スペイン語通訳・サンティさんにインタビュー！イニエスタは○○が好き［ヴィッセル神戸］
Рет қаралды 73,747
Күн бұрынスペイン語通訳のサンティさんにインタビュー🎤
イニエスタを始め、ビジャ・サンペール・ボージャンの通訳も担当してきたサンティさん。通訳の仕事や、サンティさんが知るイニエスタ選手のプチ情報など教えてもらいました！
👇チャンネル登録お願いします👇
kzfaq.info?...
00:00 スペイン語通訳・サンティさんのプロフィール
00:17 通訳の仕事とは
03:08 通訳の心得
04:58 プロサッカーチームの通訳とは
#ヴィッセル神戸 #通訳 #イニエスタ #イケメン #Iniesta #ビジャ #ボージャン #サンペール #visselkobe #神戸からアジアへ #一致団結 #WeAreKobe #jleague #Jリーグ
@User.asdfasdfasdf 2 жыл бұрын
日本人の良い所と海外の人の良い所を全部持ったような人やな 完の璧やん
@user-uo7gz6rv4e 2 жыл бұрын
言われてみればお疲れ様ですって便利な言葉だな
@user-my1fy1yq6l 2 жыл бұрын
スペイン人選手がいなくなっても、英語もできるなら、ずっとヴィッセルにいてほしい！
@KOHBO1 2 жыл бұрын
サンティの兄は大久保嘉人選手がスペイン移籍した時の通訳らしいですね。 日本サッカー界に大きく貢献しているご家族で素敵です！
@SK-ix4iy 2 жыл бұрын
この人はヴィッセル 神戸の偉大な戦力です。いつもお疲れ様です✨
@buriburizaemon05 2 жыл бұрын
イニエスタ選手もサンペール選手も映像を見ててサンティさんの事をとても信頼しているのが伝わります。 イニエスタ選手がこれだけ長く日本でプレーしてくれているのはサンティさんの存在も物凄く大きいと思いますよ。 あとサンティさんはイケメンな所もポイント高い。 またサンペールの家に遊びに行く動画が見たいです（笑） イニエスタが日本代表の監督をやるときもサンティさんが通訳をお願いします！
@p5123 2 жыл бұрын
コロナが落ち着いたら、サンティさんとサンペールで巡る、三宮スペイン料理店の食レポ企画が見たい。
@Nicky-zl9zk 2 жыл бұрын
ギャラ高いぞ
@tntnkun7004 2 жыл бұрын
スタッフの方同士が仲良いシーンを観れると良いなと思います。本当にヴィッセル神戸のスタッフの方々は凄い(語彙力
@ST-cp1yj 2 жыл бұрын
サンティさんの訳好きです😊 神戸に来てくださってありがとうございます。 これからもよろしくお願いします❣️
@k.t9854 2 жыл бұрын
イニエスタとかスーパースターの生活を支えてるって考えるとすごい仕事だよね
@californiadreamin2187 2 жыл бұрын
ずっと気になってましたが、通訳の域を超えたところまでやりきる所がこの方の人間力ですね。 この方を一度通して選手の言葉を理解してるので上質なスピーカー的な役割もしています。 最高の通訳であることは間違いないですね。将来がもっと楽しみです！
@sennennodokusouka 2 жыл бұрын
「沢山あるんっすけどぉ〜」の言い回しは もう完全に日本人の若者とおんなじ😀 凄い👏🏻👏🏻
@IKEMENOsakaman 2 жыл бұрын
通訳さんほんま格好ええと思う。やっぱバイリンガルってすげえよなあ。どういう頭してんねやろか！
@user-xy5lc9co7i 2 жыл бұрын
カットかよー サンティ最高♡
@takutaku5128 2 жыл бұрын
イケメンやし万能やし運もいいし羨ましい
@petrmolina7975 2 жыл бұрын
日本語を話す時の「間」が完璧やね。見事です。
@kohm4207 2 жыл бұрын
かっこいいね｡幸運は準備のないものを助けないって言うけど､努力してたからこそチャンスを見逃さずに行動できたわけですね｡あと､サンティさんの日本語こんなにちゃんと聞いたの初めてだけど､訛りほとんどなくて日本人と変わらないですね｡
@rbcollector7282 2 жыл бұрын
サンティさん、イケメンすぎる😍😍😍こんな通訳の方がいらっしゃるんだとビックリです😍😍😍モデルになれそう😍😍😍
@gaijijin 2 жыл бұрын
サンティさん万能過ぎる 通訳士だけに留まらない存在✨
@isono008 2 жыл бұрын
将来ヴィッセルで通訳したいので、夢に向かって頑張ります！
@cdab9973 2 жыл бұрын
相手が言ってることをそのまま繰り返すだけでも難しいのに、それを多言語でやるって本当にすごい。 次はインタビューされてる広報ランバートさんの密着お願いします！
@user-sx7et5yr2x 2 жыл бұрын
顔も良くて頭良い完璧すぎる！ これからもお願いします🤲
@user-kf3qk8hv5d 2 жыл бұрын
きました。イケメンサンティ♡
@vissel4155 2 жыл бұрын
イケメンだなあ
@momentbymoment4280 2 жыл бұрын
イニエスタの周りにいるスペイン人スタッフ特集をやってほしい！
@onmanko 2 жыл бұрын
やぁ〜むっちゃカッコいい。 お疲れ様ですの下りは笑った
@user-eb8ip6ez3f 2 жыл бұрын
サンティさん。好きです。 体調には気をつけてください！！💙♥️
@angel_drum 2 жыл бұрын
サンティさんイケメンで頭脳明晰で羨ましい🥺サンティさん好きなので出来るだけ長くヴィッセルに居て頂きたい！
@user-fc1fq5zp2k 2 жыл бұрын
サンティ、格好いい🥺🥺
@user-kr5xm7rj5p 2 жыл бұрын
お兄さん達のKZfaq、FCBARtalkみてます！
@dog_gordo 2 жыл бұрын
お疲れ様でしたって確かに通訳難しいですね。プロの選手を相手する通訳の方の苦労やエピソード聞ける貴重な動画でした。こういう動画面白いので、また出してほしいです。
@stephanie3682 2 жыл бұрын
可愛い
@yttttt Жыл бұрын
おすすめに上がってたので何となく見始めましたが非常に勉強になるインタビューで為になりました。
@user-ib1nu2qn2r 2 жыл бұрын
サンティさんいつもありがとうございます
@user-fc6ed1mw2b 2 жыл бұрын
サンティさん大好きだ
@main5048 2 жыл бұрын
確かに「お疲れ様です」は日本独特だよね😅
@user-dq8oh5ig1f 2 жыл бұрын
国語力半端ないなあ🥲
@user-gb6gp1zk6n 2 жыл бұрын
面白いしもっと観たい！ KZfaq企画は優勝です🏆
@user-yc2od6kg4d 2 жыл бұрын
子供の頃から親御さんの通訳されてたっていうのは、困難な事も沢山経験されてこられたんだろうな…と想像します。ただ、それが全て今に活かされているっていう事が、ほんとうに奇跡のような不思議な運命ですよね✨😊
@user-tq7vy7wk5z Жыл бұрын
感動しました！
@hikaruendou3140 2 жыл бұрын
イニエスタ梨食べてみた動画頼む
@user-rx5qx4zt8j 2 жыл бұрын
その企画はなしで。
@user-qs9bc3ou4n 2 жыл бұрын
すごいなぁ、、
@user-xm5cj5js2d 2 жыл бұрын
かわいい・・・
@tuka3333 2 жыл бұрын
イニエスタ初練習場のシーンのサンティさん、若い、痩せてるｗ
@mitenjaneezo444 2 жыл бұрын
この人凄い人なんだな
@universe_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_- 2 жыл бұрын
やりたいことやるための行動力って大事だな
@tennislove7882 Жыл бұрын
1:41 カットしてない優しさ👍 それと通訳さんがスポットライト浴びるのも良いね👍 目立ちたくない人は断れば済む話だから良い事だと思う
@user-yq3uv2cq4b 2 жыл бұрын
おぉ～こういうのを見たかったんだよね。
@user-tq8ev9tn6q 2 жыл бұрын
特集の着眼点が良い
@SmileFacekiller 2 жыл бұрын
久保のスペイン語について聞いて欲しかった
@boowoo1751 2 жыл бұрын
やっぱり最後はコネクションなんだな。日本語をなぜ勉強し始めたのかを聞きたかった…
@GenerationDecadence 2 жыл бұрын
神戸の外国人選手が活き活きしてるのに通訳の力は大きいでしょうね。
@user-ib1nu2qn2r 2 жыл бұрын
来日当初のイニエスタ見るとだいぶ体大きくなってない？ 細くてびっくりした。
@shuheyheyhey 2 жыл бұрын
エミリさんとかの日常生活のサポートもサンティがやってんのかね？
@TTTTYYYYLLLL39 2 жыл бұрын
武藤とスペイン語で話してるのかって聞いてほしかった
@kochikyushu Жыл бұрын
興味深いです．結構気さくな方だったんですね
@user-kp7yt9bv7g 2 жыл бұрын
面接みたいなインタビューやけど、 これは採用するわ
@user-xt8hx1yk8f 2 жыл бұрын
すげぇな～ まさか世界的サッカー選手の通訳をするとは思ってもみなかっただろうね でもプレッシャーヤバそう
@moisestorres9618 2 жыл бұрын
イニエスタの年俸が33億らしいけど、通訳さんの給料が知りたいです。
@yyyoh1740 Жыл бұрын
滑らかな日本語。 通訳でも、ちょっとたどたどしい日本語の人もいますからね。 頭もよくて、ハートもしっかりしていていいですね。 来シーズンは優勝会見の通訳をしてほしいところです。
@user-qf9ry9ri7z 2 жыл бұрын
よく翻訳できるな。俺なんかスペイン語「こんにちは」ぐらいしか知らない
@rst4133 2 жыл бұрын
1:30 草
@user-uq8sx6gq8i 2 жыл бұрын
日本人より日本語がお上手です、、、
@anonimous32 2 жыл бұрын
この方がコロナでダウンしたらそうとうやばいな。
@user-rx5qx4zt8j 2 жыл бұрын
イニエスタにもらったプレゼントあるか聞いてほしい。
@rs5175 2 жыл бұрын
1:41
@fullmoon1350 2 жыл бұрын
とりあえずイニエスタに宮崎のなんとかマンゴー食べさせよ
@user-mm3fs4vb9u Жыл бұрын
幸水か豊水か二十世紀か
@stake403 2 жыл бұрын
待遇面知りたいね!
@user-bp5nx6dc9g 2 жыл бұрын
大変なしごとですね。話してることが、顔をみなければ殆ど日本人って感じで素敵です。😊
@bodypillow9590 Жыл бұрын
0:45 ん？
@Yuki-de3yi Жыл бұрын
テクニシャン系のトップ下みたいな顔してて草
@OsenriOnewOtownO Жыл бұрын
イニエスタが去るけど、サンペールも居るからまだ、神戸には残るんかな？
@user-nf5ne5cq3b 2 жыл бұрын
大久保がマジョルカにいた時に通訳してた人かな？
@user-fu3nx8et5g 2 жыл бұрын
それはサンティさんのお兄さんの方だと思う。
@tennislove7882 Жыл бұрын
4:43 怒ってないやろw
@tennislove7882 Жыл бұрын
7:41 そりゃああるだろw なかったら個性ないって事になるで昔の日本みたいにw
@jishaku38 2 жыл бұрын
「お疲れ様です」より「どうも」を覚えた方がいいぞ。
@junfuture1564 2 жыл бұрын
この通訳、日頃の不満かストレス？で怒り爆発しそうな雰囲気だね
Kirin to Amayaきりんとあまや
Рет қаралды 7 М.
VISSEL KOBE
Рет қаралды 40 М.
ИНСТАБЛОГ
Рет қаралды 1,1 МЛН