pronounced with the swa and the "r" isn't pronounced). Here in Catalonia we have the Pyrenees mountains, shared with France, though it belonged to Catalonia and the south of France it's known as the "Catalunya Nord" (Northern-Catalonia) in fact, some people still speak some Catalan and the names of the cities, towns, villages, countries and such have the name written both in French and Catalan, like Perpignan for instance, in Catalan is "Perpinyà" (the "e" pronounced with the swa).
@ParisMarseillezooo7 ай бұрын
Jadore lucie elle a vrmt un charme sah
@ivanovichdelfin87978 ай бұрын
Nunca he escuchado a nadie decir "básquet" solo "baloncesto", me imagino que será una palabra más usada en México.
@edgarmedrano2258 ай бұрын
depende del país, acá en Perú se usan ambas palabras, bastet, basketball o si quieres baloncesto, todas son válidas.
@jonander19928 ай бұрын
En España coloquialmente se usa Basket
@ivanovichdelfin87978 ай бұрын
Pues seré el último en haberlo escuchado, lol. ¿En qué parte de España se usa?@@jonander1992
@ivanovichdelfin87978 ай бұрын
Qué raro@@edgarmedrano225
@lanzsibelius8 ай бұрын
En México es raro decir baloncesto, mucho más común básquet/basket o básquetbol/basketball
@Wifitreker5 ай бұрын
Handball is a geman word though hence the A sound in french too
@anttirytkonen118 ай бұрын
🇫🇮 I tried to remember what's skiing in Swedish 🇸🇪🇫🇮, but I had a brain freeze. I considered if it was "skidor", but I thought meh probably not. The next word I thought of was skidåkning, but again I didn't feel like it was. After that just I raised my hands and said to myself jag har ingen aning (I don't have a clue). 🤥 Should have trusted my first instinct on both occasions. 😅
@beorlingo8 ай бұрын
And längdåkning for cross country. Maybe that's what you were looking for!?
@anarfoxАй бұрын
Modern handball is a danish invention, so we're all just translating from danish.
@larissasayumi82897 ай бұрын
Except of Baskteball aand handball, all the others sports are very similiar to Portuguese, like the same, just the accent that changes
@karpov72338 ай бұрын
Skilaufen is cross country sking and Skifahren Alpine skiing
@slummymind61698 ай бұрын
that strong reaction of the french girl at 9:04 was weird
@Peter1999Videos7 ай бұрын
Shes always weird 🤣
@beryouchah8 ай бұрын
the music is too loud!
@module79l288 ай бұрын
And the mics are too low!
@Lampchuanungang7 ай бұрын
Yes imperfects sounds backstage making
@carlosjimenezp5 ай бұрын
For me its not loud
@hnrccaa5 ай бұрын
@@Lampchuanungangone microphone has a technical problem and is causing that background noise 😬
@miitas0f7267 ай бұрын
3:08 fun fact there is a club in spanish Liga called Real Betis Balompié
@dubmaitАй бұрын
would have been intesting to get croatia and italy on
@carlosjimenezp5 ай бұрын
3:30 we don’t use baloncesto we use básquet-bol 4:31 we use “anbol”
@pjschmid22518 ай бұрын
Guys tone down the music it’s louder than they are
@nellan17997 ай бұрын
Skridskoåkning is it in swedish with ice skating not skridsor like that swedish girl day bc she just said the name of the skate/roller skate so yeh
@Nwk8437 ай бұрын
💋💋💋💋lovely 😍🌹 video theses girls are informed and smart.
@peopub8 ай бұрын
The word soccer comes from associated football
@WarNeverChanges91917 ай бұрын
South Africans also say Soccer 🙂
@CinCee-8 ай бұрын
Soccer ⚽️ Football 🏈
@fabiannicoles8 ай бұрын
In Indonesia 🇮🇩 we say : 1. Soccer : Football or Sepak Bola ⚽ 2. Basketball : Basket 🏀 for the name of Sport and Bola Basket 🏀 name of the Ball 😊 3. Handball : Bola Tangan maybe or Same Handball too 🏐 4. Table Tennis : Tenis Meja or Ping Pong 🏓 5. Fencing : Anggar 🤺 6. Ice Skating : Es Sketing ⛸ 7. Skiing : Ski 🏂🏻
@bre_me8 ай бұрын
I’m just so used to Americans being ignorant about Spain so I hope this American asked if it snows in Spain because it’s in southern Europe not because she thinks it’s in South America
@ivanovichdelfin87978 ай бұрын
En realidad, también nieva en Sudamérica, xd
@bre_me8 ай бұрын
@@ivanovichdelfin8797 Yeah I know, I meant more the tropical area of Latin America
@--julian_8 ай бұрын
if there are tall mountains, it also snows there@@bre_me
@henhaooahneh8 ай бұрын
@@ivanovichdelfin8797 Ya, pero tienes que irte o muy al sur o subir muy alto. En España puede llegar a nevar en prácticamente todo el país.
@CinCee-8 ай бұрын
In Spain everyone speaks Mexican 🇺🇸
@Belnick66668 ай бұрын
well, most of english is borrowed from scandinavian languages......try speak the english they had before the viking infusion changed the language lol
@eladbenm8 ай бұрын
Tf💀💀💀 English is just connected to these languages there were influences but not all of em are influences
@Kajsun8 ай бұрын
There are some words borrowed from Norse language but it’s mostly just because they’re both Germanic languages
@awellculturedmanofanime12468 ай бұрын
@eladbenm you are naive brother English got beaten up so often that their language changed from celticto germanic not to mention their vocabulary has more french and latin words than celtic and i think more germanic words too 😂
@luvmusicutb8 ай бұрын
Background music needs to be quieter it’s sometimes so loud you can barely hear them.
@davidbio18 ай бұрын
European countries. So, why USA is there?
@Klara-randomАй бұрын
Swedish team🇸🇪 👇
@--julian_8 ай бұрын
music is too loud!
@onlytheartofliving69368 ай бұрын
The german girl didnt explain anything really bad representation of germany !
@jean-jacques_vomact8 ай бұрын
Handball comes from german and not english
@Ice_V8 ай бұрын
US is "European country"😂
@awellculturedmanofanime12468 ай бұрын
Well obviously you understand that its about the 4 european countries right ? The usa is just default because English is the default lingua franca
@stefanino70648 ай бұрын
Once again, the sound is awful ! We want to hear them speak, not reading subtitles.
@Lampchuanungang7 ай бұрын
I find English in this aspect of sports completely crazy and illogical, use football for your feet. and for American football he uses handsfootball. Soccer is nonsense ever. American football is nonsense too. Yes, evolve this and improve your good words.