Que resposta brilhante! Amei.

👏🏽👏🏽👏🏽

errado, precisa saber a versão correta para não cair em heresias. existem versões que testemunhas de jeová, mórmons e outras religiões usam que adulteraram os textos sagrados, então é importante sim para se entender a sã doutrina.

O erro ñ é em se mesmo porque se a pessoa procura erros na bíblia é porque já leu coisas contraditórios como GÊNESIS 6.6 diz então se arrependeu o senhor de ter feito o homem na terra e isso lhe pesou no coração e NÚMEROS 23.19 FALA Deus não é homem para que minta nem filho do homem para que se arrependa porventura tendo ele prometido não o fará? ou tendo falado não o cumprirá?

@@teresaconceicao3686 pra isso tem que saber oque Significa e o contexto

Sério? Como ela é? Pode colocar algum versículo dela aqui?

kkkkkkkkkkk@@samueltrindade777

Eu não diria a mesma coisa, existem umas bíblias por aí que eu não me habilito a praticar. kkkkkkkkkkkkkkkkkkk

@@samueltrindade777 embora temos centenas de traduções etc; temos apenas 2 Bíblias, as que seguem o texto críticos, e as do textos receptus, fico com as do textos receptus, sou apenas um simples crente, mas a intuição, a prática, a comparação, me dá um paladar melhor nas bíblias do texto receptus. Amo 1Tim 3:16. João 8:1-12. 1Joao 5:7 este texto de primeira João, é uma síntese da fé bíblica sobre o Deus bíblico, não me importo com a opinião dos críticos, o bom senso, o Espírito de Deus nos ajuda intuitivamente

Exatamente

Tem uma passagem na bíblia que diz que nem um homem produziu a palavra por próprio interesse , mais homens santos foram capacitados por Deus pra produzirem

² Pedro 1:20-21

Isso não desmerece a crítica a 1 João 5 : 7 na maioria das traduções da Bíblia. O que você tem a dizer?

@@diogenes2976 Responda: Qual passagem ?

Professor Tarles, o Sr não que seria melhor todo mundo aprender o hebraico pra não ter tanta erro? Talvez seja por isso que muito gente não entende a Bíblia

Si alguém não procura saber o correto , original.. problema seu..

Do meu modo regional de falar e de me expressar usando exclusivamente o "tu" e nunca "você", a Almeida ACF é uma que consigo ler mais facilmente e também, a mesma, é menos "pobre linguisticamente" com seu linguajar não-coloquial. Quanto a apegar-se, como tu dissestes ao comentares, me atento àquelas edições com tal linguajar mais formal. Não só no Brasil mas todas as regiões do mundo, o linguajar, o compreender e a forma de expressar-se variam bastante e não buscar o melhor e mais confortável para si, dificulta a compreensão.

Sério que estão fazendo isso? Eu sempre quando tenho condições eu compro uma versão diferente, eu uso todas pra consultar o texto... quando eu não tinha condições eu consultava na internet... sempre tive na cabeça que é ótimo você não ter apenas uma versão da Bíblia... que briga besta do povo de Deus

Concordo!@@franciscomendes5197

Discordo com você em todos os sentidos. Primeiramente. O vídeo acima não é uma pregação, e sim, uma dica. A busca por traduções mais fieis aos originais é necessária, para não pegarmos qualquer coisa que aparece por aí, absorver como aprendizado e depois sair falando asneiras achando que sabe de alguma coisa.

YAUH o soberano

Assim seja

Porfavor vc q tem conhecimento de tantas biblias fala qual devemos usar.e min fala o nome so criador do universo.que pronuciamos deus sou d pernambuco recife .mande respostas porfavor obg.

@@sapocachaca3584 eu tenho usado a NTLH, mas tem outras boas também, o pessoal fala bastante da King James fiel e Almeida corrigida fiel.

@@gessivaldosilva5206 quero a biblia d jerusalem

Devemos procurar a tradução que esteja mais próximo do original

Pois as escrituras que temos que hoje é na verdade a tradução das escrituras sagrada.... você você sabia?

Oi Júlio, também estou gostando muito desse canal. Você já conhece o canal "Adriano a Voz dos que Não Falam"? Queremos chegar a dois mil inscritos.

Para se resolver problemas com palavras, existem palavras de transição que não vão tirar o sentido correto do texto bíblico, comecei minha vida cristã com a RA. Depois no ministério aderi a AEC e hoje cada vez mais prefiro a ARC e a ACF para mim não é problema nenhum palavras como dizem " Arcaicas" Pois desde cedo ainda criança lia tudo gibis, depois bons livros, isso me deu base, agora o povo brasileiro na maioria não gosta de ler nada, depois querem uma tradução " Mais fácil" Das Escrituras? Paciência, conheci gente que foi alfabetizado nos anos 60 e 70 que lia e entendia edição a ARC, acho que as pessoas tem que ler mais, pois as traduções modernas tiram muito mais do que palavras obsoletas, tiram palavras chave de doutrinas cruciais porque? Deus sabe a intenção, textos omitidos e palavras tiradas além de enfraquecer teologicamente, empobrece o nosso idioma.

VEJA- Antártida é um homem e a terra é uma mulher INCRÍVEL!!! mapa mundi assista o video no meu canal com esse titulo

Amém

Eu comprei a NTLH. Não sabia que algumas pessoas falava tão mal dela.😅

Comprei e estou arrependido, NTLH

@@luishenrique9210 kkk, mas é bom ter em mãos pra comparar

Yahweh*

Como a forma de agradecimento “obrigado(a)” é a redução de: “estou obrigado a devolver-te o favor”

@@canaldaslinguagens5574 "Embora" provém de "Em boa hora", por exemplo: "Vou em boa hora".

Que toop gente! Onde posso aprender isso?

Vós merce - merce - você - ocê - vc

mas Jesus é Deus encarnado, não um ser criado, não esqueça disso.

​@@Ari_Dias77 Jesus é sim um ser criado. E fala que ele é o primogênito da criação (Colossenses 1:15; Hebreus 1:6). Ou seja. Jesus não é Deus. Ele é o filho. Primeira criação e principal anjo de Deus.

​@@Ari_Dias77exatamente!

@@filipegomes3182 não é não meu irmão, “No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus… e o Verbo se fez carne e habitou entre nós…” (Jo 1:1-14). Quando a Bíblia fala que Ele é o "primogênito da Criação" está dando a Cristo um lugar de honra entre todos os seres humanos quando Ele nasceu aqui como homem, "Deus encarnado". "Primogênito" nem sempre tem o sentido do primeiro que nasceu. Esta palavra é usada várias vezes na Bíblia para mostrar a posição de honra ou privilégio que alguém recebeu. Por exemplo, Deus chamou Israel de primogênito entre os povos (Êxodo 4:22). Diversas outras nações já existiam séculos antes de Deus criar a nação de Israel. Primogênito não quer dizer, neste caso, o primeiro que passou a existir. Quer dizer simplesmente que Deus colocou Israel numa posição de honra acima de todas as nações. No Novo Testamento, todos os filhos de Deus são primogênitos (Hebreus 12:23) porque Deus os colocou numa posição de honra. No mesmo sentido, o Pai colocou Jesus numa posição de primazia acima de todas as criaturas. De semelhante modo, Jesus é o primogênito de entre os mortos (Colossenses 1:18). Outras pessoas foram ressuscitadas antes de Jesus, mas ele reina supremo sobre todos. Jesus não é criatura. Ele é Criador, Redentor, e Senhor dos senhores (Apocalipse 17:14). E aqui é um cristão adventista do 7º dia que lhe escreve. Deus lhe abençoe e o conduza à toda Verdade.

Em lugar nenhum Yeshua se apresentou como Elohim​. Há um só Elohim e um Adon que é o proprio salvador Yeshua. Um "Deus" não morre e não nasce, Espírito não nasce e tbm não morre, portanto, "Jesus" não pode ser "Deus".

Quer diser que, se não fosse, a ajudo do Espirito Santo, a Bíblia já teria sido extinta.

Você chegou assistir o vídeo para fazer tal crítica?

@@rafaelcruzgarcia95 onde tu tá vendo crítica aí????

@@andersonnando1142 disse que o video é um divisor de àguas....

sendo que é um video de auto ajuda e explicativo para quem tem interesse na leitura/estudo na palavra de Deus e possui alguma duvida em relação as traduções

Excelente comentário, Edilson, você já conhece o canal "Adriano a Voz dos que Não Falam"? Queremos chegar a dois mil inscritos.

Evandro, também gostei muito. Ele deixa claro no minuto 21 que a TNM não é Bíblia, e sim uma adulteração da Bíblia. Você já conhece o canal "Adriano a Voz dos que Não Falam"? Queremos chegar a dois mil inscritos.

@@respondejoana vou ver

Oi Nilton, boa noite, você já conhece o canal "Adriano a Voz dos que Não Falam"? Queremos chegar a dois mil inscritos.

Nos fale sobre a Tradução do novo mundo

Gostaria de fazer esse curso sim

Amas essas bíblia aí atualizada tem essa vantagem mas tem desvantagens tbm tem coisa aí que e falta da pessoa ler e aprender só. Mas essa Almeida aí tem nome Lúcifer? Se tiver tô fora. Gostaria de uma sugestão bíblia de deixa palavra formal !as muda quando. Muito nescessário mas sem criar no!és como lúcifer etals????

😉Eu uso e recomendo a tradução de João Almeida revista e atualizada(ARA) e também João Almeida edição Fiel (AF) da sociedade trinitariana.

falar meu norme denis embracos fortes aguas viva

Thiago, estou gostando muito desse vídeo. Você já conhece o canal "Adriano a Voz dos que Não Falam"? Queremos chegar a dois mil inscritos.

Não tem importância. Essas pessoas só me seguem para me perseguir. O importante é continuar transmitindo a Palavra e levando pessoas ao crescimento no conhecimento. Obrigado pelo carinho!

@@Teologaroficial verdade, meu irmão. O importante é nós orarmos por eles e continuar contribuindo para o Reino de Deus 🙏🏼 Vídeo excelente 👏🏼👏🏼👏🏼

@@Teologaroficial dao deslike mas ensinam para outros tudo que aprendeu com vcs kkk

Algum TJ que não curtiu o final do vídeo. 😉

Kkkkk o mais engraçado é que deve ser inscrito, pq pra mim que sou inscrita chegou a notificação de vídeo novo. Infelizmente a pessoa tenta impedir e acaba ajudando sem saber. Kkkk

Essa é a versão mais fácil, porém a versão menos parecida com a original,eu diria até que é uma tradução que pode até trazer confusão.... Fica a dica!😘

Fraca demais

​@@WenderTeixeiraOficialTambém acho. NA NVI eles tiraram a profecia Do Mar da Galiléia..

​@@souza2424 qual vc recomenda?

Não é bem assim não, tradução errada muda todo sentido e a mensagem

Isso, confia👍

Qual a editora?

Afinal, Deus pode nos dá sabedoria para entender a tradução literal, ele pode nos dá a interpretação certa

Desculpe a sinceridade: o espírito dá sabedoria a quem o pede. Não existe tradução equivocada, errante ou distorcida. O que existe é o costume de se usar apenas uma única tradução durante a vida toda. Mas, se orar pedindo sabedoria, espírito santo, não vai existir tradução na sua vida que seja impossível de ler ou entender.

Aí é que está, são dois tipos de textos originais. O texto crítico é baseado em descobertas arqueológicas posteriores ao texto majoritário. O bom é que Deus preserva a sua palavra, de maneira que a essência da mensagem é a mesma. Não há ensinamentos de uma versão que contradigam a da outra. Eu leio ambas as versões e recomendo ambas.

fantastico lindo muito bom

Se você pesquisou várias bíblias e a maioria dava sentindo diferente é porque é falsa ,a tradução verdadeira é a João Ferreira de 1818 a mais de 200 anos ainda hoje nos usamos , mais tem bíblia hoje escritas dizendo que é de João Ferreira de Almeida falsa , você conhece porque no livro de salmos 83 :18 não tem o nome de Deus Jeová . Na bíblia original de João Ferreira de Almeida o nome de Deus Jeová YHWH ocorre mais de 7.000 vezes . Se não tiver é falsas .

Eu faço isso, uso um monte de bíblias e faço essa confluência.

O rei dos hebreus yausha ramashya está voltando

Referente ao que vc falou,podia citar um exemplo?

0000₩₩.muito bom

Olá boa noite amigo . Meu nome é Francisco esse cimbolo que aparece aí foi o meu filho que colocou mais eu vou fazer outro . Eu vou lhe dar uma força . Você falou da queda de lúcifer ! E assim , satanás foi expulso do céu mais ou menos por volta da primeira guerra mundial e da segunda guerra mundial , ele e todos os anjos maus que se juntaram a satanás . O dia de juízo vai ser quando jesus vier . O dia de juízo vai ser mil anos logo quando jesus vier aí ele vai fazer o julgamento logo de início . Todos os únicos vão ser destroidos logo de início e seus anjos rebelde s apocalipse 21:8 e 1' corintos 6:9,10 Satanás vai ficar preso durante os mil anos . De inico só vai ficar ele preso . Durante o milênio jesus vai restaurar toda Terra

Ok amigo obrigado , valeu 👍

Eu também!

Eu também tem umas traduções que é perigoso pos eles tiraram algumas frases muito importante é isso é muito perigoso tem um vídeo aí na internet que tá abrindo o olho de muita gente sobre erros de traduções umas até excluídas de sertas biblias de propósito pos para negar algumas verdades

@@ermandorodrigues7334 qual vídeo quero assistir me passa o link

@@Jogadordeff56 sim eu vo passar esta aí já passei o link

@@ermandorodrigues7334 Qual e o link? Gostaria de ver

Precisamos do conhecimento pra sermos salvos! Conhecereis a verdade e a verdade vos libertará

Exatamente, por isso precisa saber tudo. Ou não seria preciso ter deixado escrito tanta coisa se fosse pra vc saber so algumas coisa, o q parece e q vc é muitos tem preguica d estudar e supõe q naobtem nescecidade d saber muito, só o básico pra se salvar. Nem existe isso.

@@carvalhodamontanha6990 não precisamos ter tanto conhecimento. porque apostolo Paulo disse : que a letra mata mas o Espirito vivifica, e o Espirito é a propria palavra. fica em paz.

O conhecimento salva da ignorância

@@elizabetelizabet2835 , o apóstolo Paulo falava dos rituais religiosos

A tradução é essa. Justamente por ser uma tradução. Se fosse literal não teria um sentido muito fluido em português. Mas significaria que O Senhor estava revelando o fato Dele ser O Auto-Existente. O professor se puder falar melhor que essa minha superficial resposta, por favor nos ajude.

Muito boa dúvida

Fernando Nascimento A tradução do verbo ser no hebraico não existe no tempo presente, mas sim no futuro. No original está escrito: Eu Serei o que Serei, ou seja, Eu Serei o que você precisar que Eu Seja. Em outras palavras, Deus estava proclamando ser o Senhor do futuro, não só do tempo presente. A tradução preferiu enfatizar o tempo presente. Creio que esse seja o melhor sentido para se entender o texto. Aprendi com um professor de hebraico, formado em Israel aqui mesmo no KZfaq. Espero ter ajudado.

@@samuelcardoso6339, cara, muito obrigado! Deus te abençoe. A tradução original é até mais rica pelo que percebi.

Olha amigo, o significado dessa palavra aí é o seguinte , quando Moisés foi subir o monte ele se deparou com um fenômeno muito estranho , uma árvore em chamas sem se queimar ! Então Deus falou de dentro o fogo ,disse que Moisés não chegasse muito perto e tirasse as sandálias porque o solo que ele estava pisando era sagrado . Então Deus desse que ia livrar o povo dele da escravidão do Egito e queria que Moisés voltasse ao Egito . Mais Moisés não tinha conhecimento aí perguntou quem era ele e qual o seu nome e como ia diser que tinha visto e qual era o seu nome ? Aí Deus desse a Moisés : eu mostrarei ser o que sou . Então como espricar isso ? Aí em êxodo 3:13,14,15 Deus quer dizer a Moisés que ia mostrar ser o quê eu sou quando Moisés estivesse com faraó , improrando a faraó para libertar o seu povo , aí Jeová mostrou o seu grande poder durante as 10 pragas e mais a atravecia do mar vermelho .

Espirito santo ??? É uma pomba branca ??? Cara cá pra nós ..........Estudar a bíblia não vai te ajudar em nada. Não serve para nada. É um livreco de merda que não serve para absolutamente nada.

@@raulortiz7384 só porque te dá vontade de tomar veneno, você vai querer que eu tome também.

Amém irmã

@Nazo Rodrigues muita verdade

Não tem sentido sua análise, pois qual é garantia que é o Espírito Santo!!!! ou seu coração enganoso, ou até mesmo a operação do erro, dada por Deus! A base é as escrituras divinamente inspirada por Deus. Deus é soberano para guiar homem pecadores com seu bom Espírito Santo, mas revelação tem a Bíblia é inesgotável o conteúdo literário e Espiritual 5 eternidades não chegaríamos a enter todo seus escritos por revelar o caráter de Deus que Santo e não a sombra de variação.