Thanks for the translation, it was very funny to finally understand Pekora and Noel's taunts toward each other www.

Was really fun watching this close battle between gambling addicts lol. Thanks for the translation!

Great translation for a great stream.

I feel for her at the end. That punishment truly is hell.

Lol, I like how even Noel knows that when Pekora gets smug, fate will destroy her. This battle was decided the second Pekora decided to hit unmute. Noel... did you... did you just get us a solo Peko ASMR stream? You... you're a legend. I listen to HoloASMR every night before bed as I have trouble sleeping otherwise, and I may be able to listen to Pekora before bed? This is the best timeline. Thank you Danchou. My favourite Hololive member will be able to help me sleep. Thanks for the TLs as always!

I can't wait for the cute ASMR