Рет қаралды 87,450
<追記>
・This video has edited Japanese subtitles. For people which do not speak Japanese, Please try to use automatic translation with the Japanese subtitles.
・日本語字幕を追加しました。言い間違いや趣旨の伝わりづらかった部分を修正しています。
・44KSクロノメーターの紹介部分で「セイコーで初めて秒針規制装置がついた」と話していますが、これは誤りです。正しくは初代GS(1960〜)、もしくは国鉄クラウン(1959〜)です。
<Japanese terms memo>
セイコー: SEIKO
キングセイコー: KING SEIKO
第二精工舎: DAINI SEIKOSHA (today, Seiko Instruments Inc.) *DAINI mean "the second" in Japanese
亀戸: KAMEIDO (a region in Japan, where there used to be DAINI SEIKOSHA)
諏訪精工舎: SUWA SEIKOSHA (today, Seiko Epson Corporation)
振動数: Frequency (bps)
手巻き: manual (movement)
自動巻き: automatic (movement)
<引用・参考URL>
・「セイコーミュージアム」WEBサイト(museum.seiko.co.jp)
・「昭和ラウンジ 国産時計辞典」(showalounge.ocnk.net/page/5)
・「timezone.com」(forums.timezone.com)
・「Seiko & Citizen Watch Forum」(www.thewatchsite.com)
・「B級な時計趣味」(blogs.yahoo.co.jp/tohokuhonsen)
・「立花時計店ブログ」(tachibanayoshiki.com)
・「キングセイコーとグランドセイコーのページ」(www.ict.ne.jp/~marantz7/index3.htm)
・「なかひろ時計館」(www.terra.dti.ne.jp/~nakahiro)
<参考文献・動画>
・長尾善夫・木村好孝,『戦後の国産腕時計 セイコー/タカノ』,1994,トンボ出版.
・森年樹,『国産腕時計 セイコー自動巻 増補版』,2012,トンボ出版.
・長尾善夫,『国産腕時計 セイコークラウン・クロノス・マーベル 増補版』,2014,トンボ出版.